oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-dcdaa62d-55ee-3a42-9c5d-e2ec0124c11e
| |
OLAC Record oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-dcdaa62d-55ee-3a42-9c5d-e2ec0124c11e |
| Metadata | ||
| Title: | Seeds: How mankind obtained seeds and learnt to grow crops (version 1) | |
| Access Rights: | Freely accessible | |
| Alternative Title: | Semences : comment l'humanité a obtenu les semences et appris à mettre les terres en culture (version 1) | |
| 种子：人类如何得到了农作物的种子（第一次讲述版本） | ||
| Contributor (depositor): | Michaud, Alexis | |
| Contributor (interviewer): | Michaud, Alexis | |
| Contributor (recorder): | Michaud, Alexis | |
| Contributor (researcher): | Michaud, Alexis | |
| Contributor (speaker): | Latami, Dashilame | |
| lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ | ||
| 拉它米打史拉么 | ||
| Date Available (W3CDTF): | 2013-05-08 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2011-08-23 | |
| Date Issued (W3CDTF): | 2013-05-08T14:56:10+02:00 | |
| Description: | 从前，天地间，人类世界里，种子是不存在的！那时，上天界的人掌管着一切种子。为了让人间有粮食，有位心善之人悄悄从天界带来了一些种子，偷运到凡间——一颗接一颗，不断偷来，带给人类。 天界的众神发现后，便决定恩赐一些种子：小麦、玉米、大米、豆子……他们将这些种子慷慨地赐下。可就在大地上生长的作物中，仍有苋菜未得。于是，人们又派人去天界索要苋菜种子，但天神却始终不肯施舍。天界苋菜正值丰收，有人想了个办法，偷偷将苋菜种藏在发辫里，辫子一缕缕地缠紧。待回到凡间，梳理头发时，种子悄然散落，大地于是有了苋菜，直至今天！ 然而，有一种作物——燕麦，天界始终拒绝赐予。人们不甘心，认为燕麦虽不丰收，但益于健康，最终一位勇敢之人决定偷带燕麦回来。他将种子藏在腋下，穿越天界与人间的界限，将燕麦撒播在人间。最初，人们只种燕麦，不需移栽、除草，只需播种便可。正因它来路不同，燕麦从未被用于祭神或丧葬礼仪中，被视为“不洁之物”。在五谷供奉中，燕麦并不包含其中。 丧葬中，五谷之供，必有大麦、小麦、玉米、大米、豆类。此外，还需蓑草——掘出、洗净、晾晒后，与五谷一并置于火中焚烧。配以萝卜叶与种子，为亡者送行。 过去，摩梭人赖以生存的便是萝卜，而衣物则用苎麻。至今，摩梭人传说中的这些种子、作物之事，仍代代相传。 | |
| Extent: | PT06M07S | |
| Format (IMT): | audio/x-wav | |
| Identifier: | Ancienne cote: crdo-NRU_F4_SEEDS_SOUND | |
| doi:10.24397/PANGLOSS-0004547 | ||
| Identifier (URI): | https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-dcdaa62d-55ee-3a42-9c5d-e2ec0124c11e | |
| https://doi.org/10.34847/cocoon.dcdaa62d-55ee-3a42-9c5d-e2ec0124c11e | ||
| https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-346758 | ||
| https://cocoon.huma-num.fr/data/michaud/crdo-NRU_F4_SEEDS.mp3 | ||
| Is Format Of (URI): | https://cocoon.huma-num.fr/data/archi/masters/346758.wav | |
| http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-dcdaa62d-55ee-3a42-9c5d-e2ec0124c11e.version1 | ||
| Is Part Of (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1 | |
| Is Required By (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ddb521a7-8881-3a4a-a4fd-b407fbabe49c | |
| Language: | Narua | |
| Language (ISO639): | nru | |
| License (URI): | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ | |
| Medium: | born digital | |
| Publisher: | Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale | |
| Rights: | Copyright (c) Michaud, Alexis | |
| Spatial Coverage: | China, Yunnan, municipality of Lijiang, county of Yongning, village of ə˧lɑ˧-ʁwɤ˧ | |
| Spatial Coverage (ISO3166): | CN | |
| Spatial Coverage (Point): | east=100.699997;north=27.798995; | |
| Subject: | Narua language | |
| Yongning Na | ||
| Subject (ISO639): | nru | |
| Type (DCMI): | Sound | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-dcdaa62d-55ee-3a42-9c5d-e2ec0124c11e | |
| DateStamp: | 2024-11-19 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Michaud, Alexis (depositor); Michaud, Alexis (researcher); Michaud, Alexis (recorder); Michaud, Alexis (interviewer); Latami, Dashilame (speaker); lɑ˧tʰɑ˧mi˥-ʈæ˧ʂɯ˧-lɑ˩mv̩˩ (speaker); 拉它米打史拉么 (speaker). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale. | |
| Terms: | area_Asia country_CN dcmi_Sound iso639_nru olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | China | |
| Area: | Asia | |