| Metadata |
| Title: | | A Roviana Phrasebook by J. H. L. with annotations in Petats |
| Access Rights: | | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) |
| Bibliographic Citation: | | Arthur Capell (collector), Arthur Capell (researcher), Peter Newton (depositor), 1999. A Roviana Phrasebook by J. H. L. with annotations in Petats. JPEG. AC2-NSBPETA101 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/56EAC8C991AF8 |
| Contributor (compiler): | | Arthur Capell |
| Contributor (depositor): | | Peter Newton |
| Contributor (researcher): | | Arthur Capell |
| Coverage (Box): | | northlimit=-5.199; southlimit=-8.454; westlimit=154.512; eastlimit=157.627 |
| Coverage (ISO3166): | | PG |
| SB |
| Date (W3CDTF): | | 1999-11-30 |
| Date Created (W3CDTF): | | 1999-11-30 |
| Description: | | 53 page text with annnotations. -- Held in folder marked 'Petats', sundry entries in A Roviana Phrasebook by J. H. L. Waterhouse, Epworth Press, Sydney 1926. The printed entries are in Roviana, an Austronesian language in South-West New Georgia, Solomon Islands. Of the handwritten entries, some are in Petats, but examples of other languages may be present (Teop is suggested). Entries are in different hands throughout the booklet, there are Italian phrases including a set headed 'Partito Nationale Facisot', with no explanation. The date 2-4-21 is written on the first page, which is odd given that the booklet was published in 1926. Words, phrases and sentences.. Language as given: Petats, Roviana |
| Format: | | Digitised: no
Media: Text with annotations |
| Identifier: | | AC2-NSBPETA101 |
| http://paradisec.org.au/fieldnotes/NSBPET.htm#BPETA101 |
| Identifier (URI): | | http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101 |
| Language: | | Petats |
| Roviana |
| Language (ISO639): | | pex |
| rug |
| Rights: | | Open (subject to agreeing to PDSC access conditions) |
| Subject: | | Petats language |
| Roviana language |
| Subject (ISO639): | | pex |
| rug |
| Subject (OLAC): | | language_documentation |
| text_and_corpus_linguistics |
| Table Of Contents (URI): | | http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-001.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-002.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-003.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-004.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-005.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-006.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-007.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-008.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-009.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-010.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-011.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-012.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-013.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-014.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-015.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-016.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-017.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-018.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-019.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-020.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-021.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-022.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-023.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-024.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-025.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-026.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-027.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-028.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-029.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-030.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-031.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-032.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-033.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-034.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-035.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-036.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-037.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-038.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-039.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-040.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-041.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-042.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-043.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-044.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-045.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-046.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-047.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-048.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-049.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-050.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-051.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-052.jpg |
| http://catalog.paradisec.org.au/repository/AC2/NSBPETA101/AC2-NSBPETA101-053.jpg |
| Type (OLAC): | | primary_text |
OLAC Info |
| Archive: |
|
Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC) |
| Description: |
|
http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au |
| GetRecord: |
|
OAI-PMH request for OLAC format |
| GetRecord: |
|
Pre-generated XML file |
OAI Info |
| OaiIdentifier: |
|
oai:paradisec.org.au:AC2-NSBPETA101 |
| DateStamp: |
| 2016-03-17 |
| GetRecord: |
|
OAI-PMH request for simple DC format |
Search Info |
| Citation: | | Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher); Peter Newton (depositor). 1999. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
|
| Terms: | | area_Pacific country_PG country_SB iso639_pex iso639_rug olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics |
Inferred Metadata |
| Country: | | Papua New GuineaSolomon Islands |
| Area: | | Pacific |
