oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:2846554
| |
OLAC Record oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:2846554 |
| Metadata | ||
| Title: | Varua Tupu : new writing from French Polynesia | |
| Contributor: | Stewart, Frank, 1946- | |
| Mateata-Allain, Kareva | ||
| Mawyer, Alexander Dale | ||
| Date: | 2006 | |
| Description: | Includes bibliographical references and glossary | |
| Text in English, translated from French, and Tahitian poetry with parallel English translations | ||
| Extent: | xxi, 196 p. ; ill. (some col.), ports. ; 21 cm | |
| Format: | unmediated | |
| volume | ||
| Identifier: | ISBN: 0824830199 | |
| ISBN: 9780824830199 | ||
| Identifier (URI): | https://uhmanoa.lib.hawaii.edu/vwebv/holdingsInfo?bibId=2846554 | |
| Is Part Of: | Mānoa: A Pacific Journal ; 17:2 | |
| Mānoa (Honolulu, Hawaii : 1989) ; 17:2 | ||
| Language: | English | |
| French | ||
| Tahitian | ||
| Language (ISO639): | eng | |
| fra | ||
| tah | ||
| Publisher: | Honolulu, Hawaii ; University of Hawaii Press | |
| Spatial Coverage: | pofp--- | |
| French Polynesia | ||
| Tahiti | ||
| Subject: | GR380.V37 2006 | |
| 398.20962 | ||
| Literatur | ||
| Tahiti | ||
| Subject (LCSH): | French Polynesia--Folklore | |
| French Polynesia--In literature | ||
| Tahitian language--Texts | ||
| Polynesian literature--Translations in English--Literary collections | ||
| Polynesian poetry--Translations in English--Literary collections | ||
| Subject (OLAC): | language_documentation | |
| Table Of Contents: | Te Ao Mā'ohi: an overview --Fa'a'̄: a photographic essay /Michel Chansin --A strange ship /Louise Peltzer --Three poems /Flora Devatine --fromHymns to my island /Louise Peltzer --A little scholarship recipient from Auti /Taaria Walker --Tangata: a photographic essay /Marie-Hélène Villierme --The source: an interview with Henri Hiro /Rai a Mai --Three poems /Henri Hiro --Three poems /Patrick Araia Amaru --fromVai: river in a cloudless sky /Rai a Mai --Maker of dreams /Bruno Saura --Bobby /John Lind --fromBreadfruit and Frangipani /Célestine Hitiura Vaite --fromMutisms /Titaua Peu --The arrival /Kareva Mateata-Allain --Marquesas: a photographic essay /Michel Chansin --Tattoo /Rai a Mai --Glossary | |
| Type: | text | |
| Type (DCMI): | Text | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Pacific Collection at the University of Hawai'i at Mānoa Hamilton Library | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/pacific.library.manoa.hawaii.edu | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:2846554 | |
| DateStamp: | 2016-05-05 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Stewart, Frank, 1946-; Mateata-Allain, Kareva; Mawyer, Alexander Dale. 2006. Mānoa: A Pacific Journal ; 17:2. | |
| Terms: | area_Europe area_Pacific country_FR country_GB country_PF dcmi_Text iso639_eng iso639_fra iso639_tah olac_language_documentation olac_primary_text | |