ISO 639-3:
kjg
The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:
Other known names and dialect names: Cam Mu, Chaman, Damai, Damailao, Damaile, Hat, Kamhmu, Kammu, Kamu, Kemu, Kha Cau, Kha Khmu, Khamu, Khamuk, Khmu', Kho Mu, Khomu, Khroong, Kmhmu, Krong, Lao Terng, Luang Prabang, Luu, Lyy, Mou, Mun Xen, Pouteng, Pu Thenh, Rok, Sayabury, Tenh, Theng, Tmooy, U, Xa Cau, Yuan
Use faceted search to explore resources for Khmu language.
Primary texts
- ONLINEKhmu civet clan and bird clan stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Séén (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-003fd903-e089-37c7-bf5a-5772e4e63126
- ONLINEKhmu various songs and prayers 1. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-01139a2d-e785-3780-b520-1a7ae2df2e91
- ONLINEInterview about the Kasak people. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sy Sayarack, David (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-01142464-512d-3457-9dfb-25df2a720ac1
- ONLINEThe story of Sithon and Manola (continued). Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao May (from Xieng Khouang) (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-043b8dc5-2fc9-357f-b492-c6c4e6d3554b
- ONLINEPrayers to the Village Spirits. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-043d1ca9-0905-37fd-b016-de0803f8c548
- ONLINEKhmu story 9. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Nay Mao (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-09dcb663-f8fe-3e7a-8cd4-d9ca1dc58211
- ONLINEVarious Khmu songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ay Bun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0b17ac5c-42f8-3695-9ff4-c57f5f40eab4
- ONLINEHistory of the Bird Clan. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sèn Boun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0d7a5eaa-4d96-31cf-b2d4-98a5416ebc5f
- ONLINEThe legend of the Tiger Clan. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Nay Thong Di (from Xieng Khouang) (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0ea3e232-88a3-3407-b9f6-c6adb69daf62
- ONLINEKhmu magic words for recovery. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Séén (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-10697679-b1a5-3497-8653-42206503a024
- ONLINEKhmu story 33. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Ta' Seu (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-11413316-097f-30d0-bae9-b36ce6846408
- ONLINEKhmu story 1. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sao Koun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1209a619-786b-39cf-85bc-51d0b24f4e28
- ONLINEKhmu civet clan 2. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Boua Phan Heuang Praseuth (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-12165135-4c9b-3d1b-8507-7bb69a38732a
- ONLINEInterview about the rituals from Cheuang. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-13f1349f-58df-34c1-9a42-e8bc5b3d3af9
- ONLINEKhmu langur clan story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Pho Tèèm (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-15359fa7-f7ca-328b-9a2f-6b14de1abee1
- ONLINEKhmu chicken coop clan story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Pom (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-19fdfca2-7ff9-3d8f-a324-8dda58c3a138
- ONLINEKhmu story 26. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Sing (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1a514804-64a1-3111-a193-f9d07630f3f2
- ONLINEKhmu songs by Y Hiang. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Y hiang (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1d549abf-a0bd-356d-bc24-eb8744c8fdd3
- ONLINEKasak songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1e7effe4-803f-3d61-94ac-6a100d70db89
- ONLINERite before moving in the house. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ba Nho/Gno (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1f666a0f-d642-3e83-9aa5-ae528b9f1900
- ONLINEHistory of the Chive Clan. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Aay Phuy (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-1fe3527f-8a08-3a60-97d3-44f5e0dd12dd
- ONLINEVarious Khmu songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-20ba8e72-de88-35c7-a113-6443a485446a
- ONLINEThe legend of the Chive Clan. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Pho Bun Can (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-21a59cab-dac6-3990-ab34-63e3349c6c0b
- ONLINEVarious Khmu legends and stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Lék (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-226a4185-7f34-3c87-8255-e17244d05e86
- ONLINEThe legend of the Chive Clan. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sao May (from Xieng Khouang) (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-23dacfa8-cf82-389e-84e0-5f7ca9675aa1
- ONLINEcantʰakʰat, Lao Story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ba Nho/Gno (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2999bee9-0007-36cb-af65-0810919df9dd
- ONLINEKhmu story 38. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Ta' Seu (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2aa4e725-f89c-3da7-bf9c-ee1384e98b9a
- ONLINEKhmu story 8. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Kong (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2c95e18c-4c89-34bc-a866-df400a84dfc7
- ONLINEKhmu story 28. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Sing (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2d634b39-0414-3973-98ab-f237fc8c2414
- ONLINEKhmu story about Chuang amulets. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Cha Khoun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2e7bea87-4625-32b7-965d-1b66b1781a5a
- ONLINE"The Forbidden Acts" (End). Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-31bd84b0-5d60-331f-9c16-a91c0679673c
- ONLINEKhmu story 12. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ma' Mouan (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-31e529e5-2a7f-321e-a332-de3e8d2db7cf
- ONLINEKhmu confrontation story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sèn Kavang (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-32245652-d41d-39b0-bd08-5abfb9c0e1c7
- ONLINEKhmu tiger clan story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ma' Mouan (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3226cdb9-afaa-3b6d-89fe-7c48c060e126
- ONLINEPrayers to the Village Spirits. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-32609ba5-663b-3d37-aefd-f487239de307
- ONLINEVarious Khmu songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-33c8194f-75bc-3f30-81a0-6a7ce176dfcd
- ONLINEVarious songs in Khmu. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-353ada12-cfe5-374b-a220-1bf80c6e84df
- ONLINEThe story of the Flood. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Pho Bun Can (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3588262e-3a93-3e7c-8a19-1e19275fe1b9
- ONLINESongs in Khmu. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-364769bd-24d3-34b6-978f-6439c29a887d
- ONLINEKhmu story 34. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Ta' Seu (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-37630a9e-5683-3100-80ca-8270432ae580
- ONLINEKhmu songs by Thao Sing 2. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Sing (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-37e858ca-b36c-34b2-8b70-f7576806a36b
- ONLINEThe story "The Poor". Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Son (from Xieng Khouang) (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-39c56017-0842-3ab8-b50b-cd85a5dd3685
- ONLINEPrayers for the return of Soul. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-39d49469-c7da-34d6-b538-f18a2be59af8
- ONLINEVarious Khmu songs and stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Nay Chieng (speaker); Thao Heun Yông Van (speaker); Sao Thieng (speaker); Nay Hing (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-39f0299f-fded-3b5c-9b80-ab6647f614c2
- ONLINEKhmu tiger clan 6. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Boua Phan Heuang Praseuth (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3ddc8233-3097-3672-9885-3c3f3bfd56bf
- ONLINEVarious Khmu stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3dfd991d-1e62-3fb9-8377-fc83a52035ec
- ONLINEHistory of the Tiger Clan. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sèn Boun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3e746621-439c-3cc0-98e3-eaabf97f1aa7
- ONLINEFour Khmu songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3f2c3413-d46c-3386-a106-8ab1077758a2
- ONLINEKhmu story 6. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ma' Mouan (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-3f45ff94-873a-3513-a40c-1a68bd850d17
- ONLINELegend of the 7 girls and 7 boys. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-432490be-f9d4-38ec-a662-9e3882c4ad74
- ONLINEThe story of the Flood. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Kong Kham Mi (Kasak) (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-435ebd28-7072-321e-a9dd-a12f5cad4f03
- ONLINEKhmu story about emigration. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Kvay (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4383d345-f052-3bd5-b6d0-3db09e98ea9f
- ONLINEKhmu story about Soulivong. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Ta' Seu (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4481b2ee-81ab-3c63-b508-e52b016e1ef7
- ONLINESome Khmu fragments. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sao Koun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-47f8776e-c61a-34e6-b6c5-5c1034992490
- ONLINEKhmu story about the poor hunter and the rich hunter. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Sing (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4824785a-3d35-3291-bbea-9943ab1850f6
- ONLINEKhmu calao clan story 2. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Boua Phan Heuang Praseuth (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-491c444f-69cb-3a2b-9184-b62e424bdb10
- ONLINEStory of Lady Manoy. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Bua Si (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4c32501d-036d-3d8a-af0f-e3461cc3e108
- ONLINEKhmu magic words 1. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Séén (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4d172f76-d2a0-3df6-9423-43f330b5576f
- ONLINEKhmu Yuan songs 1. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Raw, Kam (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4e18927b-2247-35d4-bc2d-d64c21d28647
- ONLINEConversation about the rituals and the clans. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-4e1c30f6-50bf-3ee3-ad98-00c6bc61ae76
- ONLINEKhmu story about the shaman killing the rhinoceros. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Cha Khoun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-515a7fb2-5c5d-3fff-834e-1617d780c303
- ONLINEKhmu story 19, part 1. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Ta' Séén (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-51830db9-2885-3adc-aa60-2e4873ed704e
- ONLINEVarious sung legends in Khmu. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-526cef1a-1c47-3bb5-9041-65d92518fac0
- ONLINEVarious Khmu songs and stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Yông Hong (speaker); On (speaker); Nôn (speaker); Ta' Hong (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5598d858-6fa5-3a9c-8d19-713e6037f3b0
- ONLINEVarious Khmu songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Pheng (speaker); Ma' Su' (speaker); Ma' Nhi' (speaker); Nhe' (speaker); Pho Khammay (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-561a7750-0b95-370a-9a8e-735723ffb564
- ONLINEThe story of Sin Xay. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao May (from Xieng Khouang) (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-568a5728-114b-30d4-be2d-d24e37513219
- ONLINEKhmu story 24. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Yông Thong (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5cbdf4e0-21da-3ccf-9106-6459107323c5
- ONLINEKhmu story 10. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ma' Mouan (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5dca39fa-8c41-3ea1-939b-cf3b48071eba
- ONLINECalling of the soul rituals. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ferlus, Michel (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-5e625b50-ce7e-3bdd-add5-982766c2436a
- ONLINEKhmu story 16. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sèn Kavang (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-61b7a2a4-f872-34ee-87e3-ec83f247b732
- ONLINEKhmu story about the short-tail dragon. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Séén (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-661ac4d3-57a8-361d-9aba-e8e812ff7823
- ONLINEKhmu story 23. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Séén (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-667f1f61-fad6-3615-a905-9298aba94924
- ONLINEKhmu story 11. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ma' Mouan (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6721c619-dde6-3ffa-8949-80f0cfad160a
- ONLINEKhmu Jar opening prayer. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Ta' Séén (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-681f4a0f-b9db-3a25-81b8-c340f4114474
- ONLINEPrayers for the return of Soul. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6a41376b-95d0-3e84-8ae4-d8e116c8c492
- ONLINEKhmu story 2. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Mup (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6da31f19-4629-3b97-9f87-3aab56b261c5
- ONLINEVarious Khmu, Nhuan and Lao songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6db7bc4b-825a-34df-b194-5c1c6259a033
- ONLINEKhmu various songs and prayers 2. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6e356682-2f0d-361c-837d-981419c53106
- ONLINEPrayers for the return of the Soul. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6e397ae5-c508-30d4-9da3-48885b68fdb3
- ONLINEVarious Khmu songs and stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Van (speaker); Ta' Mot (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-6f5539bf-b1cb-3e02-bd02-f79d8ea2ef52
- ONLINEKhmu story 15. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Thay (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7001922b-e599-353e-8c88-4c1afae97a77
- ONLINEKhmu king story 2. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sèn Sali (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-708d9138-8b22-319f-bb97-d91b9c1dd1bb
- ONLINEKhmu Cheuang story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sy Sayarack, David (researcher); A local erudite (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7507cc66-05cc-3c73-b5c1-b9af23e2b716
- ONLINELegend of Hrooy tʔmoŋ. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sèn Boun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-75b5e0cf-e397-3e8f-b48c-25ddf6111158
- ONLINEKhmu magic words after baçi. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Séén (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-77d2dd3e-824f-3036-962b-def046ec735e
- ONLINEKhmu story 36. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Ta' Seu (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-78e8ea30-a6d6-3e1b-85de-55d7c7263ea8
- ONLINEKhmu story of Sieng Mieng. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sèèn Sali (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7931b158-c356-324b-a4b3-60aedf4b2a4d
- ONLINEViolin performance. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Sèt (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7aa32771-6beb-364f-9ac8-9b9202ce3600
- ONLINEVarious Khmu stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7daeffc2-fbf0-39b0-8bff-5bf69c06dafc
- ONLINEPrayers for the return of the Soul. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7eaee421-cf5d-3230-9d19-56c325f06532
- ONLINEHistory of Chuang, the One With Magic Powers. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-81b0152c-646d-30cf-a9fa-c85402f14687
- ONLINEKhmu civet clan story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Mi (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-81ec32ca-8122-3934-9340-4be91b95f27c
- ONLINEVarious Khmu songs and stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Kén (speaker); Kham Phèèng (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-82f8db83-d931-3c3b-b8b7-43e8ce361e57
- ONLINEKhmu tiger clan story 2. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ma' Mouan (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8424e522-9972-3715-add5-03e0a61697bc
- ONLINEThe second French woman. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sèn Kavang (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-86f60c44-99e1-3bcc-8cbb-a9055012f0ca
- ONLINEKhmu paradoxornis bird clan story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Boua Phan Heuang Praseuth (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-87bf2965-cabb-3de8-ba92-b589083e66d4
- ONLINEVarious Khmu, Nhuan and Lao songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-89a48eb4-8760-3723-ab6a-f0f8be68e3a6
- ONLINEVarious Khmu stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Yông Hong (speaker); Ta' Hong (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8c605d73-8af7-374b-bbea-7f0330477b6b
- ONLINEKhmu stories 39, 40 and 41. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Ta' Hing (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8dce9d20-7008-3bdb-9929-a93c95ffecc8
- ONLINEKhmu calao clan story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Séén (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-8e44decb-334d-354b-9668-a47439036e4f
- ONLINEKhmu Yuan songs 2. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Raw, Kam (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-90346b9c-bc13-34ae-b8e7-96c104c05388
- ONLINELegends in Khmu. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-90e3ddd4-d509-3cd5-b2c1-268f76c1887d
- ONLINEThe story of Sithon and Manola. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao May (from Xieng Khouang) (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9273a013-de7c-3066-9a80-d0c31c178eba
- ONLINEKhum story 25, part 1. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Sing (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-94e8f5a8-c292-33d1-9653-c68d1329bd9b
- ONLINEInterview about the Chuang messianic movement. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Cha Khoun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9bbc0895-c4af-36ab-9a99-48f1ab4ab955
- ONLINEEnquiry on the calendar. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Kong Kham Mi (Kasak) (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9c5b5f73-46b9-3197-a974-82c785cb3994
- ONLINEVarious Khmu legends. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Maria Elizabeth Hmao (speaker); Maria Jacob seu (speaker); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9c774a46-8cf4-3145-a81f-a0a0f8fdd193
- ONLINEVarious legends. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Phia Phom, Kham Mi (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9d2493ba-5013-328b-a8aa-6f84130a064d
- ONLINEKhmu king story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sèèn Thao si (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9d4e5498-9c4e-37ad-ac07-ad2d812b605b
- ONLINESongs in Khmu. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9d567647-8a9d-3747-801b-559e3821ec89
- ONLINErɨaŋ pʰan jɔʔ. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-9f9369d1-9651-3cb8-bb06-f15504adde47
- ONLINEThe story of the poor and the rich. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Pho Bun Can (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a26ab0bf-0dd3-3f26-a1ad-6421bf401cfd
- ONLINEHistory of the Fern Clan. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sèn Boun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a79d4d35-68df-322d-bc68-a21dd1859343
- ONLINEKhmu play on words. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Pheng (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a7a580a2-d5a4-30ab-a281-3e78fac97370
- ONLINEKhmu story 13. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ma' Mouan (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a80c0d07-4f73-3993-955e-976bf6afe52e
- ONLINEKhmu songs, Ban Phou Van 2. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-a88f3812-9bca-3013-a542-a9b78bea5a47
- ONLINEVarious clan myths and two legends. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ac79db99-b2c3-3963-83ba-1e306a51c00d
- ONLINEKhmu story 25, part 2 and other stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Sing (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-acb7d452-7f17-346b-8d3a-c152b3b4a8c6
- ONLINEKhmu story 27. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Sing (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b1455e6f-5f18-36a5-aefb-c5b46a4df696
- ONLINEKhmu chicken coop clan story (complete version). Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Pom (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b1c80f5c-c9b8-37e6-b5ff-781ee6a8ab8d
- ONLINEStory of Chuang. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Kham Mi (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b2bacfa9-b3eb-32f8-838b-8efe9439ba04
- ONLINEThe story of Sithon and Manola (continued; unfinished). Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao May (from Xieng Khouang) (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b54b1400-9f25-3429-a302-567739fbc0cf
- ONLINEKhmu songs, Ban Phou Van 1. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b6b6e26e-adda-3cc6-99f2-0c36ce5073ff
- ONLINEVarious Khmu songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b9676c7b-055b-31e5-a9ed-107bdc0c3255
- ONLINEKhmu songs, Viang Pou Kha and Pak Bèng 2. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ay Nhouan (speaker); Ay Leuan (speaker); Ay man (speaker); Ay 'mèèng (speaker); Ay Ko (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bd54f00d-6d66-3af1-b7f3-8d11df1290c0
- ONLINEKhmu stories 30, 31 and 32. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Cha Khoun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-be9d5acb-16ab-3d57-8ef7-e547d841187c
- ONLINEKhmu songs by Thao Sing 1. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Sing (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bed00641-9a1e-35d6-a392-8376e77a3185
- ONLINEKhmu story 19, part 2 and other stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Ta' Séén (speaker); Ta' Sèèn Phôm (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c05bfadd-501d-3186-991f-63e6a4185819
- ONLINEVarious Khmu stories and legends. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c0ae3ce9-0436-3d7d-b6bc-9a9e99bf28b9
- ONLINEKhmu fire theft story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ma' Mouan (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c1fb6c6a-dccd-32de-9e05-681a7da5728c
- ONLINEThe story of Sin Xay (End). Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao May (from Xieng Khouang) (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c4a4a17c-e2c9-3f19-a6cf-7a60feec8c1d
- ONLINEVarious songs in Khmu. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c4d1bea2-5d06-376a-94b8-8a5e5f08cd11
- ONLINEKhmu tiger clan 4. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Boua Phan Heuang Praseuth (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c6226418-8848-38ae-b5a5-ee080d1a7687
- ONLINEThree Khmu short stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-c6e04e5e-e193-3855-ac9c-a0fdb008823a
- ONLINEKhmu jar songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cbe4ba6f-7382-3963-b820-1860ec268281
- ONLINEVarious Khmu songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Cha Nhi (speaker); Kham Phon (speaker); Sao Rang (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-cc4d19a3-cd8d-3544-b1f6-1ae44f426c1d
- ONLINEVarious Khmu songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ce72257d-11b4-371b-ac30-c1e665789905
- ONLINEKasak songs (end). Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d45138d1-5403-3fb7-9a94-755b00aeba0b
- ONLINEKhmu stories 17 and 18. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sy Sayarack, David (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d530e7ce-60a0-3859-b408-1495a57658c5
- ONLINEVarious Khmu songs and stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d7126544-94ce-35f7-a2d3-3d37367a18a7
- ONLINEVarious Khmu songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d7c707a4-4f35-3c5c-bf1e-a35128d4732f
- ONLINEKhmu story 42. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ay Nhouan (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d82afe55-8707-385a-b188-85c3358072ef
- ONLINEKhmu tiger clan 5. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Boua Phan Heuang Praseuth (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d86a70a3-3279-30ce-89c6-6f515e1798c8
- ONLINEKhmu songs, Viang Pou Kha and Pak Bèng 1. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ay Nhouan (speaker); Ay Leuan (speaker); Ay man (speaker); Ay 'mèèng (speaker); Ay Ko (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d8b51ec6-7b1f-389d-96ec-c906e80ac10b
- ONLINELegend of the Ancestors Yeu and Nay. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ba Nho/Gno (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-da018f4a-b195-32c6-b5c1-6719d760d2ed
- ONLINEVarious clan myths and two legends. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-dae97adc-7ccd-3839-9d43-c0a7e19a762c
- ONLINEQuestionnaire on the Story of Chuang (end). Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Kham Mi (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-daf17b88-fb7b-3477-8568-cb1837c6c7f4
- ONLINEVarious Khmu stories and legends. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-db4fa76f-e9ab-38a2-89e0-411a2d28a20c
- ONLINEVarious Khmu songs and stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Nay Chieng (speaker); Thao Heun Yông Van (speaker); Sao Thieng (speaker); Nay Hoang Pho Kham (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-db7cbd12-f561-303d-a2ce-58d8932eea43
- ONLINEKhmu story 22. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Séén (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-dbfcd69f-25f5-3fad-ba66-39de2b679856
- ONLINEKhmu songs by Y Kam and Ay Cham. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Y Kam (speaker); Ay Cham (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e05f4ca5-e0d0-3598-be7b-4e6952118697
- ONLINEKhmu story 5. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ouan (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e3a196c4-ab0b-3180-8a38-5c21dc20620d
- ONLINELegend of Ay le-ur. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e65ac0ef-60b7-39ed-a3e9-e54a3f986ead
- ONLINEPrayers for the return of the Soul. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-e893188b-9a42-33cf-b24e-f4ffd95905df
- ONLINEKhmu story 29. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Sing (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-eb6a45f0-30fa-32c1-91f7-2ec54a8fb75d
- ONLINEKhmu flood story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ma' Mouan (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ec4636af-8ab9-31b6-bb75-3d537bc3b107
- ONLINEKhmu story 3. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ta' Pom (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ecc62da4-69bb-36a9-866f-86e2044d55d7
- ONLINEVarious Khmu songs and stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Nén (speaker); Pho Khén (speaker); Kham Lék (speaker); Ta' Van (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ee728531-ea8d-3bee-b92a-2d647d69b504
- ONLINEPrayers for the return of Soul. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-eeb13707-72d8-32ac-930e-408d2afe65a0
- ONLINEThanks to the ethnologist. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Thay (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-efdc9f27-3e04-3ffb-bd59-ca357aeeeead
- ONLINEKhmu story 7. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Mi (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f001b53a-fe33-30a4-b96b-ef28baeac4bc
- ONLINEKhmu story 37. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Ta' Seu (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f3519b06-4415-3bb3-ab62-d002fa372a91
- ONLINEKhmu tiger clan story 3. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Ta' Seu (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f4cb2e8f-09b7-3b40-b9ee-d58e4bb12d4e
- ONLINEKhmu story 35. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Ta' Seu (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f52fc7d7-53b5-385d-ad70-c68a7b859640
- ONLINESong təəm. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Sèn Boun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f5c6911e-3d40-3001-8a8a-1b987348fb36
- ONLINEVarious Khmu songs and stories. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Kham Phèèng (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f6fcd007-58bc-3b2a-89b1-0ac17cbb0420
- ONLINEKhmu Cheuang story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Kvay (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f847474c-96c6-3181-a335-bf8ceef9f4e6
- ONLINESong of Chuang. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ay Bun (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f91ca8fe-1121-319c-843f-0261605c72eb
- ONLINEKhmu, trio singing. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f976b632-54ca-3f44-9f69-4060cf5ece86
- ONLINEKhmu Chuang jars story. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Ma' Mouan (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f97a42a4-c292-30b2-9d87-dcba9cc6eb38
- ONLINEKhmu story 20. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Pho Tong (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-f9e7b7f1-5d67-302f-a89c-258872ac11f0
- ONLINEKhmu story 14. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Nay Mao (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fb0eb935-9d16-37fe-9dcc-970a310b5b90
- ONLINEKhmu story 21. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Manokoune, Khammeung (researcher); Pho Tong (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fb4fd45f-8c17-34e0-8dee-ed038bdf16a1
- ONLINEKhmu story 4. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Thao Mup (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-fe48c715-f2a6-356a-8e3e-5951584efc3a
- ONLINEVarious Khmu songs. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); Pho Bun Can (speaker); Pho La (speaker); Pho Noy (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ff436929-cca5-3263-95ea-a0391ae7d082
Lexical resources
- ONLINEKhmu count. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0539c7f9-77ef-35ea-8f7c-68d6a2be930a
- ONLINEBotanical vocabulary list for Khmu. Ferlus, Michel (depositor); Ferlus, Michel (researcher); unknown (speaker). 2016. Centre de recherches linguistiques sur l'Asie orientale.
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-bdc3fbcc-6bc4-3dc6-9f00-9b199103aec3
- Nghe an Khmu-Vietnamese-Thai-English dictionary. Suwilai Prēmsīrat; Mahāwitthayālai Mahidon. Sathāban Wichai Phāsa 1- Watthanatham phā Phatthanā Chonnabot. 1998. Nakhon Pathom, Thailand : Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University.
oai:gial.edu:28147
- Pưm pǣ hưral̜o Kưmmu-Lāo-Farang-ʿAngkit = Kmhmuʾ-Lao-French-English dictionary. Suksavāng Sīmāna. 1994. [Vientiane] : Kasūang Thalǣng Khāo læ Vatthanatham, Sathāban Khonkhwā Vatthanatham.
oai:gial.edu:28150
- Photčhanānukrom Thai Khamu-ʿAngkrit = Thai-Khmu-English dictionary. Suwilai Prēmsīrat. 1993. [Nakhon Pathom] : Sathāban Wičhai Phāsā læ Watthanatham ph̄ưa Phatthanā Chonnabot, Mahāwitthayālai Mahidon.
oai:gial.edu:28151
- ONLINEKhmu Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kjg_swadesh-1
- Pwm pè hrloʼ kmhmuʼ - Laav - Frang - Angkit (Kmhmuʼ - Lao - French - English dictionary); Vatcaʼnaanuʼkom Kkhaʼmuʼ - Laaw - Faʼlang - Angkit (Dictionnaire kmhmuʼ - lao - français - anglais). Preisig, Elisabeth (editor); Somseng Sayavong (editor); Suksavang Simana (editor). 1994. Ministry of Information and Culture, Institute of Research on Culture.
oai:sil.org:2235
- Yunnan teshu yuyan yanjiu. Tan, William; He Lifeng. 2004. Yunnan Minority Language Commission and SIL International Joint Publication Series.
oai:sil.org:31339
- Some languages of Siam. Sophana Srichampa; Thomas, David D.; Prachakitchakonrachak Phraya. 1995. Institute of Language and Culture for Rural Development, Mahidol University.
oai:sil.org:756
- Review of: Nghe an Khmu-Vietnamese-Thai-English dictionary, by Suwilai Premsrirat and others. Bauer, Robert S. 2000. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8145
- The thesaurus and dictionary series of Khmu dialects in Southeast Asia. Suwilai Premsrirat. 2002. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8247
Language descriptions
- Khmu, a minority language of Thailand. Suwilai Prēmsīrat. 1987. Pacific linguistics. Series A, 0078-7531 ; no. 75.
oai:gial.edu:29086
- ONLINEGlottolog 4.1 Resources for Khmu. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History.
oai:glottolog.org:khmu1256
- ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Khmu. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History.
oai:phoible.org:khmu1256
- ONLINEDictionary of Khmu in Laos. Premsrirat, Suwilai; Thawornpat, Mayuree. 2002. Mahidol University at Salaya, Thailand.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kjg_morsyn-1
- ONLINEKhmu-Lao-French-English Dictionary. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kjg_ortho-1
- ONLINEDictionary of Khmu in Laos. Premsrirat, Suwilai; Thawornpat, Mayuree. 2002. Mahidol University at Salaya, Thailand.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kjg_phon-1
- A study of language use and literacy practices to inform local language literature development among Khmu in Thailand. Miller, Michelle M.; Miller, Timothy M. 2011. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:52485
- Multiple uses of the pronoun deː in Kmhmu'. Osborne, R. Anne. 2011. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:52492
- ONLINEA Description of Kmhmu’ Lao Script-Based Orthography. Miller, Michelle. 2013. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:54039
- ONLINEWALS Online Resources for Khmu'. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
oai:wals.info:kmu
Other resources about the language
- ONLINEKammu Phonology and Morphology. Svantesson, Jan-Olof. 1983. CWK Gleerup.
oai:refdb.wals.info:813
- ONLINEOutline of Khmu Structure. Smalley, William A. 1961. American Oriental Society.
oai:refdb.wals.info:1164
- ONLINEA Khmu Grammar. Premsrirat, Suwilai. 1987. Australian National University.
oai:refdb.wals.info:1309
- ONLINETense and Aspect Systems. Dahl, Östen. 1985. Blackwell.
oai:refdb.wals.info:4272
- ONLINEAspects of inter-clausal relations in Khmu. Premsirat, Suwilai. 1991. Austroasiatic languages.
oai:refdb.wals.info:4899
- Outline of Khmu' structure. Smalley, William Allen. 1961. American oriental series. Essay ; v.2.
oai:gial.edu:25589
- Review of: I will send my song... Təəm and other Kammu vocal genre in the singing of Kam Raw, by Hakan Lundström. Saurman, Todd. 2001. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8122
- ONLINEDistributional properties of causative verbs in some Mon-Khmer languages. Alves, Mark J. 2001. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8129
- ONLINEKhmu play languages. Proschan, Frank. 1994. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8234
- ONLINEBibliography of Khmuʔ. Smalley, William A. 1973. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8142
- A preliminary phonological analysis of Huay Jo Khmu. Cooper, Michael; Cooper, Susan. 1999. PYU Working Papers in Linguistics.
oai:sil.org:2848
- ONLINERegister complex and tonogenesis in Khmu dialects. Suwilai Premsrirat. 2004. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8156
- ONLINEWho’s who in Kmhmu' : referring expressions and participant identification in selected Kmhmu' narrative texts. Osborne, Rosalind Anne. 2010. SIL e-Books 18.
oai:sil.org:9260
- ONLINEPhonological variation and change in the Khmu dialects of northern Thailand. Suwilai Premsrirat. 1999. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8061
- Kankhongsip khong saophao Ku'mmu = Kmhmu' livelihood: farming the forest. Preisig, Elisabeth; Suksavang Simana. 1997. Kasuang Thalæng Khao læ Vatthanatham, Sthaban Khonkhwa Vatthanatham Lao.
oai:sil.org:35765
- ONLINEThe Khmu cycles of 60 days and 60 years. Damrong, Tayanin; Lindell, Kristina. 1994. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8067
- ONLINEThe Kháng language of Vietnam in comparison to Ksingmul (Xinh-mun). Edmondson, Jerold A. 2010. SIL e-Books 19.
oai:sil.org:9267
- The effects of glottal finals on pitch in Southeast Asian languages. Amon Thavisak. 2001. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8269
- ONLINEKåmmu vocal genres and performance. Lundström, Hakan. 2002. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8274
- ONLINEThe Khmu color system and its elaborations. Suwilai Premsrirat. 1992. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8079
- ONLINETonogenesis in Khmu dialects of SEA. Suwilai Premsrirat. 2001. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8084
- ONLINEAppropriateness in Khmu culture. Suwilai Premsrirat. 2002. Mon-Khmer Studies.
oai:sil.org:8193
- ONLINEKhmu: a language of Laos. n.a. 2018. SIL International.
oai:ethnologue.com:kjg
- ONLINEKhmu-Lao-French-English Dictionary. The Long Now Foundation. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kjg_detail-1
- ONLINEDictionary of Khmu in Laos. Premsrirat, Suwilai; Thawornpat, Mayuree. 2002. Mahidol University at Salaya, Thailand.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kjg_detail-2
- ONLINEDictionary of Khmu in Laos. Premsrirat, Suwilai; Thawornpat, Mayuree. 2002. Mahidol University at Salaya, Thailand.
oai:rosettaproject.org:rosettaproject_kjg_map-1
- ONLINELINGUIST List Resources for Khmu. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2019-12-10. The LINGUIST List (www.linguistlist.org).
oai:linguistlist.org:lang_kjg
Other known names and dialect names: Cam Mu, Chaman, Damai, Damailao, Damaile, Hat, Kamhmu, Kammu, Kamu, Kemu, Kha Cau, Kha Khmu, Khamu, Khamuk, Khmu', Kho Mu, Khomu, Khroong, Kmhmu, Krong, Lao Terng, Luang Prabang, Luu, Lyy, Mou, Mun Xen, Pouteng, Pu Thenh, Rok, Sayabury, Tenh, Theng, Tmooy, U, Xa Cau, Yuan
Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography
http://www.language-archives.org/language.php/kjg
Up-to-date as of: Wed Dec 11 8:28:49 EST 2019