oai:sldr.org:sldr000843
| |
OLAC Record oai:sldr.org:sldr000843 |
| Metadata | ||
| Title: | Repiso/Contrefactualité | |
| Abstract: | Data Groupe Français L1 (Sujet 1 à sujet 30) Data Groupe Espagnol L1 (Sujet 1 à sujet 30) Data Groupe Italien L1 (Sujet 1 à sujet 30) Data Groupe FLE par des hispanophones (Sujet 1 à sujet 30) Data Groupe FLE par des italophones (Sujet 1 à sujet 30) | |
| Access Rights: | SLDR licence + En attente des autorisations; rightsHolder = REPISO, Isabel | |
| Access granted: none | ||
| Privileged user (downloading): PIETRANDREA, Paola | ||
| Restriction AR048 (50 ans à partir de 2013-11-06) - Documents dont la communication porte atteinte à la protection de la vie privée ou portant appréciation ou jugement de valeur sur une personne physique nommément désignée, ou facilement identifiable, ou qui font apparaître le comportement d'une personne dans des conditions susceptibles de lui porter préjudice. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3) | ||
| Restriction AR048 (50 years from 2013-11-06) - Documents disclosure of which undermines the protection of privacy or for appreciation or value judgments about a person named or easily identifiable, or which reveal the behavior of a person under circumstances which might cause him/her prejudice. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3) | ||
| 制约 AR048 (从2013-11-06准入限制组50年) - 提供破坏隐私保护或欣赏或关于容易辨认的人的价值判断的命名或, 或者在情况也许带来他或她的伤害下显露人行为的透露。 (Code du Patrimoine, 艺术。 L. 213-2, I, 3) | ||
| Restriccion AR048 (50 years from 2013-11-06) - Documentos de divulgación de lo que perjudica la protección de la intimidad o de los juicios de valor acerca de apreciación o una persona con nombre o fácilmente identificables, o que revelan el comportamiento de una persona en circunstancias que podrían llevarle lesión. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3) | ||
| Bibliographic Citation: | Repiso/Contrefactualité (Isabel REPISO). Primary data (corpus). Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). Created 2013-11-06. Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG). Identifier hdl:11041/sldr000843 | |
| Repiso/Contrefactualité (Isabel REPISO). Datos primarios (corpus). Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). Creación 2013-11-06. Banco de datos de habla y lenguaje (SLDR/ORTOLANG). Identificador hdl:11041/sldr000843 | ||
| Repiso/Contrefactualité (Isabel REPISO). Données primaires (corpus). Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). Création 2013-11-06. Banque de données parole et langage (SLDR/ORTOLANG). Identifiant hdl:11041/sldr000843 | ||
| Repiso/Contrefactualité (Isabel REPISO). 语音库. Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). 创建 2013-11-06. Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG). 标识符 hdl:11041/sldr000843 | ||
| Contributor (URI): | http://lpl-aix.fr | |
| Contributor (author): | Repiso, Isabel, Laboratoire parole et langage - UMR 7309 | |
| Contributor (depositor): | Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR) | |
| Creator: | REPISO, Isabel | |
| Date (W3CDTF): | 2013-11-04 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2013-11-06 | |
| Date Modified (W3CDTF): | 2013-11-04 | |
| Description: | Counterfactual thinking is a universal cognitive process in which reality is compared to an imagined view of what might have been (Kahneman & Tversky 1982). The expression of counterfactuality has been traditionally analyzed from conditional sentences if P (then) Q (Grevisse 1986, Chevalier et al. 1991, Riegel et al. 1994). The present study aims to describe the whole constructions and grammatical devices used when speaking about counterfactual worlds by native-French, Spanish and Italian speakers and by Spanish-speakers learners and Italian learners of French. | |
| El razonamiento contrafactual es un proceso cognitivo en el que la realidad es comparada con lo que podría haber pasado (Kahneman & Tversky 1982). La expresión de la contrafactualidad se basa tradicionalmente en un análisis de las proposiciones condicionales si A (entonces) B (Grevisse 1986, Chevalier et al. 1991, Riegel et al. 1994). El objetivo del presente estudio es describir la totalidad de construcciones y elementos gramaticales mediante los que los locutores nativos expresan la contrafactualidad en francés, español e italiano y en francés lengua extranjera (FLE). | ||
| Le raisonnement contrefactuel est un procès cognitif universel par lequel la réalité est comparée avec ce qui aurait pu se passer autrement (Kahneman & Tversky 1982). L'expression de la contrefactualité repose traditionnellement sur l'analyse des constructions conditionnelles si A (alors) B (Grevisse 1986, Chevalier et al. 1964, Riegel et al. 1994). Le but de notre étude est de décrire l'ensemble des constructions et des moyens grammaticaux par lesquels des locuteurs natifs expriment la contrefactualité en français, en espagnol, en italien et en français langue étrangère (FLE). | ||
| Extent: | 27419159307 | |
| Format (IMT): | application/xml | |
| audio/x-wav | ||
| Identifier (URI): | http://hdl.handle.net/11041/sldr000843 | |
| http://sldr.org/logo/LogoOrtolang_small.png | ||
| http://hdl.handle.net/11041/sldr000843?urlappend=/toc | ||
| http://hdl.handle.net/11041/sldr000843/rdf.html | ||
| http://hdl.handle.net/11041/sldr000843/oai_dc.xml | ||
| http://hdl.handle.net/11041/sldr000843/olac.xml | ||
| Language: | French | |
| French; Francés | ||
| French; français | ||
| French; 法语 | ||
| Italian | ||
| Italiano | ||
| Italian; italien | ||
| Italian; 意大利语 | ||
| Spanish | ||
| Spanish; Español | ||
| Spanish; espagnol | ||
| Spanish; 西班牙语 | ||
| Language (ISO639): | fra | |
| ita | ||
| spa | ||
| License (URI): | http://sldr.org/licence_v1/en | |
| http://sldr.org/licence_v1/es | ||
| http://sldr.org/licence_v1/fr | ||
| http://sldr.org/licence_v1/zh | ||
| Provenance: | Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR) | |
| source data | ||
| datos de origen | ||
| données source | ||
| 源数据 | ||
| Provenance (URI): | http://lpl-aix.fr | |
| Publisher: | Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR) | |
| Publisher (URI): | http://lpl-aix.fr | |
| Rights: | info:eu-repo/date/submitted/2013-11-06 | |
| info:eu-repo/semantics/embargoedAccess | ||
| info:eu-repo/date/embargoEnd/2063-11-06 | ||
| Spatial Coverage (ISO3166): | FR | |
| Subject: | Counterfactuality | |
| if- clauses | ||
| modality | ||
| argumentation | ||
| Contrefactualité | ||
| constructions en si- | ||
| modalité | ||
| French language | ||
| Francés | ||
| français | ||
| 法语 | ||
| Subject (ISO639): | fra | |
| Subject (OLAC): | language_acquisition | |
| psycholinguistics | ||
| cognitive_science | ||
| Type: | info:eu-repo/semantics/dataset | |
| Type (DCMI): | Sound | |
| Type (Discourse): | dialogue | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/sldr.org | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:sldr.org:sldr000843 | |
| DateStamp: | 2020-12-13 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | REPISO, Isabel. 2013. Laboratoire parole et langage - UMR 7309 (LPL, Aix-en-Provence FR). | |
| Terms: | area_Europe country_ES country_FR country_IT dcmi_Sound iso639_fra iso639_ita iso639_spa olac_cognitive_science olac_dialogue olac_language_acquisition olac_primary_text olac_psycholinguistics | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | France | |
| Area: | Europe | |
