ISO 639-3:
tar
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Other known names and dialect names: Alta Tarahumara, Ralámuli de la Tarahumara Alta, Samachique Tarahumara, Tarahumara de Cumbres, Tarahumara del Centro, Central Tarahumara
Use faceted search to explore resources for Central Tarahumara language.
Primary texts
- ONLINETone: structured conversation and elicitation. Fuentes Hernández, Morales; Holguín, María Dolores; Loya Guerra, Jesusita. [2011-10-22/2014-03-02]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.001
- ONLINEPicture-matching task. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Loya, Bertha (consultant); León Ramírez, Luz Elena (consultant); Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); Fuentes Palma, Giltro (consultant); Fuentes Díaz, Miguel Ángel (consultant); Loya Guerra, Jesusita (consultant); Cervantes Guerrero, María del Rosario (consultant); Fuentes Guerrero, Reyes (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant); Fuentes Moreno, Valentina (consultant); Moreno Fuentes, Francisco (consultant); Guerrero Fuentes, Rocío (consultant); Fuentes Moreno, Vicente (consultant); Guerrero Herrera, Teresa (consultant); Carroll, Lucien (researcher); Fuentes Loya, Yeni (consultant). [2011-10-24/2011-11-19]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.002
- ONLINEGrammatical tone. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Loya, Bertha (consultant); León Ramírez, Luz Elena (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant); Fuentes Holguín, Sebastián (consultant); Moreno Morales, Sebastián (consultant); German, Austin (annotator); German, Austin; German, Austin (researcher); Carroll, Lucien (researcher). [2011-10-25/2018-09-01]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.003
- ONLINETopological terms. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; León Ramírez, Luz Elena (consultant); Fuentes Palma, Giltro (consultant). [2011-10-25/2011-10-26]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.004
- ONLINEVocabulary elicitation. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); León Ramírez, Luz Elena (consultant); Fuentes Palma, Giltro (consultant); Loya Guerra, Jesusita (consultant); Fuentes Loya, Bertha (consultant); Guerrero Herrera, Teresa (consultant); Fuentes Holguín, Sebastián (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant). [2011-10-27/2018-09-01]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.005
- ONLINEIntonation elicitation. Loya Guerra, Jesusita; Díaz, María Guadalupe; Fuentes Loya, Bertha. [2011-10-27/2014-03-09]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.006
- ONLINEMultiple exponence: gating task. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Loya, Bertha (consultant); León Ramírez, Luz Elena (consultant); Fuentes Díaz, Miguel Ángel (consultant); Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); Fuentes Palma, Giltro (consultant); Loya Guerra, Jesusita (consultant); Fuentes Guerrero, Reyes (consultant); Fuentes Moreno, Valentina (consultant); Cervantes Guerrero, María del Rosario (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant); Moreno Fuentes, Francisco (consultant); Guerrero Fuentes, Rocío (consultant); Fuentes Moreno, Vicente (consultant); Guerrero Herrera, Teresa (consultant); Kapatsinski, Vsevolod (researcher). [2011-10-31/2011-11-09]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.007
- ONLINELanguage of space elicitation. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Palma, Giltro (consultant); Pintado Cortina, Ana Paula (researcher); Fuentes Loya, Bertha (consultant); Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); Fuentes Holguín, Sebastián (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant). [2011-10-26/2013-08-30]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.008
- ONLINEMorphophonological pattern elicitation. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Palma, Giltro (consultant); Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); Fuentes Loya, Bertha (consultant). [2011-10-30/2014-03-09]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.009
- ONLINEStress and tone properties of complex verbs. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); Fuentes Loya, Bertha (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant); Fuentes Holguín, Sebastián (consultant). [2011-11-13/2013-09-02]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.010
- ONLINEGrammatical structures elicitation. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; León Ramírez, Luz Elena (consultant); Fuentes Holguín, Sebastián (consultant); Fuentes Palma, Giltro (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant); Fuentes Loya, Bertha (consultant). [2007-04-21/2014-03-06]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.011
- ONLINEField notes. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Carroll, Lucien (researcher). [2014/2019]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.012
- ONLINEGeneral elicitation and language teaching. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Palma, Giltro (consultant); Fuentes Holguín, Sebastián (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant); León Ramírez, Luz Elena (consultant); Fuentes Loya, Bertha (consultant); Moreno Morales, Sebastián (consultant). [2011-10-30/2014-03-10]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.013
- ONLINEPublications and other analytical materials. Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Carroll, Lucien (researcher); German, Austin (researcher); Kapatsinski, Vsevolod (researcher); Garellek, Marc (researcher); Aguilar, Andrés Ehécatl (researcher). [2008/2019]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.014
- ONLINEMyth of korimá ("firebird")/Mito de korimá ("pájaro de fuego"). Fuentes Hernández, Cornelio. 2003. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.015
- ONLINEStory of being scared by wa'rú rosákame ("big white thing")/Historia del susto con wa'rú rosákame. Fuentes, Rosa. 2003. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.016
- ONLINEMyth of the woman Salomena/Mito de Salomena. León Ramírez, Luz Elena. 2003. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.017
- ONLINEMyth of maiwá ("mountain lion")/Mito del maiwá ("león"). Holguín Fuentes, Javier. 2003. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.018
- ONLINEStory of encounter with mawiyá ("mountain lion")/Historia del encuentro con mawiyá ("puma"). León Ramírez, Luz Elena. [2003-07]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.019
- ONLINEStory of the death of an old man/Historia de la muerte del anciano. Fuentes Loya, Bertha. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.020
- ONLINEDescription of how to make a skirt and shirt/Descripción de cómo coser una falda y blusa. Fuentes Loya, Bertha. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.021
- ONLINEDescription of how to make a pura ("belt")/Descripción de cómo hacer una pura ("faja"). Fuentes Loya, Bertha. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.022
- ONLINEMyth of korimá ("firebird")/Mito del korimá ("pájaro de fuego"). León Ramírez, Luz Elena. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.023
- ONLINEMonologue on the importance of the school in Choguita/Monólogo sobre la importancia de la escuela en Choguita. Fuentes Holguín, Sebastián. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.024
- ONLINEDescription of chokirama ("race betting")/Descripción de chokirama ("apuesta de carreras"). León Ramírez, Luz Elena. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.025
- ONLINEMyth of the ojí ("bear") and the woman/Mito del ohí ("oso") y la mujer. León Ramírez, Luz Elena. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.026
- ONLINEMyth of richaní a'rí kanóko ("the dwarf and the giant")/Mito del richaní a'rí kanóko ("el enano y el gigante"). Fuentes Holguín, Sebastián. [2006-11-15/2013-08-20]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.027
- ONLINEDescription of bahtári niwáma ("making corn beer")/Descripción de bahtári niwáma ("haciendo tesgüino"). Fuentes Loya, Bertha. [2006-11-17/2013-08-30]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.028
- ONLINEDescription of bahtári niwáma ("making corn beer")/Descripción de bahtári niwáma ("haciendo tesgüino"). León Ramírez, Luz Elena. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.029
- ONLINEKuchi nururía, description of how children are taught to behave/Kuchi nururía, descripción de cómo aprenden los niños. Fuentes Loya, Bertha. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.030
- ONLINEMyth of rutúkuri ("owl")/Mito del rutúkuri ("búho"). León Ramírez, Luz Elena. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.031
- ONLINEDescription of how children learn the Rarámuri lifestyle/Descripción de cómo los niños aprenden a ser Rarámuri. León Ramírez, Luz Elena. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.032
- ONLINEMyth of risochí ("the cave")/Mito del risochí ("la cueva"). León Ramírez, Luz Elena. [2006-11-29/2013-08-24]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.033
- ONLINEStory of encounter with mawiyá ("mountain lion")/Historia del encuentro con mawiyá ("puma"). León Ramírez, Luz Elena. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.034
- ONLINEStory of Apaches near Yawírachi (Cusárare, Chihuahua)/Historia de los apaches cerca de Yawírachi (Cusárare, Chihuahua). León Ramírez, Luz Elena. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.035
- ONLINEThe myth chomá ("snot")/ El mito de chomá ("moco"). Fuentes Holguín, Sebastián. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.036
- ONLINEDescription of cultivation in Yawírachi (Cusárare, Chihuahua)/Descripción del cultivo en Yawírachi (Cusárare, Chihuahua). León Ramírez, Luz Elena. 2006. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.037
- ONLINEFrog story/Historia de la rana. Fuentes Holguín, Sebastián. 2007. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.038
- ONLINEFrog story/Historia de la rana. León Ramírez, Luz Elena. 2007. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.039
- ONLINEFrog story/Historia de la rana. Fuentes Loya, Bertha. 2007. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.040
- ONLINEReminiscence of the stories of the woman Chiká/Reminiscencia de las historias de la mujer Chiká. León Ramírez, Luz Elena. 2007. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.041
- ONLINEChabé ki'áwami, story of hearing human voices/Chabé ki'áwami, historia de las voces humanas. León Ramírez, Luz Elena. 2007. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.042
- ONLINEInterview with Don Federico León 2007/Entrevista a Don Federico León 2007. León Pacheco, Federico. 2007. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.043
- ONLINEStory of how typhoid fever affected Choguita/Fiebre tifo. León Ramírez, Luz Elena. 2007. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.044
- ONLINEDescription of the ukuwéruwa ritual/Ukuwéruami, descripción del ritual ukuwéruwa. Fuentes Holguín, Sebastián. [2007-09-12/2013-09-02]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.045
- ONLINEMateo, interviews about agricultural practices and kinshp vocabulary/Mateo, entrevisas sobre prácticas de agricultura y términos de parentesco. Espino, Mateo. [2007-09-18/2013-09-04]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.046
- ONLINEChabé ("before"), interview about place of birth and life when growing up/ Chabé ("antes"), entrevista sobre el lugar de nacimiento y la vida creciendo ahí. Fuentes Hernández, Morales. 2009. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.047
- ONLINEStory about hardships when growing up/Historia sobre las dificultades creciendo. Fuentes Moreno, Guillermina. 2009. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.048
- ONLINEHáwami, description of the configuration of the ejido when growing up/Háwami, descripción de la configuración del ejido cuando crecía . Fuentes, José María "Chemale". 2009. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.049
- ONLINEDescription of traditional government of the Rarámuri/Descripción del gobierno tradicional Rarámuri. Fuentes, José María "Chemale". 2009. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.050
- ONLINEDescription of early Choguita and the ejido of Norogachi/Descripción del Choguita de antes y del ejido de Norogachi. Fuentes, José María "Chemale". 2009. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.051
- ONLINEDescription of making kiorí ("esquiate")/Descripción de cómo hacer kiorí ("esquiate"). Fuentes Moreno, Guillermina. 2009. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.052
- ONLINEDescription of noríruachi ("holy week")/Descripción de noríruachi ("semana santa"). Fuentes Moreno, Guillermina. 2009. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.053
- ONLINEMonologue on workshop information about proper care of the forest/Monólogo sobre taller de información forestal. Fuentes Holguín, Sebastián. 2009. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.054
- ONLINEDescription of organizing and running rowéa races (with ariweta)/Descripción sobre organizar carreras y correr rowéa (de ariweta). Fuentes Moreno, Guillermina. 2009. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.055
- ONLINEDescription of plans for working with audio and video at school/Descripción de planes para trabajar con audio y video en la escuela. Fuentes Palma, Giltro. 2009. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.056
- ONLINENawésari ("prayer") addressed to the dead on rorosántochi ("Día de todos los Santos")/Nawésari ("oración") dirigido a los difuntos en rososántochi ("Día de todos los Santos"). Fuentes Hernández, Morales. 2009. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.057
- ONLINEMyth of kanochi ("the giant")/Mito de kanochi ("el gigante"). Fuentes Hernández, Morales. 2011. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.058
- ONLINEMyth of richaní ("small people") and the Apache/Mito de richaní ("gente pequeña") y el apache. Fuentes Hernández, Morales. 2011. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.059
- ONLINEFrog story/Historia de la rana. Fuentes Moreno, Guillermina. 2011. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.060
- ONLINEFrog story/Historia de la rana. Chaparro Gardea, Rosa Isela. 2011. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.061
- ONLINEDescription of how to make a pura ("belt")/Descripción de cómo hacer una pura ("faja"). Chaparro Gardea, Rosa Isela. 2011. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.062
- ONLINEText elicitation with story builder cards/Elicitación de texto con tarjetas de "story builder". Chaparro Gardea, Rosa Isela. 2013. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.063
- ONLINEText elicitation with story builder cards/Elicitación de texto con tarjetas de "story builder". León Ramírez, Luz Elena. 2013. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.064
- ONLINEConversation looking at pictures/Conversación viendo fotografías. Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Holguín, Sebastián (consultant); Fuentes Hernández, Morales (consultant); Holguín, María Dolores (consultant); Caballero, Gabriela. 2007. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.065
- ONLINEMonologue on plans for the day/Monólogo sobre los planes del día. Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); Caballero, Gabriela. 2011. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.066
- ONLINEConversation about schooling and language use at home/Conversación sobre la escuela y el uso de la lengua en casa. Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Loya, Bertha (consultant); Caballero, Gabriela. 2011. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.067
- ONLINEConversation about place of birth and learning Spanish/Conversación sobre el lugar de nacimiento y aprender español. Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Loya Guerra, Jesusita (consultant); Caballero, Gabriela. 2011. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.068
- ONLINEConversation about place of birth and learning Spanish/Conversación sobre el lugar de nacimiento y aprender español. Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Cervantes Guerrero, María del Rosario (consultant); Caballero, Gabriela. 2011. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.069
- ONLINEConversation about place of birth and learning Spanish/Conversación sobre el lugar de nacimiento y aprender español. Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Guerrero, Reyes (consultant); Caballero, Gabriela. 2011. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.070
- ONLINECeremony of newly harvested corn/Ceremonia del maíz recién cosechado. Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant); Caballero, Gabriela. 2013. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.071
- ONLINEConversation about healing ceremony/Conversación sobre una ceremonia de curación. Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Holguín, Sebastián (consultant); Díaz, María Guadalupe (consultant); Caballero, Gabriela. 2013. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.072
- ONLINERecount of conversation from teaching session/Recuento de una conversación después de una sesión de enseñanza. Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); Caballero, Gabriela. 2013. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.073
- ONLINEExplanation of dialect differences with other Rarámuri varieties/Explicación de diferencias dialectales con respecto a otras variantes del rarámuri. Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; León Ramírez, Luz Elena (consultant); Caballero, Gabriela. 2013. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.074
- Video recording of interview about early Choguita/Grabación de video con entrevista sobre la vida en Choguita antes. Rosesio. [2009-03-20/2013-08-22]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.075
- ONLINERelatos tarahumaras. Hilton, Kenneth S. 1969. SIL International.
oai:sil.org:950
Lexical resources
- ONLINEVocabulary elicitation. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); León Ramírez, Luz Elena (consultant); Fuentes Palma, Giltro (consultant); Loya Guerra, Jesusita (consultant); Fuentes Loya, Bertha (consultant); Guerrero Herrera, Teresa (consultant); Fuentes Holguín, Sebastián (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant). [2011-10-27/2018-09-01]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.005
- ONLINEField notes. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Carroll, Lucien (researcher). [2014/2019]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.012
- ONLINEStory of how typhoid fever affected Choguita/Fiebre tifo. León Ramírez, Luz Elena. 2007. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.044
- ONLINECrúbadán language data for Central Tarahumara. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project.
oai:crubadan.org:tar
- ONLINEDiccionario tarahumara de Samachique, Chihuahua, México. Hilton, Kenneth S. (compiler). 1993. Instituto Lingüístico de Verano.
oai:sil.org:10966
- ONLINERalámuli Raꞌicháruami. Burgess, Donald H. (photographer); López B., Ramón (translator); Pérez Flores, Francisco (translator). 1987. Don Burgess.
oai:sil.org:60957
- ONLINEDiccionario tarahumara actualizado. Shoemaker, Wes (researcher). 2016. SIL International.
oai:sil.org:68110
Language descriptions
- ONLINETone: structured conversation and elicitation. Fuentes Hernández, Morales; Holguín, María Dolores; Loya Guerra, Jesusita. [2011-10-22/2014-03-02]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.001
- ONLINEPicture-matching task. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Loya, Bertha (consultant); León Ramírez, Luz Elena (consultant); Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); Fuentes Palma, Giltro (consultant); Fuentes Díaz, Miguel Ángel (consultant); Loya Guerra, Jesusita (consultant); Cervantes Guerrero, María del Rosario (consultant); Fuentes Guerrero, Reyes (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant); Fuentes Moreno, Valentina (consultant); Moreno Fuentes, Francisco (consultant); Guerrero Fuentes, Rocío (consultant); Fuentes Moreno, Vicente (consultant); Guerrero Herrera, Teresa (consultant); Carroll, Lucien (researcher); Fuentes Loya, Yeni (consultant). [2011-10-24/2011-11-19]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.002
- ONLINEGrammatical tone. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Loya, Bertha (consultant); León Ramírez, Luz Elena (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant); Fuentes Holguín, Sebastián (consultant); Moreno Morales, Sebastián (consultant); German, Austin (annotator); German, Austin; German, Austin (researcher); Carroll, Lucien (researcher). [2011-10-25/2018-09-01]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.003
- ONLINEIntonation elicitation. Loya Guerra, Jesusita; Díaz, María Guadalupe; Fuentes Loya, Bertha. [2011-10-27/2014-03-09]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.006
- ONLINEMultiple exponence: gating task. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Loya, Bertha (consultant); León Ramírez, Luz Elena (consultant); Fuentes Díaz, Miguel Ángel (consultant); Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); Fuentes Palma, Giltro (consultant); Loya Guerra, Jesusita (consultant); Fuentes Guerrero, Reyes (consultant); Fuentes Moreno, Valentina (consultant); Cervantes Guerrero, María del Rosario (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant); Moreno Fuentes, Francisco (consultant); Guerrero Fuentes, Rocío (consultant); Fuentes Moreno, Vicente (consultant); Guerrero Herrera, Teresa (consultant); Kapatsinski, Vsevolod (researcher). [2011-10-31/2011-11-09]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.007
- ONLINELanguage of space elicitation. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Palma, Giltro (consultant); Pintado Cortina, Ana Paula (researcher); Fuentes Loya, Bertha (consultant); Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); Fuentes Holguín, Sebastián (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant). [2011-10-26/2013-08-30]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.008
- ONLINEMorphophonological pattern elicitation. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Palma, Giltro (consultant); Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); Fuentes Loya, Bertha (consultant). [2011-10-30/2014-03-09]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.009
- ONLINEStress and tone properties of complex verbs. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Fuentes Moreno, Guillermina (consultant); Fuentes Loya, Bertha (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant); Fuentes Holguín, Sebastián (consultant). [2011-11-13/2013-09-02]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.010
- ONLINEGrammatical structures elicitation. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; León Ramírez, Luz Elena (consultant); Fuentes Holguín, Sebastián (consultant); Fuentes Palma, Giltro (consultant); Chaparro Gardea, Rosa Isela (consultant); Fuentes Loya, Bertha (consultant). [2007-04-21/2014-03-06]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.011
- ONLINEField notes. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher); Carroll, Lucien (researcher). [2014/2019]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.012
- ONLINEPublications and other analytical materials. Caballero, Gabriela (researcher); Caballero, Gabriela; Carroll, Lucien (researcher); German, Austin (researcher); Kapatsinski, Vsevolod (researcher); Garellek, Marc (researcher); Aguilar, Andrés Ehécatl (researcher). [2008/2019]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.014
- ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Central Tarahumara. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:glottolog.org:cent2131
- ONLINEDiccionario tarahumara de Samachique, Chihuahua, México. Hilton, Kenneth S. (compiler). 1993. Instituto Lingüístico de Verano.
oai:sil.org:10966
- Number Names in Four Languages of Mexico. Merrifield, William R. 1968. H. Brandt Corstius, ed., Grammars for Number Names. Dordrecht, Holland: D. Reidel Publishing Company.
oai:sil.org:1811
- A grammatical description of Tarahumara. Cohen, Diana. 1998. SIL International.
oai:sil.org:70155
- ONLINEThe Tarahumara Language. Nida, Eugene A. 1937. SIL International.
oai:sil.org:805
- ONLINEWALS Online Resources for Tarahumara (Central). n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:wals.info:tce
Other resources about the language
- ONLINEVocabulario Tarahumara. Hilton, K. Simon. 1959. Instituto Lingüistico de Verano.
oai:refdb.wals.info:1045
- ONLINEDiccionario Tarahumara de Samachique, Chihuahua, México. Hilton, K. Simón. 1993. Insituto Lingüístico de Verano.
oai:refdb.wals.info:1046
- ONLINEA grammatical description of Tarahumara. Cohen, Diana. 1998. WALS Online RefDB.
oai:refdb.wals.info:3482
- ONLINENon-distinct arguments in Uto-Aztecan. Langacker, Ronald W. 1976. University of California Press.
oai:refdb.wals.info:4935
- ONLINETarahumara, Central: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International.
oai:ethnologue.com:tar
- ONLINELINGUIST List Resources for Tarahumara, Central. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org).
oai:linguistlist.org:lang_tar
- ONLINEPalabras y frases de las lenguas tarahumara y guarijío. Hilton, Kenneth S. 1947. SIL International.
oai:sil.org:1871
- ONLINERarámuri osirúami. Hilton, Kenneth S.; Hilton, Martha. 1948. Instituto Lingüístico de Verano, A.C.
oai:sil.org:11453
- ONLINETercera cartilla en el idioma tarahumara. Carlson, Ellen; Carlson, Paul. 1956. Instituto Lingüístico de Verano.
oai:sil.org:11845
- ONLINEPrimera cartilla en el idioma tarahumara. Carlson, Ellen; Carlson, Paul. 1955. Instituto Lingüístico de Verano.
oai:sil.org:11922
- ONLINERalámuli niwaala #4. Carrillo, María; Linares López, Yesenia; López A., Luis Aarón; Olivas Moreno, Israel; Valenzuela, Timoteo; Villegas López, Ana Bella. 2000. Instituto Lingüístico de Verano, A.C.
oai:sil.org:56808
- ONLINERalámuli niwaala #2. Carrillo, María; Linares López, Yesenia; López A., Luis Aarón; Valenzuela, Timoteo; Villegas López, Ana Bella; López Arteaga, Israel Tomás; López F., Adelina; López Friaz, Lucía Rosalva; López, Sara. 2000. Instituto Lingüístico de Verano, A.C.
oai:sil.org:56809
- ONLINERalámuli niwaala #1. Carrillo, María; López Arteaga, Israel Tomás; López F., Adelina; López Friaz, Lucía Rosalva; López L., L. Aracely; López, Ramón; López, Sara. 2000. Instituto Lingüístico de Verano, A.C.
oai:sil.org:56810
- ONLINEKuíra. n.a. 1950. Instituto Lingüístico de Verano.
oai:sil.org:56938
- ONLINEQuetasi suhuimea. Burgess, Donald H.; Burgess, Marie. 1988. SIL International.
oai:sil.org:61063
- ONLINEMachiboa churigá oboa naulí tuberculosi anilíhuami. Burgess, Donald H.; Burgess, Marie; Aragón Molino, Artemio. 1992. SIL International.
oai:sil.org:61116
- ¿Podrías vivir como un tarahumara?. Burgess, Donald H. 1975. Bob Schalkwijk.
oai:sil.org:70785
- ONLINECentral Tarahumara attire. Hilton, Kenneth S. (photographer); Smith, Paul (photographer). 1950. SIL International.
oai:sil.org:80148
- ONLINECentral Tarahumara dwellings. Hilton, Kenneth S. (photographer); Smith, Paul (photographer). 1950. SIL International.
oai:sil.org:80166
- ONLINECentral Tarahumara leaders. Hilton, Kenneth S. (photographer); Smith, Paul (photographer). 1950. SIL International.
oai:sil.org:80167
- ONLINECentral Tarahumara food preparation. Hilton, Kenneth S. (photographer); Smith, Paul (photographer). 1950. SIL International.
oai:sil.org:80169
- ONLINECentral Tarahumara religious festival. Hilton, Kenneth S. (photographer); Smith, Paul (photographer). 1950. SIL International.
oai:sil.org:80170
- ONLINECentral Tarahumara life in the 1950's. Hilton, Kenneth S. (photographer); Smith, Paul (photographer). 1950. SIL International.
oai:sil.org:80171
- ONLINECentral Tarahumara wave offering of tesgüino at religious festival. Hilton, Kenneth S. (photographer); Smith, Paul (photographer). 1950. SIL International.
oai:sil.org:80380
- ONLINECentral Tarahumara attire (color images). Hilton, Kenneth S. (photographer). 1950. SIL International.
oai:sil.org:81481
- ONLINECentral Tarahumara food preparation (color images). Hilton, Kenneth S. (photographer). 1950. SIL International.
oai:sil.org:81482
- ONLINECentral Tarahumara life in the 1950's (color images). Hilton, Kenneth S. (photographer). 1950. SIL International.
oai:sil.org:81483
- ONLINECentral Tarahumara religious festival (color images). Hilton, Kenneth S. (photographer). 1950. SIL International.
oai:sil.org:81484
- ONLINERarámuri Riꞌécuara. López B., Ramón; Castro Jiménez, Luis; León Pacheco, Ignacio; Mares T., Albino. 1981. Don Burgess McGuire.
oai:sil.org:92363
- ONLINEMaster metadata spreadsheet. Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela; Caballero, Gabriela (researcher). [2019-03]. California Language Archive.
oai:cla.berkeley.edu:2019-01.076
Other resources in the language
- Dialekt chernevykh tatar (tuba-kizhi) : grammaticheski_i ocherk i slovaŕ. Baskakov, Nikolaĭ Aleksandrovich. 1966. Moskva : Nauka; Glav. red. vostochno_i lit-ry.
oai:gial.edu:15855
- ONLINEUto-Aztecan materials, C. F. Voegelin Papers. Voegelin, C. F. (Charles Frederick), 1906-1986; Swadesh, Morris, 1909-1967. circa 1925-1967. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10517
- ONLINETarahumara materials, Jane M. Rosenthal Papers. Rosenthal, Jane M. 1969. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10176
- ONLINEUto-Aztecan materials, John Alden Mason Papers. Benedict, Ruth, 1887-1948; Herzog, George, 1901-1983; Kelley, David H.; Mason, John Alden, 1885-1967; Whorf, Benjamin Lee, 1897-1941; Sapir, Edward, 1884-1939; Swadesh, Morris, 1909-1967. 1914-1962. Indigenous Materials at the American Philosophical Society.
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9915
- ONLINETarahumara materials, ACLS collection. Bennett, Wendell Clark, 1905-1953; Henry, Jules, 1904-1969. 1931, 1940. ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society).
oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9472
Other known names and dialect names: Alta Tarahumara, Ralámuli de la Tarahumara Alta, Samachique Tarahumara, Tarahumara de Cumbres, Tarahumara del Centro, Central Tarahumara
Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/tar
Up-to-date as of: Thu Oct 10 7:28:34 EDT 2024