OLAC Record oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_C477_F |
Metadata | ||
Title: | MAR_w_991219 | |
Wardaga Marrku/Ilgar Rainbow Serpent destruction | ||
Contributor (compiler): | Nick | |
Contributor (consultant): | Charlie | |
Coverage: | Australia | |
Description: | This recording, made with Charlie Wardaga, includes a story of the Rainbow Serpent wreaking destruction upon people, and is interesting because of the use of both Ilgar and Marrku, in representing the speech of different characters, embedded in Kunwinjku and English for the outer parts of the narrative. See handout ''Multilingualtexts.doc" for discussion of language choice and alternation in this narrative. | |
Format: | audio/x-wav | |
text/x-eaf+xml | ||
Identifier (URI): | https://hdl.handle.net/1839/00-0000-0000-0008-C477-F | |
Is Part Of: | DoBeS archive : Iwaidja team | |
Language: | Gunwinggu | |
Margu; Marrku | ||
English | ||
Garig-Ilgar | ||
Language (ISO639): | gup | |
mhg | ||
eng | ||
ilg | ||
Publisher: | The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics | |
Subject: | Gunwinggu language | |
Margu language | ||
Marrku | ||
English language | ||
Garig-Ilgar language | ||
Subject (ISO639): | gup | |
mhg | ||
eng | ||
ilg | ||
Type (DCMI): | Sound | |
Text | ||
OLAC Info |
||
Archive: | The Language Archive | |
Description: | http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl | |
GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
OaiIdentifier: | oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_C477_F | |
DateStamp: | 2018-04-06 | |
GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
Citation: | Nick (compiler); Charlie (consultant). n.d. DoBeS archive : Iwaidja team. | |
Terms: | area_Europe area_Pacific country_AU country_GB dcmi_Sound dcmi_Text iso639_eng iso639_gup iso639_ilg iso639_mhg | |
Inferred Metadata | ||
Country: | AustraliaUnited Kingdom | |
Area: | EuropePacific |