OLAC Record
oai:soas.ac.uk:MPI1150054

Metadata
Title:Pesca a mano Nawoosisi por Kojjamá
20070604_Ekwana_pokiani_Kojjama
Documentation of the Ese Ejja language of the Amazonian region of Bolivia
Coverage:Bolivia
Date:2007-06-04
Description:Laida Callaú Enrique (Kojjamá "with no eyes", a blind person since a child) relates one of the typical women way of grabbing fishes on the little island in front of Portachuelo Bajo: the piece of land is covered by water in the rainy season, and when the water goes down, only a few puddles (ponds ? pools ? about 10cm deep) are left, in which the fishes are caught by hand by the Ese Ejja women, and put into their woven baskets ; they roll them into leaves after having taken the guts off; recorded on Monday, 4th, June 2007, at Laida's home, in Portachuelo Bajo (Bolivia), by Marine Vuillermet. Las fotos han sido tomados un otro día, en el mismo año. Laïda Callaú Enrique / Kojjamá ("sin ojo", una persona ciega desde niña), cuenta una actividad de pesca típica de las mujeres Ese ejja. La isla pequeña al frente de Portachuelo Bajo esta cobierta po ragua en la temporada de lluvia. Cuando seca el agua, quedan posos en lo cuales se puede agarrar pescados con las manos. Las mujeres les ponen en canastas tejidos con hojas, y las cosinas una vez en casa enrollados en hojas. Grabado el lunes 4 de junio 2007, en la casa de Laida, en Portachuelo Bajo (Bolivia), by Marine Vuillermet. The pictures have been taken on a separate occasion in the same year.
Format:audio/x-wav
image/jpeg
application/pdf
text/plain
Identifier:oai:soas.ac.uk:MPI1150054
FTG0116
Identifier (URI):https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1150054%23
Publisher:Vuillermet
Subject:Discourse
Ese Ejja language
Spanish language
French language
English language
Subject (ISO639):ese
spa
fra
eng
Type:Audio
Image

OLAC Info

Archive:  Endangered Languages Archive
Description:  http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:soas.ac.uk:MPI1150054
DateStamp:  2018-04-17
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: n.a. 2007-06-04. Vuillermet.
Terms: area_Americas area_Europe country_BO country_ES country_FR country_GB iso639_eng iso639_ese iso639_fra iso639_spa

Inferred Metadata

Country: BoliviaSpainFranceUnited Kingdom
Area: AmericasEurope


http://www.language-archives.org/item.php/oai:soas.ac.uk:MPI1150054
Up-to-date as of: Wed Aug 5 19:14:15 EDT 2020