OLAC Record
oai:soas.ac.uk:MPI1230558

Metadata
Title:080729_1a_Bachajon_chultesel__na_bah_tranca
tseltalciesas25-01
Contributor (depositor):Chil
Contributor (researcher):Chil
Xun
Anselmo
Sebastian
Coverage:Mèxico
Date:2016-03-02
Description:La filmación sobre la inauguración de la casa (Xch’ultesel na), el fin de hacer esa fiesta es para que no entra maldad dentro de la casa y que siempre esté unida la familia que no haya ningún problema familiar.También nos explicó que es muy diferente cuando inauguran escuelas e instituciones gubernamentales, porque en eso no toman la palabra de Dios, pero en este caso de Ch’ultesel na piden al señor que bendice la casa, para hacer esta oración son los ancianos y ancianas los que tienen cargos como: los Catequistas, Diáconos, son ellos y ellas los que inauguran la casa en donde nosotros observamos que alrededor de la casa pasan a tirar el agua bendita con unas hojas de palma, cuando terminaron de bendecir la casa; cortaron el listón para entrar a bendecir adentro, luego salieron en la sala para traer las velas y de ahí entraron adentro de la casa empezaron a rezar sobre los dueños de la casa, tomaron el honor a las personas y pedirle bendición a dios, ya para finalizar la ceremonia lo asentaron las velas en las cuatro puntos cardinales y uno en el centro. Al final pasaron a recibir la Hostia de Dios, luego tocaron una pieza de alabanza para el término de la actividad.
Format:video/mp4
audio/x-wav
Identifier:oai:soas.ac.uk:MPI1230558
Identifier (URI):https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1230558%23
Subject:Interview
Tzeltal language
Spanish language
Subject (ISO639):tzh
spa
Type:Video
Audio

OLAC Info

Archive:  Endangered Languages Archive
Description:  http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:soas.ac.uk:MPI1230558
DateStamp:  2019-01-07
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Chil (researcher); Xun (researcher); Anselmo (researcher); Sebastian (researcher); Chil (depositor). 2016-03-02. Endangered Languages Archive.
Terms: area_Americas area_Europe country_ES country_MX iso639_spa iso639_tzh

Inferred Metadata

Country: SpainMexico
Area: AmericasEurope


http://www.language-archives.org/item.php/oai:soas.ac.uk:MPI1230558
Up-to-date as of: Fri Sep 11 18:55:56 EDT 2020