OLAC Logo OLAC resources in and about the Southern Qiang language

ISO 639-3: qxs

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Ch'iang, Dajishan, Daqishan, Heihu, Jiaochang, Longxi, Mianchi, Southern Qiang, Sanlong, Taoping

Use faceted search to explore resources for Southern Qiang language.

Primary texts

  1. ONLINEInterview with Zhao Banhang 2. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 赵颁航 (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Ma Chengfang (researcher); Yu Tin (researcher). 2024. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-00ee490c-7881-4c06-ae49-0c7881ac0684
  2. ONLINEThe Legend of Lianhuan Village and Dragon Palace. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Yu Guoqing (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); 陈明珠 (CHEN Mingzhu) (recorder); 白龙江 (BAI Longjiang) (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-02bd50ed-14f6-41ba-bd50-ed14f651baf7
  3. ONLINEDaily Conversation. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-036fa4c0-8f6e-4911-afa4-c08f6e0911be
  4. ONLINEAn interview about a traditional story . Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); LONG Deyue (speaker); Yang Guomei (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Long Deyue (interviewer). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0f7bb97c-33c6-40a0-bbb9-7c33c6e0a0a4
  5. ONLINEThe song of a life of a person. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); 王金龙 (WANG Jinlong) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Yu Xiuhong (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-15d11b53-118b-4736-911b-53118b673618
  6. ONLINEThe History of Monkey Village. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-15f5339e-6d1e-4bac-b533-9e6d1e2bacc0
  7. ONLINETraditional Song 10. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-242e2817-7daf-445a-ae28-177daf845a2b
  8. ONLINERitual language part 4. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 肖永庆 XIAO Yongqing (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-25882d46-730f-4d3e-882d-46730f2d3e5f
  9. ONLINESwadesh list. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); anonymous (speaker); Tshering 'bum (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-26529103-f454-4946-9291-03f45469460b
  10. ONLINEDiscussion the legend of 'Grandfather Baeyae'. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 肖永庆 XIAO Yongqing (speaker). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2b452af6-78ea-4116-852a-f678ead11692
  11. ONLINEHistory of the name of Turnip Village. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); 张安妹 (ZHANG Anmei) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Yu Xiuhong (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2b471029-650e-4f9f-8710-29650e0f9fba
  12. ONLINEWine Song (Lianhuang Village version). Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Yu Guoqing, Chen Guanghua (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); 陈明珠 (CHEN Mingzhu) (recorder); 白龙江 (BAI Longjiang) (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2bc79568-3744-4138-8795-6837448138ac
  13. ONLINETraditional Song 8. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3339dc9c-e72b-421a-b9dc-9ce72b921a5e
  14. ONLINEA song about life and love. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 余秀洪 YU Xiuhong (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-34676040-3d42-430e-a760-403d42030eff
  15. ONLINESongs by Grandmother ZHANG Anmei. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); 马前发 (MA Qianfa) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Yu Xiuhong (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3b1a2f2b-4b71-4995-9a2f-2b4b71b99524
  16. ONLINEA story of how people from Baishui became immortals and the relationship between the surnames Ni, Shi and Yu (part 1). Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 余九洪 YU Jiuhong (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3d1dfe6d-af54-44fc-9dfe-6daf5494fc6f
  17. ONLINESwadesh list. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); anonymous (speaker); Tshering 'bum (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3e622cb3-703c-4c15-a22c-b3703cfc15b9
  18. ONLINEInterview with Zhao Banhang 3. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 赵颁航 (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Ma Chengfang (researcher); Yu Tin (researcher). 2024. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-41a43888-a8db-4abe-a438-88a8db5abeba
  19. ONLINEThe Legend of Lianhuan Village and Longtang. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Chen Guanghua (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); 陈明珠 (CHEN Mingzhu) (recorder); 白龙江 (BAI Longjiang) (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-43ae8097-720d-4411-ae80-97720d5411bb
  20. ONLINEReverence for Nature. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-45609b3d-3ae0-40de-a09b-3d3ae0b0dec4
  21. ONLINEThe Forest Kings' Meeting. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-462bb170-6a23-4bf5-abb1-706a236bf523
  22. ONLINESongs about traditional house building. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-483fcfb8-a80f-431e-bfcf-b8a80f331e2f
  23. ONLINESongs sung when chopping firewood. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4aee5d24-ca91-4c9f-ae5d-24ca915c9f3b
  24. ONLINEEulogy for the Heihu General. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4c6be955-a7ba-407e-abe9-55a7ba207e22
  25. ONLINECultural InheritanceChang Gujin. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4dad1408-0c55-4bcb-ad14-080c55bbcba0
  26. ONLINEThe History of Monkey Village. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4e9935bf-85d8-4cf2-9935-bf85d85cf2d7
  27. ONLINETraditional Song 11. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-50067c84-ffb6-4dc6-867c-84ffb61dc6ff
  28. ONLINESongs sung when weeding cornfields. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-51844fc9-dd1d-446f-844f-c9dd1d446fcb
  29. ONLINEA song about life and love. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 余秀洪 YU Xiuhong (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-521c0a5a-8460-4568-9c0a-5a84603568fe
  30. ONLINEInterview with Yang Dengzhi. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 杨登枝 (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Ma Chengfang (researcher); Yu Tin (researcher). 2024. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-561b6fce-2011-47dd-9b6f-ce2011d7dd97
  31. ONLINEWine Song (Xiejia Valley version). Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Yu Guoqing, Chen Guanghua (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); 陈明珠 (CHEN Mingzhu) (recorder); 白龙江 (BAI Longjiang) (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5715cb09-d334-4c36-95cb-09d334fc364f
  32. ONLINEDialogue. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); WANG Jiuyu 王玖玉 (speaker); Endangered Language Fund (ELF) (sponsor); BAI Longjiang 白龙江 (recorder). 2022. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5b602166-ed76-4eeb-a021-66ed767eeb91
  33. ONLINESong by Grandfather WANG Jinlong. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); 王明杰 (WANG Mingjie) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Yu Xiuhong (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5d71cc17-157d-48b2-b1cc-17157d88b261
  34. ONLINEA story of two brothers and a magic stick, Chinese translation. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 瓦尔泽布 Waerzebu (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5de82762-3e4e-4925-a827-623e4ef9255c
  35. ONLINEQiang Shan Sentiments. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6290805e-3625-42ed-9080-5e362562ed17
  36. ONLINERitual language part 1. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 肖永庆 XIAO Yongqing (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6315d86d-2e60-4be3-95d8-6d2e601be306
  37. ONLINEA story of how people from Baishui became immortals and the relationship between the surnames Ni, Shi and Yu (part 1). Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 余九洪 YU Jiuhong (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6386ce85-2193-4ac9-86ce-8521930ac9ca
  38. ONLINERitual language part 3. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 肖永庆 XIAO Yongqing (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-63ea842b-a7e7-446c-aa84-2ba7e7046cfa
  39. ONLINECultural InheritanceChang Gujin. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6629aa32-c826-4d5c-a9aa-32c8261d5c8d
  40. ONLINEThe Vine Spirit. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-66b05e6e-b600-4bd5-b05e-6eb6002bd566
  41. ONLINEThe Legend of Lianhuan Village and Longtang. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Chen Guanghua (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); 陈明珠 (CHEN Mingzhu) (recorder); 白龙江 (BAI Longjiang) (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-674c8396-7f94-415f-8c83-967f94c15f5b
  42. ONLINEInterview with Zhao Banhang 4. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 赵颁航 (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Ma Chengfang (researcher); Yu Tin (researcher). 2024. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-67a6307b-f79d-4f60-a630-7bf79d3f60b5
  43. ONLINESongs by Grandmother ZHANG Anmei. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); 马前发 (MA Qianfa) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Yu Xiuhong (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-69dbaf50-fa01-49f2-9baf-50fa0109f2c1
  44. ONLINENostalgia. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6d279688-bc2a-4bb8-a796-88bc2a5bb8c5
  45. ONLINEWang Guangliang singing the marriage song. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 王光零 (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Ma Chengfang (researcher); Yu Tin (researcher). 2024. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6e32eafa-fb26-45c5-b2ea-fafb2695c577
  46. ONLINETraditional Song 9. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-775215ec-576f-4d22-9215-ec576f6d2201
  47. ONLINEWedding Songs. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7844c7af-1ca2-4dc9-84c7-af1ca23dc9f1
  48. ONLINESongs sung when walking on a mountain. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7ac99ddb-e963-48f3-899d-dbe96308f3f9
  49. ONLINEThe story of the rich man and the poor man. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); 马前发 (MA Qianfa) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Yu Xiuhong (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7ae10dd4-3285-472c-a10d-d43285572c01
  50. ONLINEA story of two brothers and a magic stick pt. 1. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 瓦尔泽布 Waerzebu (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7c82edfd-7c6c-4e08-82ed-fd7c6c8e0847
  51. ONLINEThe Legend of Lianhuan Village and Dragon Palace. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Yu Guoqing (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); 陈明珠 (CHEN Mingzhu) (recorder); 白龙江 (BAI Longjiang) (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7fc04c4d-baa2-4b71-804c-4dbaa2bb710d
  52. ONLINEThe story of the rich man and the poor man. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); 马前发 (MA Qianfa) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Yu Xiuhong (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-80fe5a29-180e-4955-be5a-29180e89551b
  53. ONLINEA collection of seven folk songs. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Ms. Wang, Ms. Chen (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); 陈明珠 (CHEN Mingzhu) (recorder); 白龙江 (BAI Longjiang) (recorder). 2023. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-81bd976d-f2a6-44dc-bd97-6df2a6d4dcf6
  54. ONLINEInterview with Zhao Banhang 1. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 赵颁航 (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Ma Chengfang (researcher); Yu Tin (researcher). 2024. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-832450e2-9995-41da-a450-e29995e1da18
  55. ONLINEPraying to the Mountain Gods、Praying to the Fire God，Making Vinegar Jars, Greeting the Bride. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-852e6c39-9f64-40e9-ae6c-399f6410e978
  56. ONLINERitual language part 5. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 肖永庆 XIAO Yongqing (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-881bc8f2-8f78-4788-9bc8-f28f7867880b
  57. ONLINEDaily Conversation. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); LRC (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-906846ae-b996-469a-a846-aeb996e69a0d
  58. ONLINEWedding Songs. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-919c59b2-267c-4477-9c59-b2267c447700
  59. ONLINEQiang Shan Sentiments. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9377a10c-7599-41cf-b7a1-0c7599c1cf19
  60. ONLINEA pear film retelling by Bai Jianqiong. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai Jianqiong (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Bai Jianqiong (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9667e86a-0e4a-449c-a7e8-6a0e4a349ccc
  61. ONLINEThe Vine Spirit. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-96f2dc61-8dc7-42e6-b2dc-618dc732e6a3
  62. ONLINEWine Song (Xiejia Valley version). Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Yu Guoqing, Chen Guanghua (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); 陈明珠 (CHEN Mingzhu) (recorder); 白龙江 (BAI Longjiang) (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-990a8eef-cc4a-44df-8a8e-efcc4a64df1a
  63. ONLINESongs sung when chopping firewood. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9c0bf9c5-4bb6-4289-8bf9-c54bb6628936
  64. ONLINEWine Song. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Yu Guoqing, Chen Guanghua (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); 陈明珠 (CHEN Mingzhu) (recorder); 白龙江 (BAI Longjiang) (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9c12bf34-7394-47d1-92bf-347394e7d103
  65. ONLINEA pear film retelling by Bai Fuhong. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai Fuhong (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Bai Jianqiong (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9d7bd47f-9e57-41da-bbd4-7f9e57d1da09
  66. ONLINEHistory of the name of Turnip Village. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); 张安妹 (ZHANG Anmei) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Yu Xiuhong (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9d92f72d-3770-4680-92f7-2d3770b680db
  67. ONLINESongs sung when walking on a mountain. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a0689738-ec5b-45ee-a897-38ec5b95ee6d
  68. ONLINEA story of how people from Baishui became immortals and the relationship between the surnames Ni, Shi and Yu (part 2). Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 余九洪 YU Jiuhong (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a787148d-41c4-409f-8714-8d41c4109f86
  69. ONLINEStudying to be a shaman.. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Mr. Xu (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a80cc595-b1c6-4727-8cc5-95b1c6772738
  70. ONLINEInterview with Yang Dengzhi 1. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 杨登枝 (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Ma Chengfang (researcher); Yu Tin (researcher). 2024. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a8b478da-2efd-4613-b478-da2efdc6130f
  71. ONLINETraditional Song 3. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a96490fd-c960-46b8-a490-fdc960a6b88e
  72. ONLINEAdmiring the Sky, Blowing in the Eyes, Warding Off Evil Spirits, Words for Candle Lighting, Migration, Moving to a New House, Principles for Shamanistic Scripture Chanting, Slaughtering a Chicken. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ab9983db-9b11-4d50-9983-db9b115d504c
  73. ONLINETraditional Song 6. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b04dbcac-954c-4dfb-8dbc-ac954c7dfbab
  74. ONLINEThe song of a life of a person. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); 王金龙 (WANG Jinlong) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Yu Xiuhong (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b0737f0c-d700-464c-b37f-0cd700d64cd4
  75. ONLINEA story of two brothers and a magic stick pt. 2. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 瓦尔泽布 Waerzebu (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b2cd71ef-250d-4366-8d71-ef250d13667e
  76. ONLINEFirewood Cutting Song. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ba68f6bb-827a-4697-a8f6-bb827a76974b
  77. ONLINEThe History of Lao Xiong Village. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bad5b4eb-010f-49ea-95b4-eb010ff9eac5
  78. ONLINETraditions surrounding the Qiang newyear celebration. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Mr. Yu (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bb469797-945b-4841-8697-97945ba84134
  79. ONLINEThe Forest Kings' Meeting. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bba9cfe2-0444-4dcb-a9cf-e204449dcb77
  80. ONLINETraditional Song 2. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bc5631f0-2375-4b74-9631-f02375eb74e0
  81. ONLINETraditional Song 5. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bd5e9209-ab3f-4886-9e92-09ab3f3886f5
  82. ONLINESongs about families. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-be88d103-a07e-4463-88d1-03a07e3463bb
  83. ONLINEAn interview about a traditional story . Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); LONG Deyue (speaker); Yang Guomei (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Long Deyue (interviewer). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bf31e0d5-11d1-47ec-b1e0-d511d1d7ec47
  84. ONLINETraditional Song 7. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bf882439-b12a-4bb5-8824-39b12aabb504
  85. ONLINESongs about families. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c10a2e26-04a1-4c9e-8a2e-2604a14c9e99
  86. ONLINEThe General of Heihu. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c22205a3-cdd7-435a-a205-a3cdd7c35a46
  87. ONLINEInterview with Wang Guangliang. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 王光零 (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Ma Chengfang (researcher); Yu Tin (researcher). 2024. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c4438efc-4639-417c-838e-fc4639217c98
  88. ONLINEA traditional narrative about plowing fields and bringing food. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 肖永庆 XIAO Yongqing (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c482a985-00ae-4d37-82a9-8500ae1d3762
  89. ONLINEReverence for Nature. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c5e7d102-5c6c-484e-a7d1-025c6c884e71
  90. ONLINEWine Song (Lianhuang Village version). Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Yu Guoqing, Chen Guanghua (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); 陈明珠 (CHEN Mingzhu) (recorder); 白龙江 (BAI Longjiang) (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c84a5101-4c18-46ca-8a51-014c1886ca39
  91. ONLINENostalgia. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d237228c-ff57-478a-b722-8cff57678a5f
  92. ONLINETraditional song. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d3965b4d-052f-4873-965b-4d052f08733d
  93. ONLINETraditional song. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d68a9eb1-14bd-4b18-8a9e-b114bd4b18b4
  94. ONLINESongs sung when weeding cornfields. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d792663a-91d8-470f-9266-3a91d8470f1f
  95. ONLINEWine Song. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Yu Guoqing, Chen Guanghua (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); 陈明珠 (CHEN Mingzhu) (recorder); 白龙江 (BAI Longjiang) (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-de5b08ca-16cc-4be1-9b08-ca16ccbbe158
  96. ONLINEA collection of seven folk songs. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Ms. Wang, Ms. Chen (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); 陈明珠 (CHEN Mingzhu) (recorder); 白龙江 (BAI Longjiang) (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e0da3357-5aa9-4b79-9a33-575aa97b796c
  97. ONLINEEulogy for the Heihu General. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); WXG (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder); BJQ (recorder); SRH (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e290d57d-102c-4599-90d5-7d102cc599f6
  98. ONLINESongs about traditional house building. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); MENG Yingxiu (speaker); HE Yongxiu (speaker); ZHANG Chengxiu (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e5cab8ff-f731-4b95-8ab8-fff731cb959b
  99. ONLINERitual language part 2. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 肖永庆 XIAO Yongqing (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e60937ee-d8cb-426a-8937-eed8cb926a33
  100. ONLINEA story of how people from Baishui became immortals and the relationship between the surnames Ni, Shi and Yu (part 3). Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 余九洪 YU Jiuhong (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ead3a191-40f4-4222-93a1-9140f4e222ff
  101. ONLINETraditional Song 4. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-eb35e78f-7e28-4941-b5e7-8f7e28094102
  102. ONLINESong by Grandfather WANG Jinlong. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); 王明杰 (WANG Mingjie) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Yu Xiuhong (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f156aab9-6bd9-4d03-96aa-b96bd97d030a
  103. ONLINETraditional Song 1. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f7c323cf-7b62-497a-8323-cf7b62297a3d
  104. ONLINEInterview with Ma Xiaozhen. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 马孝珍 (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); Ma Chengfang (researcher); Yu Tin (researcher). 2024. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fafaff1d-2bf9-488a-baff-1d2bf9288af5
  105. ONLINEA traditional wine song. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); HE Shixiu 何世秀 (speaker); YANG Lafeng 杨腊凤 (speaker); WANG Jiuyu 王玖玉 (speaker); HE Changzhi 何昌芝 (speaker); Endangered Language Fund (ELF) (sponsor); BAI Longjiang 白龙江 (recorder). 2022. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fbb06c22-bee2-44a3-b06c-22bee274a313
  106. ONLINEStory about a boy who becomes a dragon. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); 肖永庆 XIAO Yongqing (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fdd7e21b-c03a-4403-97e2-1bc03a840323
  107. ONLINEThe White Sparrow Spirit. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bai, Jianqiong (researcher); HWQ (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); BXY (recorder). 2022. Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fe73ab75-4411-4930-b3ab-754411693049

Lexical resources

  1. ONLINEWord list elicitation with Wáng Xuézhēn. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Wáng Xuézhēn (王学真) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-124a3998-6b4c-4bad-8a39-986b4c8bad2d
  2. ONLINEWord list elicitation with Bái Fúwǔ. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-136fc0eb-da4d-4a14-afc0-ebda4d0a14f6
  3. ONLINEWord list elicitation with Yáng Làfèng. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-204e5374-e309-4eb9-8e53-74e3099eb93d
  4. ONLINEWord list elicitation with Yang Zixiang. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-392e6fa8-47d2-447f-ae6f-a847d2547f91
  5. ONLINEWord list elicitation with Bái Jiànqióng. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bái Jiànqióng (白健琼) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3ae7d35b-c678-426b-a7d3-5bc678326b61
  6. ONLINEWord list elicitation with Yáng Zhōngjūn. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Yáng Zhōngjūn (杨中军) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-627d00d7-813f-4121-bd00-d7813f21210a
  7. ONLINEWord list elicitation with Wáng Jiǔyù. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-77fb43c4-6de9-4da5-bb43-c46de98da55c
  8. ONLINEWord list elicitation with Bái Jiànqióng. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7e2be7bf-4503-48f1-abe7-bf450328f1aa
  9. ONLINEWord list elicitation with Hé Shìxiù. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a65bc88b-6918-4817-9bc8-8b69184817bb
  10. ONLINEWord list elicitation with Hé Shìxiù. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Hé Shìxiù (何世秀) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ae5e8b79-1f70-4abb-9e8b-791f702abb80
  11. ONLINEWord list elicitation with Shuǐ Gūniang. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bbe926da-572f-44e3-a926-da572f74e306
  12. ONLINEWord list elicitation with Yáng Làfèng. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Yáng Làfèng (杨腊凤) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bd142f7e-665b-49b8-942f-7e665b79b8bf
  13. ONLINEWord list elicitation with Wáng Xuézhēn. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-be006405-92b4-4f41-8064-0592b4cf4164
  14. ONLINEWord list elicitation with Hé Chāngzhī. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Hé Chāngzhī (何昌芝) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cfd10c4b-a1c2-4f02-910c-4ba1c22f02c6
  15. ONLINEWord list elicitation with Yáng Zhōngjūn. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d620ad3f-33a3-408e-a0ad-3f33a3908ec1
  16. ONLINEWord list elicitation with Yang Zixiang. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Yáng Zǐxiāng (杨紫香) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-daa95d26-a3e2-498e-a95d-26a3e2898e17
  17. ONLINEWord list elicitation with Hé Chāngzhī. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-db4c304a-fc6d-4952-8c30-4afc6d39529a
  18. ONLINEWord list elicitation with Shuǐ Gūniang. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Shuǐ Gūniang (水姑娘) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e0040c13-7734-4af1-840c-137734caf18a
  19. ONLINEWord list elicitation with Bái Fúshèng. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e2e77d15-5a3f-4dc7-a77d-155a3f8dc713
  20. ONLINEWord list elicitation with Bái Fúshèng. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bái Fúshèng (白福盛) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e36d1bc5-0c9c-4150-ad1b-c50c9c615013
  21. ONLINEWord list elicitation with Wáng Jiǔyù. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Wáng Jiǔyù (王玖玉) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e55918ec-529e-4597-9918-ec529e4597c6
  22. ONLINEWord list elicitation with Bái Fúwǔ. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Bái Fúwǔ (白福武) (speaker); Smithsonian institute, center for folklife and cultural heritage (sponsor); CHEN Mingzhu (recorder); BAI Longjiang (recorder). 2023. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f74344c8-910d-4123-8344-c8910d212310

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Southern Qiang. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:sout2728
  2. ONLINELes Langues Dans Le Monde Chinois. Coyaud, Maurice. 1987. Paris: P.A.F. Pour l'Analyse du Folklore. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_qxs_phon-1

Other resources about the language

  1. ONLINEA grammar of Qiang with annotated texts and glossary. LaPolla, with Chenglong Huang. 2003. Mouton de Gruyter. oai:refdb.wals.info:2501
  2. ONLINEQiangyu Jianzhi [A brief description of the Qiang language]. Hongkai, Sun. 1981. Minzu Chubanshe. oai:refdb.wals.info:2794
  3. ONLINEQiang, Southern: a language of China. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:qxs
  4. ONLINEkilling pigs. Nathaniel Sims (recorder); YZQ. 2016-06-06. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312374
  5. ONLINEnewyear mountain ceremony. Nathaniel Sims (recorder); ZJX; YZP (speaker). 2017-02-16. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312788
  6. ONLINEgrass dragons. Nathaniel Sims (recorder); YZQ; LDQ. 2018-01-01. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312782
  7. ONLINEtonal_recordings_A. Nathaniel Sims (recorder); YGY. 2018-11-19. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312863
  8. ONLINEtonal_recordings_B. Nathaniel Sims (recorder); YGM (speaker). 2018-10-10. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312837
  9. ONLINEwearing clothes backwards. 陈德宁 (researcher); 杨芝全 (consultant). 2015-06-19. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1218764
  10. ONLINEtonal_recordings_C. Nathaniel Sims (recorder); YGY. 2018-10-12. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312889
  11. ONLINEnumeral classifiers. LDY; YGY. 2018-07-22. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1314810
  12. ONLINEevening sewing. Nathaniel Sims (recorder); BJQ (annotator); YGY; YGM (speaker). 2019-04-30. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1314800
  13. ONLINEan original song. Nathaniel Sims (recorder); YTY (speaker). 2018-10-12. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312925
  14. ONLINEkinship terms. Nathaniel Sims (recorder); YZQ. 2018-10-19. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312930
  15. ONLINEplowing fields song. Nathaniel Sims (recorder); YTY (consultant). 2018-11-09. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312981
  16. ONLINEproverbial phrases. Nathaniel Sims (recorder); LPJ (speaker). 2010-02-01. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312976
  17. ONLINEhunting and trapping. Nathaniel Sims (recorder); YTY (speaker). 2018-05-02. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312515
  18. ONLINEpost-funeral house cleansing ritual. Nathaniel Sims (recorder); YZQ; YGY. 2018-01-01. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1313169
  19. ONLINEtraditional clothing. YZQ; BJQ (annotator). 2018-07-08. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1313186
  20. ONLINEdragon story. Nathaniel Sims (recorder); YZQ; BJQ (annotator). 2018-12-15. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1313191
  21. ONLINEnew car ceremony. Nathaniel Sims (recorder); YZQ (speaker); RJT (speaker). 2019-04-28. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312672
  22. ONLINEchatting about old objects. Nathaniel Sims (recorder); PRJ; LTP (speaker); BKX (speaker); BJQ (annotator). 2018-12-17. Nathaniel Sims. oai:soas.ac.uk:MPI1312666
  23. ONLINELINGUIST List Resources for Qiang, Southern. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_qxs
  24. ONLINELes Langues Dans Le Monde Chinois. Coyaud, Maurice. 1987. Paris: P.A.F. Pour l'Analyse du Folklore. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_qxs_contents-1
  25. ONLINELes Langues Dans Le Monde Chinois. Coyaud, Maurice. 1987. Paris: P.A.F. Pour l'Analyse du Folklore. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_qxs_references-1
  26. ONLINEA personal narrative about encountering a snake on the farm. Sims, Nathaniel (depositor); Sims, Nathaniel (researcher); Ms. Wang (speaker). 2022. Centre national de la recherche scientifique. oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c619fff3-3e95-45fe-99ff-f33e9535fe60

Other known names and dialect names: Ch'iang, Dajishan, Daqishan, Heihu, Jiaochang, Longxi, Mianchi, Southern Qiang, Sanlong, Taoping

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/qxs
Up-to-date as of: Tue Nov 19 7:16:25 EST 2024