OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1315426

Metadata
Title:		A story about the culture hero Raven
		5_Khan
Contributor:		Vera Innokent'evna Khan
Coverage:		Russian Federation
Date:		1998-06-30
Description:		A story about the culture hero Raven and the complications in his family life that he often causes through his behaviour. the English translation had been copy-edited by David Koester and Beverley Stewart and the Russian translation by Tjan Zaochnaia (Zaotschnaja). The transcripts and translations from Itelmen had been made by the speakers themselves, coordinated and supervised by Erich Kasten. The linguistic and technical processing of the material had been done by Erich Kasten and Michael Dürr. Erich Kasten had recorded the data during his fieldwork.
		Ocupation: Primary school teacher in Kovran for Itelmen language. Date of Death: 2010
		recorded by Erich Kasten. Duration: 11:51 min. Published in: Kasten, Erich & Dürr, Michael. 2015. Itelmen Texts ILC1_2. Kulturstiftung Sibirien. Available online at https://bolt-dev.dh-north.org/files/dhn-pdf/lcitelmentexts.pdf (pp. 84-97)
Format:		video/mp4
		application/pdf
Identifier:		oai:soas.ac.uk:MPI1315426
Identifier (URI):		https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1315426%23
Subject:		tale
		Itelmen language
		Russian language
Subject (ISO639):		itl
		rus
Type:		Video
OLAC Info
Archive:		Endangered Languages Archive
Description:		http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:soas.ac.uk:MPI1315426
DateStamp:		2019-07-31
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Vera Innokent'evna Khan. 1998-06-30. Endangered Languages Archive.
Terms:		area_Europe country_RU iso639_itl iso639_rus
Inferred Metadata
Country:		Russian Federation
Area:		Europe