OLAC Record
oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_3BF2_3

Metadata
Title:Tiri1_RUYA
YURGVDP16sep0602-3
Contributor (researcher):Rik van Gijn
Contributor (speaker):SORO
RUYA
Coverage:Bolivia
TIPNIS (Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro-Sécure).
Sécure River
Description:RUYA tells part of a traditional story about the antecedents of Tiri, whose father was killed by the jaguars, resucitated by his wife, but who then ran away out of shame of his appearance. The mother, pregnant, then goes on to live with the very jaguars that killed her husband, without her knowing it. The story is continued in Tiri2_RUYA.
RUYA cuenta la historia de los antecedentes de Tiri, cuyo padre fue matado por los jaguares (tigres). Su mamá hace resucitar a su esposo, pero él se huye por verguenza de su aspecto. Luego, la madre de Tiri, embarazada, vive con los mismos jaguares que han matado a su esposo (pero ella no lo sabe). El cuento sigue en Tiri2_RUYA.
Format:audio/x-wav
video/x-mpeg1
video/x-mpeg2
text/x-eaf+xml
Identifier (URI):https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0016-3BF2-3
Is Part Of:DoBeS archive : Yurakaré
Language:Spanish
Yuracare; Yurakaré
Language (ISO639):spa
yuz
Publisher:The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics
Subject:Spanish language
Yuracare language
Yurakaré
Subject (ISO639):spa
yuz
Type (DCMI):Sound
MovingImage
Text

OLAC Info

Archive:  The Language Archive
Description:  http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_3BF2_3
DateStamp:  2018-04-06
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Rik van Gijn (researcher); SORO (speaker); RUYA (speaker). n.d. DoBeS archive : Yurakaré.
Terms: area_Americas area_Europe country_BO country_ES dcmi_MovingImage dcmi_Sound dcmi_Text iso639_spa iso639_yuz

Inferred Metadata

Country: BoliviaSpain
Area: AmericasEurope


http://www.language-archives.org/item.php/oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0016_3BF2_3
Up-to-date as of: Fri Jan 24 13:16:12 EST 2020