OLAC resources in and about the Mayo language

ISO 639-3: mfy

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Use faceted search to explore resources for Mayo language.

Primary texts

1. ONLINEResources in the Los Capomos Mayo language. n.a. 2014. Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA). oai:ailla.utexas.org:mfy

Lexical resources

1. ONLINE[Mayo vocabulary]. Collard, Howard (researcher). 1959. California Language Archive. oai:cla.berkeley.edu:Collard.001
2. ONLINECrúbadán language data for Mayo. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:mfy
3. ONLINECastellano-mayo, mayo-castellano. Collard, Elizabeth (compiler); Collard, Howard (compiler). 1984. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:51678

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Mayo. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:mayo1264
2. ONLINEMayo Grammar. Collard, Elisabeth Scott. 1974. Instituto Linguistico de Verano. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mfy_morsyn-1
3. ONLINEMayo Orthography. Collard, Elisabeth Scott. 1974. Instituto Linguistico de Verano. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mfy_ortho-1
4. ONLINEStress and length in Mayo. Hagberg, Lawrence R. 1988. William Shipley, ed., In Honor of Mary Haas: From the Haas Festival Conference on Native American Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter. oai:sil.org:1315
5. ONLINEFloating accent in Mayo. Hagberg, Lawrence R. 1989. S. Lee Fulmer, Masahide Ishihara and Wendy Wiswall, eds., Arizona Phonology Conference, Vol. 2. Tucson: University of Arizona. oai:sil.org:2661
6. Glottal Stop in Mayo: Consonant, or Vowel Feature?. Hagberg, Lawrence R. 2000. SIL International. oai:sil.org:3007
7. Mayo practical orthography. Hagberg, Lawrence R. 2001. José Luis Moctezuma Zamarrón y Jane H. Hill, eds., Avances y balances de lenguas yutoaztecas: Homenaje a Wick R. Miller. Primera edición. México, D.F.: Instituto Nacional de Antropología e Historia. 9701869664. oai:sil.org:5054
8. ONLINEStem, Word and Phrase as Morpho-Syntactic Strata in Mayo. Hagberg, Lawrence R. 1990. SIL International. oai:sil.org:54465
9. ONLINEProsodic Structure and Stress in Mayo. Hagberg, Lawrence R. 1988. SIL International. oai:sil.org:54467
10. ONLINEA Link between Contrastive Stress and Contrastive Germination in Mayo: Evidence for Optimality Theory. Hagberg, Lawrence R. 1999. Nancy Mae Antrim et al, eds., Proceedings of the Twenty-eigth Western Conference on Linguistics: WECOL 99. Proceedings of the Western Conference on Linguistics; Fresno, CA: Department of Linguistics, California State University, Fresno. oai:sil.org:64710
11. Las formas y funciones de la modalidad epistémica en los discursos narrativos en mayo. Hagberg, Lawrence R. 2002. Zarina Estrada Fernández y Rosa María Ortiz Ciscomani, eds., Sexto Encuentro de Lingüística en el Noroeste, Tomo 3. Serie lingüística Memorias; Hermosillo, Sonora, México: Editorial UniSon. 9706890998. oai:sil.org:64715
12. ONLINEWALS Online Resources for Mayo. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:myo

Other resources about the language

1. ONLINEMayo de Los Capomos, Sinaloa. Freeze, Ray A. 1989. El Colegio de México. oai:refdb.wals.info:3882
2. ONLINESome Instruments Are Really Good Companions - Some Are Not. On Syncretism and the Typology of Instrumentals and Comitatives. Stolz, Thomas. 1996. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:3933
3. ONLINECastellano-Mayo, Mayo-Castellano. Collard, Howard; Collard, Elisabeth Scott. 1974. Instituto Lingüístico de Verano. oai:refdb.wals.info:5299
4. ONLINEMayo: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:mfy
5. ONLINELINGUIST List Resources for Mayo. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_mfy
6. ONLINEAn autosegmental theory of stress. Hagberg, Lawrence R. 2006. SIL International. oai:sil.org:9275
7. ONLINEInforme al pueblo de las autoridades de la Campaña para la Erradicación del Paludismo en México. Collard, Elizabeth (translator); Collard, Howard (translator). 1956. Secretaría de Salubridad y Asistencia. oai:sil.org:11839
8. ONLINEJuꞌ missi entoc juꞌ mocho oꞌra. Flores, Felipe. 1985. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:12491
9. Investigaciones sobre la lengua mayo. Hagberg, Lawrence R.; Moctezuma Zamarrón, José Luis. 2001. José Luis Moctezuma Zamarrón y Jane H. Hill, eds., Avances y balances de lenguas yutoaztecas: Homenaje a Wick R. Miller. Primera edición. México, D.F.: Instituto Nacional de Antropología e Historia. 9701869664. oai:sil.org:17039
10. ONLINENotas sobre los nombres de parentesco en Mayo. Nikkel, Albert F. 1949. SIL International. oai:sil.org:54470
11. ONLINEphotos of Mayo San Juanero procession. n.a. 2018. SIL International. oai:sil.org:77092
12. ONLINEMayo Numbers. Collard, Elisabeth Scott. 1974. Instituto Linguistico de Verano. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_mfy_number-1

Other resources in the language

1. ONLINEMayo Gossed Texts. Ortega, Victor. 1943. SIL International. oai:sil.org:54464
2. ONLINEMayo materials, Jane M. Rosenthal Papers. Burnham, Jeff; Rosenthal, Jane M. 1984. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:10170
3. ONLINEUto-Aztecan materials, John Alden Mason Papers. Benedict, Ruth, 1887-1948; Herzog, George, 1901-1983; Kelley, David H.; Mason, John Alden, 1885-1967; Whorf, Benjamin Lee, 1897-1941; Sapir, Edward, 1884-1939; Swadesh, Morris, 1909-1967. 1914-1962. Indigenous Materials at the American Philosophical Society. oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9915

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography