OLAC Record
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-319b0024-049e-4209-9b00-24049e220959

Metadata
Title:Sin
Access Rights:Freely accessible
Conforms To (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-49aefa90-8c1f-3ba8-a099-0ebefc6a2aa7
Contributor (depositor):Bessis, Sandrine
Contributor (research_participant):Elsie
Contributor (researcher):Bessis, Sandrine
Contributor (transcriber):Bessis, Sandrine
Date Available (W3CDTF):2021-11-24
Date Issued (W3CDTF):2022-01-25T11:29:42+01:00
Date Modified (W3CDTF):2021-11-27
2023-01-27
2023-02-03
Description:Tongariki island, Lewahima
Cette tukunu est un classique dans les îles Shepherd. Elle est connue de tous et est très communément racontée - elle avait d’ailleurs été notée par Jean Guiart (1973:147) qui a recueilli une version très proche de celle-ci, y compris la chanson. Il y a de nombreuses variantes de ce même récit mais globalement la trame est fixe, de même que les mélodies qui l’accompagnent. Le nom de Sin est historiquement chargé au sein des Shepherd. Elle est la sœur Nawa, et sont toutes deux les héritières directes de Matanauretong, premier homme de Tongoa. Selon les versions du mythe de Kuwae, Sin est le personnage féminin qui, aux côtés de sa sœur Nawa, perpétue le système de chefferie mis en place par leur père. Le personnage du nom de Sin de ce récit est courtisé par six frères. Le dernier des frères emportera la belle au grand dam de ses aînés et devra subir leurs différents assauts jaloux, jusqu'à l'exil. C'est également l'histoire et la justification de la présence d'un outil très répandu à Tongariki, une pierre flottante wuawu. Elle est utilisée pour aiguiser les couteaux - qui sont les instruments les plus importants dans la vie d'un homme des îles.
Format (IMT):text/xml
Identifier:doi:10.24397/pangloss-0007544
Identifier (URI):https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-319b0024-049e-4209-9b00-24049e220959
https://doi.org/10.34847/cocoon.319b0024-049e-4209-9b00-24049e220959
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.8-1392562
https://cocoon.huma-num.fr/data/bessis/masters/TGK11_nk_Sin_STE-010_LM_2019.xml
http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-319b0024-049e-4209-9b00-24049e220959.version3
Is Format Of (URI):https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/display/cocoon-319b0024-049e-4209-9b00-24049e220959
Is Part Of (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1
Language:Namakura
Language (ISO639):nmk
License (URI):http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Publisher:Langues, Textes, Traitements informatiques, Cognition
Replaces (URI):http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-319b0024-049e-4209-9b00-24049e220959.version1
http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-319b0024-049e-4209-9b00-24049e220959.version2
Requires (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-232c1695-f4a5-46ce-ac16-95f4a516ce49
Rights:Copyright (c) Bessis, Sandrine
Subject:Namakura language
Subject (ISO639):nmk
Type (DCMI):Text
Type (Discourse):narrative
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-319b0024-049e-4209-9b00-24049e220959
DateStamp:  2023-02-04
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Bessis, Sandrine (depositor); Bessis, Sandrine (researcher); Bessis, Sandrine (transcriber); Elsie (research_participant). 2022. Langues, Textes, Traitements informatiques, Cognition.
Terms: area_Pacific country_VU dcmi_Text iso639_nmk olac_narrative olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: Vanuatu
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-319b0024-049e-4209-9b00-24049e220959
Up-to-date as of: Fri Feb 16 13:20:07 EST 2024