oai:paradisec.org.au:PR1-015
| |
OLAC Record oai:paradisec.org.au:PR1-015 |
| Metadata | ||
| Title: | Construction of hunting story | |
| Access Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
| Bibliographic Citation: | Philipp Rönchen (collector), Philipp Rönchen (recorder), Dickson Monou (editor), Eddie Monou (consultant), James Wakou (consultant), Fabian Monou (consultant), Gideon Wakou (consultant), 2022. Construction of hunting story. MPEG/OCTET-STREAM/PLAIN/PDF. PR1-015 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/SJYX-9735 | |
| Contributor (compiler): | Philipp Rönchen | |
| Contributor (consultant): | Eddie Monou | |
| James Wakou | ||
| Fabian Monou | ||
| Gideon Wakou | ||
| Contributor (editor): | Dickson Monou | |
| Contributor (recorder): | Philipp Rönchen | |
| Coverage (Box): | northlimit=-3.526; southlimit=-3.614; westlimit=141.561; eastlimit=141.814 | |
| Coverage (ISO3166): | PG | |
| Date (W3CDTF): | 2022-11-04 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2022-11-04 | |
| Description: | James, Fabian, Eddie and Gideon construct a story about hunting in Tok Pisin and translate it to Muno. Also contains a slightly edited transcription of the story created with help of Dickson Munou (who changed some words slightly to make it sound more grammatically correct in his perception) together with the translation in Tok Pisin.. Language as given: Muno | |
| Format: | Digitised: no Media: Sound | |
| Identifier: | PR1-015 | |
| Identifier (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/PR1/015 | |
| Language: | Guriaso | |
| Tok Pisin | ||
| Language (ISO639): | grx | |
| tpi | ||
| Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
| Subject: | Guriaso language | |
| Subject (ISO639): | grx | |
| Subject (OLAC): | language_documentation | |
| text_and_corpus_linguistics | ||
| Table Of Contents (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/PR1/015/PR1-015-01.mp3 | |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/PR1/015/PR1-015-01.wav | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/PR1/015/PR1-015-02.txt | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/PR1/015/PR1-015-03.pdf | ||
| Type (DCMI): | Sound | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:paradisec.org.au:PR1-015 | |
| DateStamp: | 2024-04-11 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Philipp Rönchen (compiler); Philipp Rönchen (recorder); Dickson Monou (editor); Eddie Monou (consultant); James Wakou (consultant); Fabian Monou (consultant); Gideon Wakou (consultant). 2022. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). | |
| Terms: | area_Pacific country_PG dcmi_Sound iso639_grx iso639_tpi olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Papua New Guinea | |
| Area: | Pacific | |