OLAC Record
oai:paradisec.org.au:SL1-20080403Siisa

Metadata
Title:Grandmother, grandchildren and the sisa shell
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Sebastien Lacrampe (collector), Sebastien Lacrampe (researcher), Billy Poikiki (consultant), 2008. Grandmother, grandchildren and the sisa shell. MPEG/X-WAV/XML/PLAIN. SL1-20080403Siisa at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56FBF387A0D74
Contributor (compiler):Sebastien Lacrampe
Contributor (consultant):Billy Poikiki
Contributor (researcher):Sebastien Lacrampe
Coverage (Box):northlimit=-17.5025; southlimit=-17.7162; westlimit=168.122; eastlimit=168.383
Coverage (ISO3166):VU
Date (W3CDTF):2008-04-03
Date Created (W3CDTF):2008-04-03
Description:Traditional narrative by Billy Poikiiki telling the story of a grandmother and her two grandkids, going into the bush to gather wild fowl eggs and gathering snake eggs by mistake. The snake then chases them down to the beach, where the grandmother and grandkids take refuge inside a common local edible shell, the sisa or nerite. The story concludes by saying that today, as Lelepa people eat this shell, they in fact eat the grandmother and her two grandchildren who got inside the sisa to escape the snake.. Language as given: Lelepa
Format:Digitised: no
Identifier:SL1-20080403Siisa
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/SL1/20080403Siisa
Language:Lelepa
Language (ISO639):lpa
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Lelepa language
Subject (ISO639):lpa
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/SL1/20080403Siisa/SL1-20080403Siisa-BPts.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/SL1/20080403Siisa/SL1-20080403Siisa-BPts.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/SL1/20080403Siisa/SL1-20080403Siisa-BPts.eaf
http://catalog.paradisec.org.au/repository/SL1/20080403Siisa/SL1-20080403Siisa-BPts.txt
http://catalog.paradisec.org.au/repository/SL1/20080403Siisa/SL1-20080403Siisa-BPts.cmdi
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:SL1-20080403Siisa
DateStamp:  2023-08-07
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Sebastien Lacrampe (compiler); Sebastien Lacrampe (researcher); Billy Poikiki (consultant). 2008. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Pacific country_VU dcmi_Sound iso639_lpa olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: Vanuatu
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:SL1-20080403Siisa
Up-to-date as of: Fri Sep 29 1:39:02 EDT 2023