OLAC Record

Title:Description of bahtári niwáma ("making corn beer")/Descripción de bahtári niwáma ("haciendo tesgüino")
Contributor:Caballero, Gabriela
Contributor (author):Fuentes Loya, Bertha
Contributor (consultant):Fuentes Loya, Bertha
Contributor (researcher):Caballero, Gabriela
Description:Original .wav file (20061117, tx60) with .eaf transcription file, in addition to .wav files of translation and annotation with the same speaker (recorded indoors) on 20130830. Topics include: el1661 = minimal pair [awi] 'germinar' and 'bailar' el1662 = time adverbs (kajapi vs. wi'ri) el1669 el1670 el1671 = root [roni-bu] el1672 = root [sanaka] el1673
Identifier (URI):http://cla.berkeley.edu/item/26209
Is Part Of (URI):http://dx.doi.org/doi:10.7297/X2HH6H70
Rights:Items catalogued in the California Language Archive are the physical property of their respective physical repositories. Intellectual rights, including copyright, belong to item creators or their legal heirs and assigns.
Rights Holder:Survey of California and Other Indian Languages
Subject:Central Tarahumara language
Subject (ISO639):tar
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text


Archive:  California Language Archive
Description:  http://www.language-archives.org/archive/cla.berkeley.edu
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:cla.berkeley.edu:2019-01.028
DateStamp:  2019-02-22
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Fuentes Loya, Bertha. [2006-11-17/2013-08-30]. California Language Archive.
Terms: area_Americas country_MX dcmi_Sound iso639_tar olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: Mexico
Area: Americas

Up-to-date as of: Fri Jul 19 7:05:13 EDT 2024