oai:paradisec.org.au:DO01-018
| |
OLAC Record oai:paradisec.org.au:DO01-018 |
| Metadata | ||
| Title: | Legend: Paanaangah and Iikuraka, a wicked man | |
| Access Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
| Bibliographic Citation: | Masayuki Onishi (collector), Douglas L. Oliver (translator), Dora Leslie (transcriber), 1938. Legend: Paanaangah and Iikuraka, a wicked man. JPEG/TIFF. DO01-018 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/qhms-sy96 | |
| Contributor (compiler): | Masayuki Onishi | |
| Contributor (transcriber): | Dora Leslie | |
| Contributor (translator): | Douglas L. Oliver | |
| Coverage (ISO3166): | PG | |
| Date (W3CDTF): | 1938-12-31 | |
| Date Created (W3CDTF): | 1938-12-31 | |
| Description: | A legend on Paanaangah and and Iikuraka. Iikuraka came visited Paanaangah two times when he was cooking ants, and each time he offered the cooked ones to him, and instructed him to catch them by hand. He followed his instructions and tried to catch big ants which bit him. Each time he got angry and decided to kill him with his followers. The third time when Iikuraka visited him, he was offerd a cooked crockodile, and Paanaangah again instructed him to catch it by hand. He followed his instructions and was killed while trying to catch a crock. DO's handwritten transcript and notes (01-04), typed Eng translation (05), and DL's handwritten transcript (06-11).. Language as given: | |
| Format: | Digitised: no Media: Text | |
| Identifier: | DO01-018 | |
| Identifier (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018 | |
| Language: | English | |
| Siwai | ||
| Language (ISO639): | eng | |
| siw | ||
| Rights: | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) | |
| Subject: | Siwai language | |
| Subject (ISO639): | siw | |
| Subject (OLAC): | language_documentation | |
| text_and_corpus_linguistics | ||
| Table Of Contents (URI): | http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-01.jpg | |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-01.tif | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-02.jpg | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-02.tif | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-03.jpg | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-03.tif | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-04.jpg | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-04.tif | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-05.jpg | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-05.tif | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-06.jpg | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-06.tif | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-07.jpg | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-07.tif | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-08.jpg | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-08.tif | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-09.jpg | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-09.tif | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-10.jpg | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-10.tif | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-11.jpg | ||
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/DO01/018/DO01-018-11.tif | ||
| Type (DCMI): | Text | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:paradisec.org.au:DO01-018 | |
| DateStamp: | 2025-06-14 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Masayuki Onishi (compiler); Douglas L. Oliver (translator); Dora Leslie (transcriber). 1938. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). | |
| Terms: | area_Europe area_Pacific country_GB country_PG dcmi_Text iso639_eng iso639_siw olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Papua New Guinea | |
| Area: | Pacific | |
