oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bac56e00-21df-4401-add4-31b10344565d
| |
OLAC Record oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bac56e00-21df-4401-add4-31b10344565d |
| Metadata | ||
| Title: | Fonds Paulette Roulon-Doko: Enregistrement 003 | |
| Access Rights: | Access restricted (password protected) | |
| Alternative Title: | [Bande 3] | |
| Contributor (depositor): | Roulon-Doko, Paulette | |
| Contributor (researcher): | Roulon-Doko, Paulette | |
| Date Available (W3CDTF): | 2019-03-29 | |
| Date Created (Period): | start=1970;end=1971 | |
| Extent: | PT23M20S | |
| Format (IMT): | audio/x-wav | |
| Identifier: | Ancienne cote: CIII (Bande 3). | |
| Identifier (URI): | https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-bac56e00-21df-4401-add4-31b10344565d | |
| https://doi.org/10.34847/cocoon.bac56e00-21df-4401-add4-31b10344565d | ||
| https://cocoon.huma-num.fr/data/roulon-doko/private_roulon-doko/DONAUD1702_000003_V1_1.mp3 | ||
| Is Format Of (URI): | https://cocoon.huma-num.fr/data/roulon-doko/private_roulon-doko/masters/DONAUD1702_000003_V1_1.wav | |
| http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-bac56e00-21df-4401-add4-31b10344565d | ||
| Is Part Of (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bdc7ba2d-42e7-44f0-b074-2ef470076d8c | |
| Language: | Northwest Gbaya; gbaya bodoe | |
| Sango; sango | ||
| Language (ISO639): | gya | |
| sag | ||
| Medium: | Bande magnétique audio | |
| Publisher: | Langage, langues et cultures d'Afrique | |
| Rights: | Copyright (c) Paulette Roulon-Doko | |
| Source (URI): | http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ead.html?id=FRBNFEAD000103159&c=FRBNFEAD000103159_a19919061 | |
| Spatial Coverage: | République centrafricaine | |
| République centrafricaine (ouest) | ||
| Spatial Coverage (ISO3166): | CF | |
| Subject: | Northwest Gbaya language | |
| gbaya bodoe | ||
| Sango language | ||
| sango | ||
| Narration | ||
| Chansons traditionnelles | ||
| Chansons gbaya | ||
| Musique gbaya | ||
| Sifflet, Musique de | ||
| Harpe-cithare, Musique de | ||
| Mvet (instrument de musique) | ||
| Gbaya (langue de la République centrafricaine et du Cameroun) | ||
| Sango (langue) | ||
| Subject (ISO639): | gya | |
| sag | ||
| Table Of Contents: | Mentions sur le support: 048-105 - Construction d'une pirogue - gɔ́má sàngò. Zɛ̀kpè;105-126 - Chanson de la sauterelle yàà-zɛ́zɛ́. André Sèkà et Jean Kɔ̀tá;126-155 - Chanson du lézard - gbàɗà. Sìngà Fɔ̀r-tɛ̀ et Nicolas Nìngà;155-230 - Chanson de la sauterelle gbèlêk. Sìngà Fɔ̀r-tɛ̀ et Arone Sìngà;230-322 - Chanson du grillon díngò. Nicolas Nìngà et Joseph Wòsò;322-439 - Ocarina - ndúrè 1. Yvonne Nàá-dàrì;439-616 - Ocarina - ndúrè 2. Yvonne Nàá-dàrì;616-935 - Chanson filles « je monterai dans le fromager avec toi » - ʔám tɛ́-dàŋ gèrà ʔínmɛ̀ɛ́ + ocarina. Yvonne Nàá-dàrì + fillettes;935-1118 - Ronde mixte « Tous grand-mère aigle » - kpóŋ-kpóŋ-yàá-ndìò. Láádì Dúì;1136-1257 - Chanson filles mí ʔà wó. Yvonne Nàá-dàrì + fillettes;1257-1325 - Chanson en sango. Láádì Dúì;1325-1439 - Ronde de garçons « Dimanche » - dìmá̰́sì. Joseph Wòsò, Sìngà Fɔ̀r-tɛ̀ [Christophe] et Nicolas Nìngà;1439-1532 - Ronde de garçons « En équilibre dans les Canarium sweinfurthii » -ɲàŋà-bírí (Christophe Nicolas);1532-1811 - Chant de sanza Nàá-kòró. Paul Dúɗí-dà̰ʔà̰ et Sìngà Fɔ̀r-tɛ̀ [Christophe];1811-2048 - Chant de sanza ʔòí mí wó nàà Paul Dúɗí-dà̰ʔà̰ et Dìdí Fàyóò;2049-2318- Chanson en sango à la cithare. Arone Sìngà + choeur; | |
| Type: | Narration | |
| Musique traditionnelle | ||
| Type (DCMI): | Sound | |
| Type (Discourse): | narrative | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bac56e00-21df-4401-add4-31b10344565d | |
| DateStamp: | 2023-06-20 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Roulon-Doko, Paulette (depositor); Roulon-Doko, Paulette (researcher). start=1970;end=1971. Langage, langues et cultures d'Afrique. | |
| Terms: | area_Africa country_CF dcmi_Sound iso639_gya iso639_sag olac_narrative olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Central African Republic | |
| Area: | Africa | |