OLAC Record
oai:sldr.org:sldr000845

Metadata
Title:Les accents de « là-bas »
Abstract:1) Session de travail avec les Bônois, 85 mn (13/11/2013) - audio + video
2) Session de travail avec les Oranais, 87 mn (13/11/2013) - audio + video
3) Session de travail avec les Algérois, 90 mn (11/12/2013) - audio + video
4) Session de travail avec un groupe d'Éguilles, 98 mn (02/04/2013) - audio
5) Session de travail avec des Juifs d'Afrique du Nord, 81 mn (10/06/2014) - audio + video
Access Rights:SLDR licence; rightsHolder = Centre de documentation historique sur l'Algérie (CDHA, Aix-en-Provence FR), Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR)
Access granted: scholars
Permission: ConsentementCDHA.doc, Algérois.pdf, Association d'Eguilles.pdf, Bonois.pdf, Groupe de Juifs d'AFN.pdf, Oranais.pdf
Restriction AR048 (50 ans à partir de 2013-11-18) - Documents dont la communication porte atteinte à la protection de la vie privée ou portant appréciation ou jugement de valeur sur une personne physique nommément désignée, ou facilement identifiable, ou qui font apparaître le comportement d'une personne dans des conditions susceptibles de lui porter préjudice. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3)
Restriction AR048 (50 years from 2013-11-18) - Documents disclosure of which undermines the protection of privacy or for appreciation or value judgments about a person named or easily identifiable, or which reveal the behavior of a person under circumstances which might cause him/her prejudice. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3)
制约 AR048 (从2013-11-18准入限制组50年) - 提供破坏隐私保护或欣赏或关于容易辨认的人的价值判断的命名或, 或者在情况也许带来他或她的伤害下显露人行为的透露。 (Code du Patrimoine, 艺术。 L. 213-2, I, 3)
Restriccion AR048 (50 years from 2013-11-18) - Documentos de divulgación de lo que perjudica la protección de la intimidad o de los juicios de valor acerca de apreciación o una persona con nombre o fácilmente identificables, o que revelan el comportamiento de una persona en circunstancias que podrían llevarle lesión. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3)
Access granted
Bibliographic Citation:Les accents de « là-bas ». Primary data (corpus). Centre de documentation historique sur l'Algérie (CDHA, Aix-en-Provence FR), Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). Created 2013-11-18. Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG). Identifier hdl:11041/sldr000845
Les accents de « là-bas ». Datos primarios (corpus). Centre de documentation historique sur l'Algérie (CDHA, Aix-en-Provence FR), Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). Creación 2013-11-18. Banco de datos de habla y lenguaje (SLDR/ORTOLANG). Identificador hdl:11041/sldr000845
Les accents de « là-bas ». Données primaires (corpus). Centre de documentation historique sur l'Algérie (CDHA, Aix-en-Provence FR), Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). Création 2013-11-18. Banque de données parole et langage (SLDR/ORTOLANG). Identifiant hdl:11041/sldr000845
Les accents de « là-bas ». 语音库. Centre de documentation historique sur l'Algérie (CDHA, Aix-en-Provence FR), Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). 创建 2013-11-18. Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG). 标识符 hdl:11041/sldr000845
Contributor (URI):http://www.cdha.fr/
http://lpl-aix.fr
Contributor (depositor):Centre de documentation historique sur l'Algérie (CDHA, Aix-en-Provence FR)
Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR)
Contributor (interviewer):Gasquet-Cyrus, Médéric Mr, Laboratoire parole et langage - UMR 7309
Contributor (photographer):Eouzan, Hervé Mr, Centre de documentation historique sur l'Algérie
Waisfisch, G.(Nicolas) Mr, Centre de documentation historique sur l'Algérie
Contributor (recorder):Bel, Bernard Mr, Laboratoire parole et langage - UMR 7309
Contributor (research_participant):Spini, Mathilde Ms, Laboratoire parole et langage - UMR 7309
Contributor (responder):Pérez, Joseph Mr, Centre de documentation historique sur l'Algérie
Contributor (speaker):Bachechath, Régine Ms
Beddouk, Monique Ms
Benhamou, Madeleine Ms
Bordonado, Robert Mr
Chaouat, Edmond Mr
Cuomo, Fernand Mr
Di-Millia, Guy Mr
Di-Millia, Maryvonne Ms
Dray, Francine Ms
Dubouch, René Mr
Dubouch, Suzanne Ms
Galiana, Thomas Mr
Garrigues, Monique Ms
Gomez, Jacqueline Ms
Gomez, Pierre Mr
Guilloteau, Albert Mr
Leost, Marcelle Ms
Lombardo, Yves Mr
Marthot, Yves Mr
Mergui, Yves Mr
Sanchez, Antoine Mr
Sanchez, François Mr
Such, Paulette Ms
Tachon, Jacqueline Ms
Vento, René Mr
Contributor (transcriber):Bénard, Frédérique Ms, Laboratoire parole et langage - UMR 7309
Creator:Centre de documentation historique sur l'Algérie (CDHA, Aix-en-Provence FR)
Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR)
Date (W3CDTF):2013-11-18
Date Created (W3CDTF):2013-11-18
Date Modified (W3CDTF):2013-11-18
Description:Projet de recherche et de valorisation sur les accents du français d'Afrique du Nord et leurs caractéristiques linguistiques focalisé sur les paramètres socioculturels et sociohistoriques liés à leurs variations.
Extent:45258371452
Format (IMT):application/xml
image/jpeg
audio/x-wav
video/mpeg
Identifier (URI):http://hdl.handle.net/11041/sldr000845
http://sldr.org/logo/LogoOrtolang_small.png
http://hdl.handle.net/11041/sldr000845?urlappend=/toc
http://hdl.handle.net/11041/sldr000845/rdf.html
http://hdl.handle.net/11041/sldr000845/olac.xml
http://hdl.handle.net/11041/sldr000845/oai_dc.xml
http://hdl.handle.net/11041/sldr000845/2014-06-10_1.jpg
Is Part Of (URI):http://hdl.handle.net/11041/cdha-000844
Language:French
French; Francés
French; français
French; 法语
Spanish
Spanish; Español
Spanish; espagnol
Spanish; 西班牙语
Arabic
Arabic; Árábe
Arabic; arabe
Arabic; 阿拉伯语
Arabic; عربي
Language (ISO639):fra
spa
ara
License (URI):http://sldr.org/licence_v1/en
http://sldr.org/licence_v1/es
http://sldr.org/licence_v1/fr
http://sldr.org/licence_v1/zh
Provenance:Centre de documentation historique sur l'Algérie (CDHA, Aix-en-Provence FR)
Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR)
source data
datos de origen
données source
源数据
Provenance (URI):http://www.cdha.fr/
http://lpl-aix.fr
Publisher:Centre de documentation historique sur l'Algérie (CDHA, Aix-en-Provence FR)
Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR)
Publisher (URI):http://www.cdha.fr/
http://lpl-aix.fr
Rights:info:eu-repo/date/submitted/2013-11-18
info:eu-repo/semantics/embargoedAccess
info:eu-repo/date/embargoEnd/2063-11-18
Spatial Coverage:CDHA, 29 Avenue de Tübingen, 13090 Aix-en-Provence
Centre Darius Milhaud, 3 rue de Jérusalem, 13100 Aix-en-Provence
Spatial Coverage (ISO3166):FR
Subject:accents
pataouète
pieds-noirs
rapatriés
Afrique du Nord
Algérie
Maroc
Tunisie
French language
Francés
français
法语
Subject (ISO639):fra
Subject (OLAC):sociolinguistics
general_linguistics
language_documentation
Temporal Coverage (Period):start=2013-11-13
Type:info:eu-repo/semantics/dataset
Type (DCMI):Sound
Type (Discourse):dialogue
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/sldr.org
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:sldr.org:sldr000845
DateStamp:  2020-12-13
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Centre de documentation historique sur l'Algérie (CDHA, Aix-en-Provence FR); Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). 2013. Centre de documentation historique sur l'Algérie (CDHA, Aix-en-Provence FR).
Terms: area_Europe country_ES country_FR dcmi_Sound iso639_ara iso639_fra iso639_spa olac_dialogue olac_general_linguistics olac_language_documentation olac_primary_text olac_sociolinguistics

Inferred Metadata

Country: France
Area: Europe


http://www.language-archives.org/item.php/oai:sldr.org:sldr000845
Up-to-date as of: Mon Dec 14 8:00:14 EST 2020