OLAC Logo OLAC resources in and about the Tinigua language

ISO 639-3: tit

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Tiniguas

Use faceted search to explore resources for Tinigua language.

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Tinigua. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:tini1245
  2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Tinigua. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:tini1245

Other resources about the language

  1. ONLINETinigua: a language of Colombia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:tit
  2. ONLINEAudio in Spanish. Interview to Manuel, Sixto's nephew. Continuation of Sobrinos_manuel_001. Manuel (consultant); Ricardo (researcher); Katherine. 2018-04-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300865
  3. ONLINEAudio in Spanish. Interview to Manuel, Sixto's nephew. Son of Sixto's cousin Roque. Ricardo (researcher); Ricardo; Manuel (consultant). 2018-04-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300866
  4. ONLINEAudio in Spanish. Interview to Marina. Sixto's niece. Daughter of Sixto's cousin Roque.. Marina (consultant); Ricardo (researcher); Katherine. 2018-03-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300863
  5. ONLINEAudio in Spanish. Interview to Marina. Sixto's niece. Daughter to Sixto's cousin Roque.. Marina (consultant); Ricardo (researcher); Katherine. 2018-03-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300862
  6. ONLINEAudio in Spanish. Interview to Marina. Sixto's Niece. Daughter to Sixto's cousin Roque. Marina (consultant); Katherine; Ricardo (researcher). 2018-03-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300864
  7. ONLINEAudio in Spanish. Anecdotes of Sixto's experiences in the Guaviare and tinigua relatives who lived t. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-07. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300860
  8. ONLINEAudio in Spanish. Sixto's anecdotes of his life in the Guaviare and tinigua relatives who lived ther. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-07. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300861
  9. ONLINESayMore translation session of original Tinigua audio about the Tinigua different jobs. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Katherine (annotator). 2018-04-18. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300859
  10. ONLINESayMore translation session. Narrative of Sixto's trip to La Guajira.. Sixto (speaker); Katherine (annotator). 2018-03-17. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300857
  11. ONLINEAudio in Tinigua. Narrative about the types of Tinigua jobs and cultural activities. Sixto (speaker); Berenice. 2017-09-02. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300858
  12. ONLINEAudio in Spanish. Narrative of Sixto's life in San José del Guaviare. Continuation of session. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-02. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300855
  13. ONLINEAudio in Spanish. Sixto's life in San José del Guaviare. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-02. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300856
  14. ONLINEAudio in Spanish. Sixto talks about his life in San José del Guaviare. Continuation session.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-03. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300853
  15. ONLINEAudio in Spanish. Narrative o Sixto's life in San José del Guaviare. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-02. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300854
  16. ONLINEAudio in Tinigua. Sixto talks about how were the dances and the instruments used by his group. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Ricardo. 2017-12-11. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300850
  17. ONLINEwordlist elicitation. Basic vocab. Part 3 of 5. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Katherine; Katherine (annotator). 2017-11-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300852
  18. ONLINEWordlist elicitation of basic vocab. Part 4 of 5.. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Katherine; Katherine (annotator). 2017-11-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300851
  19. ONLINEAudio in Spanish. Continuation of session enfermedad_sixto_001. Narrative about Sixto's sicknesses. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-05. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300849
  20. ONLINEAudio in Tinigua. Narratives of Sixto's trip to La Guajira. Sixto (speaker); Berenice. 2017-08-18. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300847
  21. ONLINEAudio in Spanish. Interview to Antonio. Sixto's nephew. Continuation of Sobrinos_antonio_001. Antonio (consultant); Ricardo (researcher); Ricardo. 2018-04-28. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300848
  22. ONLINEAudio in Spanish. Interview to Isaias Sánchez, a colono in La Macarena during the 50s and 60s. Ricardo (researcher); Katherine; Isaias (consultant). 2018-03-28. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300889
  23. ONLINEAudio in Spanish. Sixto talks about the death of his father Agapito. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Ricardo; Katherine. 2018-05-04. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300887
  24. ONLINEAudio in Spanish. Sixto talks about his father's dead while Sixto was in Miraflores.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-04-06. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300888
  25. ONLINEAudio in Tinigua. Sixto lists some of his relatives names.. Sixto (speaker); Berenice; Katherine (annotator); Katherine (researcher). 2017-08-17. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300885
  26. ONLINESayMore translation session of nombres_tinigua_01. Sixto (speaker); Katherine (annotator). 2018-04-28. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300884
  27. ONLINEAudio in Spanish. Sixto talks about severo´s death, some places in habited by tiniguas, and his son.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine. 2018-05-10. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300886
  28. ONLINEAudio in Spanish. Narrative of Sixto's experiences with the guerrilla and of places where he's lived. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Ricardo; Katherine. 2018-05-08. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300882
  29. ONLINEAudio in Tinigua. Sixto talks about his parents, Agapito and Maura.. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Berenice. 2017-08-08. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300883
  30. ONLINEAudio in Spanish. Sixto had a legal suit. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-06. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300880
  31. ONLINEAudio in Tinigua. Sixto talks about his first wife, Susana.. Sixto (speaker); Berenice. 2017-08-17. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300881
  32. ONLINEAudio in Spanish. Anecdotes of Sixto's trips to Bogota and Mapiripan.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-06. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300879
  33. ONLINEAudio in Spanish. Anecdotes of Sixto's trips and different places where he's lived. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-06. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300877
  34. ONLINEAudio in Spanish. Anecdotes of Sixto's trips to Bogotá.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-06. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300878
  35. ONLINETranslation SayMore session of resource salida_yari. Sixto (speaker); Katherine (annotator). 2018-04-15. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300875
  36. ONLINEAudio in Tinigua. Narrative about the time when the Tinigua group left the Yari region. Berenice; Sixto (speaker); Katherine (annotator); Katherine (researcher). 2017-08-20. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300876
  37. ONLINESayMore translation session of resource severo_01.. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Katherine (annotator). 2018-04-20. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300872
  38. ONLINEAudio in Spanish. Sixto's experiences in San José. Narratives of Sixto's father and brother. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine. 2018-05-09. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300874
  39. ONLINEAudio in Tinigua. Narrative of the death of Severo. Killed in a prison in Villavicencio.. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Ricardo. 2018-04-28. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300873
  40. ONLINEAudio in Spanish. Conversation about cultural activities and kinship relations of the Tinigua group. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Ricardo (researcher); Ricardo. 2017-11-09. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300870
  41. ONLINEAudio in Spanish. Sixto talks about menstruation. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine. 2018-05-18. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300871
  42. ONLINEAudio in Spanish. Conversation about Tinigua cultural practices and kinship relations. Continuation. Sixto (speaker); Ricardo; Ricardo (researcher). 2017-11-09. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300869
  43. ONLINEAudio in Spanish. Interview to Antonio. Sixto's nephew. Son of Roque, Sixto's cousin.. Ricardo (researcher); Ricardo; Antonio (consultant). 2018-04-28. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300867
  44. ONLINEAudio in Spanish. Narrative about musical instruments used by the Tinigua. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-07. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300868
  45. ONLINEAudio in Spanish. Sixto talks about some of his relatives.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-05. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300899
  46. ONLINEguerrilla_ejercito_sp_002. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-07. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300897
  47. ONLINEAudio in Spanish. Sixto and his relationship to the guerrilla and the army.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-07. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300898
  48. ONLINEAudio in Spanish. Sixto talks about his cousin Severo and about the Huitotos.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine. 2018-05-08. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300894
  49. ONLINEAudio in Spanish. Sixto talks about some healing plants.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-07. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300896
  50. ONLINEAudio in Tinigua. Sixto talks about his siblings.. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Berenice. 2017-08-07. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300895
  51. ONLINESayMore translation session of instrumentos video and audio files. Sixto (speaker); Katherine (annotator). 2018-04-28. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300892
  52. ONLINEAudio in Tinigua. Narrative. Sixto talks about the instruments and festivities among the Tinigua. Sixto (speaker); Berenice. 2017-09-01. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300893
  53. ONLINEAudio in Spanish. Interview. This resource is the authorization to be filmed. Interview other file.. Ricardo (researcher); Katherine; Isaias (consultant). 2018-03-28. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300890
  54. ONLINEAudio in Tinigua. Sixto talks about his last wife, Isabel.. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Berenice. 2017-09-10. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300891
  55. ONLINEAudio in Spanish. Narrative reconstructing the baptism of the tiniguas when they lived in the Yarí.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Ricardo; Katherine. 2018-04-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300932
  56. ONLINEBasic vocab elicitation. Wordlist. Part 5 of 5.. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Katherine; Katherine (annotator). 2017-11-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300933
  57. ONLINENarrative of one of Sixto's trips to Bogotá. Audio in Tinigua. Sixto (speaker). 2017-06-26. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300930
  58. ONLINEContinuation of resource bautizo_tiniguas_sp_001. Audio in Spanish about the baptism of the Tiniguas. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Ricardo; Katherine. 2018-04-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300931
  59. ONLINEAudio in Tinigua and Spanish. Elicitation session. Possession. Tense distinctions. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Katherine; Ricardo. 2017-11-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300908
  60. ONLINEElicitation session. Audio in Tinigua and Spanish. Interrogative words and clauses. Number, gender.. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Katherine (annotator); Katherine. 2017-11-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300909
  61. ONLINEAudio in Tinigua and Spanish. Elicitation. Interrogative words, interrogative clauses. Negation. Imp. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Ricardo; Katherine. 2017-11-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300906
  62. ONLINEAudio in Tinigua and Spanish. Elicitation session. Tense distinctions. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Ricardo; Katherine. 2017-11-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300907
  63. ONLINEAudio in Tinigua and Spanish. Elicitation. Coordination. Testing for evidentiality. Sixto (speaker); Ricardo; Katherine (researcher). 2017-12-12. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300904
  64. ONLINEAudio in Tinigua and Spanish. Elicitation. Conditionals. Coordination. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Katherine; Ricardo. 2017-12-12. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300905
  65. ONLINEAudio in Spanish. Sixto talks about his sicknesses.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-05. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300902
  66. ONLINEAudio in Spanish. Narrative about kinship. Re-encounter with Sixto's brother Criterio.. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Ricardo (researcher); Ricardo. 2017-08-20. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300903
  67. ONLINEAudio in Spanish. Interview to Evangelina, a colono who lived near by Sixto in the 80s.. n.a. 2018-03-24. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300900
  68. ONLINEAudio in Spanish. Continuation of sessions enfermedad_sixto_001 and enfermedad_sixto_002.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-05-06. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300901
  69. ONLINEAudio in Spanish. Narrative of Sixto's excursions in the search for animal's skin.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Ricardo; Katherine. 2018-04-30. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300928
  70. ONLINEtranslation session of resource Bogota_01. Sixto (speaker); Katherine (annotator). 2018-03-27. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300929
  71. ONLINENarrative in Tinigua. Continaution of resource canoa_idasolo_01. About Sixto taking off on a boat. Sixto (speaker). 2017-06-26. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300926
  72. ONLINENarrative in Tinigua. Sixto left his group of Tiniguas by going off by himself on a boat downriver. Sixto (speaker). 2017-06-26. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300927
  73. ONLINENarrative in Tinigua about the relationship between the Tiniguas and the Carijonas. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Katherine; Katherine (annotator). 2018-04-04. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300924
  74. ONLINEContinuation of resource canoa_idasolo_01 and canoa_idasolo_02. Sixto (speaker); Katherine (researcher). 2017-06-26. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300925
  75. ONLINEAudio file of translation session carijonas resources. Sixto (speaker); Katherine (annotator). 2018-04-18. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300922
  76. ONLINESayMore translation session of resource carijonas_001. Sixto (speaker); Katherine (annotator). 2018-04-18. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300923
  77. ONLINEAudio in Spanish. Narrative about the encounter between the Carijonas and the Tiniguas.. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Ricardo; Katherine. 2018-05-02. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300920
  78. ONLINEAudio file of translation session. Continuation of resource carijonas_001_translation_01.. Sixto (speaker); Katherine (annotator). 2018-04-18. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300921
  79. ONLINEAudio in Tinigua. Sixto talks about his brother Criterio and his brother's wife, Esther.. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Ricardo; Katherine. 2017-06-26. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300918
  80. ONLINEwordlist elicitation session. Evaluation of worlist published by Castellvi in the 1940s. 130 tokens.. Sixto (speaker); Katherine; Ricardo. 2017-10-12. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300919
  81. ONLINEAudio in Tinigua. Narrative of a legal suit imposed to Sixto at the police department. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Katherine; Ricardo. 2018-04-05. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300916
  82. ONLINESayMore translation session of resource criterio_esther_01. Sixto (speaker); Katherine (annotator). 2018-03-20. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300917
  83. ONLINEShowreel for the deposit "Documentation of Tinigua". Katherine; Ricardo (researcher); Sixto (speaker). n.d. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300914
  84. ONLINEAudio in Tinigua. Continuation of session demanda_potrillo_01. Legal suit imposed onto Sixto. Sixto (speaker); Katherine (researcher); Ricardo. 2018-04-05. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300915
  85. ONLINEAudio in Spanish. Continuation of session Elaboracion_manoco_001, about the making of manoco. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine. 2018-05-09. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300912
  86. ONLINEAudio in Spanish. Sixto shows the making of mañoco (manioc meal). Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Ricardo; Katherine. 2018-05-08. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300913
  87. ONLINEAudio in Tinigua and Spanish. Elicitation session.. Sixto (speaker); Katherine; Katherine (researcher); Katherine (annotator). 2017-06-28. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300910
  88. ONLINEAudio in Spanish. Continuation of session Elaboracion_manoco_001 and elaboracion_manoco_002. Sixto (speaker); Ricardo (researcher); Katherine. 2018-05-10. Katherine Bolaños. oai:soas.ac.uk:MPI1300911
  89. ONLINELINGUIST List Resources for Tinigua. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2019-09-16. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_tit

Other known names and dialect names: Tiniguas

Other search terms: dialect, vernacular, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/tit
Up-to-date as of: Thu Apr 25 18:19:19 EDT 2024