OLAC Logo OLAC resources in and about the Chinese language

ISO 639-3: zho

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Use faceted search to explore resources for Chinese language.

Primary texts

  1. ONLINEBilingual Guthrie Corpus. Guthrie, Larry. 2004-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Biling-Guthrie
  2. ONLINEBilingual Mandarin Corpus. Zhang, Yaanhui; Huang, Binbin. 2004-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Biling-Mandarin
  3. ONLINEBilingual Singapore Corpus. Quin, Yow Wei. 2015-09-20. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Biling-Singapore
  4. ONLINEBilingual YipMatthews Corpus. Yip, Virginia; Matthews, Stephen; Yue-Yuan, Huang. 2004-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Biling-YipMatthews
  5. ONLINEChinese Beijing Corpus. Tardif, Twila. 2004-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:EastAsian-Chinese-Beijing
  6. ONLINEChinese Chang Corpus. Chang, Chien-ju. 2005-09-12. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:EastAsian-Chinese-Chang
  7. ONLINEChinese Context Corpus. Tardif, Twila. 2004-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:EastAsian-Chinese-Context
  8. ONLINEChinese Tong Corpus. Deng, Xiangjun; Yip, Virginia. 2016-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:EastAsian-Chinese-Tong
  9. ONLINEChinese XuMinChen Corpus. Xu, Zhengyuan; Min, Ruifang; Chen, Jidong; Wang, Yuqing. 2015-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:EastAsian-Chinese-XuMinChen
  10. ONLINEChinese Zhou1 Corpus. Zhou, Jing. 2004-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:EastAsian-Chinese-Zhou1
  11. ONLINEChinese Zhou2 Corpus. Zhou, Jing. 2007-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:EastAsian-Chinese-Zhou2
  12. ONLINEFrogs Chinese Guo Corpus. Guo, Jiansheng. 2009-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Frogs-Chinese-Guo
  13. ONLINEChinese Beijing2 Corpus. Tardif, Twila. 2007-03-15. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Frogs-Chinese-Tardif
  14. Chinese words: Speaker J.D. Bush. Bush, J.D. (consultant); Anonymous (researcher). [undated]. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:24-2102
  15. ONLINEReport on Arthur Capell Estate by Peter Newton. Peter Newton. 1995. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-000
  16. ONLINEMultiple Language Recordings. Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-302
  17. ONLINESpoken Chinese. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-435A
  18. ONLINESpoken Chinese. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-435B
  19. ONLINEOpenProDat - Chinese. Bigi, Brigitte; Hirst, Daniel. 2013. Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). oai:sldr.org:sldr000820
  20. ONLINEAphasiaBank Mandarin NonProtocol Chinese CAP Corpus. Bates, Elizabeth. 2004-03-30. TalkBank. oai:talkbank.org:AphasiaBank-Mandarin-NonProtocol-CAP
  21. ONLINEBilingBank English-Chinese Silver Corpus. Silver, Rita. 2015-06-05. TalkBank. oai:talkbank.org:BilingBank-Silver
  22. ONLINECABank CallHome Chinese Corpus. Linguistic Data Consortium. 2013-06-02. TalkBank. oai:talkbank.org:CABank-CallHome-zho
  23. ONLINEDementiaBank Mandarin Lu Corpus. Lu, Ching-ching. 2010. TalkBank. oai:talkbank.org:DementiaBank-Mandarin
  24. ONLINESLABank Chinese-English CUHK Corpus. CUHK students. 2004-03-30. TalkBank. oai:talkbank.org:SLABank-English-CUHK
  25. ONLINESLABank Chinese-Hungarian Langman Corpus. Langman, Juliet; Snow, Catherine. 2004-03-30. TalkBank. oai:talkbank.org:SLABank-Hungarian-Langman
  26. ONLINESLABank Zhang Corpus. Zhang, Yanhui. 2013-04-30. TalkBank. oai:talkbank.org:SLABank-Mandarin-COPA
  27. ONLINESLABank HKPU Corpus. Chan, Angel. 2014-10-15. TalkBank. oai:talkbank.org:SLABank-Mandarin-HKPU

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Chinese. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:zh
  2. ONLINECrúbadán language data for Chinese (Traditional). Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:zh-Hant
  3. ONLINECrúbadán language data for Chinese (Latin script). Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:zh-Latn
  4. ABC Chinese-English dictionary : alphabetically based computerized. DeFrancis, John, 1911-. 1996. Honolulu : University of Hawai'i Press. oai:gial.edu:10823
  5. Bingo Tōzantō hōgen kiso goishū = A study of the basic vocabulary of the Min dialect in the Tung Shan Island. Nakajima, Motoki. 1977. Tōkyō : Tōkyō Gaikokugo Daigaku Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo. oai:gial.edu:11281
  6. Chien ming Han Ying tzʿu tien = A concise Chinese-English dictionary. Beijing yu yan xue yuan. "Jian ming Han Ying ci dian" bian xie zu. 1982. Pei-ching : The Commercial Press = : Shang wu yin shu kuan : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11282
  7. Han Ying chʿeng yu tzʿu tien = A Chinese-English dictionary of idioms. Beijing wai guo yu xue yuan. Ying yu hsi tzʿu tien tsu. 1982. Pei-ching : Shang wu yin shu kuan : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11285
  8. Han Ying fen lei chʿa tʿu tzʿu tien = a classified and illustrated Chinese-English dictionary. Guangzhou wai guo yu xue yuan. 1981. Hsiang-kang : Shenghuo, tushu, hsinchih san lien shu tien Hsiang-kang fen tien ; Kuang-chou shih : Kuang-tung jen min chʿu pan she. oai:gial.edu:11286
  9. Han Ying tzʿu tien = A Chinese-English dictionary. Beijing wai guo yu xue yuan. "Han Ying ci dian" bian xie zu. 1978. Pei-ching : Shang wu yin shu kuan : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11288
  10. Conversational Chinese for beginners. Swadesh, Morris, 1909-1967. 1948. New York : Dover Publications. oai:gial.edu:11497
  11. Mandarin Chinese. Scurfield, Elizabeth. 1991. [London] : Teach Yourself Books. oai:gial.edu:11588
  12. Chiang ming lei yü tzʿu tien. Wang, Anjie. 1984. Ha-erh-pin : Hei-lung-chiang jen min chʿu pan she. oai:gial.edu:11611
  13. Han Tsang tui chao chʿeng yü. Min zu chu ban she. 1980. [Peking] : Min tsu chʿu pan she : Hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:11646
  14. Hsien tai Han yu hsiao tzʿu tien = Xiandai Hanyu xiao cidian. Zhongguo she hui ke xue yuan. Yu yan yan jiu suo. Ci dian bian ji shi. 1980. Pei-ching : Shang wu yin shu kuan : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11653
  15. Hsien tai Han yü pa pai tzʿu = Xiandai Hanyu babai ci. Lü, Shuxiang; Li, Linding. 1980. Pei-ching : Shang wu yin shu kuan : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11655
  16. Hsien tai Han yu tzʿu tien = Xiàndài Hànyǔ cídiǎn. Zhongguo she hui ke xue yuan. Yu yan yan jiu suo. Ci dian bian ji shi. 1978. Pei-ching : Shang wu yin shu kuan : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11656
  17. Shih yung Han yu tʿu chieh tzʿu tien. Liang, Derun; Fan, Mingxian; Xu, Xiuzhi; Wang, Zhijie; Wang, Qiushui; Li, Mouyuan. 1982. Pei-ching : Wai yu chiao hsueh yu yen chiu chʿu pan she : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11737
  18. Han yu san pai chu = Chinese 300. Beijing yu yan xue yuan. 1986. Chinese language library. oai:gial.edu:12510
  19. You qu de hanzi = Fun with Chinese characters. Chen, Huobing. n.d. Haixia Shibao zong shu. oai:gial.edu:12520
  20. Speak Chinese by singing. Ling, Charlie. 1978. Hicksville, N. Y : Exposition Press. oai:gial.edu:12548
  21. Xue xi Han Ying ci dian : Xuexi Hanying cidian = Learner's Chinese-English dictionary. Nan yang shang bao (Singapore); Umum Publisher (Singapore). 1979. Singapore : Nanyang shang bao Pu ji chu ban she. oai:gial.edu:12567
  22. Xue xi Han Ying ci dian : Xuesi Hanying cidian = Learner's Chinese English dictionary. Nan yang shang bao (Singapore). Umum Publisher (Singapore). 1990. Singapore : Nanyang shang bao Pu ji chu ban she. oai:gial.edu:12568
  23. Hàn yu sù chéng : zhong ying duì zhào. n.a. 1992. Beijing : Bei jing yu yán xué yuán bian. oai:gial.edu:13509
  24. Hsien tai Han yü tzʿu tien = Xiandai Hanyu cidian. Zhongguo she hui ke xue yuan. Yu yan yan jiu suo. Ci dian bian ji shi. 1983. Pei-ching : Shang wu yin shu kuan : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:15208
  25. Selected Chinese sayings. Lai, T. C. n.d. Hong Kong : University Book Store. oai:gial.edu:15251
  26. Hsin pien Han Ying fen lei tzʿu hui shou tsʿe. Beijing wai guo yu xue yuan. "Xin bian Han Ying fen lei ci hui shou ce" bian xie zu. 1983. Pei-ching : Wai yü chiao hsüeh yü yen chiu chʿu pan she : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:15331
  27. Oxford elementary learner's English-Chinese dictionary = Niu-chin ch'u chieh Ying Han shuang chieh ts'u tien. Burridge, Shirley. 1988. Hong Kong : Oxford University Press. oai:gial.edu:16563
  28. Character text for Beginning Chinese. DeFrancis, John Francis, 1911-. 1976. Yale linguistic series. oai:gial.edu:16706
  29. Teach yourself Chinese. Williamson, H. R. (Henry Raymond), 1883-1966. n.d. Teach yourself books. oai:gial.edu:20545
  30. A guide to Mandarin : self-taught. Yüan, Ying-ts'ai. 1980. [S.l. : s.n.]. oai:gial.edu:22684
  31. Colloquial Chinese. Tong, Bingzheng. 1982. Colloquial series. oai:gial.edu:26097
  32. Colloquial chinese : a complete language course. Kan, Qian, 1960-. 1995. London ; New York : Routledge. oai:gial.edu:26189
  33. China beginner's/traveler's dictionary : English-Chinese, Chinese-English in Pinyin romanization = Jīchŭ zìdiăn : Yīng-Hàn Hàn-Yīng. Kimball, Richard L. (Richard Laurance). 1980. New York : Eurasia Press ; San Francisco : China Books & Periodicals [distributor]. oai:gial.edu:26371
  34. Collins Chinese dictionary. n.a. 2004. Glasgow ; New York : HarperCollins. oai:gial.edu:26667
  35. Han Ying ci dian = A Chinese-English dictionary. Beijing wai guo yu da xue. Ying yu xi. Ci dian zu. 1995. Beijing : Wai yu jiao xue yu yan jiu chu ban she : Xin hua shu dian zong dian Beijing fa xing suo jing xiao. oai:gial.edu:26734
  36. A Chinese-English dictionary = Han Ying ci dian. n.a. 1986. Hong Kong : Modern Publications. oai:gial.edu:27646
  37. Naqxi-Habaq-Yiyu Geezheeq Ceeqhuil : Naxi-Chinese-English Glossary : with English and Chinese Indexes. Pinson, Thomas. 1998. Dallas, TX : Summer Institute of Linguistics. oai:gial.edu:28143
  38. Fukken Kango hōgen kiso goishū = A comparative lexicon of Fukien dialects. Nakajima, Motoki. 1979. Tōkyō : Tōkyō Gaikokugo Daigaku Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo. oai:gial.edu:3301
  39. ONLINESubtitle Word Frequencies. n.a. 2014. Center for Reading Research, Ghent University. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-1065
  40. ONLINEOmegaWiki. Meijssen, Gerard. 2014. Universität Bamberg, World Language Documentation Centre. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-853
  41. ONLINEMultiple Language Recordings. Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-302
  42. ONLINEChinese Course (Davis and Liu). Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-LT6
  43. ONLINEConcreteness and imageability lexicon MEGA.HR-Crossling. Ljubešić, Nikola. 2018. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/1187

Language descriptions

  1. Units in Mandarin conversation : prosody, discourse, and gramar. Tao, Hongyin. 1996. Studies in discourse and grammar ; v. 5. oai:gial.edu:10840
  2. A phonological analysis of the Szechuanese monosyllable. Scott, N.C. 1953. [London : School of Oriental Studies. oai:gial.edu:10930
  3. Some Wenzhou tone sandhi. Ballard, W. L. 1972. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:11005
  4. Mandarin Chinese. Scurfield, Elizabeth. 1991. [London] : Teach Yourself Books. oai:gial.edu:11588
  5. Han yu yu fa chi chʿu. Lu, Chi-pʿing. 1983. Ha-erh-pin shih : Hei-lung-chiang jen min chʿu pan she : Hei-lung-chiang sheng hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:11648
  6. Han yü yü fa fen hsi wen tʿi. Lü, Shuxiang. 1979. Pei-ching : Shang wu yin shu kuan : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11649
  7. Ku tai Han yü. Wang, Li, 1900-1986. n.d. Pei-ching : Chung-hua shu chü : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11670
  8. Yü yin chʿang shih. Dong, Shaowen. 1958. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:11785
  9. Essential grammar for modern Chinese. Lin, Helen T. 1984. Boston : Cheng & Tsui. oai:gial.edu:11895
  10. A Mandarin phonetic reader in the Pekinese dialect : with an introductory essay on the pronunciation. Karlgren, Bernhard, 1889-. 1918. Archives d'études orientales ; v. 13. oai:gial.edu:13398
  11. The establishment of modern Chinese grammar : the formation of the resultative construction and its effects. Shi, Yuzhi, 1963-. 2002. Studies in language companion series ; v. 59. oai:gial.edu:13672
  12. About Chinese. Newnham, Richard, 1932-. 1971. [Harmondsworth, Eng.] : Penguin Books. oai:gial.edu:138
  13. ONLINEThe status of Coronal in the historical development of Lhasa Tibetan rhymes. Brush, Beaumont. 1997. SIL electronic working papers ; 1997. oai:gial.edu:14385
  14. Character text for Beginning Chinese. DeFrancis, John Francis, 1911-. 1976. Yale linguistic series. oai:gial.edu:16706
  15. Sound change: actuation and implementation. Chen, Matthew Y. 1975. Baltimore : Waverly. oai:gial.edu:17259
  16. Teach yourself Chinese. Williamson, H. R. (Henry Raymond), 1883-1966. n.d. Teach yourself books. oai:gial.edu:20545
  17. Learning efficiencies for different orthographies a comparative study of Han characters and Vietnamese romanization. Chiung, Wi-vun Taiffalo. 2003. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:22597
  18. Chinese phonetics and phonemics. Denlinger, Paul B. 1963. [Ann Arbor, Mich.] : University of Michigan. oai:gial.edu:22754
  19. Yunnanese and Kunming Chinese : a study of the language communities, the phonological systems, and the phonological developments. Gui, Ming Chao. 2001. LINCOM studies in Asian linguistics ; 28. oai:gial.edu:22938
  20. Zero-pronominalization in Chinese discourse. Li, Charles N. 1977. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:23442
  21. Kunming Chinese. Gui, Ming Chao. 2000. Languages of the world. Materials ; 340. oai:gial.edu:23636
  22. Mandarin Chinese : a functional reference grammar. Li, Charles N., 1940-. 1981. Berkeley : University of California Press. oai:gial.edu:23720
  23. Colloquial chinese : a complete language course. Kan, Qian, 1960-. 1995. London ; New York : Routledge. oai:gial.edu:26189
  24. The morphology of Chinese : a linguistic and cognitive approach. Packard, Jerome Lee, 1951-. 2000. Cambridge, UK New York, NY, USA : Cambridge University Press. oai:gial.edu:26206
  25. New Chinese 300 : a beginning language course. Beijing yu yan xue yuan. 1984. C&T Asian languages series. oai:gial.edu:26386
  26. Problems of hierarchy and indeterminacy in Mandarin phonology. Martin, Samuel Elmo, 1924-. 1957. Taipai : Institute of History and Philology. oai:gial.edu:27296
  27. The phonology of standard Chinese. Duanmu, San. 2007. Oxford linguistics. oai:gial.edu:28517
  28. Some evidence for a discourse basis of Mandarin Chinese grammar. Fritts, Robin Gayle. 2001. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:28926
  29. The grammatical hierarchy of Malayan Cantonese. Killingley, Siew-Yue, 1940-. 1982. Newcastle upon Tyne : S.-Y. Killingley : Distributed by Grevatt & Grevatt. oai:gial.edu:3597
  30. Supplement to the Journal of the American Oriental Society, no. 15-17. Field, Henry, 1902-; Martin, Samuel Elmo, 1924-. n.d. Supplement to the Journal of the American Oriental Society ; no. 15-17. oai:gial.edu:8627
  31. Syntactic and semantic aspects of Chinese tone sandhi. Hung, Tony T. N. 1989. Bloomington, Indiana : Indiana University Linguistics Club Publications. oai:gial.edu:8697
  32. The tonal phonology of Chinese. Yip, Moira Jean Winsland. 1980. Bloomington, Ind. : Indiana University Linguistics Club. oai:gial.edu:9108
  33. Prosody and the acquisition of grammatical morphemes in Chinese languages. Hung, Feng-sheng. 1996. Bloomington, Ind. : Indiana University Linguistics Club Publications. oai:gial.edu:9922

Other resources about the language

  1. American Anthropologist Memoirs 73-75. Watson, James B. (James Bennett), 1918-; Hall, Robert Anderson, 1911-; Wright, Arthur F., 1913-1976. 1952-1953. Memoirs of the Aamerican Anthropological Association ; no. 73-75. oai:gial.edu:358
  2. A bibliographical guide to the study of Chinese language and linguistics. Kim, T. W. 1980. Current inquiry into language and linguistics ; 39. oai:gial.edu:1040
  3. China beckons : an insight to the culture and the national language. Phillips, Clifford H., 1920-. 1993. Edmonton, Alta., Canada : University of Alberta Press. oai:gial.edu:1398
  4. Chinese language teaching in the United States : the state of the art. Wrenn, James J. 1968. Washington : Center for Applied Linguistics. oai:gial.edu:1409
  5. The Chinese language today : features of an emerging standard. Kratochvíl, Paul. 1968. London : Hutchinson. oai:gial.edu:1410
  6. The Chinese written character as a medium for poetry. Fenollosa, Ernest Francisco, 1853-1908. n.d. [San Francisco] : City Lights Books. oai:gial.edu:1416
  7. Cliticization and type-lifting : a unified account of Mandarin NP de. Huang, Chu-Ren. 1989. Bloomington, Ind. (720 E. Atwater Ave., Bloomington 47405) : Indiana University Linguistics Club. oai:gial.edu:1504
  8. Contributions to Sino-Tibetan studies. McCoy, John, 1924-; Light, Timothy. 1986. Cornell linguistic contributions ; v. 5. oai:gial.edu:1846
  9. The phonological developments of Kunming Chinese in the past five decades (1939-1989). Gui, Ming Chao. 1991. Dallas, Tex. : University of Texas & the Summer Institute of Linguistics. oai:gial.edu:10265
  10. Works investigated. Arendrup, Birthe. [between 1985 and 1998]. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:10702
  11. Cognation of bodypart terms across Chinese dialects. Bauer, Robert S. 1985. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:10870
  12. Bilingual social studies series : grade III and grade IV. National Asian Center for Bilingual Education, Alhambra City Schools. Institute for Intercultural Studies. 1900. Los Angeles, Calif. : Institute for Intercultural Studies. oai:gial.edu:10924
  13. Asia's orthographic dilemma. Hannas, Wm. C., 1946-. 1997. Honolulu : University of Hawaiʿi Press. oai:gial.edu:11039
  14. Chʿeng yü ku shih hsüan = Annotated Chinese proverbs. Beijing yu yan xue yuan. 1982. "Chi chʿu Han yü kʿo pen" yüeh tu tsʿai liao. oai:gial.edu:11283
  15. Shih yung kʿou i shou tsʿe. Zhong, Shukong. 1984. Pei-ching : Chung-kuo tui wai fan i chʿu pan kung ssu : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11297
  16. Chao Yüan-ren yü yen hsüeh lun wen hsuan. Chao, Yuen Ren, 1892-. 1985. [Pei-ching] : Chung-kuo she hui kʿo hsüeh chʿu pan she : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11609
  17. Chuang yü chi Chuang Han jen min tsen yang hu hsüeh yü yen. Wang, Chun. 1979. [Pei-ching] : Min tsu chʿu pan she. oai:gial.edu:11621
  18. Han yü pʿin yin chiao hsüeh. Liang, Yougang. 1982. [Kuang-tung] : Kuang-tung jen min chʿu pan she : Kuang-tung sheng hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:11647
  19. Hsien tai Han yü hsiu tzʿu. Shi, Xiyao. 1980. Yü wen hsiao tsʿung shu. oai:gial.edu:11654
  20. Hsiu-tzu tzu hsüeh ju men. Peng, Xianchu. 1981. [Wu-han] : Hu-pei jen min chʿu pan she. oai:gial.edu:11662
  21. Hui i shou tse. n.a. 1985. Beijing : Beijing yuyan xueyuan chubanshe yinshua chang yinshua. oai:gial.edu:11663
  22. Kuan yung yü li shih. Xu, Zongcai; Ying, Junling. 1985. Pei-ching : Pei-ching yü yen hsüeh yüan chʿu pan she. oai:gial.edu:11671
  23. Lun wen ti yao. n.a. 1985. Pei-ching : Pei-ching yü yen hsüeh yüan chʿu pan she. oai:gial.edu:11683
  24. Wang Li lun hsüeh hsin chu. Wang, Li, 1900-1986. 1983. Nan-ning shih : Kuang-hsi jen min chʿu pan she : Kuang hsi hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:11767
  25. Speaking of Chinese. Chang, Raymond. 1983. New York : Norton. oai:gial.edu:11906
  26. A discourse grammar of Mandarin Chinese. Chu, Chauncey Cheng-hsi, 1930-. 1998. Berkeley models of grammars ; vol. 6, 1061-6055. oai:gial.edu:12009
  27. Modern Chinese : history and sociolinguistics. Chen, Ping, 1954-. 1999. Cambridge, U.K. ; New York, NY : Cambridge University Press. oai:gial.edu:12276
  28. Hsien tai Han tzu = Modern Chinese Characters. Yin, Binyong. 1994. Beijing : Sinolingua. oai:gial.edu:12511
  29. Chinese for beginners. Beijing yu yan xue yuan. 1976. Peking : Foreign Languages Press. oai:gial.edu:12541
  30. li fang guì xiansheng jì nìan lùn wénjí : In memory of Dr. Fang Kuei Li. n.a. 1988. Bulletin of the institute of history and philology academia sinica ; v. 59, pt. 2. oai:gial.edu:12564
  31. Chinese Symbols : the mystery unlocked. Tan, Jeffrey K H. 2000. Melbourne, Australia : Best Agency. oai:gial.edu:12566
  32. Cantonese. Bruce, Robert, 1911-. 1970. Teach yourself books. oai:gial.edu:14560
  33. Beginning Chinese. DeFrancis, John, 1911-. 1976. Yale linguistic series. oai:gial.edu:15004
  34. Language attitudes toward Taibun, the written Taiwanese. Chiung, Wi-vun Taiffalo, 1971-. 1999. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:15006
  35. Han yü chiao hsüeh yü yen chiu. Quan guo min zu yuan xiao Han yu jiao xue yan jiu hui. 1980. [Yen-pien] : Yen-pien chiao yü chʿu pan she. oai:gial.edu:15330
  36. Beginning Chinese reader. DeFrancis, John, 1911-. 1977. New Haven : Yale University Press. oai:gial.edu:15396
  37. The prosody of Mandarin Chinese. Shen, Xiao-nan Susan. 1990. University of California publications in linguistics ; v. 118. oai:gial.edu:15848
  38. An encyclopaedia of translation : Chinese-English, English-Chinese. Chan, Sin-wai; Pollard, David E. 1995. Hong Kong : Chinese University Press. oai:gial.edu:16119
  39. Tone sandhi : patterns across Chinese dialects. Chen, Matthew Y. 2000. Cambridge studies in linguistics ; 92. oai:gial.edu:16998
  40. Tone and intonation in Chinese. Chao, Yuen Ren. 1933. S.l : s.n. oai:gial.edu:17233
  41. The Chong-Niu pairs of the bilabials in Chu Ao's Fan-Chieh system. Chou, Fa-kao. n.d. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:17275
  42. The uses of SHR in Mandarin Chinese. Chou, Kuo-Ping. 1967. Madison, WI : University of Wisconsin Press. oai:gial.edu:17276
  43. Wai guo ren Han zi su cheng = 500 basic Chinese characters : a speedy elementary course. Lin, Patrick. 1996. Beijing : Hua yu jiao xue chu ban she [Sinolingua]. oai:gial.edu:17296
  44. So︠i︡uzy v slozhnom predlozheniĭ sovremennogo kitaĭskogo literaturnogo ︠i︡azyka. Gorelov, V. I. (Vladimir Ivanovich). 1963. Moskva : Izd-vo IMO. oai:gial.edu:19399
  45. A discourse analysis of third person anaphora in Chinese. Chen, Ping. 1984. Bloomington, Ind. : Indiana University Lunguistics Club. oai:gial.edu:2326
  46. Discourse structures of the Chinese Indonesian of Malang. Rafferty, Ellen. 1982. Nusa, 02162874 ; v. 12. oai:gial.edu:2364
  47. Tone patterns in Chinese poetry. Downer, G. B. 1963. London : University of London. oai:gial.edu:20612
  48. Structure vs. function in the Chinese verb phrase. Ernst, Thomas Boyden. 1988. S.l : s.n. oai:gial.edu:20717
  49. What is standard Chinese? : and, A select bibliography of modern Standard Chinese. Hsü, Raymond S. W. (Raymond Shih-wen). 1981. Hong Kong : Hong Kong University Press. oai:gial.edu:21024
  50. Aspect in Mandarin Chinese : a corpus-based study. Xiao, Richard. 2004. Studies in language companion series ; v. 73, 0165-7763. oai:gial.edu:21600
  51. Formalizations of linguistic comments in Chinese historical novels: a sociolinguistic approach. Matsumura, Fumiyoshi. 1985. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:21895
  52. Developing writing skills in Chinese = [Shi yong Han yu xie zuo]. Yuan, Boping. 2003. London ; New York : Routledge. oai:gial.edu:22231
  53. Yunnanese and Kunming Chinese: a study of the language communities, the phonological systems, and the phonological developments. Gui, Ming Chao. 1990. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:22752
  54. The phonological developments of Kunming Chinese in the past five decades (1939-1989). Gui, Ming Chao. 1991. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:22753
  55. Ping chu fen hsi. Chin, Shih-mo. 1983. Xian dai Han yu ke cheng can kao du wu ; 2. oai:gial.edu:23660
  56. Ji chu Han yu ke ben : Elementary Chinese readers. Beijing yu yan xue yuan. 1985. Beijing : Wai wen chu ban she. oai:gial.edu:23966
  57. Hokkien Chinese borrowings in Tagalog. Chan-Yap, Gloria. 1980. Pacific linguistics. Series B ; no. 71. oai:gial.edu:25176
  58. Early middle Chinese and the development of the Vietnamese sound system. Gage, William W. 1985. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:25619
  59. Pimsleur's speak & understand essential Chinese I (Cantonese) (Compact). Lu, John H. T., Pimsleur International, Inc. 1995. Pimsleur cassette language programs. oai:gial.edu:25936
  60. The Sociolinguistic aspect of lexical changes in contemporary Chinese. Li, Chen-ching. 1985. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:27019
  61. Modern Chinese : a basic course. Beijing da xue. Wai guo liu xue sheng Zhongguo yu wen zhuan xiu ban. 1971. New York : Dover Publications. oai:gial.edu:27773
  62. A grammar of spoken Chinese. Chao, Yuen Ren, 1892-. 1968. Berkeley : University of California Press. oai:gial.edu:27911
  63. Written on bamboo & silk : the beginnings of Chinese books & inscriptions. Tsien, Tsuen-hsuin, 1910-. 2004. Chicago : University of Chicago Press. oai:gial.edu:27962
  64. Chúng ta học tié̂ng Đài và tié̂ng Vîẹt : Khan-chhiú óh Tâi-gí kap Oát-lâm-gí = Let's learn Taiwanese and Vietnamese. Chiung, Wi-vun Taiffalo. 2006. Tainan : National Cheng Kung University. oai:gial.edu:28141
  65. The Chinese of Pasuruan : their language and identity. Oetomo, Dede. 1987. Pacific linguistics. Series D, 0078-7566 ; no. 63. oai:gial.edu:29087
  66. Tonation. Bradley, David, 1947-. 1982. Pacific linguistics. Series A, 0078-7531 ; no. 62. oai:gial.edu:29114
  67. The function of sentence topics in oral and written Mandarin narrative. Abbott, Gary Steven. 1992. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:3304
  68. How to be literate in Chinese : an introduction to the 214 radicals of Chinese thought and script. Wei, Juxian, 1898-. 1967. Hong Kong. oai:gial.edu:3982
  69. Some further evidence regarding Old Chinese -s and its time of disappearance. Pulleyblank, E. G. 1972. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:38901
  70. Introduction to Chinese pronunciation. Yale University, Institute of Far Eastern Languages. 1957. Yale Universtiy. oai:gial.edu:46761
  71. Language & linguistics in the People's Republic of China. Cheng, Jinchuan; Lehmann, Winfred Philipp, 1916-; American Linguistics Delegation. 1975. Austin : University of Texas Press. oai:gial.edu:4911
  72. Language reform in China : documents and commentary. Seybolt, Peter J; Chiang, Gregory Kuei-Ke. 1979. White Plains, N.Y. : M. E. Sharpe. oai:gial.edu:4958
  73. Learn to write Chinese characters. Björkstʹen, Johan, 1964-. 1994. Yale language series. oai:gial.edu:5077
  74. Linguistic psychology and the romanization of Chinese. Hope, Edward Reginald. n.d. Ottawa. oai:gial.edu:5284
  75. A manual of the Foochow dialect. Baldwin, C. C. 1871. Foochow : Methodist Episcopal Mission Press. oai:gial.edu:5589
  76. NP-traces in Chinese : a GB approach. Yen, Sharon H. J. Hsu, 1955-. 1988. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:6441
  77. The phonological system of Guangzhouhua. Gui, Ming Chao. 1985. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:6957
  78. Proceedings of the Third Ohio State University Conference on Chinese Linguistics, 13-14 May 1988. Chan, Marjorie K. M. (Marjorie Kit-man); Ernst, Thomas Boyden. 1989. Bloomington, Ind. (720 E. Atwater Ave., Bloomington 47401-3634) : Indiana University Linguistics Club Publications. oai:gial.edu:7299
  79. Readings in Chinese transformational syntax. Deng, Shouxin. 1985. Taipei : Crane Publishing. oai:gial.edu:7547
  80. The rhetoric of propaganda : a tagmemic analysis of selected documents of the Cultural Revolution of China. Yang, Xiao-ming, 1951-. 1994. American university studies. Series XIII, Linguistics ; vol. 28. oai:gial.edu:7715
  81. The semantics and pragmatics of cai and jiu in Mandarin Chinese. Biq, Yung-O. 1987. Bloomington : Indiana University Linguistics Club. oai:gial.edu:7973
  82. Shanghai morphotonemics : a preliminary study of tone sandhi behavior across word boundaries. Jin, Shunde. 1985. Bloomington, Ind. : Indiana University Linguistics Club. oai:gial.edu:8037
  83. The syntax of Chinese interrogative structures. Rand, Earl. 1966. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:8730
  84. The three-fold objective of the language reform in Mainland China in the last two decades. Chiu, Rosaline Kwan-wai. 1969. [Quebec] : International Center for Research on Bilingualism. oai:gial.edu:9052
  85. Zur Tonität nordchinesischer Mundarten. Giet, Franz, 1902-. 1950. Studia Instituti Anthropos ; vol. 2. oai:gial.edu:9898
  86. Chinese. Norman, Jerry, 1936-. 1988. Cambridge language surveys. oai:gial.edu:10000
  87. ONLINEEnglish-Chinese Film Translation in China. Yu Haikuo. 2013. Journal of Translation 9(2). oai:sil.org:55626
  88. ONLINEChinese: a language of China. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:zho
  89. ONLINEPreparing to ask consent. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276271
  90. ONLINEExplanation of Wedding song. Rinchen Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276274
  91. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 35. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930872
  92. ONLINEWedding song. Rinchen Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276277
  93. ONLINEGoing to Nanjing. Chen Cuihua; Mao Chuan. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552247
  94. ONLINEGoing to Nanjing - Continued. Chen Cuihua; Mao Chuan. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552249
  95. ONLINETalking about Relationships. Chen Cuihua; Mao Chuan. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552243
  96. ONLINEPlaying With a Slingshot. Chen Cuihua; Mao Chuan. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552245
  97. ONLINEOld Times Sigh. Chen Cuihua; Mao Chuan. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552241
  98. ONLINEThe Phrom Gesar story. Rinchen Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276260
  99. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 34. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930865
  100. ONLINEConsent. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276264
  101. ONLINEPicking Tender Flower Stalk. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552239
  102. ONLINEHerding Sheep. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552235
  103. ONLINEPicking Flowers. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552237
  104. ONLINETen Pairs of Shoes. Zhang Shengkai (researcher); Li Shuguang (singer); Wang Xunfu (singer); Zhong Linlin (singer). 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI1261521
  105. ONLINETen Old Embroideries. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552231
  106. ONLINEThe Orange Tree Has White Blossoms. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552233
  107. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 33. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930858
  108. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 32. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930851
  109. ONLINEJoining the Army. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552229
  110. ONLINEThe Soldiers' Marching Song. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552227
  111. ONLINETen Words. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552223
  112. ONLINESelling Goods 3. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552225
  113. ONLINEThree Pumpkin Seeds. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552221
  114. ONLINEConversation about songs and Napushulu song. Tshering Dongrub; Rinchen Rdorje; Rinchen Tshering; Rinchen Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-22. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276246
  115. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 31. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930844
  116. ONLINEDivination 2. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Bsodnams Dbyangscan. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273748
  117. ONLINEPicking Lotuses. Chen Cuihua; Mao Chuan. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552215
  118. ONLINEAdmire the Full Moon. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552219
  119. ONLINEWangma Visits a Patient. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552217
  120. ONLINEThe Sun Sets Over the Western Hills. Chen Cuihua; Mao Chuan. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552211
  121. ONLINEBuying Liquor. Chen Cuihua; Mao Chuan. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552213
  122. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 30. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930837
  123. ONLINEWeeding the Cotton. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552209
  124. ONLINETuantuancheche. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552203
  125. ONLINESelling Tea. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552207
  126. ONLINEThe Embroidered Sweat Towel. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552205
  127. ONLINEThe Old Man's send-off. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552201
  128. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 38. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930893
  129. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 37. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930886
  130. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 36. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930879
  131. ONLINERiddle 6. Baibibo; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930435
  132. ONLINERiddle 5. Baibibo; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930430
  133. ONLINERiddle 4. Baibibo; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930425
  134. ONLINEIncense burning. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276691
  135. ONLINEA committee to guard against robbery. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2011-02-07. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930415
  136. ONLINECalling a soul ritual. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276682
  137. ONLINEIncense burning at the fireplace. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276687
  138. ONLINEMaking a Table. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2011-02-07. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930405
  139. ONLINENew Year libation. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276677
  140. ONLINESong praising the mountain gods. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276671
  141. ONLINEProverb 1. Baibibo; Lifenqin; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930475
  142. ONLINESong of the fireplace. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276665
  143. ONLINERoad to the Wakuapo Village. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2011-05-08. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930470
  144. ONLINESelling firewood in the Xinjie Market. Baibibo; Lifenqin; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930465
  145. ONLINENew Year visit song. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276653
  146. ONLINEBuilding a House. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2011-01-10. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930460
  147. ONLINEZenbala auspicious song. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276659
  148. ONLINEA legend of no mosquito. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2011-01-10. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930455
  149. ONLINEAzyehuzya song. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276641
  150. ONLINEA legend of the wild vegetable. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2011-01-10. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930450
  151. ONLINEConversation about the millstone song. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276644
  152. ONLINEMillstone song. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276647
  153. ONLINEAzyehuzya song (retake). Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276637
  154. ONLINECattle are not led in ploughing fields. Baibibo; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930445
  155. ONLINERiddle 7. Baibibo; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930440
  156. ONLINEConversation about geomantic directions. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276632
  157. ONLINEAli Yali song. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276634
  158. ONLINEStory about the origin of four ethnic groups. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276629
  159. ONLINEConsent. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276621
  160. ONLINESong dedicated to parents. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276615
  161. ONLINEConversation about the song dedicated to parents. Tsronhon Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276619
  162. ONLINEConversation and some lines of a song. Tshering Puthre; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273265
  163. ONLINEProverb 5. Baibibo; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930495
  164. ONLINEConversation and several songs. Tshering Puthre; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273268
  165. ONLINEProverb 4. Baibibo; Lifenqin; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930490
  166. ONLINEAli Yali song and conversation. Tshering Puthre; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Tshering Dbyangsbzang. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273260
  167. ONLINEConversation about differences between Prinmi speech varieties. Tshering Puthre; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Tshering Dbyangsbzang. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273262
  168. ONLINESong for the Inviting luck ritual and conversation. Tshering Puthre; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273255
  169. ONLINEProverb 3. Baibibo; Lifenqin; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930485
  170. ONLINEProverb 2. Baibibo; Lifenqin; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930480
  171. ONLINEZenbala song and conversation. Tshering Puthre; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273258
  172. ONLINEConsent. Tshering Puthre; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-22. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273248
  173. ONLINEPreparing for incense burning and conversation. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Dgralha Tshering; Tshering Puthre; Tshering Dbyangsbzang. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273243
  174. ONLINECleansing ritual. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Dgralha Tshering; Tshering Puthre; Tshering Dbyangsbzang. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273239
  175. ONLINEDedicating the house ritual and Securing luck ritual. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Dgralha Tshering. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273232
  176. ONLINENew Year's incense burning. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Dgralha Tshering; Tshering Puthre; Tshering Dbyangsbzang. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273234
  177. ONLINEConversation about blessings. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Dgralha Tshering. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273225
  178. ONLINECalling a soul ritual. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Tshering Puthre. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273228
  179. ONLINEConversation about mountain songs. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Tshering Puthre. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273222
  180. ONLINEDancing with witches, Two Hare trickster stories: Hare and Bear and Hare as babysitter. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273215
  181. ONLINETaking out shock ritual. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Dgralha Tshering; Tshering Puthre. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273218
  182. ONLINENa and Prinmi songs and explanation of lyrics. Tshering Puthre; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273210
  183. ONLINEThe Foolish Son-in-law Announced good News. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-05. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931017
  184. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 41. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930914
  185. ONLINEThe Sadu Marriage Customs: Taking a Wife. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-05. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931009
  186. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 40. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930907
  187. ONLINEThe Sadu Marriage Customs: Marrying off a Daughter. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-05. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931001
  188. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 39. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930900
  189. ONLINERiddle 1 by Lifenqin. Baibibo; Lifenqin; Liuyang; Xuxianming; Yangyan; Lifenqin (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931061
  190. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 48. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930963
  191. ONLINEAla Lamu song. Rinchen Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273685
  192. ONLINECleansing ritual and incense burning. Rinchen Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273689
  193. ONLINEMeeting song and explanation of the lyrics. Rinchen Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273682
  194. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 47. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930956
  195. ONLINEMy Day. Baibibo; Lifenqin; Liuyang; Xuxianming; Yangyan; Lifenqin (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931055
  196. ONLINEBigu Song. Zhong Linlin; Wang Xunfu. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552283
  197. ONLINEFeeling the World's Emotion. Li Shuguang. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552281
  198. ONLINEConversation about songs. Rinchen Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273677
  199. ONLINEAli Yali song 2. Rinchen Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273679
  200. ONLINERiddle by Fanglixian. Baibibo; Fanglixian; Liuyang; Xuxianming; Yangyan; Fanglixian (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931049
  201. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 46. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930949
  202. ONLINEThe Manager of the Household. Li Shuguang. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552279
  203. ONLINEThe Fishermen's Song. Zhan Miaochun. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552275
  204. ONLINEThe Song of Gongs and Drums. Li Shuguang. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552277
  205. ONLINEThe Fruits in My Hometown. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931041
  206. ONLINEMissing You in the Early Hours. Li Shuguang. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552271
  207. ONLINEThe Red Embroidered Slipper. Zhan Miaochun. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552273
  208. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 45. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930942
  209. ONLINEConsent. Rinchen Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273669
  210. ONLINEIncense burning. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-13. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273660
  211. ONLINECleansing ritual. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-13. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273663
  212. ONLINEConversation about culture. Rinchen Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273666
  213. ONLINEDaobanjiang. Zhong Linlin; Wang Xunfu; Li Shuguang. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552267
  214. ONLINEThe Master Spinner. Li Shuguang. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552269
  215. ONLINEMahogany. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931033
  216. ONLINEThe Song of Zhangsan. Li Shuguang. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552263
  217. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 44. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930935
  218. ONLINEThe Song of Lisi. Li Shuguang. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552265
  219. ONLINEBringing the Goods from Suzhou. Zhan Miaochun. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552261
  220. ONLINECalling luck ritual. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-13. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273658
  221. ONLINEAli Yali song 2. Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276152
  222. ONLINEExplanation of Ali Yali song 1. Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276155
  223. ONLINEAli Yali song 1. Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276158
  224. ONLINEConversation about rituals. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-13. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273651
  225. ONLINECalling a soul ritual. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-13. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273654
  226. ONLINENine Thoughts. Wang Xunfu. 2007-02-26. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552259
  227. ONLINEAsiatic Plantain. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931025
  228. ONLINESending an Emissary to the Capital. Zhong Linlin; Wang Xunfu. 2007-02-24. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552255
  229. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 43. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930928
  230. ONLINETen Times to Meet my Girl. Various People. 2007-02-24. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552257
  231. ONLINEAli Yali song 3. Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276148
  232. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 42. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930921
  233. ONLINEPomegranate Blossoms. Chen Cuihua. 2006-11-03. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552251
  234. ONLINETen Pairs of Shoes. Wang Xunfu; Zhong Linlin; Zhan Miaochun. 2007-02-24. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552253
  235. ONLINEConversation about The sheep ritual. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-13. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273645
  236. ONLINEHare trickster story. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-13. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273647
  237. ONLINEIntroduction of working tunes. Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276142
  238. ONLINEExplanation of Ali Yali songs. Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276145
  239. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 16. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930739
  240. ONLINESowing and harvesting tunes. Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276137
  241. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 15. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930732
  242. ONLINEGrass cutting tune. Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276133
  243. ONLINEConsent. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-13. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273639
  244. ONLINEA Hare trickster story (sequel) & The story of two brothers. Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276123
  245. ONLINEThe story of the unfortunate man. Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276128
  246. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 14. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930725
  247. ONLINEA monk story. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273621
  248. ONLINEA hero story. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273624
  249. ONLINECalling a soul ritual. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273627
  250. ONLINEThe story of the trickster man. Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276120
  251. ONLINEA Hare trickster story: Hare and Bear. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273618
  252. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 13. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930718
  253. ONLINEConsent. Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276112
  254. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 12. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930711
  255. ONLINERiddles and a song. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273611
  256. ONLINEWedding blessing and conversation. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273612
  257. ONLINEA Hare trickster story (sequel). Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273615
  258. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 11. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930704
  259. ONLINEConsent. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273603
  260. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 23. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930788
  261. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 22. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930781
  262. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 21. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930774
  263. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 20. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930767
  264. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 19. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930760
  265. ONLINEIncense burning. Bkrashis Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-20. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276595
  266. ONLINEPreparation for libation and libation. Bkrashis Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-20. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276590
  267. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 18. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930753
  268. ONLINECleansing ritual. Bkrashis Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-20. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276584
  269. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 17. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930746
  270. ONLINELilanzhen V2. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-25. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930305
  271. ONLINEConversation about rituals. Bkrashis Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-20. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276580
  272. ONLINELilanzhen V1. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-25. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930300
  273. ONLINEBlessing. Bkrashis Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-20. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276575
  274. ONLINEConsent. Bkrashis Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-20. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276567
  275. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 24. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930795
  276. ONLINEConsent. Padma Rgyalmtshan; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-23. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276545
  277. ONLINEFarm Labour. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2011-02-07. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930345
  278. ONLINELilanzhen V9. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-27. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930340
  279. ONLINELilanzhen V8. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-27. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930335
  280. ONLINELilanzhen V7. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-27. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930330
  281. ONLINELilanzhen V6. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930325
  282. ONLINELilanzhen V5. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-26. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930320
  283. ONLINEAyi Momo song 1. Tshering Sgrolma (singer); Henriette Daudey (researcher); Gerong Pincuo (researcher). 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1277973
  284. ONLINEDivination 1. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Bsodnams Dbyangscan. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274112
  285. ONLINEDivination 3. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Bsodnams Dbyangscan. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274111
  286. ONLINELilanzhen V4. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-26. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930315
  287. ONLINELilanzhen V3. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-25. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930310
  288. ONLINEThe little rooster flowers. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2011-01-10. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930385
  289. ONLINEMaking Charcoal. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2011-02-07. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930375
  290. ONLINEPlanting Tobacco. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2011-02-07. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930365
  291. ONLINEMaking floorboards. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2011-02-07. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930355
  292. ONLINEConversation about the 7th month festival. Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Padma Tshering; Padma Rinchen; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-09. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276980
  293. ONLINEShowing of scriptures. Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-09. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276985
  294. ONLINEShowing of scriptures. Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Padma Rinchen; Henriette Daudey. 2017-11-09. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276983
  295. ONLINEConversation. Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-09. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276977
  296. ONLINEConsent. Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Padma Tshering; Padma Rinchen; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-09. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276966
  297. ONLINEThe Western Hill. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2011-02-07. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930395
  298. ONLINEThe story of the wealth-giving snake horn. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276096
  299. ONLINEHow to be a good Prinmi. Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-23. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1275992
  300. ONLINECalling a soul ritual. Tshering Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-23. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1275994
  301. ONLINEThe story of the clever sheep tail. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276092
  302. ONLINEPregnant Woman 2. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552199
  303. ONLINESelling Goods 2. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552195
  304. ONLINEPregnant Woman 1. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552197
  305. ONLINEThree Glasses of Wine. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552191
  306. ONLINESelling Goods 1. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552193
  307. ONLINEConversation about the spring next to the house and Offering to the water spirits. Tshering Dongrub; Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-23. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1275985
  308. ONLINEThe story of the lazy son and the wish-fulfilling jewel. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276088
  309. ONLINEThe country's education. Tshering Dongrub; Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-23. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1275989
  310. ONLINEPreparation and incense burning. Tshering Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Rinchen Rdorje; Rinchen Tshering; Rinchen Tshering; Rinchen; Lhamtsho. 2017-10-22. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1275982
  311. ONLINEConsent. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276080
  312. ONLINEGiving a Gold Chain. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552187
  313. ONLINEWelcoming the Spring. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552189
  314. ONLINEA Couple Playing Chess. Chen Cuihua. 2006-10-28. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552183
  315. ONLINENew Year blessing. Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Rinchen Tshering; Tshering Dongrub; Rinchen Tshering. 2017-10-22. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1275979
  316. ONLINEMaking a Ring. Chen Cuihua. 2006-10-31. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552185
  317. ONLINEEighteen Heartbeats. Chen Cuihua. 2006-10-28. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552181
  318. ONLINEAuspicious song. Tshering Dongrub; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Rinchen Rdorje; Rinchen Tshering; Rinchen Tshering; Lhamtsho. 2017-10-22. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1275972
  319. ONLINESong for calling luck. Tshering Dongrub; Rinchen Rdorje; Rinchen Tshering; Rinchen Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-22. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1275976
  320. ONLINEFour Coloured Lanterns. Chen Cuihua. 2006-10-28. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552179
  321. ONLINEThe Ten Ornaments of the Communist Party. Chen Cuihua. 2006-10-28. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552175
  322. ONLINEDisturbing Fengyang. Chen Cuihua. 2006-10-28. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552177
  323. ONLINEPlaying Cards at Night. Chen Cuihua. 2006-10-28. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552171
  324. ONLINEWatching Flowers. Chen Cuihua. 2006-10-28. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552173
  325. ONLINEPrayer. Yang Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276060
  326. ONLINESociolinguistic information. Yang Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276064
  327. ONLINEGiving Flowers. Chen Cuihua. 2006-10-27. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552167
  328. ONLINEAsking About Flowers. Chen Cuihua. 2006-10-28. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552169
  329. ONLINEFlowers of Each Season. Chen Cuihua. 2006-10-27. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552163
  330. ONLINEThe Song of Yaogu. Chen Cuihua. 2006-10-27. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552165
  331. ONLINEConsent. Yang Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-04. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276053
  332. ONLINEWish My Darling Happy New Year. Chen Cuihua. 2006-10-27. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552161
  333. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 29. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930830
  334. ONLINEMeeting her Twice. Chen Cuihua. 2006-10-27. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552159
  335. ONLINEMs Gue's Embroidery. Chen Cuihua. 2006-10-27. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552155
  336. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 28. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930823
  337. ONLINEYoungest Girl Wu. Chen Cuihua. 2006-10-27. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552157
  338. ONLINETen Glasses of Wine. Chen Cuihua. 2006-10-27. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552151
  339. ONLINEFlying a Kite. Chen Cuihua. 2006-10-27. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552153
  340. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 27. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930816
  341. ONLINEA Year of Yearning. Chen Cuihua. 2006-10-27. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552146
  342. ONLINERepairing Yueyang Bridge. Chen Cuihua. 2006-10-27. Shenkai Zhang. oai:soas.ac.uk:MPI552149
  343. ONLINEPrayer following the incense burning. Rinchen Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273531
  344. ONLINEWorking tunes. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273534
  345. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 26. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930809
  346. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 25. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930802
  347. ONLINEAli Yali song 1 and explanation of the lyrics. Rinchen Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273524
  348. ONLINEExplanation of the Ala Lamu song. Rinchen Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273528
  349. ONLINEAle song. Tshering Dongrub; Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-23. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276014
  350. ONLINEConversation, Offering to the water spirits and Effigy ritual. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-13. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273511
  351. ONLINEVegetables. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930610
  352. ONLINEConversation about the ale song and its lyrics. Tshering Dongrub; Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Lhamtsho. 2017-10-23. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276011
  353. ONLINETaking out shock ritual. Tshering Dongrub; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Rinchen. 2017-10-23. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276003
  354. ONLINEBlessing for a housewarming and a luck song. Norbu; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-13. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273508
  355. ONLINERed Bayberry. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930602
  356. ONLINEConversation about the ale song (continued). Tshering Dongrub; Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-23. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276009
  357. ONLINERecitation on the road back from the spring and arriving home. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273501
  358. ONLINERecitation on the road back from the spring. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273503
  359. ONLINEEnd of the Taking out shock ritual. Tshering Dongrub; Rinchen; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-23. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276000
  360. ONLINELibation. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-22. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276499
  361. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 04. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930655
  362. ONLINEA prayer. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Deji. 2017-10-02. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273984
  363. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 03. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930648
  364. ONLINEIncense burning chant. Yeshe; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Deji. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274084
  365. ONLINEConsent. Bsodnams Dbyangscan; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273987
  366. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 02. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930641
  367. ONLINEIncense burning. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-22. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276483
  368. ONLINEMani recitation. Yeshe; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Deji. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274080
  369. ONLINEEffigy ritual. Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273979
  370. ONLINEReading and explaining Buddhist scripture. Yeshe; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Deji. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274077
  371. ONLINEConsent. Rdorje Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-22. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276477
  372. ONLINEConversation about the Phrom Gesar story. Tshebzang Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Padma Tshering; Padma Tshering; Padma Rinchen. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276475
  373. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 01. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930634
  374. ONLINEConversation about offering to the water spirits. Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273972
  375. ONLINEOffering to the water spirits. Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273974
  376. ONLINEConversation (too much Chinese). Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Padma Tshering; Padma Rinchen; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276470
  377. ONLINEThe religious history of Muli. Yeshe; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Deji. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274074
  378. ONLINEConversation. Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273977
  379. ONLINEConversation about stories. Padma Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Padma Tshering; Padma Rinchen; Tshebzang Bkrashis. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276472
  380. ONLINEConversation about the origin of the ethnic group. Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273970
  381. ONLINEExplanation of the ale song and the route for sending a soul back. Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273968
  382. ONLINEConsent. Yeshe; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Deji. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274066
  383. ONLINEConversation. Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Padma Tshering; Padma Rinchen; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276463
  384. ONLINEMy Father's Funeral. Baibibo; Lilanzhen; Liuyang; Shichangyan; Xuxianming; Yangyan; Lilanzhen (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Shichangyan; Xuxianming. 2012-12-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930626
  385. ONLINEUncle and nephew song and conversation. Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Padma Tshering; Padma Rinchen; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276466
  386. ONLINEConsent. Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273962
  387. ONLINEConversation. Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Padma Tshering; Padma Rinchen; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276460
  388. ONLINEMessage for the world. Yeshe; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Deji. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274063
  389. ONLINEConversation. Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-09. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276458
  390. ONLINESibbling and hometown song. Padma Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Padma Tshering; Padma Rinchen; Tshebzang Bkrashis. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276450
  391. ONLINEExplanation of the blessing. Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273956
  392. ONLINEWild Pepper. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930618
  393. ONLINEConversation about rituals and scriptures. Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-09. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276455
  394. ONLINEWedding blessing. Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273959
  395. ONLINEConversation about script. Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-09. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276453
  396. ONLINEExplanation of the blessing. Rinchen Rdorje; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273953
  397. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 10. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930697
  398. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 09. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930690
  399. ONLINELjalju song and conversation. Padma Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Padma Tshering; Padma Rinchen; Tshebzang Bkrashis. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276446
  400. ONLINEAli Yali song. Dbyangsbzang; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Bsodnams Dbyangscan. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274043
  401. ONLINEExplanation of offering to the water spirits. Dbyangsbzang; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Bsodnams Dbyangscan; Deji. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274040
  402. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 08. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930683
  403. ONLINETraditional engagement and wedding procedures. Dbyangsbzang; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Bsodnams Dbyangscan. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274034
  404. ONLINEConversation about blessings. Bkrashis Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-20. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276430
  405. ONLINEA Hare trickster story. Padma Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Padma Tshering; Padma Rinchen; Tshebzang Bkrashis. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276433
  406. ONLINETea drinking ceremony. Dbyangsbzang; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Bsodnams Dbyangscan. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274037
  407. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 07. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930676
  408. ONLINEConsent and explanation of the Calling a soul ritual. Dbyangsbzang; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Bsodnams Dbyangscan. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274026
  409. ONLINEHare trickster story (in Chinese). Padma Tshering; Tshebzang Bkrashis; Padma Tshering; Padma Rinchen; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276428
  410. ONLINEExplanation of the Calling a soul ritual (continued). Dbyangsbzang; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Bsodnams Dbyangscan. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274023
  411. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 06. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930669
  412. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 05. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930662
  413. ONLINEConsent. Dbyangsbzang's son; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Bsodnams Dbyangscan. 2017-10-03. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1274017
  414. ONLINERiddles: Tripod. Baibibo; Lidexiang; Lilanzhen; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lidexiang; Baibibo; Xuxianming. 2011-01-10. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930215
  415. ONLINELittle Rabbit defeats Tiger and Wolf. Baibibo; Lilanzhen; Liuyang; Shichangyan; Xuxianming; Yangyan; Lilanzhen (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Shichangyan; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930210
  416. ONLINEMemories of my childhood: Two. Baibibo; Lilanzhen; Liuyang; Shichangyan; Xuxianming; Yangyan; Lilanzhen (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Shichangyan; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930205
  417. ONLINEMemories of my childhood: One. Baibibo; Lilanzhen; Liuyang; Shichangyan; Xuxianming; Yangyan; Lilanzhen (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Shichangyan; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930200
  418. ONLINEMy Father's Funeral. Baibibo; Lilanzhen; Liuyang; Shichangyan; Xuxianming; Yangyan; Lilanzhen (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Shichangyan; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930255
  419. ONLINEFox carried water. Baibibo; Lilanzhen; Liuyang; Shichangyan; Xuxianming; Yangyan; Lilanzhen (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Shichangyan; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930250
  420. ONLINELibation. Tshebzang Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276880
  421. ONLINEDa Guogai and Xiao Guoga. Baibibo; Lifenqin; Lilanzhen; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930245
  422. ONLINEOffering to the water spirits. Tshebzang Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-09. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276870
  423. ONLINEWomen's loincloth. Baibibo; Lifenqin; Lilanzhen; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930240
  424. ONLINEIncense burning. Tshebzang Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276876
  425. ONLINEExplanation of Dedicating the house ritual. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1283605
  426. ONLINESouls, gods and demons. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1283603
  427. ONLINEOf gods, souls, spirits and language. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-06. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1283604
  428. ONLINEEffigy ritual. Tshebzang Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Padma Tshering. 2017-11-09. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276868
  429. ONLINEGuess ox and goat. Baibibo; Lifenqin; Lilanzhen; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930235
  430. ONLINEClever Son-in-law. Baibibo; Lifenqin; Lilanzhen; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930230
  431. ONLINESibbling song and conversation. Padma Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Padma Tshering; Padma Rinchen; Tshebzang Bkrashis. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276861
  432. ONLINEDeluge story. Padma Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan; Padma Tshering; Padma Rinchen. 2017-11-08. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276865
  433. ONLINECalling a soul ritual. Bsodnams Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276855
  434. ONLINEBlock Heart Cloth. Baibibo; Lifenqin; Lilanzhen; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930225
  435. ONLINEA story of a fool. Baibibo; Lifenqin; Lilanzhen; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Lirong; Baibibo; Xuxianming. 2011-08-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930220
  436. ONLINEDancing song 1. Bsodnams Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276851
  437. ONLINEDancing song 2. Bsodnams Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276843
  438. ONLINESong about parents. Bsodnams Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276847
  439. ONLINEDancing song 2 (retake). Bsodnams Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276840
  440. ONLINELilanzhen V16. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-03-01. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930295
  441. ONLINELilanzhen V15. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-03-01. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930290
  442. ONLINEConsent. Bsodnams Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-15. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276832
  443. ONLINELilanzhen V14. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-03-01. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930285
  444. ONLINELilanzhen V13. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930280
  445. ONLINEOffering to the water spirits. Bsodnams Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276827
  446. ONLINETaking out shock ritual. Bsodnams Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276822
  447. ONLINELilanzhen V12. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930275
  448. ONLINELilanzhen V11. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930270
  449. ONLINELilanzhen V10. Baibibo; Lilanzhen; Muhua; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Muhua; Baibibo; Xuxianming. 2012-02-27. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930265
  450. ONLINEStories of the Middle Li Clan. Baibibo; Lilanzhen; Liuyang; Shichangyan; Xuxianming; Yangyan; Lilanzhen (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Shichangyan; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930260
  451. ONLINEDancing song. Kuli Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-16. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276804
  452. ONLINEAli Yali song. Kuli Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-16. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276809
  453. ONLINEConversation about the funeral ritual of drinking liquor. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273431
  454. ONLINEBlessing for the coming-of-age ritual. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Dgralha Tshering; Tshering Dbyangsbzang. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273427
  455. ONLINEConsent. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Tshering Dbyangsbzang; Tshering Puthre. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273417
  456. ONLINEHair-cut. Baibibo; Lifenqin; Lilanzhen; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931097
  457. ONLINEA Person who takes advantages. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-05. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930999
  458. ONLINEA Person who takes advantage of others. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-05. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930992
  459. ONLINEA Lazy Man. Baibibo; Lifenqin; Lilanzhen; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931091
  460. ONLINEDancing song. Tshering Dongrub; Rinchen Rdorje; Rinchen Tshering; Rinchen Tshering; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-22. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276389
  461. ONLINEA Dumb Family. Baibibo; Lifenqin; Lilanzhen; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931085
  462. ONLINEThe Seniors Use Mobile Phones. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-05. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930984
  463. ONLINEEffigy ritual. Tshering Dongrub; Rinchen; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-22. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276386
  464. ONLINEThe Story of Jiaoyuan Village. Baibibo; Lifenqin; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lihou (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931079
  465. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 50. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930977
  466. ONLINELihou's Life. Baibibo; Lifenqin; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lihou (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931073
  467. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew, part 49. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930970
  468. ONLINEAsking consent and a talk about morality. Tshering Dongrub; Rinchen Rdorje; Rinchen Tshering; Rinchen Tshering; Rinchen; Lhamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-22. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276374
  469. ONLINERiddle 2 by Lifenqin. Baibibo; Lifenqin; Liuyang; Xuxianming; Yangyan; Lifenqin (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931067
  470. ONLINEMy work in the Village. Baibibo; Lifenqin; Lilanzhen; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lizhongfu (speaker); Lilanzhen; Lifenqin; Liyanhua; Lirong; Baibibo; Xuxianming. 2011-08-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930515
  471. ONLINERiddle 3. Baibibo; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930510
  472. ONLINERiddle 2 by Lirong. Baibibo; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930505
  473. ONLINERiddle 1 by Lirong. Baibibo; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lirong (speaker); Lizhongfu; Liyanhua; Lihou; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930500
  474. ONLINEIncense burning. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276339
  475. ONLINELibation and a Blessing. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276331
  476. ONLINEIntroduction of the various kinds of blessings. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276328
  477. ONLINEExplanation of libation customs. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276321
  478. ONLINEBlessing for a housewarming party. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276324
  479. ONLINEOur Festivals. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930562
  480. ONLINEConversation. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276315
  481. ONLINEConversation. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276318
  482. ONLINEConversation. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276312
  483. ONLINEPreparation for taking out evil influences. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276309
  484. ONLINEThe Sadu Basic Sentences. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-05. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930554
  485. ONLINEConversation about life in a Muli mine. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276303
  486. ONLINETaking out evil influences ritual. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276306
  487. ONLINEMy Family. Baibibo; Lifenqin; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lihou (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2011-05-08. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930546
  488. ONLINERiddle by Lihou. Baibibo; Lifenqin; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lihou (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2011-05-08. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930538
  489. ONLINEThree Siblings. Baibibo; Lifenqin; Lihou; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lihou (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2011-05-08. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930530
  490. ONLINEConsent. Kuli Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Rnamrgyalma. 2017-10-16. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276796
  491. ONLINEConsent. Bkrashis Phuntshogs; Blobzang Sgrolma; Bkrashis Tshemo; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271890
  492. ONLINEPinetree. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930594
  493. ONLINEPreparation for cleansing ritual. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271889
  494. ONLINECleansing ritual. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271888
  495. ONLINEExtinguishing the cleansing fire. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271887
  496. ONLINEIncense burning. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271886
  497. ONLINEIncense burning. Rnamrgyalma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276784
  498. ONLINEDedicating the house ritual. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271885
  499. ONLINEExplanation of incense burning. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271884
  500. ONLINEIncense burning. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271883
  501. ONLINEExplanation of a wedding speech. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271881
  502. ONLINEExplanation of wedding incense burning. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271880
  503. ONLINEWalnut. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930586
  504. ONLINEConversation and explanation of some words. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271879
  505. ONLINEKneading dough effigies. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271878
  506. ONLINEAuspicious song. Rnamrgyalma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276778
  507. ONLINEEffigy ritual. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Bkrashis Tshemo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271877
  508. ONLINETaking out the effigies. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Bkrashis Tshemo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271876
  509. ONLINEExplanation of what is said during the Effigy ritual. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Bkrashis Tshemo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271875
  510. ONLINEDivination. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271874
  511. ONLINEConsent. Rnamrgyalma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-20. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276770
  512. ONLINEDiscussion of the Expelling ghosts ritual. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Bkrashis Tshemo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271873
  513. ONLINEExplanation of zodiac cycle and conversation. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271872
  514. ONLINEAppellations of the 28 constellations and stars. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271871
  515. ONLINEExplanation of the 13 tiers of heaven. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271870
  516. ONLINEHawthorn. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930578
  517. ONLINEExplanation of the wooden effigy print rod. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Bkrashis Tshemo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271869
  518. ONLINEExplanation of the wooden print block. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Bkrashis Tshemo; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271868
  519. ONLINEAyi Mumu song. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Bkrashis Tshemo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271867
  520. ONLINEAli Yali song. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271866
  521. ONLINEChinese Pepper. Baibibo; Chenlache; Lilanzhen; Shaodan; Xuxianming; Lilanzhen (speaker); Chenlache; Shaodan; Baibibo; Xuxianming. 2012-12-28. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930570
  522. ONLINEAla Lamu song. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271865
  523. ONLINEExplanation of the Ala Lamu song. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Bkrashis Tshemo; Bkrashis Phuntshogs. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271864
  524. ONLINEAli Yali song 1. Blobzang Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Bkrashis Tshemo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271862
  525. ONLINEAli Yali song 2. Blobzang Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Bkrashis Tshemo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271861
  526. ONLINEExplanation of Ali Yali song and conversation. Blobzang Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Bkrashis Phuntshogs; Bkrashis Tshemo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271860
  527. ONLINEExplanation of Ayi Momo song 2. Tshering Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271857
  528. ONLINEExplanation of Closing luck and song. Tshering Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271856
  529. ONLINEKauge song. Tshering Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271855
  530. ONLINEAla Lamu song. Tshering Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271854
  531. ONLINEKing Gesar of Ling story. Tshering Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271853
  532. ONLINEConsent. Tshering Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271852
  533. ONLINEExplanation of Ayi Momo song 1. Tshering Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271859
  534. ONLINEAyi Momo song 2. Tshering Sgrolma; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-11-12. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271858
  535. ONLINEThe origin of the Prinmi. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-06. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271845
  536. ONLINEThe Phrom Gesar story. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-06. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271844
  537. ONLINEDiscussion of the Phrom Gesar story. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-06. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271843
  538. ONLINEConsent. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-06. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271842
  539. ONLINEThe creation story. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271841
  540. ONLINEIncense burning. Lhamo; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276741
  541. ONLINESecuring luck ritual. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-06. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271849
  542. ONLINEOffering to the water spirits. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-06. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271848
  543. ONLINEExplanation of offering to the water spirits. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-06. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271847
  544. ONLINEConsent and conversation. Lhamo; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-17. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276733
  545. ONLINEThe origin of the sheep ritual. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271839
  546. ONLINEConversation about writing system and pronunciation. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271838
  547. ONLINEPreparation for incense burning. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Padma Rgyalmtshan. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271837
  548. ONLINEConversation about the Prinmi history and customs. Padma Rgyaldka'; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-07. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271836
  549. ONLINEExplanation of the Ali Yali song. Bkrashis Phuntshogs; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Blobzang Sgrolma; Bkrashis Tshemo. 2017-11-11. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1271835
  550. ONLINEIncense burning and incense burning at the fireplace. Tshering Dbyangscan; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-18. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276717
  551. ONLINETwo Sons. Baibibo; Liuyang; Lizhongfu; Xuxianming; Yangyan; Lizhongfu (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931109
  552. ONLINEExplanation incense burning. Tshering Dbyangscan; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-18. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276714
  553. ONLINEQiu-Li Goes to the Law against Someone. Baibibo; Lifenqin; Lirong; Liyanhua; Lizhongfu; Xuxianming; Lizhongfu (speaker); Lirong; Lifenqin; Liyanhua; Baibibo; Xuxianming. 2010-11-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931103
  554. ONLINEUnexpected fortune. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lihou (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lirong; Baibibo; Xuxianming. 2011-08-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930165
  555. ONLINETo go to the market. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lihou (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lirong; Baibibo; Xuxianming. 2011-05-08. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930160
  556. ONLINEConsent. Tshering Dbyangscan; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-18. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276707
  557. ONLINEIncense burning at the fireplace. Tshering Dbyangscan; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-19. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276704
  558. ONLINELegend of the Peony Flowers. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lihou (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lirong; Baibibo; Xuxianming. 2011-05-08. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930155
  559. ONLINEStories of the Horse Riding Woman. Baibibo; Lianzhen; Lidexiang; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lidexiang (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lianzhen; Baibibo; Xuxianming. 2011-01-10. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930150
  560. ONLINEStories of the Horse Riding Man. Baibibo; Lianzhen; Lidexiang; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lidexiang (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lianzhen; Baibibo; Xuxianming. 2011-01-10. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930145
  561. ONLINEStories of the Li Clan. Baibibo; Lianzhen; Lidexiang; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lidexiang (speaker); Lirong; Lizhongfu; Lianzhen; Baibibo; Xuxianming. 2011-01-10. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930140
  562. ONLINEExplanation of the concept of 'zae'. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Dgralha Tshering; Tshering Puthre. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273322
  563. ONLINETaking out evil influences ritual. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Dgralha Tshering; Tshering Puthre. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273325
  564. ONLINEThe Wedding Ceremony of Lilanzhen's Nephew. Baibibo; Caijionghui; Caobinxue; Lilanzhen; Xuxianming; Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Lilanzhen (speaker); Yuanmeng; Zhangting; Zhangwen; Caijionghui; Caobinxue; Baibibo; Xuxianming. 2013-01-30. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931139
  565. ONLINEJoke 2. Baibibo; Liuyang; Lizhongfu; Xuxianming; Yangyan; Lizhongfu (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931133
  566. ONLINETwo festivals in my childhood. Baibibo; Lilanzhen; Liuyang; Shichangyan; Xuxianming; Yangyan; Lilanzhen (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Shichangyan; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930195
  567. ONLINETax for the Muli king. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Tshering Puthre. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273317
  568. ONLINEA story about the water spirits and The origin of a certain Prinmi funeral custom. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Dgralha Tshering; Tshering Puthre. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273319
  569. ONLINEStepmother. Baibibo; Lilanzhen; Liuyang; Shichangyan; Xuxianming; Yangyan; Lilanzhen (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Shichangyan; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930190
  570. ONLINEA grandfather and his grandson and Dancing with witches. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Dgralha Tshering. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273311
  571. ONLINEThe origin of humankind and The sheep story. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273314
  572. ONLINEJoke 1. Baibibo; Liuyang; Lizhongfu; Xuxianming; Yangyan; Lizhongfu (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931127
  573. ONLINERiddle 2 by Lizhongfu. Baibibo; Liuyang; Lizhongfu; Xuxianming; Yangyan; Lizhongfu (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931121
  574. ONLINELi Lanzhen's stories. Baibibo; Lilanzhen; Liuyang; Shichangyan; Xuxianming; Yangyan; Lilanzhen (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Shichangyan; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930185
  575. ONLINERiddle 2 by Lihou. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lihou (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lirong; Baibibo; Xuxianming. 2011-08-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930180
  576. ONLINEIncense burning at the spring. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Dgralha Tshering. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273306
  577. ONLINEConversation. Ku Rgyamtsho; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Dgralha Tshering. 2017-10-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1273308
  578. ONLINERiddle 1 by Lizhongfu. Baibibo; Liuyang; Lizhongfu; Xuxianming; Yangyan; Lizhongfu (speaker); Yangyan; Liuyang; Baibibo; Xuxianming. 2010-12-06. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI931115
  579. ONLINERiddle 1 by Lihou. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lihou (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lirong; Baibibo; Xuxianming. 2011-08-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930175
  580. ONLINETwo tombs. Baibibo; Lichangshou; Lihou; Lirong; Lizhongfu; Xuxianming; Lihou (speaker); Lizhongfu; Lichangshou; Lirong; Baibibo; Xuxianming. 2011-08-02. Xianming Xu. oai:soas.ac.uk:MPI930170
  581. ONLINEIntroduction of calling luck ritual and calling luck ritual. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276295
  582. ONLINECalling a soul ritual. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276299
  583. ONLINEIntroduction of songs and conversation. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276292
  584. ONLINEOde to my hometown song and explanation of the meaning. Rinchen Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276285
  585. ONLINECalling luck song and explanation of its meaning. Rinchen Bkrashis; Tshering Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276288
  586. ONLINEExplanation of the Calling luck song. Rinchen Bkrashis; Henriette Daudey; Gerong Pincuo; Padma Rgyalmtshan. 2017-10-24. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1276281
  587. ONLINETexts in a Range of European and Asian languages. Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-MISC10
  588. ONLINEDocumentary film, New year festival Shagou 沙沟万德才让春节实况. Shiho Ebihara (compiler); Nyangchakja (depositor); Bande Tshering (consultant); Namtharbum (rnam thar 'bum) (editor). 2012. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:SE1-Newyearfestival_Shagou
  589. ONLINEChinese Treebank 7.0. Xue, Nianwen; Jiang, Zixin; Zhong, Xiuhong; Palmer, Martha; Xia, Fei; Chiou, Fu-Dong; Chang, Meiyu. 2013. Linguistic Data Consortium (LDC, Philadelphia US). oai:sldr.org:ldc000827

Other resources in the language

  1. Yi-Han jianming cidian. Yunnan Sheng Lunan Yizu Zizhixian wen shi yan jiu shi. 1984. Yunnan : Yunnan minzu chubanshe. oai:gial.edu:10762
  2. The Oroqen language : O-lun-chun yü. Zhang, Yanchang. 1989. [Chang-chun shih] : Jilin University Press = Chi-lin ta hsüeh chʿu pan she. oai:gial.edu:10819
  3. A-chʿang yü chien chih. Dai, Qingxia; Cui, Zhichao. 1985. Zhongguo shao shu min zu yu yan jian zhi cong shu. oai:gial.edu:10820
  4. Oxford-Duden English-Chinese pictorial dictionary. Breitsprecher, Roland. 1985. Pei-ching : Hua hsüeh kung yeh chʿu pan she. oai:gial.edu:11292
  5. Ying Han tʿu wen tui chao tzʿu tien = English-Chinese pictorial dictionary. n.a. 1984. Shang-hai : Shang-hai kʿo hsueh chi shu chʿu pan she : Hsin hua shu tien Shang-hai fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11299
  6. Ying Hua ta tzʿu tien = a new English-Chinese dictionary. Zheng, Yili. 1984. Hsiang-kang : Shang wu yin shu kuan. oai:gial.edu:11300
  7. 1982 nien kao kʿao ying yü fu hsi chih tao. Gui, Ming Chao. n.d. Kuang-tung : Kuang-tung jen min chʿu pan she. oai:gial.edu:11597
  8. A-chang chien chih. Dai, Qingxia. 1985. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11598
  9. Benx wix faf hveb hmub = Miao yü yü fa : Hveb qeef dongb = Chien-tung fang yen. Wang, Chun. 1986. [Pei-ching] : Kuang-ming jih pao chʿu pan she. oai:gial.edu:11602
  10. Chiang yü chien chih. Sun, Hongkai. 1981. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11613
  11. Chien ming hsin li hsüeh tzu tien. Yang, Qing. 1985. Chi-lin : Jen min chʿu pan she. oai:gial.edu:11614
  12. Ching-pʿo tsu yü yen chien chih (Tsai-wa yü). Xu, Xijian. 1984. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11617
  13. Ching-pʿo tsu yü yen chien chih (Ching-pʿo yü). Liu, Lu. 1983. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11618
  14. Ching-yü chien chih. Ouyang, Jueya. 1984. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11619
  15. Chuang Tʿung yü tsu yü yen chien chih. Wang, Jun, 1922-. 1984. Zhongguo shao shu min zu yu yan jian zhi cong shu. oai:gial.edu:11620
  16. Chuang yü chien chih. Wei, Qingwen. 1980. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11622
  17. Chung-kuo Meng-ku tsu tang tai wen hsüeh shih. Tʿe Sai-yin-pa-ya-erh. 1989. Hu-ho-hao-tʿe : Nei Meng-ku chiao yü chʿu pan she. oai:gial.edu:11625
  18. Chung-kuo yü yen hsüeh lun wen so yin. n.a. 1978. Pei-ching : Shang wu yin shu kuan : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11631
  19. Chʿao-hsien yü chien chih. Xuan, Dewu. 1985. Zhongguo shao shu min zu yu yan jian zhi cong shu. oai:gial.edu:11632
  20. Chʿiang yü chien chih. Sun, Hongkai. [199-?]. Zhongguo shao shu min zu yu yan jian zhi cong shu. oai:gial.edu:11633
  21. Gushu diangu cidian. n.a. 1984. Jiangxi, China : Renmin Chubanshe. oai:gial.edu:11645
  22. Hsieh hou yü tzʿu tien. Wen, Duanzheng. 1984. Pei-ching : Pei-ching chʿu pan she. oai:gial.edu:11652
  23. Hsien tai yü yen hsüeh. Zhao, Shikai. 1983. Hsien tai hua chin shih wen kʿu. Ti 1 chi. oai:gial.edu:11657
  24. Ko-lao yü chien chih. He, Jiashan. 1983. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11668
  25. Li yü chien chih. Ouyang, Jueya. 1980. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. ; 1. oai:gial.edu:11676
  26. Liang-shan I yü hui hua liu pai chü. Li, Min. 1981. Chʿeng-tu : Ssu-chʿuan min tsu chʿu pan she : Ssu-chʿuan sheng hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:11677
  27. Liang-shan I yü yü fa. Li, Min. 1982. Chʿeng-tu : Ssu-chʿuan min tsu chʿu pan she. oai:gial.edu:11678
  28. Liang-shan I yü yü yin kai lun. Li, Min. 1983. Chʿeng-tu : Ssu-chʿuan min tsu chʿu pan she : Ssu-chʿuan sheng hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:11679
  29. Lo-pa tsu yü yen chien chih : Peng-ni-Po-ka-erh yü. Ouyang, Jueya. 1985. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11681
  30. Man yü yü fa. Aixinjueluo, Wulaxichun. 1983. Hu-ho-hao-tʿe shih : Nei Meng-ku jen min chʿu pan she Nei Meng-ku hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:11684
  31. Mao-nan yü chien chih. Liang, Min. 1980. Kuo chia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu ; 1. oai:gial.edu:11685
  32. Meng-ku yü chien chih. Dao, Bu. 1983. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11687
  33. Miao Yao yü fang yen tzʿu hui chi. Zhong yang min zu xue yuan (China). Miao Yao yu yan jiu shi. 1987. Pei-ching : Chung yang min tsu hsüeh yüan chʿu pan she : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11688
  34. Miao yü chien chih. Wang, Fushi. 1985. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11689
  35. Min tsu tzʿu tien = Minzu cidian. Shi, Zhengyi; Bai, Zhensheng; Li, Zhuqing; Ma, Qicheng. 1984. Chʿeng-tu : Ssu-chʿuan min tsu chʿu pan she : Ssu-chʿuan sheng hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:11693
  36. Min tsu yü wen yen chiu. Zhong yang min zu xue yuan (China). Shao shu min zu yu yan yan jiu suo. 1983. Chʿeng-tu : Ssu-chʿuan min tsu chʿu pan she Ssu-chʿuan sheng hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:11695
  37. Mu-lao yü chien chih. Wang, Chun. 1980. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11703
  38. Na-hsi yü chien chih. He, Jiren. 1985. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11707
  39. Pai yü chien chih. Xu, Lin. 1984. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11716
  40. Pao-an yü chien chih. Ḃoke, 1929-. 1982. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11718
  41. Pu-i yü chien chih. Yu, Cuirong. 1980. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11721
  42. Pʿu-mi yü chien chih. Lu, Shaozun. 1983. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11725
  43. Sa-la yü chien chih. Lin, Lianyu, 1901-1985. 1985. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11729
  44. She tsu chien chih. Shezu jianzhi pien hsieh tsu. 1980. Zhongguo shao shu min zu jian shi cong shu ; 27. oai:gial.edu:11735
  45. She yü chien chih. Mao, Zongwu. 1986. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11736
  46. Ta-wo-erh yü chien chih. Zhong, Suchun. 1982. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11741
  47. Tai-yü chien chih. Yu, Cuirong. 1980. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11742
  48. Tsang Han tui chao La-sa kʿou yü tzʿu tien = Bod Rgya śan sbyar gyi Lha sa̓i kha skad tshig mdzod. Yu, Daoquan; Fu, Jiazhang. 1983. Pei-ching : Min tsu chʿu pan she : Hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:11746
  49. Tsang yü chien chih. Jin, Peng. 1983. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11748
  50. Tu-lung yü chien chih. Sun, Hongkai. 1982. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11749
  51. Tung-hsiang yü chien chih. Liu, Chao-hsiong. 1981. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11750
  52. Tung pu Yü-ku yü chien chih. Zhaonasitu. 1981. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11751
  53. Tʿu tsu yü chien chih. Zhaonasitu. 1981. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11756
  54. Tʿung yü chien chih. Liang, Min. 1980. Zhongguo shao shu min zu yu yan jian zhi cong shu. oai:gial.edu:11757
  55. Wa yü chien chih. Zhou, Zhizhi. 1984. Zhongguo shao shu min zu yu yan jian zhi cong shu. oai:gial.edu:11766
  56. Wei-wu-erh yü chien chih. Zhao, Xiangru. 1985. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11769
  57. Yao tsu yü yen chien chih. Mao, Zongwu. 1982. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:11773
  58. Ying Han yü yen hsüeh tzu hui. Liu, Yongchuan. 1979. Pei-ching : Chung kuo she hui ko hsüeh chʿu pan she. oai:gial.edu:11774
  59. Ying-Jih-Han wei hsing chi suan chi tzu tien. Li, Tieying. 1984. Shenyang : Liao-ning ko hsüeh chi shu chʿu pan she. oai:gial.edu:11775
  60. Yü yen hsüeh kai yao. Liu, Ling; Huang Chih-hsien; Chʿen, Hsiu-chu; Cen, Qixiang, 1903-. 1984. [Peking] : Pei-ching shih fan ta hsüeh chʿu pan she : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11780
  61. Yü yen hsüeh kang yao. Ye, Feisheng. 1981. Pei-ching : Pei-ching ta hsüeh chʿu pan she : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:11781
  62. Minhe Mangghuer : a mixed language of the inner Asian frontier. Slater, Keith W, 1965-. 1998. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:11920
  63. Pumiyu de goucifa. Chan, Suk Han. 2000. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:12079
  64. The English-Chinese-Pinyin pocket dictionary = Ying Han pin yin hsiu chen tzʿu tien. Wu, Zhaoyi, fl. 1672. 1988. Beijing, China : New World Press : distributed by China International Book Trading Corp. oai:gial.edu:12523
  65. San min huang kuan Ying Han tzů tien : San min's junior crown English-Chinese dictionary. Kawamura, Jūjirō, 1887-1974; Tajima, Shingo, 1932-; Terachi, Goichi, 1943-. 1988. [Taibei, Taiwan?] : Sanseido Co., Ltd. oai:gial.edu:12547
  66. Tay-Nung language in the North Vietnam. Đoàn, Thịên Thụât. 1996. Tokyo : Instttute [sic] for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies. oai:gial.edu:14619
  67. Wei yü kou tzʿu fa. Chao, Shih-chieh. 1983. Wu-lu-mu-chʿi shih : Hsin-chiang jen min chʿu pan she Hsin-chiang hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:15005
  68. Han-Tsang yu yen kai lun. Benedict, Paul K. 1984. [Pei-ching] : Zhongguo shehui kexueyuan minzu yaujiusuo yuyaushi. oai:gial.edu:15072
  69. Bod rgya tshig mdzod chen mo = Tsang Han ta tzʿu tien. Zhang, Yisun. 1985. [Peking] : Min tsu chʿu pan she : Hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:15277
  70. Hsi pu Yü-ku yü chien chih. Chen, Tsung Jen. 1985. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:15278
  71. I yü chien chih. Chen, Shilin. 1985. Kuo jia min wei min tsu wen tʿi wu chung tsʿung shu chih i. oai:gial.edu:15279
  72. Wa yü shu yü (pien li yü) hui shih. Wang, Jingliu. 1985. [Kun-ming] : Yün-nan min tsu yen chiu so chʿu pan she. oai:gial.edu:15280
  73. Tʿu-chüeh yü yen yen chiu tao lun. Tenishev, Ė. R. (Ėdkh︠i︡am Rakhimovich), 1921-. 1981. [Pei-ching] : Chung-kuo she hui kʿo hsüeh chʿu pan she : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:15284
  74. Chuang Tʿung yü tsu yü yen tzʿu hui chi. Zhong yang min zu xue yuan (China). Shao shu min zu yu yan yan jiu suo. Ti wu yen chiu shi. 1985. Pei-ching : Chung yang min tsu hsüeh yüan chʿu pan she. oai:gial.edu:15327
  75. Chuang Tʿung yü tsu yü yen wen hsüeh tzu liao chi. Chung yung min tsu hsüeh yüan (China). Shao shu min tsu yü yen yen chiu so. Ti 5 yen chiu shih. 1983. Chʿeng-tu : Ssu-chʿuan min tsu chʿu pan she : Ssu-chʿuan sheng hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:15328
  76. I yü yü fa yen chiu. Gao, Huanian. 1958. Pei-ching : Kʿo hsüeh chʿu pan she. oai:gial.edu:15333
  77. Li-su yü yü fa kang yao. Zhongguo ke xue yuan. Shao shu min tsu yü yen yen chiu so. 1959. Pei-ching : Kʿo hsüeh chʿu pan she : Hsin hua shu tien tsung ching shou. oai:gial.edu:15334
  78. Li yü tʿiao chʿa yen chiu. Ouyang, Jueya. 1983. [Pei-ching] : Chung-kuo she hui kʿo hsüeh chʿu pan she Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:15335
  79. Pu-i yu tiao chʿa pao kao. Zhongguo ke xue yuan. Shao shu min tsʿu yu yen yen chiu so. 1959. Pei-ching : Kʿo hsueh chʿu pan she. oai:gial.edu:15336
  80. Tsang yü La-sa, Jih-kʿo-tse, Chʿang-tu hua ti pi chiao yen chiu. Jin, Peng. 1958. Pei-ching : Kʿo hsüeh chʿu pan she. oai:gial.edu:15337
  81. Chinese loanwords spoken by the inhabitants of the city of Jakarta. Leo, Philip. 1975. Jakarta, Indonesia : Lembaga Research Kebudayaan Nasional, L.I.P.I. oai:gial.edu:18968
  82. Handbook of Proto-Tibeto-Burman : system and philosophy of Sino-Tibetan reconstruction. Matisoff, James A. 2003. University of California publications in linguistics ; v. 135. oai:gial.edu:19464
  83. Lun menguyuzu de xingcheng he fazhan. Yu, Shichang. 1983. Beijing : Minzu chubanshe. oai:gial.edu:19838
  84. The Dictionary of current China economy : Chen Hong and Ha Jingxiong, editors. n.a. 1993. Beijing : China Economy Press. oai:gial.edu:21254
  85. The Twenty-ninth International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics : featuring the Old Chinese Forum October 10th-13th, 1996 and the Second Himalayan Languages Symposium October 11th and 12th, 1996, Book of abstracts. n.a. 1996. Leiden : Rijksuniversiteit Leiden. oai:gial.edu:22681
  86. Hmongb lol ndrual laof ref = Hmong fables. Xiong, Yuyou. 2002. [Yunnan, China?] : Yunnan Minority Language Commission : SIL International. oai:gial.edu:23055
  87. Kamus kini (tiga bahasa) : trilingual, bahasa Malaysia, Bahasa Inggeris, Bahasa Cina. n.a. 1983. Perak, Malaysia Barat : Pustaka San Ming. oai:gial.edu:25298
  88. Phowa verbal semantics. Pelkey, Jamin Robert. 2004. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:25519
  89. Ching Han tzʿu tien. Xu, Xijian. 1983. Kʿun-ming shih : Yün-nan min tsu chʿu pan she. oai:gial.edu:25521
  90. Tsang Mien yü tsu yü yen tzʿu hui = A Tibeto-Burman lexicon. Huang, Bufan. 1992. Pei-ching : Chung yang min tsu hsüeh yüan chʿu pan she. oai:gial.edu:25522
  91. I wen chien tzu pen. n.a. 1984. Chʿeng-tu : Ssu-chʿuan min tsu chʿu pan she : Ssu-chʿuan sheng Hsin hua shu tien fa hsing. oai:gial.edu:25527
  92. Tung Tʿai yü kai lun. Ni, Dabai. 1990. Pei-ching : Chung yang min tsu hsüeh yüan chʿu pan she : Hsin hua shu tien Pei-ching fa hsing so fa hsing. oai:gial.edu:25583
  93. Sumerian sign list. Whittington, Richard Whitfield. 1976. Graduate Institute of Applied Linguistics Library. oai:gial.edu:27164
  94. Miao and Yao linguistic studies : selected articles in Chinese. Purnell, Herbert C. 1972. Linguistics series ; 7. oai:gial.edu:5789
  95. ONLINEKulu's day ... Papua New Guinea. Schurch, Pam. 1981. Sydney : Lady Gowrie Child Centre. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:545586
  96. ONLINEHakka tahitiensis notebook : English-Hakka vocabulary, first draft. White, Ralph Gardner. 1960. Pacific Collection at the University of Hawai'i at Mānoa Hamilton Library. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:567356
  97. ONLINETe fare vâna?a, field report as of April 1960. White, Ralph Gardner. 1960. [Place of publication not identified, The Author. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:874872
  98. ONLINEAsian Americans, Pacific Islanders : 2003 calendar : a science-based resource on drug information. National Institute on Drug Abuse. 2002. Bethesda, Md : National Institute on Drug Abuse. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:2354330
  99. ONLINEDong nan Ya dao Taiping yang : cong kao gu xue zheng ju kan Nan dao yu zu kuo san yu Lapita wen hua zhi jian de guan xi = From Southeast Asia to the Pacific : archaeological perspectives on the Austronesian expansion and the Lapita cultural complex. Chiu, Scarlett; Sand, Christophe; Zhong yang yan jiu yuan. Ren wen she hui ke xue yan jiu zhong xin. Kao gu xue yan jiu zhuan ti zhong xin. 2007. Kao gu xue zhuan ti yan jiu cong shu = Serial of archaeological studies. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:3096845
  100. ONLINEThe Louse and the Flea. Daudey, Henriëtte (depositor); Daudey, Henriëtte (researcher); Gerong Pincu (researcher); Skalbzang (speaker); Daudey, Henriëtte (recorder). 2018. SIL International. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fa4ea6cd-214d-3925-8e53-031141499127
  101. ONLINEThe Louse and the Flea. Daudey, Henriëtte (depositor); Daudey, Henriëtte (researcher); Gerong Pincu (researcher); Daudey, Henriëtte (recorder); Gerong Pincu (transcriber); Gerong Pincu (annotator); Daudey, Henriëtte (annotator). 2018. SIL International. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1f015e83-ed28-3100-b901-43b61bddd553
  102. ONLINEHare and a Trader. Daudey, Henriëtte (depositor); Daudey, Henriëtte (researcher); Gerong Pincu (researcher); Skalbzang (speaker); Daudey, Henriëtte (recorder). 2018. SIL International. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-69ea6607-7b83-3c5a-a2c7-e55fb8313469
  103. ONLINEHare and a Trader. Daudey, Henriëtte (depositor); Daudey, Henriëtte (researcher); Gerong Pincu (researcher); Daudey, Henriëtte (recorder); Gerong Pincu (transcriber); Gerong Pincu (annotator); Daudey, Henriëtte (annotator). 2018. SIL International. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-542d09f1-66fa-3d44-9f1f-214ef7b11662
  104. ONLINEThe Sheep and the Shaman. Daudey, Henriëtte (depositor); Daudey, Henriëtte (researcher); Gerong Pincu (researcher); Bkrashis Tshering (speaker); Daudey, Henriëtte (recorder). 2018. SIL International. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-77abe2db-b478-3009-8e1b-56947cafc96c
  105. ONLINEThe Sheep and the Shaman. Daudey, Henriëtte (depositor); Daudey, Henriëtte (researcher); Gerong Pincu (researcher); Daudey, Henriëtte (recorder); Gerong Pincu (transcriber); Gerong Pincu (annotator); Daudey, Henriëtte (annotator). 2018. SIL International. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ed57cb0d-bddb-3888-82cf-afbe90ba97fd
  106. ONLINEHare and Bear. Daudey, Henriëtte (depositor); Daudey, Henriëtte (researcher); Gerong Pincu (researcher); Bkrashis Tshering (speaker); Daudey, Henriëtte (recorder). 2018. SIL International. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b0db1e0d-f0cf-38e1-9af4-1da7f5258a9d
  107. ONLINEHare and Bear. Daudey, Henriëtte (depositor); Daudey, Henriëtte (researcher); Gerong Pincu (researcher); Daudey, Henriëtte (recorder); Gerong Pincu (transcriber); Gerong Pincu (annotator); Daudey, Henriëtte (annotator). 2018. SIL International. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-82ce6ef1-8521-3df6-ac62-9828ab0b6ba8
  108. ONLINEThe Hermit Monk. Daudey, Henriëtte (depositor); Daudey, Henriëtte (researcher); Gerong Pincu (researcher); Bkrashis Tshering (speaker); Daudey, Henriëtte (recorder). 2018. SIL International. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b30b0c2a-5765-3594-930a-2e7193dc3d38
  109. ONLINEThe Hermit Monk. Daudey, Henriëtte (depositor); Daudey, Henriëtte (researcher); Gerong Pincu (researcher); Gerong Pincu (transcriber); Gerong Pincu (annotator); Daudey, Henriëtte (annotator). 2018. SIL International. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c1f8cec0-c602-37d5-b293-f05bd1dc8927
  110. ONLINELa souris, le moineau et le chat. Tshendzin (speaker); Jacques, Guillaume (researcher); Jacques, Guillaume (depositor). 2011. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8fd7c9f5-2b78-3828-9282-467727c0c6b3
  111. ONLINEle démon et le lapin. Jacques, Guillaume (depositor); Jacques, Guillaume (researcher); Kun bzang 'tsho (speaker); Tshendzin (responder). 2011. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5e235068-83dc-3ea0-a496-6c7f5c9d147d
  112. ONLINELobzang. Jacques, Guillaume (depositor); Jacques, Guillaume (researcher); Kun bzang vtsho (A yang) (speaker); Tshendzin (responder). 2011. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-21456d3e-1048-3ff1-94c2-266236fa265c
  113. ONLINECiending read vocabulary: reading of the first pages of a vocabulary list of Ciending Naxi by Xu Jirong, who is the author of the list and a native speaker. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); 米可 (researcher); Xu, Jirong (speaker); 徐继荣 (speaker). 2014. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bb48e7d7-971a-3ac4-aa18-61fb5a7861fd
  114. ONLINECiending read vocabulary: reading of the first pages of a vocabulary list of Ciending Naxi by Xu Jirong, who is the author of the list and a native speaker. Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); 米可 (researcher); Xu, Jirong (speaker); 徐继荣 (speaker). 2015. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8bd29d83-ead9-3ba9-bc09-a4675d56b1b5
  115. ONLINEW2C – Web to Corpus – Corpora. Majliš, Martin. 2013. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11858/00-097C-0000-0022-6133-9
  116. ONLINESpeecon databases. Tropf, Herbert. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at the Institute of Formal and Applied Linguistics (ÚFAL), Faculty of Mathematics and Physics, Charles University. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-600
  117. ONLINEWortschatz. Heyer, Prof. Dr. Gerhard; Quasthoff, apl. Prof. Dr. Uwe. 2014. University of Leipzig. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-704
  118. ONLINESheffield Corpus of Chinese. Hu, Xiaoling; McLaughlin, Jamie. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at the Institute of Formal and Applied Linguistics (ÚFAL), Faculty of Mathematics and Physics, Charles University. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-898
  119. ONLINEL1 Acquisition Chen Jidong. n.a. 2014. Max Planck Institute for Psycholinguistics. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-1034
  120. ONLINEBotanicus Digital Library. n.a. 2014. LINDAT/CLARIN digital library at the Institute of Formal and Applied Linguistics (ÚFAL), Faculty of Mathematics and Physics, Charles University. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-1072
  121. ONLINEUniversal Dependencies 1.3. Nivre, Joakim; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Aranzabe, Maria Jesus; Asahara, Masayuki; Atutxa, Aitziber; Ballesteros, Miguel; Bauer, John; Bengoetxea, Kepa; Berzak, Yevgeni; Bhat, Riyaz Ahmad; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Celano, Giuseppe G. A.; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; de Marneffe, Marie-Catherine; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Erjavec, Tomaž; Farkas, Richárd; Foster, Jennifer; Galbraith, Daniel; Garza, Sebastian; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gokirmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Hajič, Jan; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Ion, Radu; Irimia, Elena; Johannsen, Anders; Kaşıkara, Hüner; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Katz, Boris; Kenney, Jessica; Krek, Simon; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lenci, Alessandro; Ljubešić, Nikola; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Makazhanov, Aibek; Manning, Christopher; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Martínez Alonso, Héctor; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Missilä, Anna; Mititelu, Verginica; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shunsuke; Muischnek, Kadri; Mustafina, Nina; Müürisep, Kaili; Nikolaev, Vitaly; Nurmi, Hanna; Osenova, Petya; Øvrelid, Lilja; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Perez, Cenel-Augusto; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Plank, Barbara; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prokopidis, Prokopis; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Ramasamy, Loganathan; Rituma, Laura; Rosa, Rudolf; Saleh, Shadi; Saulīte, Baiba; Schuster, Sebastian; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shakurova, Lena; Shen, Mo; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Spadine, Carolyn; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Tanaka, Takaaki; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Uria, Larraitz; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vincze, Veronika; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Žabokrtský, Zdeněk; Zeman, Daniel; Zhu, Hanzhi. 2016. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-1699
  122. ONLINEUniversal Dependencies 1.4. Nivre, Joakim; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Aranzabe, Maria Jesus; Asahara, Masayuki; Atutxa, Aitziber; Ballesteros, Miguel; Bauer, John; Bengoetxea, Kepa; Berzak, Yevgeni; Bhat, Riyaz Ahmad; Bick, Eckhard; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Celano, Giuseppe G. A.; Chalub, Fabricio; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eli, Marhaba; Erjavec, Tomaž; Farkas, Richárd; Foster, Jennifer; Freitas, Claudia; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Hajič, Jan; Hà Mỹ, Linh; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Ion, Radu; Irimia, Elena; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Katz, Boris; Kenney, Jessica; Kotsyba, Natalia; Krek, Simon; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Ljubešić, Nikola; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Makazhanov, Aibek; Manning, Christopher; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Missilä, Anna; Mititelu, Verginica; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shunsuke; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Mustafina, Nina; Müürisep, Kaili; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikolaev, Vitaly; Nurmi, Hanna; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Paiva, Valeria; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Perez, Cenel-Augusto; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Plank, Barbara; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prokopidis, Prokopis; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Real, Livy; Rituma, Laura; Rosa, Rudolf; Saleh, Shadi; Saulīte, Baiba; Schuster, Sebastian; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shakurova, Lena; Shen, Mo; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Spadine, Carolyn; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Tanaka, Takaaki; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Uria, Larraitz; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vincze, Veronika; Wallin, Lars; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wirén, Mats; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zeman, Daniel; Zhu, Hanzhi. 2016. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-1827
  123. ONLINEUniversal Dependencies 2.0 alpha (obsolete). Nivre, Joakim; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Aranzabe, Maria Jesus; Asahara, Masayuki; Atutxa, Aitziber; Ballesteros, Miguel; Bauer, John; Bengoetxea, Kepa; Bhat, Riyaz Ahmad; Bick, Eckhard; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Candito, Marie; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Celano, Giuseppe G. A.; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eli, Marhaba; Erjavec, Tomaž; Farkas, Richárd; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hà Mỹ, Linh; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Hohle, Petter; Ion, Radu; Irimia, Elena; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kotsyba, Natalia; Krek, Simon; Laippala, Veronika; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Ljubešić, Nikola; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Makazhanov, Aibek; Manning, Christopher; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Missilä, Anna; Mititelu, Verginica; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Mori, Shunsuke; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Mustafina, Nina; Müürisep, Kaili; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikolaev, Vitaly; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Osenova, Petya; Øvrelid, Lilja; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Plank, Barbara; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prokopidis, Prokopis; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Real, Livy; Rituma, Laura; Rosa, Rudolf; Saleh, Shadi; Sanguinetti, Manuela; Saulīte, Baiba; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shakurova, Lena; Shen, Mo; Sichinava, Dmitry; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Tanaka, Takaaki; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Uria, Larraitz; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vincze, Veronika; Washington, Jonathan North; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zeman, Daniel; Zhu, Hanzhi. 2017. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-1976
  124. ONLINEUniversal Dependencies 2.0. Nivre, Joakim; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Aranzabe, Maria Jesus; Asahara, Masayuki; Atutxa, Aitziber; Ballesteros, Miguel; Bauer, John; Bengoetxea, Kepa; Bhat, Riyaz Ahmad; Bick, Eckhard; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Candito, Marie; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Celano, Giuseppe G. A.; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eli, Marhaba; Erjavec, Tomaž; Farkas, Richárd; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hà Mỹ, Linh; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Hohle, Petter; Ion, Radu; Irimia, Elena; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kotsyba, Natalia; Krek, Simon; Laippala, Veronika; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Ljubešić, Nikola; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Makazhanov, Aibek; Manning, Christopher; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Missilä, Anna; Mititelu, Verginica; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Mori, Shunsuke; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Mustafina, Nina; Müürisep, Kaili; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikolaev, Vitaly; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Osenova, Petya; Øvrelid, Lilja; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Plank, Barbara; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prokopidis, Prokopis; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Real, Livy; Rituma, Laura; Rosa, Rudolf; Saleh, Shadi; Sanguinetti, Manuela; Saulīte, Baiba; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shakurova, Lena; Shen, Mo; Sichinava, Dmitry; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Tanaka, Takaaki; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Uria, Larraitz; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vincze, Veronika; Washington, Jonathan North; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zeman, Daniel; Zhu, Hanzhi. 2017. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-1983
  125. ONLINEUniversal Dependencies 2.0 – CoNLL 2017 Shared Task Development and Test Data. Nivre, Joakim; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Antonsen, Lene; Aranzabe, Maria Jesus; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Bauer, John; Bengoetxea, Kepa; Bhat, Riyaz Ahmad; Bick, Eckhard; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Gauthier; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Celano, Giuseppe G. A.; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cho, Yongseok; Cinková, Silvie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Erjavec, Tomaž; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hà Mỹ, Linh; Harris, Kim; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hohle, Petter; Ion, Radu; Irimia, Elena; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kayadelen, Tolga; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Kotsyba, Natalia; Krek, Simon; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Mendonça, Gustavo; Missilä, Anna; Mititelu, Verginica; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Shunsuke; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Mustafina, Nina; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nedoluzhko, Anna; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Osenova, Petya; Øvrelid, Lilja; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prokopidis, Prokopis; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rademaker, Alexandre; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Saleh, Shadi; Sanguinetti, Manuela; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shakurova, Lena; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shohibussirri, Muh; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Stella, Antonio; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Tanaka, Takaaki; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vincze, Veronika; Washington, Jonathan North; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeman, Daniel; Zhu, Hanzhi. 2017. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2184
  126. ONLINEC4Corpus (CC-BY part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2203
  127. ONLINEC4Corpus (CC BY-NC part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2204
  128. ONLINEC4Corpus (CC BY-NC-ND part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2205
  129. ONLINEC4Corpus (CC BY-NC-SA part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2206
  130. ONLINEC4Corpus (CC BY-ND part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2207
  131. ONLINEC4Corpus (CC BY-SA part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2208
  132. ONLINECoNLL 2017 Shared Task System Outputs. Zeman, Daniel; Potthast, Martin; Straka, Milan; Popel, Martin; Dozat, Timothy; Qi, Peng; Manning, Christopher; Shi, Tianze; Wu, Felix G.; Chen, Xilun; Cheng, Yao; Björkelund, Anders; Falenska, Agnieszka; Yu, Xiang; Kuhn, Jonas; Che, Wanxiang; Guo, Jiang; Wang, Yuxuan; Zheng, Bo; Zhao, Huaipeng; Liu, Yang; Teng, Dechuan; Liu, Ting; Lim, Kyungtae; Poibeau, Thierry; Sato, Motoki; Manabe, Hitoshi; Noji, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Kırnap, Ömer; Önder, Berkay Furkan; Yuret, Deniz; Straková, Jana; Vania, Clara; Zhang, Xingxing; Lopez, Adam; Heinecke, Johannes; Asadullah, Munshi; Kanerva, Jenna; Luotolahti, Juhani; Ginter, Filip; Kuan, Yu; Sofroniev, Pavel; Schill, Erik; Hinrichs, Erhard; Nguyen, Dat Quoc; Dras, Mark; Johnson, Mark; Qian, Xian; Vilares, David; Gómez-Rodríguez, Carlos; Aufrant, Lauriane; Wisniewski, Guillaume; Yvon, François; Dumitrescu, Stefan Daniel; Boroş, Tiberiu; Tufiş, Dan; Das, Ayan; Zaffar, Affan; Sarkar, Sudeshna; Wang, Hao; Zhao, Hai; Zhang, Zhisong; Hornby, Ryan; Taylor, Clark; Park, Jungyeul; de Lhoneux, Miryam; Shao, Yan; Basirat, Ali; Kiperwasser, Eliyahu; Stymne, Sara; Goldberg, Yoav; Nivre, Joakim; Akkuş, Burak Kerim; Azizoglu, Heval; Cakici, Ruket; Moor, Christophe; Merlo, Paola; Henderson, James; Wang, Haozhou; Ji, Tao; Wu, Yuanbin; Lan, Man; de la Clergerie, Eric; Sagot, Benoît; Seddah, Djamé; More, Amir; Tsarfaty, Reut; Kanayama, Hiroshi; Muraoka, Masayasu; Yoshikawa, Katsumasa; Garcia, Marcos; Gamallo, Pablo. 2017. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2424
  133. ONLINEUniversal Dependencies 2.1. Nivre, Joakim; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Antonsen, Lene; Aranzabe, Maria Jesus; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Bauer, John; Bengoetxea, Kepa; Bhat, Riyaz Ahmad; Bick, Eckhard; Bobicev, Victoria; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Gauthier; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Celano, Giuseppe G. A.; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cinková, Silvie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Erjavec, Tomaž; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hà Mỹ, Linh; Harris, Kim; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Ion, Radu; Irimia, Elena; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kayadelen, Tolga; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Kotsyba, Natalia; Krek, Simon; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Shinsuke; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikolaev, Vitaly; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prokopidis, Prokopis; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Rama, Taraka; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Sagot, Benoît; Saleh, Shadi; Samardžić, Tanja; Sanguinetti, Manuela; Saulīte, Baiba; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Sichinava, Dmitry; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Tanaka, Takaaki; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Wallin, Lars; Washington, Jonathan North; Wirén, Mats; Wong, Tak-sum; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zeman, Daniel; Zhu, Hanzhi. 2017. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2515
  134. ONLINECorpusExplorer. Rüdiger, Jan Oliver. 2018. Jan Oliver Rüdiger. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2634
  135. ONLINEPlaintext Wikipedia dump 2018. Rosa, Rudolf. 2018. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2735
  136. ONLINEUniversal Dependencies 2.2. Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Antonsen, Lene; Aranzabe, Maria Jesus; Arutie, Gashaw; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Bauer, John; Bellato, Sandra; Bengoetxea, Kepa; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Celano, Giuseppe G. A.; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cho, Yongseok; Chun, Jayeol; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Harris, Kim; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Hwang, Jena; Ion, Radu; Irimia, Elena; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kayadelen, Tolga; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Kotsyba, Natalia; Krek, Simon; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Lim, KyungTae; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Shinsuke; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Rama, Taraka; Ramisch, Carlos; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Rießler, Michael; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Roșca, Valentin; Rudina, Olga; Sadde, Shoval; Saleh, Shadi; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tanaka, Takaaki; Tellier, Isabelle; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vincze, Veronika; Wallin, Lars; Washington, Jonathan North; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Yan, Chunxiao; Yavrumyan, Marat M.; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zeman, Daniel; Zhang, Manying; Zhu, Hanzhi. 2018. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2837
  137. ONLINECoNLL 2018 Shared Task System Outputs. Zeman, Daniel; Potthast, Martin; Duthoo, Elie; Mesnard, Olivier; Rybak, Piotr; Wróblewska, Alina; Che, Wanxiang; Liu, Yijia; Wang, Yuxuan; Zheng, Bo; Liu, Ting; Li, Zuchao; He, Shexia; Zhang, Zhuosheng; Zhao, Hai; Wu, Yingting; Tong, Jia-Jun; Nguyen, Dat Quoc; Verspoor, Karin; Wan, Hui; Naseem, Tahira; Lee, Young-Suk; Castelli, Vittorio; Ballesteros, Miguel; Hershcovich, Daniel; Abend, Omri; Rappoport, Ari; Smith, Aaron; Bohnet, Bernd; de Lhoneux, Miryam; Nivre, Joakim; Shao, Yan; Stymne, Sara; Kırnap, Ömer; Dayanık, Erenay; Yuret, Deniz; Kanerva, Jenna; Ginter, Filip; Miekka, Niko; Leino, Akseli; Salakoski, Tapio; Lim, KyungTae; Park, Cheoneum; Lee, Changki; Poibeau, Thierry; Bhat, Riyaz Ahmad; Bhat, Irshad; Bangalore, Srinivas; Qi, Peng; Dozat, Timothy; Zhang, Yuhao; Manning, Christopher; Boroș, Tiberiu; Dumitrescu, Stefan Daniel; Burtica, Ruxandra; Arakelyan, Gor; Hambardzumyan, Karen; Khachatrian, Hrant; Rosa, Rudolf; Mareček, David; Straka, Milan; Seker, Amit; More, Amir; Tsarfaty, Reut; Önder, Berkay Furkan; Gümeli, Can; Jawahar, Ganesh; Muller, Benjamin; Fethi, Amal; Martin, Louis; Villemonte de la Clergerie, Eric; Sagot, Benoît; Seddah, Djamé; Özateş, Şaziye Betül; Özgür, Arzucan; Gungor, Tunga; Öztürk, Balkız; Ji, Tao; Liu, Yufang; Wang, Yijun; Wu, Yuanbin; Lan, Man; Chen, Danlu; Lin, Mengxiao; Hu, Zhifeng; Qiu, Xipeng. 2018. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2885
  138. ONLINEUniversal Dependencies 2.3. Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aranzabe, Maria Jesus; Arutie, Gashaw; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Basmov, Victoria; Bauer, John; Bellato, Sandra; Bengoetxea, Kepa; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cho, Yongseok; Chun, Jayeol; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Harris, Kim; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Hwang, Jena; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Kopacewicz, Kamil; Kotsyba, Natalia; Krek, Simon; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lam, Lucia; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Lim, KyungTae; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Rama, Taraka; Ramisch, Carlos; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Rießler, Michael; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Roșca, Valentin; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Sadde, Shoval; Sagot, Benoît; Saleh, Shadi; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Spadine, Carolyn; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tanaka, Takaaki; Tellier, Isabelle; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Wallin, Lars; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Yan, Chunxiao; Yavrumyan, Marat M.; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zeman, Daniel; Zhang, Manying; Zhu, Hanzhi. 2018. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2895
  139. ONLINECoNLL 2017 and 2018 Shared Task Blind and Preprocessed Test Data. Zeman, Daniel; Straka, Milan. 2018. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2899
  140. ONLINEUniversal Dependencies 2.4 Models for UDPipe (2019-05-31). Straka, Milan; Straková, Jana. 2019. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2998
  141. ONLINEUniversal Dependencies 2.4. Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aranzabe, Maria Jesus; Arutie, Gashaw; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Basmov, Victoria; Bauer, John; Bellato, Sandra; Bengoetxea, Kepa; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cho, Yongseok; Chun, Jayeol; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Köhn, Arne; Kopacewicz, Kamil; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lam, Lucia; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Lim, KyungTae; Li, Yuan; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Keiko Sophie; Morioka, Tomohiko; Mori, Shinsuke; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrova, Daria; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Rama, Taraka; Ramisch, Carlos; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Roșca, Valentin; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Sadde, Shoval; Sagot, Benoît; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Spadine, Carolyn; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tanaka, Takaaki; Tellier, Isabelle; Thomas, Guillaume; Torga, Liisi; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zeman, Daniel; Zhang, Manying; Zhu, Hanzhi. 2019. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2988
  142. ONLINEUniversal Dependencies 2.5. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Aepli, Noëmi; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aranzabe, Maria Jesus; Arutie, Gashaw; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bellato, Sandra; Bengoetxea, Kepa; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cho, Yongseok; Chun, Jayeol; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Köhn, Arne; Kopacewicz, Kamil; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lam, Lucia; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Lim, KyungTae; Liovina, Maria; Li, Yuan; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Keiko Sophie; Morioka, Tomohiko; Mori, Shinsuke; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrova, Daria; Petrov, Slav; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Rama, Taraka; Ramisch, Carlos; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Roșca, Valentin; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Sadde, Shoval; Sagot, Benoît; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Spadine, Carolyn; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tanaka, Takaaki; Tellier, Isabelle; Thomas, Guillaume; Torga, Liisi; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zhang, Manying; Zhu, Hanzhi. 2019. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3105
  143. ONLINEHong Kong News Parallel Text. Ma, Xiaoyi. 2000. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2000T46
  144. ONLINEHong Kong Laws Parallel Text. Ma, Xiaoyi. 2000. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2000T47
  145. ONLINEHong Kong Hansards Parallel Text. Ma, Xiaoyi. 2000. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2000T50
  146. ONLINE2006 NIST Speaker Recognition Evaluation Test Set Part 2. NIST Multimodal Information Group. 2012. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2012S01
  147. ONLINE2008 NIST Speaker Recognition Evaluation Training Set Part 1. NIST Multimodal Information Group. 2011. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2011S05
  148. ONLINEHong Kong Parallel Text. Ma, Xiaoyi. 2004. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2004T08
  149. ONLINEChinese Treebank 8.0. Xue, Nianwen; Zhang, Xiuhong; Jiang, Zixin; Palmer, Martha; Xia, Fei; Chiou, Fu-Dong; Chang, Meiyu. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013T21
  150. ONLINEGALE Chinese-English Word Alignment and Tagging -- Broadcast Training Part 1. Li, Xuansong; Grimes, Stephen; Strassel, Stephanie. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013T23
  151. ONLINENIST 2008-2012 Open Machine Translation (OpenMT) Progress Test Sets. NIST Multimodal Information Group. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013T07
  152. ONLINETagged Chinese Gigaword Version 2.0. Huang, Chu-Ren. 2009. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2009T14
  153. ONLINEGALE Phase 1 Chinese Newsgroup Parallel Text - Part 1. Ma, Xiaoyi; Strassel, Stephanie. 2009. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2009T15
  154. ONLINEOntoNotes Release 3.0. Weischedel, Ralph; Pradhan, Sameer; Ramshaw, Lance; Kaufman; Franchini, Michelle; El-Bachouti, Mohammed; Xue, Nianwen; Palmer, Martha; Marcus, Mitchell; Taylor, Ann; Greenberg, Craig; Hovy, Eduard; Belvin, Robert; Houston, Ann. 2009. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2009T24
  155. ONLINENIST Open MT 2008 Evaluation (MT08) Selected References and System Translations. NIST Multimodal Information Group. 2010. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2010T01
  156. ONLINEGALE Phase 1 Chinese Newsgroup Parallel Text - Part 2. Ma, Xiaoyi; Strassel, Stephanie. 2010. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2010T03
  157. ONLINETRECVID 2006 Keyframes. Over, Paul; Quenot, Georges; Walker, Kevin. 2010. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2010V02
  158. ONLINENIST 2006 Open Machine Translation (OpenMT) Evaluation. NIST Multimodal Information Group. 2010. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2010T17
  159. ONLINENIST 2008 Open Machine Translation (OpenMT) Evaluation. NIST Multimodal Information Group. 2010. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2010T21
  160. ONLINEOntoNotes Release 4.0. Weischedel, Ralph; Palmer, Martha; Marcus, Mitchell; Hovy, Eduard; Pradhan, Sameer; Ramshaw, Lance; Xue, Nianwen; Taylor, Ann; Kaufman, Jeff; Franchini, Michelle; El-Bachouti, Mohammed; Belvin, Robert; Houston, Ann. 2011. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2011T03
  161. ONLINE2008/2010 NIST Metrics for Machine Translation (MetricsMaTr) GALE Evaluation Set. NIST Multimodal Information Group; Linguistic Data Consortium. 2011. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2011T05
  162. ONLINE2008 NIST Speaker Recognition Evaluation Training Set Part 2. NIST Multimodal Information Group. 2011. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2011S07
  163. ONLINE2008 NIST Speaker Recognition Evaluation Test Set. NIST Multimodal Information Group. 2011. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2011S08
  164. ONLINE2006 NIST Speaker Recognition Evaluation Training Set. NIST Multimodal Information Group. 2011. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2011S09
  165. ONLINE2006 NIST Speaker Recognition Evaluation Test Set Part 1. NIST Multimodal Information Group. 2011. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2011S10
  166. ONLINE2009 CoNLL Shared Task Part 2. Hajič, Jan; Ciaramita, Massimiliano; Johansson, Richard; Meyers, Adam; Štěpánek, Jan; Nivre, Joakim; Straňák, Pavel; Surdeanu, Mihai; Nianwen (Bert) Xue; Zhang, Yi. 2012. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2012T04
  167. ONLINEChinese Dependency Treebank 1.0. Che, Wanxiang; Li, Zhenghua; Liu, Ting. 2012. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2012T05
  168. ONLINEGALE Chinese-English Word Alignment and Tagging Training Part 1 -- Newswire and Web. Li, Xuansong; Grimes, Stephen; Strassel, Stephanie. 2012. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2012T16
  169. ONLINEGALE Chinese-English Word Alignment and Tagging Training Part 2 -- Newswire. Li, Xuansong; Grimes, Stephen; Strassel, Stephanie. 2012. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2012T20
  170. ONLINEGALE Chinese-English Word Alignment and Tagging Training Part 4 -- Web. Li, Xuansong; Grimes, Stephen; Strassel, Stephanie. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013T05
  171. ONLINENIST 2012 Open Machine Translation (OpenMT) Evaluation. NIST Multimodal Information Group. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013T03
  172. ONLINEGALE Chinese-English Word Alignment and Tagging Training Part 3 -- Web. Li, Xuansong; Grimes, Stephen; Strassel, Stephanie. 2012. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2012T24
  173. ONLINEChinese-English Semiconductor Parallel Text. Doran, Christine; Burger, John D.; Henderson, John C.; Zarrella, Guido. 2012. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2012T22
  174. ONLINEChinese-English Biology and Chemistry Abstract Parallel Text. Doran, Christine; Burger, John D.; Henderson, John C.; Zarrella, Guido. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013T02
  175. ONLINE1993-2007 United Nations Parallel Text. Franz, Alex; Kumar, Shankar; Brants, Thorsten. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013T06
  176. ONLINEGALE Phase 2 Chinese Broadcast Conversation Transcripts. Glenn, Meghan; Lee, Haejoong; Strassel, Stephanie; Maeda, Kazuaki. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013T08
  177. ONLINEGALE Phase 2 Chinese Broadcast Conversation Speech. Walker, Kevin; Caruso, Christopher; Maeda, Kazuaki; DiPersio, Denise; Strassel, Stephanie. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013S04
  178. ONLINEGALE Phase 2 Chinese Broadcast Conversation Parallel Text Part 1. Friedman, Lauren; Jin, Hubert; Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013T11
  179. ONLINEGALE Phase 2 Chinese Broadcast Conversation Parallel Text Part 2. Friedman, Lauren; Jin, Hubert; Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013T16
  180. ONLINEGALE Phase 2 Chinese Broadcast News Transcripts. Glenn, Meghan; Lee, Haejoong; Strassel, Stephanie; Maeda, Kazuaki. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013T20
  181. ONLINEGALE Phase 2 Chinese Broadcast News Speech. Walker, Kevin; Caruso, Christopher; Maeda, Kazuaki; DiPersio, Denise; Strassel, Stephanie. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013S08
  182. ONLINEOntoNotes Release 5.0. Weischedel, Ralph; Palmer, Martha; Marcus, Mitchell; Hovy, Eduard; Pradhan, Sameer; Ramshaw, Lance; Xue, Nianwen; Taylor, Ann; Kaufman, Jeff; Franchini, Michelle; El-Bachouti, Mohammed; Belvin, Robert; Houston, Ann. 2013. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2013T19
  183. ONLINENIST 2012 Open Machine Translation (OpenMT) Progress Test Five Language Source. NIST Multimodal Information Group. 2014. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2014T02
  184. ONLINEGALE Phase 2 Chinese Broadcast News Parallel Text Part 1. Friedman, Lauren; Jin, Hubert; Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2014. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2014T04
  185. ONLINEHyTER Networks of Selected OpenMT08/09 Sentences. Dreyer, Markus; Marcu, Daniel. 2014. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2014T09
  186. ONLINEGALE Phase 2 Chinese Broadcast News Parallel Text Part 2. Friedman, Lauren; Jin, Hubert; Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2014. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2014T11
  187. ONLINEGALE Phase 2 Chinese Newswire Parallel Text Part 1. Friedman, Lauren; Jin, Hubert; Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2014. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2014T15
  188. ONLINEGALE Phase 2 Chinese Newswire Parallel Text Part 2. Friedman, Lauren; Jin, Hubert; Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2014. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2014T20
  189. ONLINEChinese Discourse Treebank 0.5. Zhou, Yuping; Lu, Jill; Zhang, Jennifer; Xue, Nianwen. 2014. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2014T21
  190. ONLINEGALE Chinese-English Word Alignment and Tagging -- Broadcast Training Part 2. Li, Xuansong; Grimes, Stephen; Strassel, Stephanie. 2014. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2014T25
  191. ONLINEGALE Phase 2 Chinese Web Parallel Text. Friedman, Lauren; Jin, Hubert; Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2014. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2014T26
  192. ONLINEGALE Phase 3 Chinese Broadcast Conversation Speech Part 1. Walker, Kevin; Caruso, Christopher; Maeda, Kazuaki; DiPersio, Denise; Strassel, Stephanie. 2014. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2014S09
  193. ONLINEGALE Phase 3 Chinese Broadcast Conversation Transcripts Part 1. Glenn, Meghan; Lee, Haejoong; Strassel, Stephanie; Maeda, Kazuaki. 2014. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2014T28
  194. ONLINEGALE Chinese-English Word Alignment and Tagging -- Broadcast Training Part 3. Li, Xuansong; Grimes, Stephen; Strassel, Stephanie. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T04
  195. ONLINEGALE Chinese-English Parallel Aligned Treebank -- Training. Li, Xuansong; Grimes, Stephen; Strassel, Stephanie; Ma, Xiaoyi; Xue, Nianwen; Marcus, Mitch; Taylor, Ann. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T06
  196. ONLINEGALE Phase 3 Chinese Broadcast Conversation Transcripts Part 2. Glenn, Meghan; Lee, Haejoong; Strassel, Stephanie; Maeda, Kazuaki. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T09
  197. ONLINEGALE Phase 3 Chinese Broadcast Conversation Speech Part 2. Walker, Kevin; Caruso, Christopher; Maeda, Kazuaki; DiPersio, Denise; Strassel, Stephanie. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015S06
  198. ONLINEGALE Phase 4 Chinese Broadcast Conversation Parallel Sentences. Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T14
  199. ONLINEGALE Phase 4 Chinese Broadcast News Parallel Sentences. Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T21
  200. ONLINEGALE Chinese-English Word Alignment and Tagging -- Broadcast Training Part 4. Li, Xuansong; Grimes, Stephen; Strassel, Stephanie. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T18
  201. ONLINEGALE Phase 4 Chinese Newswire Parallel Sentences. Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T24
  202. ONLINEGALE Phase 3 Chinese Broadcast News Transcripts. Glenn, Meghan; Lee, Haejoong; Strassel, Stephanie; Maeda, Kazuaki. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015T25
  203. ONLINEGALE Phase 3 Chinese Broadcast News Speech. Walker, Kevin; Caruso, Christopher; Maeda, Kazuaki; DiPersio, Denise; Strassel, Stephanie. 2015. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2015S13
  204. ONLINEGALE Phase 4 Chinese Weblog Parallel Sentences. Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2016. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2016T04
  205. ONLINEBOLT Chinese Discussion Forums. Tracey, Jennifer; Lee, Haejoong; Strassel, Stephanie; Chen, Song. 2016. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2016T05
  206. ONLINEGALE Phase 3 and 4 Chinese Broadcast Conversation Parallel Text. Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2016. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2016T09
  207. ONLINESDP 2014 & 2015: Broad Coverage Semantic Dependency Parsing. Flickinger, Dan; Hajič, Jan; Ivanova, Angelina; Kuhlmann, Marco; Miyao, Yusuke; Oepen, Stephan; Zeman, Daniel. 2016. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2016T10
  208. ONLINEGALE Phase 4 Chinese Broadcast Conversation Transcripts. Glenn, Meghan; Lee, Haejoong; Strassel, Stephanie; Maeda, Kazuaki. 2016. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2016T12
  209. ONLINEGALE Phase 4 Chinese Broadcast Conversation Speech. Walker, Kevin; Caruso, Christopher; Maeda, Kazuaki; DiPersio, Denise; Strassel, Stephanie. 2016. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2016S03
  210. ONLINEChinese Treebank 9.0. Xue, Nianwen; Zhang, Xiuhong; Jiang, Zixin; Palmer, Martha; Xia, Fei; Chiou, Fu-Dong; Chang, Meiyu. 2016. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2016T13
  211. ONLINEGALE Phase 3 and 4 Chinese Broadcast News Parallel Text. Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2016. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2016T15
  212. ONLINEBOLT Chinese-English Word Alignment and Tagging -- Discussion Forum Training. Li, Xuansong; Peterson, Katherine; Grimes, Stephen; Strassel, Stephanie. 2016. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2016T19
  213. ONLINEGALE Phase 3 and 4 Chinese Newswire Parallel Text. Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2016. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2016T25
  214. ONLINEGALE Phase 3 and 4 Chinese Web Parallel Text. Chen, Song; Krug, Gary; Strassel, Stephanie. 2017. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2017T02
  215. ONLINEChinese-English Parallel Sentences Extracted from Patents. Tsou, Benjamin; Lu, Bin; Chow, Kapo. 2016. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2016T22
  216. ONLINEBOLT Chinese Discussion Forum Parallel Training Data. Chen, Song; Garland, Jennifer; Walker, Christopher; Strassel, Stephanie. 2017. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2017T05
  217. ONLINEGALE English-Chinese Parallel Aligned Treebank -- Training. Li, Xuansong; Grimes, Stephen; Strassel, Stephanie; Ma, Xiaoyi; Xue, Nianwen; Marcus, Mitch; Taylor, Ann. 2017. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2017T06
  218. ONLINEUCLA High-Speed Laryngeal Video and Audio. Chen, Gang; Neubauer, Juergen; Garellek, Marc; Samlan, Robin; Gerratt, Bruce R.; Kreiman, Jody; Alwan, Abeer. 2017. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2017V01
  219. ONLINE2015-2016 CoNLL Shared Task. Xue, Nianwen; Ng, Hwee Tou; Pradhan, Sameer; Rutherford, Attapol T.; Webber, Bonnie; Wang, Chuan; Wang, Hong Min; Prasad, Rashmi. 2017. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2017T13
  220. ONLINETAC KBP Chinese Cross-lingual Entity Linking - Comprehensive Training and Evaluation Data 2011-2014. Ellis, Joe; Getman, Jeremy; Strassel, Stephanie. 2017. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2017T17
  221. ONLINEGALE Phase 4 Chinese Broadcast News Transcripts. Glenn, Meghan; Lee, Haejoong; Strassel, Stephanie; Maeda, Kazuaki. 2017. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2017T18
  222. ONLINEGALE Phase 4 Chinese Broadcast News Speech. Walker, Kevin; Caruso, Christopher; Maeda, Kazuaki; DiPersio, Denise; Strassel, Stephanie. 2017. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2017S25
  223. ONLINEBOLT Chinese SMS/Chat. Chen, Song; Fore, Dana; Strassel, Stephanie; Lee, Haejoong; Wright, Jonathan. 2018. Linguistic Data Consortium. oai:www.ldc.upenn.edu:LDC2018T15
  224. ONLINETRAD Chinese-English Email Parallel corpus – Development Set. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0113
  225. ONLINECollins Multilingual database (MLD) - WordBank. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-T0376
  226. ONLINECollins Multilingual database (MLD) - PhraseBank. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-T0377
  227. ONLINETRAD Chinese-French Email Parallel corpus – Development Set. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0114
  228. ONLINECollins Multilingual database (MLD) – WordBank with audio files. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0382
  229. ONLINECollins Multilingual database (MLD) – PhraseBank with audio files. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0383
  230. ONLINETRAD Chinese-English Email Parallel corpus – Test Set. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0115
  231. ONLINETRAD Chinese-French Email Parallel corpus – Test Set. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0116
  232. ONLINETRAD Chinese-French Web domain (blogs) Parallel corpus. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0109
  233. ONLINETRAD Chinese-English Web domain (blogs) Parallel corpus. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0110
  234. ONLINETRAD Chinese-French News Articles Parallel corpus. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0111
  235. ONLINETRAD Chinese-English News Articles Parallel corpus. n.a. 2016. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0112
  236. ONLINEMultilingual Corpus. n.a. 2002. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0035
  237. ONLINEThe Lancaster Corpus of Mandarin Chinese (LCMC). n.a. 2004. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0039
  238. ONLINEMandarin Chinese Speecon database. n.a. 2005. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0175
  239. ONLINEGlobalPhone Chinese-Mandarin. n.a. 2006. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0193
  240. ONLINEGlobalPhone Chinese-Shanghai. n.a. 2006. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0194
  241. ONLINEECI/MCI (European Corpus Initiative/Multilingual Corpus I). n.a. 1996. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0004
  242. ONLINETaiwan Mandarin Speecon database. n.a. 2006. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0212
  243. ONLINETC-STAR 2005 Evaluation Package - ASR Mandarin Chinese. n.a. 2006. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-E0004
  244. ONLINETC-STAR 2005 Evaluation Package - SLT Chinese-to-English. n.a. 2006. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-E0007
  245. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Person Name, Place Name (70 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-17
  246. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (telephone channel) - digit string (100 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-41
  247. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Stock (70 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-18
  248. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Spontaneous Speech (50 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-19
  249. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Stock、 Person Name 、Digit String、Simple Chinese sentences、Spontaneous Speech (50 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-20
  250. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (desktop) - single Chinese sentence (200 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-42
  251. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Simple Chinese sentences (850 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-21
  252. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Digit String (849 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-22
  253. ONLINETC-STAR 2006 Evaluation Package - ASR Mandarin Chinese. n.a. 2006. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-E0013
  254. ONLINETC-STAR 2006 Evaluation Package - SLT Chinese-to-English. n.a. 2006. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-E0016
  255. ONLINEMandarin Chinese Speech Synthesis Corpus (Basic Corpus). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-01
  256. ONLINEMandarin Chinese Speech Synthesis Corpus. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-02
  257. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Person name (849 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-23
  258. ONLINEMandarin Chinese Speech Synthesis Corpus (Integrated Corpus). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-03
  259. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus - Person Name, Place Name (Mobile telephone 265). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-04
  260. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus -Person Name, Place Name. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-05
  261. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Stock (849 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-24
  262. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus - Digit String. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-06
  263. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus - Digit String. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-07
  264. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus - Stock. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-08
  265. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Spontaneous Speech (849 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-25
  266. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus - Stock. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-09
  267. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus – SMS (Mobile telephone 64). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-10
  268. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (desktop)- person name (200 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-43
  269. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus – SMS (Fixed phone 86). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-11
  270. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus - Simple Chinese sentences (650 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-26
  271. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - SMS (200 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-12
  272. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Digit String (200 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-13
  273. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus - Digit String (649 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-27
  274. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Person name, Place Name (10 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-14
  275. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - SMS (120 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-15
  276. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Digit String (120 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-16
  277. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus - Person Name (649 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-28
  278. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (desktop) - place name (200 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-44
  279. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus – Stock (649 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-29
  280. ONLINEMandarin Chinese Telephone Speech Recognition Corpus - Spontaneous Speech (649 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-30
  281. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Monosyllabic (98 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-31
  282. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (desktop) - digit string (200 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-45
  283. ONLINEMandarin Chinese Desktop Speech Recognition Corpus - Digit String (98 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-32
  284. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (desktop) - place name (120 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-33
  285. ONLINEMandarin Chinese high clarity Speech Recognition Corpus (in recording studio) - single Chinese sentence (200 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-46
  286. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (desktop) - short message (120 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-34
  287. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (desktop) - person name (120 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-35
  288. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (desktop) - digit string (119 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-36
  289. ONLINEMandarin Chinese high clarity Speech Recognition Corpus (in recording studio) - (desktop) – person name (200 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-47
  290. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (in the car) - person name, place name in Beijing, stocks, digit string (20 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-37
  291. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (telephone channel) - Chinese single sentence (100 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-38
  292. ONLINEOriginal Short-Message Data Collation I in Chinese. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0045-01
  293. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (telephone channel) - person name (100 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-39
  294. ONLINEMandarin Chinese high clarity Speech Recognition Corpus (in recording studio) - (desktop) – place name (200 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-48
  295. ONLINEMandarin Chinese Speech Recognition Corpus (telephone channel) - place name (100 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-40
  296. ONLINEMandarin Chinese high clarity Speech Recognition Corpus (in recording studio) - (desktop) – digit string (200 people). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0228-49
  297. ONLINEOriginal Short-Message Data Collation I in Chinese (PinYin). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0045-02
  298. ONLINEOriginal Short-Message Data Collation I in Chinese (participles). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0045-03
  299. ONLINEOriginal Short-Message Data Collation I in Chinese (named entities). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0045-04
  300. ONLINEOriginal Short-Message Data Collation II in Chinese. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0045-05
  301. ONLINEOriginal Short-Message Data Collation II in Chinese (PinYin). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0045-06
  302. ONLINEOriginal Short-Message Data Collation II in Chinese (participles). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0045-07
  303. ONLINEOriginal Short-Message Data Collation II in Chinese (named entities). n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0045-08
  304. ONLINEARCADE II Evaluation Package. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-E0018
  305. ONLINETC-STAR 2007 Evaluation Package - ASR Mandarin Chinese. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-E0027
  306. ONLINETC-STAR 2007 Evaluation Package - SLT Chinese-to-English. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-E0030
  307. ONLINELC-STAR Mandarin Chinese Phonetic lexicon. n.a. 2007. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0256
  308. ONLINECantonese Speecon database. n.a. 2008. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0287
  309. ONLINEGlobalPhone Chinese-Mandarin Pronunciation Dictionary. n.a. 2013. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0363
  310. ONLINENE3L named entities Chinese corpus. n.a. 2014. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0079
  311. ONLINEGlobalPhone Multilingual Model Package. n.a. 2018. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0399
  312. ONLINEGlobalPhone 2000 Speaker Package. n.a. 2018. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-S0400
  313. ONLINETRAD Chinese-French Parallel Text - Blog. n.a. 2018. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-W0125
  314. ONLINESimplified Chinese↔English Technical Terms . n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0053
  315. ONLINEDatabase of Chinese Full Names. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0106
  316. ONLINEHanzi Pinyin Database for Simplified Chinese. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0104
  317. ONLINEChinese Morphological Database. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0108
  318. ONLINESimplified Chinese-to-English Dictionary. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0054
  319. ONLINEChinese Phonological Database. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0102
  320. ONLINEComprehensive Word Lists for Chinese, Japanese, Korean and Arabic. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0071
  321. ONLINEEnglish-to-Simplified Chinese Dictionary. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0055
  322. ONLINEChinese Lexical Database. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0107
  323. ONLINEKorean-Chinese Database of Proper Nouns. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0070
  324. ONLINEDatabase of Chinese Name Variants. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0105
  325. ONLINECantonese Readings Database. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0101
  326. ONLINEChinese-Japanese Technical Terms Dictionary. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0057
  327. ONLINEChinese-English Database of Proverbs and Idioms (Chengyu). n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0056
  328. ONLINEChinese-Japanese Database of Proper Nouns. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0059
  329. ONLINEComprehensive Database of Chinese Personal Names. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0126
  330. ONLINEComprehensive Wordlist of Simplified Chinese. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0109
  331. ONLINEComprehensive Word List of Traditional Chinese. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0110
  332. ONLINEDatabase of Chinese Names. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0129
  333. ONLINEMultilingual Database of Japanese Points-of-Interest 1. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0063
  334. ONLINEMultilingual Proper Noun Database. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0072
  335. ONLINESimplified to Traditional Chinese Conversion. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-L0103
  336. ONLINEChinese-English Database of Proper Nouns. n.a. 2019. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0058
  337. ONLINEVariAMU. Prévot, Laurent, LPL. 2014. Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG). oai:sldr.org:ortolang-000901
  338. ONLINEDitransitive constructions in Mandarin Chinese - A typological study. DENEU, Manon. 2013. Département de sciences du langage, Université d'Aix-Marseille (Aix-en-Provence FR). oai:sldr.org:sldr000846
  339. ONLINEORCHID.fr. PREVOT, Laurent. 2013. Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). oai:sldr.org:sldr000803
  340. ONLINEAboriginal people in Taiwan: Amis and Chinese speakers in urban areas. DE SULAUZE, Francois. 2013. Wenzao Ursuline College of Languages (WTUC, Taiwan TW). oai:sldr.org:sldr000018

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/zho
Up-to-date as of: Sat Dec 14 9:18:20 EST 2019