OLAC Logo OLAC resources in and about the Afrikaans language

ISO 639-3: afr

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Cape Afrikaans, East Cape Afrikaans, Orange River Afrikaans, West Cape Afrikaans

Use faceted search to explore resources for Afrikaans language.

Primary texts

  1. ONLINEAfrikaans vanDulm Corpus. van Dulm, Ondene. 2004-03-30. TalkBank. oai:childes.talkbank.org:Germanic-Afrikaans-VanDulm
  2. ONLINEDie Bybel: dit is die ganse Heilige Skrif wat al die Kanonieke Boeke bevat van die Ou en Nuwe Testament. Kestall, John Daniel. 1998. Bible Society of South Africa. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_gen-1
  3. ONLINEA Grammar of Afrikaans. Donaldson, Bruce C. 1993. Mouton de Gruyter. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_vertxt-1
  4. ONLINEA Grammar of Afrikaans. Donaldson, Bruce C. 1993. Mouton de Gruyter. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_vertxt-2

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Afrikaans. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:af
  2. Juta se sakwoordeboek : Juta's pocket dictionary. n.a. n.d. Cape Town & Johannesburg : Juta & co., ltd. oai:gial.edu:19897
  3. Mini dictionary : English-Afrikaans, Afrikaans-English. Kromhout, Jan. 1998. Cape Town : Pharos. oai:gial.edu:21698
  4. Klein Noord-Sotho woordeboek : N.-Sotho--Afrikaans--English; Aprikaans [sic]--N.-Sotho, English--N.-Sotho. Ziervogel, D. 1971. Pretoria [Republic of South Africa] : J. L. Van Schaik. oai:gial.edu:24529
  5. ONLINEOmegaWiki. Meijssen, Gerard. 2014. Universität Bamberg, World Language Documentation Centre. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-853
  6. ONLINEAfrikaans Swadesh List. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_swadesh-1
  7. ONLINEAfrikaans Vocabulary. Dewey, Tonya. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_vocab-1
  8. ONLINEConcreteness and imageability lexicon MEGA.HR-Crossling. Ljubešić, Nikola. 2018. Jožef Stefan Institute. oai:www.clarin.si:11356/1187
  9. ONLINEPASSWORD English Multilingual Dictionary - KEMD (ELEXIS). K Dictionaries Ltd. 2022. K Dictionaries Ltd. oai:www.clarin.si:11356/1579

Language descriptions

  1. ONLINEAPiCS Online Resources for Afrikaans. n.a. 2020. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:apics-online.info:29
  2. Afrikaans. Van Schalkwyk, Helena. 1993. Teach yourself books. oai:gial.edu:17183
  3. On the interface of morphology and syntax : evidence from verb-particle combinations in Afrikaans. Le Roux, Cecile, 1950-. 1988. SPIL ; 18. oai:gial.edu:20225
  4. Colloquial Afrikaans : the complete course for beginners. Donaldson, B. C. (Bruce C.), 1948-. 2000. Colloquial series. oai:gial.edu:20499
  5. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Afrikaans. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:afri1274
  6. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Afrikaans. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:afri1274
  7. ONLINEA Grammar of Afrikaans. Donaldson, Bruce C. 1993. Mouton de Gruyter. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_morsyn-2
  8. ONLINEA Grammar of Afrikaans. Donaldson, Bruce C. 1993. Mouton de Gruyter. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_ortho-2
  9. ONLINEA Grammar of Afrikaans. Donaldson, Bruce C. 1993. Mouton de Gruyter. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_phon-2
  10. ONLINEWALS Online Resources for Afrikaans. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:afr

Other resources about the language

  1. ONLINEAssociative DP's. den Besten, Hans. 1996. Linguistics in the Netherlands 1996. oai:refdb.wals.info:3476
  2. ONLINELinguistic variants and language change: Deictic variants in some German and Dutch dialects vis-à-vis Afrikaans. Raidt, Edith H. 1993. Historical Linguistics. oai:refdb.wals.info:3561
  3. ONLINEA Grammar of Afrikaans. Donaldson, Bruce C. 1993. Mouton de Gruyter. oai:refdb.wals.info:3760
  4. ONLINETense and Aspect Systems. Dahl, Östen. 1985. Blackwell. oai:refdb.wals.info:4272
  5. ONLINEJuta's Dictionary Afrikaans-English and English-Afrikaans. Potgieter, D. J.; Potgieter, J. M. 1932. Juta and Co., LTD. oai:refdb.wals.info:5504
  6. ONLINELes langages de l'humanité: une encyclopédie des 3000 langues parlées dans le monde. Malherbe, Michael; Rosenberg, S. 1996. Laffont. oai:refdb.wals.info:5673
  7. The Germanic languages. Auwera, Johan van der; König, Ekkehard. 2002. Routledge language family descriptions. oai:gial.edu:28116
  8. ONLINEAfrikaans: a language of South Africa. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:afr
  9. ONLINETNb060429-06. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68D2_A
  10. ONLINETWb040402-02. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B52_A
  11. ONLINETWc060204-01. 195-SM (consultant); 196-JK (consultant); 27-JT (consultant); 162-JI (translator); Gertrud Boden (interviewer). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0008_2328_A
  12. ONLINETNa060429-01. 304-MG. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68C6_7
  13. ONLINETNa061122-01. Gertrud Boden (researcher); 230-HM (consultant); 635-FK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2F4_4
  14. ONLINETWa060515-15. RK. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B32_1
  15. ONLINETWb060426-02. CN (compiler); 276-JT (speaker); 267-PT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75B6_0
  16. ONLINETWb040424-02. 7-SK; 80-CJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_939E_6
  17. ONLINETWb060428-01. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_AC7A_1
  18. ONLINETWa060515-03. 069-SK (speaker); RK; CN (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_759E_6
  19. ONLINETNa060430-01. 296-KG (speaker); 284-AT (speaker); Christfried Naumann (researcher); Tom Güldemann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68DE_1
  20. ONLINETNb050213-02. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_952A_9
  21. ONLINETWb050117-01. 276-JT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9410_D
  22. ONLINETWb060514-02. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C49D_4
  23. ONLINETNa040603-08. 65-KM. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_932D_4
  24. ONLINETWb080411-01. 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D9D_4
  25. ONLINETWb040521-01. 268-FT; Gertrud Boden (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_948B_A
  26. ONLINETWb080409-03. 090-PJ (speaker); CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D9B_A
  27. ONLINETWb050120-04. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9398_7
  28. ONLINETWb040506-02. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C956_1
  29. ONLINETNb040525-02. 285-AB; 288-JB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9538_9
  30. ONLINETWb080830-02. Christfried Naumann (researcher); 268-FT (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000A_3886_6
  31. ONLINETWb080409-01. 268-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D99_0
  32. ONLINETWa040513-05. 375-SK (consultant); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_942F_F
  33. ONLINETNc060206-05. 162-JI (translator); Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_694D_4
  34. ONLINETUKWa080914-01. 268-FT (translator); Tom Güldemann (researcher); Christfried Naumann (researcher); 268-FT (translator); 0001-DK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000D_2A69_7
  35. ONLINETWb080412-02. 277-ET (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D9F_A
  36. ONLINETWb050122-01. 116-JK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_939B_F
  37. ONLINETNb050110-02. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_952D_4
  38. ONLINETWa061204-11. 069-SK (speaker); 008-SI (consultant); 003-MK (consultant); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C89B_8
  39. ONLINETNb050225-01. 285-AB; 304-M!G; 162-JI; 21-ST; 10-WK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_952B_8
  40. ONLINETWb060428-07. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75CF_9
  41. ONLINETWb060427-02. CN (compiler); 208-JO (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B4B_F
  42. ONLINETWa060515-14. RK; CN (recorder); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75A9_A
  43. ONLINETNb050115-02. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_952F_F
  44. ONLINETWb050127-01. 276-JT; 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9419_A
  45. ONLINETWb080222-01. 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D8B_9
  46. ONLINETNb080307-01. 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3DA9_A
  47. ONLINETNb050110-01. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_954D_B
  48. ONLINETWb080413-02. 116-JK (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3DA1_1
  49. ONLINETWa061204-06. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2E3_5
  50. ONLINETNb060508-05. 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75B3_5
  51. ONLINETNa061024-01. 019-GT (speaker); 285-AB (speaker); 297-MG (speaker); Christfried Naumann (researcher); 288-JB (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C885_7
  52. ONLINETNa040526-02. 285-AB. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9247_D
  53. ONLINETNb060516-01. TG (researcher); 288-JB (speaker); CN (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68D9_2
  54. ONLINETNb060429-02. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68CE_7
  55. ONLINETNa040607-03. 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher); 008-SI (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_92E5_6
  56. ONLINETWa061204-04. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2D9_D
  57. ONLINETNb050214-01. 304-M!G; 162-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9555_6
  58. ONLINETWb060422-08. CN (compiler); 268-FT (speaker); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B43_C
  59. ONLINETWb050124-01. 7-SK; 85-AJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C4A7_C
  60. ONLINETWa060426-04. 267-PT (speaker); 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68E9_D
  61. ONLINETWb040602-01. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93B9_D
  62. ONLINETWa060507-01. 595-OM (speaker); 268-FT (interviewer); 116-JK (recorder); 208-JO; Wife of 595-OM; 276-JT; 197-CK; CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6903_2
  63. ONLINETWa061204-07. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2E7_D
  64. ONLINETWb080320-01. 276-JT (speaker); 268-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D95_7
  65. ONLINETWa061204-08. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2E9_2
  66. ONLINETWb060415-01. 268-FT (speaker); SG (compiler); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68F7_D
  67. ONLINETWb040516-01. 81-S!A; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C4A3_3
  68. ONLINETWb080220-01. 276-JT (speaker); 268-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D87_5
  69. ONLINETWb060422-01. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B45_1
  70. ONLINETWa060427-01. 268-FT (speaker); 277-ET (speaker); 208-JO (speaker); 221-SD (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6901_F
  71. ONLINETWa050205-01. 196-JK; 12-AK; 116-JK; Gertrud Boden (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_946C_E
  72. ONLINETWb060506-01. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_AC7C_E
  73. ONLINETNb060504-02. 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B21_F
  74. ONLINETWb080310-02. 268-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D91_F
  75. ONLINETWa060426-02. 267-PT (speaker); CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68F1_A
  76. ONLINETWb060418-03. SG (compiler); CN (compiler); 221-SD (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B3E_9
  77. ONLINETNc060206-09. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6951_A
  78. ONLINETNb050109-01. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_954C_5
  79. ONLINETWb080325-01. 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D97_9
  80. ONLINETWa061204-01. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2CD_2
  81. ONLINETWb060514-04. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75BD_2
  82. ONLINETNb060429-05. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68D1_C
  83. ONLINETNb060508-04. 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68D7_6
  84. ONLINETWd080413-02. Christfried Naumann (researcher); 027-JT (singer). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3DA3_9
  85. ONLINETNb080304-01. 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3DA7_1
  86. ONLINETNa040603-03. 583-KM. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9257_F
  87. ONLINETWb061207-03. Gertrud Boden (researcher); 268-FT (speaker); 230-HM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000D_79C7_A
  88. ONLINETWb040528-03. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93B0_7
  89. ONLINETWb050122-02. 276-JT; 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9417_0
  90. ONLINETWb050125-01. 276-JT; Tom Güldemann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9411_2
  91. ONLINETWb060417-04. SG (compiler); CN (compiler); 007-SK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B3A_2
  92. ONLINETWb040519-03. 276-JT; 277-ET; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93AC_8
  93. ONLINETNb060508-03. CN (compiler); 010-WK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B20_9
  94. ONLINETWa060510-01. 215-KG (speaker); 226-PG (speaker); 225-SG (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6905_D
  95. ONLINETWb080312-02. 276-JT (speaker); 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D93_1
  96. ONLINETWb050121-01. 276-JT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_939A_2
  97. ONLINETWa060422-01. CN (compiler); 276-JT (speaker); 278-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68F0_8
  98. ONLINETWb080412-01. 282-MA (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D9E_C
  99. ONLINETWb040402-01. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B53_1
  100. ONLINETWa060426-01. 267-PT (speaker); 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); 277-ET (speaker); RK; TG; CN (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6900_6
  101. ONLINETWa040528-03. 268-FT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_945C_1
  102. ONLINETWa040528-02. 268-FT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_945A_5
  103. ONLINETWa060510-05. 215-KG (speaker); 013-AT (speaker); 268-FT (interviewer); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6909_5
  104. ONLINETWd080413-04. 012-AK (singer); 268-FT (singer); Christfried Naumann (researcher); 216-AG (singer); 138-CG (singer); 227-GG (singer); 219-FG? (singer). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3DA5_9
  105. ONLINETNb050226-01. 285-AB; 297-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9551_8
  106. ONLINETWb060422-06. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B41_0
  107. ONLINETWb050208-02. 276-JT; 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9413_D
  108. ONLINETWb040401-01. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B55_6
  109. ONLINETWb060426-01. CN (compiler); 276-JT (speaker); 277-ET (speaker); 267-PT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_AC79_C
  110. ONLINETWa060430-01. 196-JK; 027-JK; 070-BK; 224-JG; 226-PG; 225-SG; 116-JK; 012-AK; 215-KG; 209-SG; 221-SD; 229-AG; 220-AG; 216-AG; 235-BM; 081-SA; Martha Dikule (342-AD?); 218-WG?. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68E5_6
  111. ONLINETWc060213-01. 195-SM (consultant); 196-JK (consultant); 27-JT (consultant); 230-HM (consultant); Gertrud Boden (interviewer); 162-JI (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75B5_A
  112. ONLINETNb040522-01. 285-AB; 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9535_8
  113. ONLINETTb061013-01. 268-FT (speaker); 304-MG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C8A3_3
  114. ONLINETNc060206-13. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6955_8
  115. ONLINETWb080829-01. Christfried Naumann (researcher); 268-FT (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000A_3883_C
  116. ONLINETNa060503-01. 304-MG (speaker); Christfried Naumann (researcher); 284-AT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68C1_0
  117. ONLINETWb040429-01. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93A3_C
  118. ONLINETNb050123-01. 21-ST; 10-WK; 162-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9545_8
  119. ONLINETNb050213-03. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9531_7
  120. ONLINETWb080829-03. 268-FT (consultant); Christfried Naumann (researcher); 221-SD (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000A_3885_8
  121. ONLINETWb040501-01. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93A5_8
  122. ONLINETNb040423-02. 296-K!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9533_3
  123. ONLINETWb060420-08. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker); 221-SD (speaker); 230-HM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C4B9_4
  124. ONLINETNb060501-02. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75B1_9
  125. ONLINETWb050120-05. 276-JT; 116-JK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9399_4
  126. ONLINETWb040528-04. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93B1_9
  127. ONLINETWb040501-03. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93A7_4
  128. ONLINETWb060422-03. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75C6_7
  129. ONLINETWb040501-02. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93A6_7
  130. ONLINETWb040529-01. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93B2_A
  131. ONLINETNb050128-03. 285-AB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9546_9
  132. ONLINETWb080304-01. 276-JT (speaker); CN (compiler); 278-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D8E_6
  133. ONLINETNb050109-02. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_952C_D
  134. ONLINETWb060417-06. SG (compiler); CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B3C_D
  135. ONLINETWa040526-03. 027-JT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9458_8
  136. ONLINETWb060420-01. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker); 221-SD (speaker); 230-HM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B38_8
  137. ONLINETNb050221-01. 285-AB; 297-M!G; 284-AT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9542_A
  138. ONLINETWb060509-02. CN (compiler); 276-JT (speaker); 237-CM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75BB_6
  139. ONLINETNb050128-01. 285-AB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9528_6
  140. ONLINETWb060415-05. 007-SK (speaker); SG (compiler); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C4B2_1
  141. ONLINETWa060426-03. 267-PT (speaker); 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68E6_0
  142. ONLINETNa060429-03. 288-JB. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68C8_1
  143. ONLINETNb060429-01. 304-MG (speaker); 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68CD_D
  144. ONLINETWb060417-01. SG (compiler); CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68F9_9
  145. ONLINETNb050212-02. 287-JB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_954F_7
  146. ONLINETNa050125-03. 021-ST. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_92F9_9
  147. ONLINETWb040424-01. 7-SK; 80-CJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_939D_D
  148. ONLINETWa060511-02. 215-KG (speaker); 226-PG (speaker); 116-JK (speaker); 027-JK (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_690B_1
  149. ONLINETWb060422-02. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C4BB_1
  150. ONLINETWb040407-01. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B4F_7
  151. ONLINETWb040330-01. 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75D9_F
  152. ONLINETWa080124-01. 518-JK (consultant); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_2B89_F
  153. ONLINETWa050211-01. 172-DR. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_94A1_D
  154. ONLINETNc060206-01. Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker); 162-JI (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6949_F
  155. ONLINETNb040525-01. 285-AB; 288-JB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9537_8
  156. ONLINETNa040607-01. Gertrud Boden (researcher); 008-SI (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9339_8
  157. ONLINETNb050115-01. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9527_8
  158. ONLINETWb050120-03. 276-JT; 116-JK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9397_8
  159. ONLINETWb060427-03. CN (compiler); 208-JO (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75C7_8
  160. ONLINETWb040424-05. 119-MK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93A1_D
  161. ONLINETWa060515-06. RK; CN (recorder); 026-HA (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75A1_D
  162. ONLINETWa040528-05. 195-SM. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_948F_6
  163. ONLINETWb040506-01. 81-S!A; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C4A1_D
  164. ONLINETWa060418-02. 226-PG (speaker); SG (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68ED_5
  165. ONLINETWb060516-01. CN (compiler); 268-FT (speaker); 277-ET (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_AC7B_0
  166. ONLINETWa060515-08. RK; CN (recorder); 595-OM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75A3_9
  167. ONLINETWa060515-12. RK; CN (recorder); 215-KG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75A7_A
  168. ONLINETWb061205-01. 230-HM (consultant); Gertrud Boden (researcher); 196-JK (consultant); 27-JT (consultant); 195-SM (consultant); 268-FT (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000D_79C5_E
  169. ONLINETNa040607-02. 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher); 008-SI (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_92E3_F
  170. ONLINETWb080310-01. 276-JT (speaker); 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D90_0
  171. ONLINETWb040601-01. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93B7_F
  172. ONLINETNb040525-03. 285-AB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9543_8
  173. ONLINETNc060206-15. 162-JI (translator); Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6957_F
  174. ONLINETWb040529-02. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93B3_8
  175. ONLINETWc060514-01. CN (recorder); 268-FT (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_F3B7_F
  176. ONLINETWb060428-03. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75B7_A
  177. ONLINETWb040531-01. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93B5_4
  178. ONLINETNb050210-01. 304-M!G; 162-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9553_8
  179. ONLINETWa060510-03. 215-KG (speaker); 226-PG (speaker); 225-SG (speaker); 116-JK (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6907_9
  180. ONLINETWb040424-04. 119-MK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93A0_7
  181. ONLINETWa060511-03. 272-VT (speaker); 144-FK (speaker); 258-AA; CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_690C_C
  182. ONLINETNb050119-01. 162-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_954E_1
  183. ONLINETWb040528-02. 268-FT (speaker); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_CAD0_D
  184. ONLINETWb060509-01. CN (compiler); 268-FT (speaker); TG (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75BA_8
  185. ONLINETNb060501-01. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75B0_D
  186. ONLINETWb040602-02. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93BA_8
  187. ONLINETWb050120-02. 276-JT (speaker); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_CAD2_0
  188. ONLINETTb061117-02. 268-FT (speaker); 304-Mg (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C8A6_F
  189. ONLINETNb080222-01. 162-JI (speaker); 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3DA6_F
  190. ONLINETWb080328-01. 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D98_F
  191. ONLINETWb060428-04. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75B8_7
  192. ONLINETNb050122-01. 162-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9540_E
  193. ONLINETWb060415-02. SG (compiler); CN (compiler); 007-SK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68F8_7
  194. ONLINETNc060206-08. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6950_E
  195. ONLINETNb040522-02. 285-AB; 311-J!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9536_6
  196. ONLINETNb060501-03. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75B2_7
  197. ONLINETWb050123-01. 226-PG; 27-JT; 12-AK; 80-CJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9418_0
  198. ONLINETNb060429-04. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68D0_E
  199. ONLINETWa060515-13. RK; CN (recorder); 012-AK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75A8_0
  200. ONLINETWb040427-01. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93A2_7
  201. ONLINETWa050120-01. 268-FT (consultant); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000D_7E04_B
  202. ONLINETWa040609-09. 068-MT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_94E8_F
  203. ONLINETWa060515-07. RK; CN (recorder); 208-JO (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75A2_F
  204. ONLINETNd050221-01. 284-AT (singer); 304-MG (singer); Christfried Naumann (researcher); 285-AB (singer). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9756_6
  205. ONLINETWb040406-01. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B50_E
  206. ONLINETWa061130-01. Gertrud Boden (researcher); 268-FT (translator); 013-AT (consultant); 001-SJ (consultant); 002-MJ (consultant); 068-MT (consultant); 069-SK (consultant); 003-MK (consultant); 008-SI (consultant); 021-ST (consultant); 009-KK (consultant); 181-KS (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2F0_E
  207. ONLINETWb050120-01. 276-JT; 116-JK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9396_A
  208. ONLINETWb080220-02. 276-JT (speaker); 268-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D88_A
  209. ONLINETWa040528-01. 268-FT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9518_A
  210. ONLINETWb060420-04. SG (compiler); CN (compiler); 221-SD (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C4B6_A
  211. ONLINETWb060419-01. SG (compiler); CN (compiler); 268-FT (speaker); 277-ET (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B36_A
  212. ONLINETWa060509-02. 027-JK (speaker); 268-FT (speaker); 196-JK (speaker); 226-PG (speaker); 215-KG; 229-AG; RK. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6904_B
  213. ONLINETWb080830-01. Christfried Naumann (researcher); 268-FT (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000A_3881_F
  214. ONLINETWa061204-05. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2DE_7
  215. ONLINETWb060426-03. CN (compiler); 276-JT (speaker); 267-PT (speaker); 277-ET (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68FE_A
  216. ONLINETWb040507-02. 80-CJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C95A_0
  217. ONLINETWa060511-01. 215-KG (speaker); 226-PG (speaker); 116-JK (speaker); 027-JK (speaker); 277-ET (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_690A_0
  218. ONLINETNb040423-03. 296-K!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_954A_0
  219. ONLINETWb050218-01. 276-JT (speaker); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_CACA_0
  220. ONLINETWb060417-02. SG (compiler); CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9E4E_1
  221. ONLINETWb040612-01. 268-FT; 276-JT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93BC_4
  222. ONLINETWb060514-03. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75BC_5
  223. ONLINETWb050214-01. 195-SM; GB; Gertrud Boden (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000D_79EC_5
  224. ONLINETWb080409-02. 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D9A_1
  225. ONLINEWIMSA_visit. n.a. n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A4A_1
  226. ONLINETWb040506-04. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93AA_0
  227. ONLINETWb080221-02. 276-JT (speaker); CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D8A_0
  228. ONLINETWb060516-02. CN (compiler); 268-FT (speaker); 277-ET (speaker); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_AC7E_A
  229. ONLINETWb040507-01. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93FA_0
  230. ONLINETWb060422-05. CN (compiler); 278-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B47_6
  231. ONLINETWa050120-03. 268-FT; TG; Tom Güldemann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9423_0
  232. ONLINETWb040403-02. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B51_C
  233. ONLINETWb060420-03. SG (compiler); CN (compiler); 230-HM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B39_6
  234. ONLINETWb040505-01. 4-PK; 9-KK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C49F_1
  235. ONLINETWb060417-05. SG (compiler); CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B3B_7
  236. ONLINETNb040608-01. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9539_6
  237. ONLINETNa040526-01. 285-AB. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_92C9_6
  238. ONLINETWa061204-03. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 0043MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2D3_0
  239. ONLINETNb050128-04. 285-AB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9541_3
  240. ONLINETNb050128-05. 285-AB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9547_6
  241. ONLINETWa060515-10. RK; CN (recorder); 002-MJ (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75A5_5
  242. ONLINETWa050223-05. Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9393_0
  243. ONLINETWb060428-05. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75B9_8
  244. ONLINETWb050124-02. 7-SK; 85-AJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C4A9_8
  245. ONLINETWb060419-02. SG (compiler); CN (compiler); 268-FT (speaker); 277-ET (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B37_1
  246. ONLINETNb050128-02. 285-AB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9529_8
  247. ONLINETWb040516-02. 4-PK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C4A5_2
  248. ONLINETNc060206-11. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6953_7
  249. ONLINETWb060414-02. SG (compiler); CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68F5_2
  250. ONLINETWb080221-01. 276-JT (speaker); 268-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D89_F
  251. ONLINETWb060428-02. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_AC7F_8
  252. ONLINETWb040506-03. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93A9_F
  253. ONLINETWb040528-01. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93AF_8
  254. ONLINETWa060511-04. 136-NK? (speaker); 007-SK (speaker); 134-MK (speaker); 171-PA (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_690D_E
  255. ONLINETWb060422-04. CN (compiler); 278-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B46_8
  256. ONLINETWa060504-01. 027-JK; 226-PG; 196-JK; 229-AG; RK; CN (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68E1_8
  257. ONLINETNa080129-02. Gertrud Boden (researcher); 010-WK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_2B9C_6
  258. ONLINETNa060501-02. 304-MG (speaker); Christfried Naumann (researcher); 288-JB (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68C0_1
  259. ONLINETWb060418-05. SG (compiler); CN (compiler); 221-SD (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B40_1
  260. ONLINETTd061204-01. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003-MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B37A_E
  261. ONLINETWa040526-05. 215-KG; 027-JT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_94AE_4
  262. ONLINETWb040520-02. 276-JT; 277-ET; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93AE_4
  263. ONLINETWb050208-01. 276-JT; 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_941A_C
  264. ONLINETNb040608-04. 311-J!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_953C_0
  265. ONLINETWa050214-01. 195-SM (consultant); Gertrud Boden (researcher); 230-HM. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9472_4
  266. ONLINETNb040521-01. 285-AB; 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9534_A
  267. ONLINETNb050220-01. 304-M!G; 297-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9548_4
  268. ONLINETNb080304-02. 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3DA8_4
  269. ONLINETWb040507-03. 80-CJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_939C_0
  270. ONLINETWb050222-04. 276-JT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93FC_0
  271. ONLINETWa061207-01. 268-FT (speaker); 195-SM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2ED_9
  272. ONLINETWa061204-09. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2EB_E
  273. ONLINETNb060506-01. 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68D6_3
  274. ONLINETWa060515-09. RK; CN (recorder); 068-MT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75A4_7
  275. ONLINETWb060414-01. 268-FT (speaker); SG (compiler); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68F4_0
  276. ONLINETWa060515-11. RK; CN (recorder); 013-AT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75A6_3
  277. ONLINETWb040529-03. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93B4_0
  278. ONLINETWb050119-01. 116-JK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9416_3
  279. ONLINETWb040601-02. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93B8_E
  280. ONLINETNb050212-03. 304-M!G; 162-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9554_F
  281. ONLINETWb060422-07. CN (compiler); 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); 278-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B42_E
  282. ONLINETWb080312-03. 276-JT (speaker); 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D94_9
  283. ONLINETWd080831-02. 268-FT (translator); Christfried Naumann (researcher); 272-VT (singer). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000A_387F_4
  284. ONLINETWb040424-03. 7-SK; 80-CJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_939F_4
  285. ONLINETWb050127-02. 276-JT (speaker); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_D77F_4
  286. ONLINETWa060515-04. RK; CN (recorder); 027-JK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_759F_4
  287. ONLINETWb060420-05. SG (compiler); CN (compiler); 221-SD (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C4B8_E
  288. ONLINETWa060509-01. 027-JK (speaker); 196-JK (speaker); 226-PG (speaker); 215-KG; 229-AG; RK; CN (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C494_7
  289. ONLINETWb040330-02. 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B56_4
  290. ONLINETNc060206-10. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6952_C
  291. ONLINETWb080829-02. Christfried Naumann (researcher); 276-JT (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000A_3884_A
  292. ONLINETWa040608-01. 018-SP. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000D_7762_2
  293. ONLINETWb040531-02. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93B6_2
  294. ONLINETNc060206-14. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6956_2
  295. ONLINETTb061117-01. 268-FT (speaker); 304-MG (speaker); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C8A4_1
  296. ONLINETWb040402-03. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_AC78_C
  297. ONLINETWb060418-04. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B3F_2
  298. ONLINETNb040608-03. 311-J!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_953B_4
  299. ONLINETNb040610-01. 311-J!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_953D_F
  300. ONLINETWa061204-02. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2CF_E
  301. ONLINETWb060417-07. SG (compiler); CN (compiler); 007-SK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B3D_F
  302. ONLINETWb040403-01. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B4D_F
  303. ONLINETWb060417-03. SG (compiler); CN (compiler); 172-DR (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9E4F_C
  304. ONLINETWa060419-01. 268-FT (speaker); 277-ET (speaker); SG (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68EF_C
  305. ONLINETWb050126-01. 268-FT; 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93FB_5
  306. ONLINETWb060420-07. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68FD_1
  307. ONLINETWb050222-05. 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93FD_1
  308. ONLINETWb060415-04. SG (compiler); CN (compiler); 276-JT (speaker); 268-FT (speaker); 007-SK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75CB_2
  309. ONLINETWa040526-04. Group-K15. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_948D_8
  310. ONLINETWb061206-02. 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2CB_D
  311. ONLINETNa060510-01. 010-WK (speaker); CN (compiler); 151-JI. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68DB_D
  312. ONLINETWb050108-01. 226-PG; 221-SD; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_940F_5
  313. ONLINETWa060515-02. Maria Makotok (speaker); RK; CN (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_759D_8
  314. ONLINETWb040519-02. 276-JT; 277-ET; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93AB_D
  315. ONLINETWb050111-01. 226-PG; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93BD_8
  316. ONLINETWb060418-02. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68FB_5
  317. ONLINETWb040520-01. 276-JT; 277-ET; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93AD_6
  318. ONLINETNa040525-01. 285-AB. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_92CF_B
  319. ONLINETNb040611-01. 285-AB; 297-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_953F_B
  320. ONLINEPlaces. Gertie (researcher); Christian (researcher); Thomas (researcher); Haiseb (speaker); Speaker 2 (speaker); Speaker 3 (speaker); Perdekop (speaker); female child (speaker). n.d. DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_2A3D_A
  321. ONLINETWb080304-02. 268-FT (speaker); CN (compiler); 282-MA (speaker); 090-PJ (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D8F_B
  322. ONLINETWb050118-01. 226-PG; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_951D_A
  323. ONLINETWb060415-03. SG (compiler); CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C4AB_4
  324. ONLINETNb060429-03. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68CF_3
  325. ONLINETNa040526-03. 019-GT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_924D_7
  326. ONLINETNb060504-01. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68CB_2
  327. ONLINETNc060206-03. 162-JI (translator); Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_694B_B
  328. ONLINETWb060427-01. CN (compiler); 208-JO (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B4A_D
  329. ONLINETWa060510-02. 215-KG (speaker); 226-PG (speaker); 225-SG (speaker); 116-JK (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6906_2
  330. ONLINETNb060508-02. CN (compiler); 008-SI (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B22_5
  331. ONLINETNb050110-03. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9544_6
  332. ONLINETNc060206-12. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6954_6
  333. ONLINETWb050126-03. 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C954_6
  334. ONLINETWb050126-02. 268-FT; 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9412_5
  335. ONLINETWb050108-02. 226-PG; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_951C_9
  336. ONLINETWb060428-06. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B4E_5
  337. ONLINETWb060502-01. CN (compiler); 268-FT (speaker); 277-ET (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B4C_9
  338. ONLINETNc060206-02. 162-JI (translator); Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_694A_D
  339. ONLINETWa040608-02. 018-SP. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_944A_D
  340. ONLINETNb040608-02. 304-M!G; 311-J!G; 362-WD; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_953A_D
  341. ONLINETWd080413-01. 656-KP; Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3DA2_B
  342. ONLINETWb040506-05. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_C958_5
  343. ONLINETWb040401-02. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B54_8
  344. ONLINETWb050219-04. 268-FT; 276-JT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9414_1
  345. ONLINETWb080320-02. 276-JT (speaker); 282-MA (speaker); 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D96_5
  346. ONLINETWa050208-01. 010-WK. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9428_C
  347. ONLINETWa050223-01. 168-MK. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9514_1
  348. ONLINETWa060516-01. 277-ET (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B24_1
  349. ONLINETWa061130-02. Gertrud Boden (researcher); 268-FT (translator); 013-AT (consultant); 001-SJ (consultant); 002-MJ (consultant); 068-MT (consultant); 069-SK (consultant); 003-MK (consultant); 008-SI (consultant); 021-ST (consultant); 009-KK (consultant); 181-KS (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_B2F2_D
  350. ONLINETNc060206-04. 162-JI (translator); Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_694C_9
  351. ONLINETWb060420-02. SG (compiler); CN (compiler); 230-HM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6B44_A
  352. ONLINETNc060206-06. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_694E_5
  353. ONLINETNc060206-16. 162-JI (translator); Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_6948_2
  354. ONLINETWb060514-01. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75C8_2
  355. ONLINETWb040429-02. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93A4_A
  356. ONLINETWb080312-01. 276-JT (speaker); 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D92_D
  357. ONLINETNb040610-02. 311-J!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_953E_5
  358. ONLINETWb040503-01. 276-JT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_93A8_2
  359. ONLINETWb080413-01. 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3DA0_F
  360. ONLINETWb040519-01. 276-JT (speaker); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0007_CACE_B
  361. ONLINETWb060418-01. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68FA_4
  362. ONLINETWa080126-01. 027-JT (speaker); 268-FT (speaker); 195-SM (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_000D_775A_B
  363. ONLINETNb050212-01. 287-JB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9530_1
  364. ONLINETWb060420-06. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68FC_F
  365. ONLINETWb080410-01. 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D9C_A
  366. ONLINETNb050213-01. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9550_A
  367. ONLINETWb080303-01. 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D8C_A
  368. ONLINETWa060515-05. RK; CN (recorder); 196-JK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_75A0_F
  369. ONLINETNb060508-01. 008-SI (speaker); 010-WK (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68CC_A
  370. ONLINETWa060514-01. 268-FT (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68E0_A
  371. ONLINETWa060418-03. 221-SD (speaker); 226-PG (speaker); SG (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68EE_E
  372. ONLINETWa040603-02. 264-VK. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_94CE_B
  373. ONLINETWb050222-08. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9400_6
  374. ONLINETWa060515-01. Maria Makotok (speaker); 069-SK (speaker); 027-JK (speaker); 196-JK (speaker); 026-HA (speaker); 208-JO (speaker); 595-OM (speaker); 068-MT (speaker); 002-MJ (speaker); 013-AT (speaker); 215-KG (speaker); 012-AK (speaker); 284-AT (speaker); 015-KT (speaker); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_759C_7
  375. ONLINETWa080216-03. 637-FM (consultant); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_4230_6
  376. ONLINETNb060503-01. 151-JI (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68CA_E
  377. ONLINETNb050110-04. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_952E_D
  378. ONLINETNc060206-07. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_694F_3
  379. ONLINETWb060513-01. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_AC7D_6
  380. ONLINETWb080303-02. 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3D8D_8
  381. ONLINETNb040423-01. 151-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_9532_E
  382. ONLINETWb060414-03. SG (compiler); CN (compiler); 288-JB (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0005_68F6_C
  383. ONLINETWd080413-03. 027-JT (singer); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0009_3DA4_7
  384. ONLINEPRO3mascsgKORA1739. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890606
  385. ONLINEcalabash1KORA1081. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889616
  386. ONLINEPROsentKORA1742. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890608
  387. ONLINEburstphrKORA1490. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889614
  388. ONLINEcallKORA0027. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889612
  389. ONLINEcallKORA1231. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889610
  390. ONLINEPRO3mascplKORA1757. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890600
  391. ONLINEPRO3mascplKORA1744. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890602
  392. ONLINEPRO3mascsgKORA1759. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890604
  393. ONLINEcalfvarKORA01161. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889608
  394. ONLINEcapturedphrKORA1545. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889606
  395. ONLINEcatchKORA0105. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889628
  396. ONLINEcatchKORA1453. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889626
  397. ONLINEbuyKORA1499. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889624
  398. ONLINEbuttocksKORA1640. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889622
  399. ONLINEcalfKORA01160. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889620
  400. ONLINEcalabash2KORA1082. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889618
  401. ONLINEcatchKORA0050. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889638
  402. ONLINEchickenvarsentKORA1674. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889636
  403. ONLINEchicken2KORA1673. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889634
  404. ONLINEreleaseKORA1596. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890622
  405. ONLINEchickenKORA1672. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889632
  406. ONLINErefusesentKORA1373. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890624
  407. ONLINEcatsentKORA1117. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889630
  408. ONLINErefuseKORA1273. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890626
  409. ONLINErefusesentKORA1274. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890628
  410. ONLINEreedKORA1188. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890630
  411. ONLINEreadKORA1668. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890632
  412. ONLINEputonclothesKORA1230. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890618
  413. ONLINEclothesKORA0031. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889648
  414. ONLINEchopKORA1140. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889646
  415. ONLINEchinKORA1473. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889644
  416. ONLINEPROsent2KORA1743. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890610
  417. ONLINEpuffadder2KORA1338. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890612
  418. ONLINEchildrenKORA0004. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889642
  419. ONLINEpuffadderKORA1005. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890614
  420. ONLINEchildKORA1023. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889640
  421. ONLINEpuffadderKORA1337. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890616
  422. ONLINEquickKORA1424. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890620
  423. ONLINEcleansentKORA1344. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889658
  424. ONLINEclimbdownphrKORA1485. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889656
  425. ONLINEroastKORA1720. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890646
  426. ONLINEclimbKORA1368. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889654
  427. ONLINErightsentKORA1265. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890648
  428. ONLINEclayKORA1250. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889652
  429. ONLINEcleansent2KORA1345. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889650
  430. ONLINErightKORA0110. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890650
  431. ONLINEridesentKORA1369. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890652
  432. ONLINEreturnKORA1729. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890654
  433. ONLINErottensentKORA1177. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890656
  434. ONLINEracessentKORA1425. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890634
  435. ONLINEclothesKORA1229. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889668
  436. ONLINEclothesphrKORA1448. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889666
  437. ONLINEquietlyphrKORA1474. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890636
  438. ONLINEclothesKORA1283. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889664
  439. ONLINErainKORA1118. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890638
  440. ONLINEclosedoorKORA1235. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889662
  441. ONLINEclimbsentKORA1332. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889660
  442. ONLINEquicklyKORA1011. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890640
  443. ONLINEquietlyKORA0055. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890642
  444. ONLINErockchildKORA1227. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890644
  445. ONLINECOLblackKORA1074. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889678
  446. ONLINECOLblueKORA1477. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889676
  447. ONLINEcoalsKORA1318. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889674
  448. ONLINEcoalsKORA1582. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889672
  449. ONLINEsaltKORA0005. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890674
  450. ONLINECOLredKORA1075. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889670
  451. ONLINEsaltKORA1083. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890676
  452. ONLINEsaltvar1KORA1026. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890678
  453. ONLINErunKORA1522. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890670
  454. ONLINErunKORA0051. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890672
  455. ONLINErun2KORA1440. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890658
  456. ONLINENM071114-04_C. Alena Witzlack-Makarevich (recorder); ǀUna Rooi. 2007-11-14. Tom Güldemann. oai:soas.ac.uk:MPI895550
  457. ONLINEcoldsentKORA1444. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889688
  458. ONLINEcoldKORA1247. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889686
  459. ONLINENG071114-02_C. ǀUna Rooi; Alena Witzlack-Makarevich (recorder). 2007-11-14. Tom Güldemann. oai:soas.ac.uk:MPI895553
  460. ONLINEcoldKORA1198. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889684
  461. ONLINErottensentKORA0020. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890662
  462. ONLINEcold1KORA0049. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889682
  463. ONLINErunKORA1439. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890664
  464. ONLINECOLbrownKORA1076. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889680
  465. ONLINErunKORA1055. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890666
  466. ONLINEsackKORA1553. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890668
  467. ONLINErockchildsentKORA1226. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890660
  468. ONLINEwherephrKORA1606. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891140
  469. ONLINEwhistleKORA1302. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891142
  470. ONLINEwindKORA1206. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891144
  471. ONLINEwildbulbsKORA1353. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891146
  472. ONLINEwifesentKORA1619. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891148
  473. ONLINEweerKORA1555. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891130
  474. ONLINEwetKORA1001. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891132
  475. ONLINEwetKORA1357. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891134
  476. ONLINEwetKORA1356. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891136
  477. ONLINEwetwoKORA1127. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891138
  478. ONLINEwinterKORA1335. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891164
  479. ONLINEwoman2KORA1588. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891166
  480. ONLINEwomanKORA0077. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891168
  481. ONLINEwindKORA1636. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891160
  482. ONLINEwings2KORA1551. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891162
  483. ONLINEwhitemanKORA0053. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891152
  484. ONLINEwipe1KORA1037. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891154
  485. ONLINEwipeawayKORA01153. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891156
  486. ONLINEwingsKORA1550. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891158
  487. ONLINEwhitephrKORA1542. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891150
  488. ONLINEhappyKORA1234. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891188
  489. ONLINEworldphrKORA1437. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891180
  490. ONLINEworkKORA1651. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891182
  491. ONLINEwormKORA1321. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891184
  492. ONLINEwriteKORA1148b. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891186
  493. ONLINEfinishKORA0079. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891190
  494. ONLINEyesterdayKORA1559. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891176
  495. ONLINEworksentKORA1364. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891178
  496. ONLINEwizardvarKORA1380. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891170
  497. ONLINEwomanKORA1587. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891172
  498. ONLINEwombKORA1552. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891174
  499. ONLINEcarKORA1689. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889604
  500. ONLINEbullKORA01159. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889602
  501. ONLINEbrotherKORA1365. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889600
  502. ONLINEmovewithsentKORA1679. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891192
  503. ONLINEmeatvarKORA0112. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891194
  504. ONLINEfleasKORA1339. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891196
  505. ONLINEmeatKORA1568. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891198
  506. ONLINEhotKORA1324. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890129
  507. ONLINEhitsentKORA1400. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890121
  508. ONLINEhit1KORA0034. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890123
  509. ONLINEhit1KORA0104. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890125
  510. ONLINEhotKORA1566. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890127
  511. ONLINEholeKORA1578. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890117
  512. ONLINEhitKORA1313. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890119
  513. ONLINEhideselfKORA0095. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890111
  514. ONLINEhidephrKORA1686. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890113
  515. ONLINEhideselfKORA1531. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890115
  516. ONLINEhuntKORA1162. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890141
  517. ONLINEhotphrKORA1565. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890143
  518. ONLINEhungerKORA1331. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890145
  519. ONLINEhungryKORA0038. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890147
  520. ONLINEhurriedKORA1507. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890149
  521. ONLINEhorseKORA1701. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890131
  522. ONLINEhorseKORA0102. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890133
  523. ONLINEhoneyVARKORA1085. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890135
  524. ONLINEhuntKORA1426. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890137
  525. ONLINEhungryKORA1328. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890139
  526. ONLINE9217b. Axel; Royal (Rafael). 1992. Megan Biesele. oai:soas.ac.uk:MPI1031703
  527. ONLINE9217a. Axel; Royal (Rafael). 1992. Megan Biesele. oai:soas.ac.uk:MPI1031704
  528. ONLINEwashKORA1575. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891100
  529. ONLINEwantsentKORA1660. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891102
  530. ONLINEwashKORA0075. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891104
  531. ONLINEwakeKORA1276. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891106
  532. ONLINEwantsentKORA1237. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891108
  533. ONLINEhushphrKORA1484. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890151
  534. ONLINEhurryKORA1657. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890153
  535. ONLINEhuntsentKORA1427. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890155
  536. ONLINEwaitsentKORA1393. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891120
  537. ONLINEinfrontofsentKORA1638. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890189
  538. ONLINEwaterKORA0063. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891122
  539. ONLINEwaterKORA1519. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891124
  540. ONLINEwatermelonphrKORA1458. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891126
  541. ONLINEwearphrKORA1449. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891128
  542. ONLINEwatchoutsentKORA1194. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891110
  543. ONLINEwatchoutKORA1367. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891112
  544. ONLINEwatchoutKORA1195. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891114
  545. ONLINEwatchout2KORA1196. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891116
  546. ONLINEwaitsent2KORA1394. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891118
  547. ONLINEboyKORA1727. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889568
  548. ONLINEbraaisentKORA1581. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889566
  549. ONLINEprayKORA1087. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890564
  550. ONLINEbrainsentKORA1292. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889564
  551. ONLINEpotKORA1658. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890566
  552. ONLINEPRO1comdualKORA1740. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890568
  553. ONLINEboyphrKORA1249. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889562
  554. ONLINEbraaiKORA1580. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889560
  555. ONLINEpotKORA0089. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890560
  556. ONLINEprickKORA1146. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890562
  557. ONLINEbrainsentrepKORA1293. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889578
  558. ONLINEplaceKORA1350. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890552
  559. ONLINEboxsentKORA1232. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889576
  560. ONLINEpitysentKORA1404. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890554
  561. ONLINEpipesentKORA1225. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890556
  562. ONLINEboxKORA1233. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889574
  563. ONLINEporridgeKORA1491. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890558
  564. ONLINEbornsentKORA1467. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889572
  565. ONLINEbookKORA1521. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889570
  566. ONLINEpickupsentKORA1419. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890550
  567. ONLINEPRO2femsgKORA1738. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890588
  568. ONLINEbreakphrKORA1694. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889588
  569. ONLINEburnAKORA1270. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889586
  570. ONLINEbumpsentKORA1436. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889584
  571. ONLINEbundlefirewoodKORA1383. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889582
  572. ONLINEPRO2mascplKORA1753. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890580
  573. ONLINEbreadKORA1607. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889580
  574. ONLINEPRO2mascsgKORA1736. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890582
  575. ONLINEPRO2mascplKORA1752. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890584
  576. ONLINEPRO2mascdualKORA1747. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890586
  577. ONLINEPRO1femplKORA1751. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890576
  578. ONLINEPRO1femdualKORA1750. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890578
  579. ONLINEbrotherKORA1327. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889598
  580. ONLINEbullKORA1242. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889596
  581. ONLINEbrotherKORA1096. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889594
  582. ONLINEbreathKORA1038. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889592
  583. ONLINEPRO1femdualKORA1741. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890570
  584. ONLINEbringKORA1599. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889590
  585. ONLINEPRO1comdualKORA1749. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890572
  586. ONLINEprettyKORA1138. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890574
  587. ONLINEPRO2comdualKORA1748. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890590
  588. ONLINEOKA-AU-00644. Oswin Köhler. 1974-08-21. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1282003
  589. ONLINEPRO2complKORA1745. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890592
  590. ONLINEPRO2femdualKORA1746. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890594
  591. ONLINEPRO3complKORA1755. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890596
  592. ONLINEPRO3femdualKORA1758. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890598
  593. ONLINEhipKORA1534. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890105
  594. ONLINEhiccupsentKORA1511. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890107
  595. ONLINEhelpmeKORA1713. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890109
  596. ONLINEheavenKORA1479. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890101
  597. ONLINEheavysentKORA1418. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890103
  598. ONLINEcrookedKORA1115. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889748
  599. ONLINEcrookedphrKORA1684. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889746
  600. ONLINEcrawlsentKORA1627. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889744
  601. ONLINEservefoodKORA1711. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890730
  602. ONLINEshadowKORA1685. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890732
  603. ONLINEcrawlKORA1628. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889742
  604. ONLINEsewKORA1207. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890734
  605. ONLINEcoversentKORA1407. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889740
  606. ONLINEsewsentKORA1208. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890736
  607. ONLINESENTrelKORA1810. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890738
  608. ONLINEsetsentKORA1218. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890740
  609. ONLINESENTfutKORA1800. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890728
  610. ONLINEcutKORA1299. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889758
  611. ONLINEcryKORA1650. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889756
  612. ONLINEcryKORA1268. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889754
  613. ONLINEsellKORA1500. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890720
  614. ONLINEsendKORA1649. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890722
  615. ONLINEcryKORA0107. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889752
  616. ONLINESENTadvKORA1801. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890724
  617. ONLINEcrookedvarKORA1116. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889750
  618. ONLINESENTcondKORA1811. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890726
  619. ONLINEcutKORA1652. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889768
  620. ONLINEdaggaKORA1342. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889766
  621. ONLINEshortKORA1487. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890756
  622. ONLINEdanceKORA1296. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889764
  623. ONLINEshoeKORA0068. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890758
  624. ONLINEdancesentKORA1189. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889762
  625. ONLINEcutKORA1236. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889760
  626. ONLINEshinephrKORA1614. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890760
  627. ONLINEshine2KORA1615. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890762
  628. ONLINEsheepKORA1558. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890764
  629. ONLINEshaveKORA1294. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890766
  630. ONLINESENTpastKORA1808. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890742
  631. ONLINESENTpastnegKORA1804. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890744
  632. ONLINEdaughterKORA1101. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889778
  633. ONLINEdarkKORA1267. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889776
  634. ONLINESENTpotKORA1807. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890746
  635. ONLINEdead2sentKORA0060. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889774
  636. ONLINESENTpresKORA1796. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890748
  637. ONLINEdayKORA1646. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889772
  638. ONLINEdancevar1KORA1047. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889770
  639. ONLINESENTpresvarKORA1797. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890750
  640. ONLINEshoeKORA1298. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890752
  641. ONLINEshoesKORA1547. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890754
  642. ONLINEDEMhereKORA1773. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889788
  643. ONLINEDEMthatKORA1774. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889786
  644. ONLINEdeep2sentKORA1385. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889784
  645. ONLINEsickKORA0002. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890782
  646. ONLINEdeepsentKORA1384. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889782
  647. ONLINEshouldervarKORA1434. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890784
  648. ONLINEdie1sentKORA0042. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889780
  649. ONLINEsisterKORA1097. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890786
  650. ONLINEsinKORA1052. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890788
  651. ONLINEsickKORA0003. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890780
  652. ONLINEsharpstoneKORA1543. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890768
  653. ONLINEdevilvarKORA1069. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889798
  654. ONLINEDEMthereKORA1775. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889796
  655. ONLINEsharpKORA1163. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890770
  656. ONLINEdevilKORA1068. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889794
  657. ONLINEsharpensentKORA1015. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890772
  658. ONLINEDEMthisKORA1771. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889792
  659. ONLINEshoutKORA1396. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890774
  660. ONLINEdeathKORA1510. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889790
  661. ONLINEshutoutKORA0040. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890776
  662. ONLINEshowphrKORA1523. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890778
  663. ONLINE7-14-06 2010. 3 lady storytellers. 2006-07-14. Megan Biesele. oai:soas.ac.uk:MPI1031594
  664. ONLINEsitKORA0036. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890794
  665. ONLINEskinKORA1560. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890796
  666. ONLINEsleepKORA0061. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890798
  667. ONLINEsitKORA1314. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890790
  668. ONLINEsickKORA1006. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890792
  669. ONLINEscattersentKORA1065. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891274
  670. ONLINErunawayKORA1441. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891276
  671. ONLINEstomachKORA1110. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891278
  672. ONLINEremembersentKORA1203. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891270
  673. ONLINEturnKORA0017. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891272
  674. ONLINEPRO3femsgKORA1737. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891262
  675. ONLINEwaterinphrKORA1642. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891264
  676. ONLINEquicklyKORA0052. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891266
  677. ONLINEstomachKORA1464. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891268
  678. ONLINESENTpastKORA1805. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891260
  679. ONLINEsoftlysentKORA0082. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891298
  680. ONLINEtakephrKORA1597. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891290
  681. ONLINEsitsentKORA1184. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891292
  682. ONLINEtelltruthKORA1201. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891294
  683. ONLINETAMpresKORA1787. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891296
  684. ONLINEsweetKORA1290. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891286
  685. ONLINEtakethereKORA1603. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891288
  686. ONLINEwagonKORA1690. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891280
  687. ONLINEsugar2KORA1084. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891282
  688. ONLINEseeselfsentKORA1564. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891284
  689. ONLINEcomeoutKORA1251. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889702
  690. ONLINEcomeoutKORA0021. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889700
  691. ONLINEcookedKORA1506. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889714
  692. ONLINECOLwhiteKORA1073. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889712
  693. ONLINECOLredKORA1476. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889710
  694. ONLINECOLvaalKORA1107. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889708
  695. ONLINECOLwhiteKORA1475. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889706
  696. ONLINEcomeKORA1699. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889704
  697. ONLINESENTimpKORA1802. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890716
  698. ONLINECONNandKORA1767. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889726
  699. ONLINESENThortKORA1806. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890718
  700. ONLINEcookKORA0085. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889724
  701. ONLINEcookKORA1505. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889722
  702. ONLINECONNbutKORA1764. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889720
  703. ONLINESENTmixedKORA1809. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890710
  704. ONLINESENTnegKORA1803. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890712
  705. ONLINESENTindobjKORA1798. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890714
  706. ONLINECONNKORA1769. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889718
  707. ONLINECONNthenKORA1765. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889716
  708. ONLINEseekKORA1730. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890704
  709. ONLINEcowKORA01158. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889738
  710. ONLINEseephrKORA1563. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890706
  711. ONLINEcoverphrKORA1408. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889736
  712. ONLINESENTintKORA1812. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890708
  713. ONLINEcornKORA1435. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889734
  714. ONLINEcookphrKORA1504. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889732
  715. ONLINEcoughKORA1512. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889730
  716. ONLINE0026. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890700
  717. ONLINEseekfoodKORA1705. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890702
  718. ONLINECONNandKORA1770. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889728
  719. ONLINEkarossKORA1303. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890250
  720. ONLINEknifeKORA1707. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890252
  721. ONLINEknifeKORA1121. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890254
  722. ONLINEknowsentKORA1193. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890256
  723. ONLINEknifesentKORA1306. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890258
  724. ONLINEjumpoffKORA1716. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890240
  725. ONLINEitiskilledKORA1183. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890242
  726. ONLINEjumpKORA1334. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890244
  727. ONLINEkickKORA1297. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890246
  728. ONLINEkernelsKORA1289. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890248
  729. ONLINElandsentKORA1415. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890270
  730. ONLINEknifeKORA0091. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890272
  731. ONLINEleanagainstKORA1387. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890274
  732. ONLINEleakKORA1295. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890276
  733. ONLINEhoneyKORA1086. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891218
  734. ONLINElaughKORA0037. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890278
  735. ONLINEgossipKORA1432. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891210
  736. ONLINElove2sentKORA01157. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891212
  737. ONLINEhelpKORA1456. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891214
  738. ONLINEgrandfatherKORA1098. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891216
  739. ONLINEknowsentKORA1724. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890260
  740. ONLINEKoranaKORA1405. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890262
  741. ONLINEkissKORA1536. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890264
  742. ONLINEmaleanimalKORA1240. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891206
  743. ONLINEheadachephrKORA1643. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891208
  744. ONLINEklipAFRIK0097. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890266
  745. ONLINEKoranasentKORA0046. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890268
  746. ONLINEfullmoonKORA1423. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891200
  747. ONLINEmother2KORA1099. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891202
  748. ONLINEGodKORA0083. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891204
  749. ONLINElidKORA1721. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890294
  750. ONLINElistenKORA0074. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890296
  751. ONLINElionKORA1698. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890298
  752. ONLINEkillKORA1695. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891231
  753. ONLINElendKORA1090. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890290
  754. ONLINElendsentKORA0010. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890292
  755. ONLINEironKORA1039. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891233
  756. ONLINEinsentKORA1463. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891236
  757. ONLINEinsidesKORA1256. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891238
  758. ONLINEleaveKORA0097. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890282
  759. ONLINEletgosentKORA1402. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890284
  760. ONLINElaughatphrKORA1697. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890286
  761. ONLINElickKORA1629. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890288
  762. ONLINElendKORA0009. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890280
  763. ONLINEliedownKORA1530. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891221
  764. ONLINEhuntsent2KORA1428. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891223
  765. ONLINElittleKORA0007. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891225
  766. ONLINENEGsentKORA1278. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891227
  767. ONLINElateKORA1109. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891229
  768. ONLINEpoorsentKORA1390. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891250
  769. ONLINEshoulderKORA1433. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891252
  770. ONLINErunawayKORA1544. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891254
  771. ONLINEPRO1femsgKORA1735. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891256
  772. ONLINEsharpensentKORA1014. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891258
  773. ONLINEintestinesKORA1094. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891240
  774. ONLINEnoseKORA1255. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891242
  775. ONLINEoathKORA1022. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891244
  776. ONLINEowlKORA1443. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891246
  777. ONLINEpickupphraseKORA1319. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891248
  778. ONLINEcomeoutKORA1180. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889698
  779. ONLINEcomesentKORA1413. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889696
  780. ONLINEseekKORA1398. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890698
  781. ONLINEcomesentKORA0100. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889694
  782. ONLINECONNandKORA1760. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889692
  783. ONLINECOLgreenKORA1478. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889690
  784. ONLINEscratchphrKORA1557. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890690
  785. ONLINEscreamKORA1488. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890692
  786. ONLINEseatKORA1315. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890694
  787. ONLINEseaphrKORA1717. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890696
  788. ONLINEscoldKORA1517. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890686
  789. ONLINEscorpionKORA1066. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890688
  790. ONLINEsaltplaceKORA1462. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890680
  791. ONLINEscarceKORA1262. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890682
  792. ONLINEsayphrKORA1612. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890684
  793. ONLINEINTwhatKORA1799. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890214
  794. ONLINEINTKORA1777. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890216
  795. ONLINEINTwhereKORA1783. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890218
  796. ONLINEINTwhoKORA1781. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890210
  797. ONLINEOKA-AU-00666. Oswin Köhler. n.d. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1282129
  798. ONLINEINTwhyKORA1778. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890212
  799. ONLINEOKA-AU-00665. Oswin Köhler. n.d. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1282130
  800. ONLINEinsentKORA1185. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890208
  801. ONLINEjumpphrKORA1392. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890238
  802. ONLINEkicksentKORA1374. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890230
  803. ONLINEkidneysKORA1259. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890232
  804. ONLINEkillKORA1388. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890234
  805. ONLINEjumpvarKORA1333. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890236
  806. ONLINE1059_SideA. n.a. Unknown. Megan Biesele. oai:soas.ac.uk:MPI1031631
  807. ONLINEINTwhichKORA1782. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890226
  808. ONLINEINTwheretoKORA1779. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890228
  809. ONLINEINTwherefromKORA1780. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890220
  810. ONLINEintestinesKORA1257. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890222
  811. ONLINEintestinesKORA1465. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890224
  812. ONLINENE080825-02_C. Sven Siegmund (recorder); Martina Ernszt (interviewer); Martina Ernszt (annotator); Katrina Esau (speaker). 2008-08-25. Tom Güldemann. oai:soas.ac.uk:MPI895762
  813. ONLINEKora wordlist 6 bilabial initial. n.a. 2011-12. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889876
  814. ONLINEstarveKORA1352. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890864
  815. ONLINEKora wordlist 4 lateral alveolar clicks. n.a. 2011-12. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889874
  816. ONLINEKora wordlist 5 vowel initial. n.a. 2011-12. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889875
  817. ONLINEstaysentKORA1399. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890866
  818. ONLINEKora wordlist 3 (post)alveolar clicks:. n.a. 2011-12. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889872
  819. ONLINElist7alveolinit. n.a. 2011-12. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889873
  820. ONLINEstaybehindsentKORA1577. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890868
  821. ONLINEKora wordlist 8 velar and post-velar initial. n.a. 2011-12. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889870
  822. ONLINEKora wordlist 2 palato-alveolar clicks. n.a. 2011-12. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889871
  823. ONLINEspoonsentKORA1710. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890870
  824. ONLINEspoonphrKORA1706. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890872
  825. ONLINEspringbokKORA1541. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890874
  826. ONLINEfaceKORA0108. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889889
  827. ONLINEspeakKORA0093. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890852
  828. ONLINEeyeKORA1130. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889887
  829. ONLINEspeakKORA1666. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890854
  830. ONLINEenough2KORA1246. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889885
  831. ONLINEspoonKORA0015. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890856
  832. ONLINEspeakKORA1696. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890858
  833. ONLINEspoonKORA1122. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890860
  834. ONLINEstayKORA0099. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890862
  835. ONLINEstirringstickKORA1714. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890888
  836. ONLINEeveryoneKORA1665. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889899
  837. ONLINEenoughsentKORA1248. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889897
  838. ONLINEevening1KORA1416. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889895
  839. ONLINEeyeKORA1071. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889893
  840. ONLINEstealKORA1187. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890892
  841. ONLINEeyebrowssentKORA1072. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889891
  842. ONLINEstealsentKORA1165. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890894
  843. ONLINEstealsentKORA1166. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890896
  844. ONLINEstealsentKORA1186. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890898
  845. ONLINEstirKORA1112. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890890
  846. ONLINENE080825-04_C. Katrina Esau (speaker); Sven Siegmund (recorder); Martina Ernszt (interviewer). 2008-08-25. Tom Güldemann. oai:soas.ac.uk:MPI895776
  847. ONLINEstandupKORA1693. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890876
  848. ONLINEstarsKORA1064. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890878
  849. ONLINEstandKORA1610. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890880
  850. ONLINEstandupKORA0096. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890882
  851. ONLINEstomachKORA0064. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890884
  852. ONLINEstirringstickvarKORA1715. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890886
  853. ONLINEOKA-AU-00329. Oswin Köhler. 1968-05-28. Gertrud Boden. oai:soas.ac.uk:MPI1172119
  854. ONLINEcrysentKORA1102. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889408
  855. ONLINEOKA-AU-00327. Oswin Köhler; Kithoilwe. n.d. Gertrud Boden. oai:soas.ac.uk:MPI1172121
  856. ONLINEcountsentKORA1164. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889406
  857. ONLINEdiesentKORA1509. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889404
  858. ONLINEcloudsKORA1125. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889402
  859. ONLINEcarrychildKORA1579. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889400
  860. ONLINECONNandKORA1761. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889418
  861. ONLINEfeathersKORA1343. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889416
  862. ONLINEmountainsentKORA1389. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890404
  863. ONLINEfallKORA1532. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889414
  864. ONLINEmouthKORA1726. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890406
  865. ONLINEfacephrKORA1718. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889412
  866. ONLINEmovewithKORA1678. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890408
  867. ONLINEdeathKORA0059. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889410
  868. ONLINEmotherKORA0066. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890410
  869. ONLINEmouthKORA1132. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890412
  870. ONLINEmouthKORA0109. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890414
  871. ONLINEdosentKORA0080. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889428
  872. ONLINEdwellingplaceKORA1503. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889426
  873. ONLINEenoughKORA1245. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889424
  874. ONLINEenoughKORA1197. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889422
  875. ONLINECOLredKORA1167. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889420
  876. ONLINEmirrorKORA1613. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890400
  877. ONLINEmoneyKORA1611. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890402
  878. ONLINEdirtyKORA1181. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889810
  879. ONLINEslideKORA1284. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890800
  880. ONLINEskinKORA1137. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890802
  881. ONLINEslip2KORA1286. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890804
  882. ONLINEsmallKORA1040. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890806
  883. ONLINEdip2KORA1340. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889806
  884. ONLINEslowlysentKORA1036. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890808
  885. ONLINEdirtyKORA0023. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889808
  886. ONLINEdigsentKORA1471. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889804
  887. ONLINEdigKORA1340. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889802
  888. ONLINEdie1KORA0058. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889800
  889. ONLINEdogKORA1053. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889822
  890. ONLINEdogKORA1590. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889820
  891. ONLINEdoctorKORA0044. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889818
  892. ONLINEdipsentKORA1215. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889816
  893. ONLINEdishKORA1120. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889814
  894. ONLINEdisbelievesentKORA1253. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889812
  895. ONLINEsmearKORA1653. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890824
  896. ONLINEdustKORA1635. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889834
  897. ONLINEdrinkKORA0106. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889832
  898. ONLINEsmokingKORA1170. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890826
  899. ONLINEdrunkKORA0022. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889830
  900. ONLINEsmithKORA1217. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890828
  901. ONLINEsnortKORA1170. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890820
  902. ONLINEsmellKORA0103. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890822
  903. ONLINEdryKORA1017. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889828
  904. ONLINEdrylandsentKORA1205. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889826
  905. ONLINEdrysentKORA1016. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889824
  906. ONLINEsmallchildsentKORA1279. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890812
  907. ONLINEeatKORA1210. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889846
  908. ONLINEsmallchildKORA1280. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890814
  909. ONLINEdungKORA1111. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889844
  910. ONLINEdrytimeKORA1018. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889842
  911. ONLINEsmallsentKORA0087. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890816
  912. ONLINEdressKORA1447. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889840
  913. ONLINEsoftKORA1633. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890818
  914. ONLINEslipKORA1285. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890810
  915. ONLINEdreamsentKORA1513. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889838
  916. ONLINEdreamKORA1546. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889836
  917. ONLINEsourKORA01150. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890848
  918. ONLINEeagleKORA1176. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889858
  919. ONLINEearlyKORA1527. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889856
  920. ONLINEearsdualKORA1472. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889854
  921. ONLINEeatsentKORA1211. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889852
  922. ONLINEeatKORA0025. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889850
  923. ONLINEsondaughterKORA1762. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890840
  924. ONLINEsorceryKORA1381. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890842
  925. ONLINEsoninlawKORA1035. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890844
  926. ONLINEsorceryKORA1556. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890846
  927. ONLINEspeakKORA0048. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890850
  928. ONLINEKora List 10 A few sentences. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb. 2011-12. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889848
  929. ONLINEsnoreKORA1452. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890836
  930. ONLINEsnoresentKORA1372. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890838
  931. ONLINEKora list 9 grammatical morphemes and miscellania. n.a. 2011-12. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889869
  932. ONLINEeggshellKORA1585. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889866
  933. ONLINEeggKORA1363. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889864
  934. ONLINEelephantsentKORA1288. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889862
  935. ONLINEearlyKORA1108. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889860
  936. ONLINEsnoreKORA1009. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890830
  937. ONLINEsnakeKORA1147. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890832
  938. ONLINEsnakeKORA1173. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890834
  939. ONLINELion and Hare. Christine Augumes; David Prata; Levi Namaseb; Christine Augumes; David Prata; Levi Namaseb. 2011-09-02. Amanda Miller. oai:soas.ac.uk:MPI178606
  940. ONLINELeopard and Hare. Christine Augumes; David Prata; Levi Namaseb; Christine Augumes; David Prata; Levi Namaseb. 2011-09-01. Amanda Miller. oai:soas.ac.uk:MPI178604
  941. ONLINELeopard and Hare. Christine Augumes; Christine Augumes. 2011-09-01. Amanda Miller. oai:soas.ac.uk:MPI178602
  942. ONLINEbeangry1KOARA0071. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889390
  943. ONLINEmeatKORA0111. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890380
  944. ONLINEmedicineKORA1656. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890382
  945. ONLINEmilkvbsentKORA1171. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890384
  946. ONLINEburnBKORA1271. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889388
  947. ONLINEmilkvbKORA1172. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890386
  948. ONLINEaxeKORA1359. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889386
  949. ONLINEmilkKORA01149. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890388
  950. ONLINEaxe2KORA1360. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889384
  951. ONLINEbitterKORA1632. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889382
  952. ONLINEbookKORA1142. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889380
  953. ONLINEmeatKORA0076. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890370
  954. ONLINEmalechildKORA1077. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890372
  955. ONLINEmalegoatKORA1241. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890374
  956. ONLINEchopsentKORA1361. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889398
  957. ONLINEmanyKORA0016. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890376
  958. ONLINEancestorsKORA1682. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889396
  959. ONLINEmanyKORA1148a. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890378
  960. ONLINEwhitemanKORA0012. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891310
  961. ONLINEbigKORA1041. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889394
  962. ONLINEwizardsentKORA1379. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891311
  963. ONLINEbreakoffKORA1457. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889392
  964. ONLINEmendKORA1624. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890390
  965. ONLINEmeetKORA1412. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890392
  966. ONLINEmorningKORA1525. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890394
  967. ONLINEmoonKORA1062. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890396
  968. ONLINEmoonKORA1282. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890398
  969. ONLINElightKORA1311. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890300
  970. ONLINElifeKORA1731. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890302
  971. ONLINElistenKORA1571. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890304
  972. ONLINElieKORA0062. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890306
  973. ONLINEliverphrKORA1719. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890322
  974. ONLINEliverKORA1317. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890324
  975. ONLINElongKORA1687. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890326
  976. ONLINElookatKORA0043. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890328
  977. ONLINElouseKORA1734. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890320
  978. ONLINEliedownphrKORA1529. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890308
  979. ONLINElieKORA1020. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890310
  980. ONLINElieKORA1516. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890312
  981. ONLINElieKORA1688. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890314
  982. ONLINElistenphrKORA1669. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890316
  983. ONLINElooksentKORA1366. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890318
  984. ONLINEmakesentKORA1680. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890346
  985. ONLINEmakefireKORA1304. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890348
  986. ONLINEmakecoldKORA1445. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890340
  987. ONLINEmagistrateKORAJM. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890342
  988. ONLINEmakesmallsentKORA1042. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890344
  989. ONLINElittlewaterKORA1518. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890334
  990. ONLINElivehereKORA1501. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890336
  991. ONLINEliverKORA1258. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890338
  992. ONLINElookat2KORA1214. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890330
  993. ONLINElittlesentKORA1043. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890332
  994. ONLINEmarryKORA1508. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890360
  995. ONLINEspoonKORA1709. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891302
  996. ONLINEtodayKORA1772. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891304
  997. ONLINEstealKORA0024. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891306
  998. ONLINEthrowawaysentKORA1308. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891308
  999. ONLINEmarryKORA0057. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890362
  1000. ONLINEmanyKORA1662. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890364
  1001. ONLINEmarrowsentKORA1223. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890366
  1002. ONLINEmarrow2KORA1224. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890368
  1003. ONLINEsmearKORA1287. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891300
  1004. ONLINE1_Meta_and_microdata_Kora_sound_files. Jacoba Maclear (speaker); Dawid Cooper (speaker). 2011-12. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889378
  1005. ONLINElove2sentKORA1494. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890350
  1006. ONLINEKora wordlist 1 dental clicks.. Jacoba Maclear (speaker); Dawid Cooper (speaker). 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889374
  1007. ONLINEloveKORA01156. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890352
  1008. ONLINElovesentKORA01155. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890354
  1009. ONLINElovesentKORA1493. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890356
  1010. ONLINEmadKORA1623. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890358
  1011. ONLINEvillageKORA1431. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891096
  1012. ONLINEtastesentKORA0081. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890998
  1013. ONLINEvisitsentKORA1244. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891098
  1014. ONLINETAMperfKORA1792. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890984
  1015. ONLINETAMperfKORA1791. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890986
  1016. ONLINEveldKORA1348. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891084
  1017. ONLINEundersentKORA1469. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891086
  1018. ONLINETAMpresKORA1786. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890988
  1019. ONLINEunderstandKORA1572. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891088
  1020. ONLINEteethKORA1134. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890990
  1021. ONLINEurinateKORA1169. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891090
  1022. ONLINEteachphr2KORA1562. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890992
  1023. ONLINEveldKORA1347. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891092
  1024. ONLINEteachphrKORA1561. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890994
  1025. ONLINEtastephrKORA1631. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890996
  1026. ONLINEvisitKORA0028. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891094
  1027. ONLINEbendphrKORA1386. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889508
  1028. ONLINEbecoldKORA0084. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889506
  1029. ONLINEbehindsentKORA1639. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889504
  1030. ONLINEbeerKORA1451. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889502
  1031. ONLINEbeginKORA1008. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889500
  1032. ONLINEbitterKORA1460. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889518
  1033. ONLINEbillygoatKORA1243. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889516
  1034. ONLINEbigknifesentKORA0092. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889514
  1035. ONLINEbigdayKORA1663. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889512
  1036. ONLINEbequietKORA0056. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889510
  1037. ONLINEbigthingsKORA0090. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889528
  1038. ONLINEbigKORA1661. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889526
  1039. ONLINEpickupKORA1454. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890514
  1040. ONLINEbigman1sentKORA0094. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889524
  1041. ONLINEpickupKORA1602. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890516
  1042. ONLINEbillygoat2KORA1243. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889522
  1043. ONLINEpathKORA0054. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890518
  1044. ONLINEbitephrKORA1605. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889520
  1045. ONLINEEthics. n.a. 2012-07-16. Amanda Miller. oai:soas.ac.uk:MPI178590
  1046. ONLINEpartphrKORA1450. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890520
  1047. ONLINEparentsKORA1584. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890522
  1048. ONLINEpainKORA1644. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890524
  1049. ONLINEEthics. n.a. 2012-07-16. Amanda Miller. oai:soas.ac.uk:MPI178588
  1050. ONLINEboneX3KORA1406. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889538
  1051. ONLINEIguana. Christine Augumes; David Prata; Levi Namaseb; Christine Augumes; David Prata; Levi Namaseb. 2012-07-16. Amanda Miller. oai:soas.ac.uk:MPI178586
  1052. ONLINEoldvarKORA1139. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890500
  1053. ONLINEbitchphrKORA1589. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889536
  1054. ONLINEoldKORA1681. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890502
  1055. ONLINEIguana. Christine Augumes; Christine Augumes. 2012-07-16. Amanda Miller. oai:soas.ac.uk:MPI178584
  1056. ONLINEOumasingingKORA1281. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890504
  1057. ONLINEbirdKORA1175. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889534
  1058. ONLINEourlanguageKORA1667. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890506
  1059. ONLINEbirdKORAJ1046a. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889532
  1060. ONLINEoutKORA1528. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890508
  1061. ONLINEbigman2sentKORA1088. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889530
  1062. ONLINEostrichKORA1007. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890510
  1063. ONLINEotherKORA1143. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890512
  1064. ONLINEEthics. Amanda Lynne Miller; Benjamin Nive Gumi; Levi Namaseb; Benjamin Nive Gumi; Amanda Lynne Miller; Levi Namaseb. 2012-07-04. Amanda Miller. oai:soas.ac.uk:MPI178577
  1065. ONLINEbluntKORA1212. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889548
  1066. ONLINEplacesentKORA1093. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890538
  1067. ONLINEElephant. Christine Augumes; Christine Augumes. 2011-09-06. Amanda Miller. oai:soas.ac.uk:MPI178573
  1068. ONLINEbluntsentKORA1213. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889546
  1069. ONLINEbodyKORA1129. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889544
  1070. ONLINEboilsentKORA1254. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889542
  1071. ONLINEplanKORA0018. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890540
  1072. ONLINEbonesKORA1174. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889540
  1073. ONLINEplateKORA1358. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890542
  1074. ONLINEplayKORA0013. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890544
  1075. ONLINEplayKORA1126. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890546
  1076. ONLINEpipephrKORA1455. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890548
  1077. ONLINEpickfromsentKORA1600. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890526
  1078. ONLINEbloodKORA1012. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889558
  1079. ONLINEpicksentKORA1601. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890528
  1080. ONLINEblanketKORA0033. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889556
  1081. ONLINEblackKORA1316. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889554
  1082. ONLINEbittermelonKORA1461. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889552
  1083. ONLINEpeaceKORA1277. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890530
  1084. ONLINEbitterKORA1728. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889550
  1085. ONLINEpeel2KORA1671. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890532
  1086. ONLINEpeelKORA1670. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890534
  1087. ONLINEplaysentKORA0014. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890536
  1088. ONLINEhardKORA1354. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890075
  1089. ONLINEstopsentKORA1264. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890910
  1090. ONLINEhareKORA1362. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890077
  1091. ONLINEstoreKORA1647. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890912
  1092. ONLINETAMpresKORA1788. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891010
  1093. ONLINEhatKORA1106. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890079
  1094. ONLINEsuckleKORA1608. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890914
  1095. ONLINEthornKORA1567. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891012
  1096. ONLINEstupidKORA1397. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890916
  1097. ONLINEthingKORA0098. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891014
  1098. ONLINEhareKORA1420. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890071
  1099. ONLINEhappysentKORA1378. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890073
  1100. ONLINENF0812-04-01_E. Hanna Koper (speaker); Martina Ernszt (interviewer); Sven Siegmund (interviewer); Anna Kassie (speaker). 2008-12-04. Tom Güldemann. oai:soas.ac.uk:MPI895818
  1101. ONLINEfather2KORA1100. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889917
  1102. ONLINEfatherKORA1583. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889919
  1103. ONLINEfather1KORA0065. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889915
  1104. ONLINEthinkKORA1200. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891016
  1105. ONLINEstrengthensentKORA1054. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890918
  1106. ONLINEthinksentKORA1199. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891018
  1107. ONLINEfarKORA1489. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889913
  1108. ONLINEfastenKORA1370. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889911
  1109. ONLINEhatvar1KORA1046. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890063
  1110. ONLINEfightKORA1496. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889931
  1111. ONLINEhatKORA1548. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890065
  1112. ONLINEstickKORA1148. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890900
  1113. ONLINEhardphrKORA1664. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890067
  1114. ONLINENM081025-01_A. Hannie (speaker); ǀUna Rooi (speaker); Fytjie (speaker); Andries (speaker). 2008-10-25. Tom Güldemann. oai:soas.ac.uk:MPI1309251
  1115. ONLINEsticktosentKORA1190. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890902
  1116. ONLINEteethKORA1486. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891000
  1117. ONLINEhardKORA1355. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890069
  1118. ONLINEstoneKORA1029. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890904
  1119. ONLINEtellsentKORA1570. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891002
  1120. ONLINEhatvar2KORA1047. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890061
  1121. ONLINEfatvar2adjKORA1034. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889927
  1122. ONLINEfightKORA1051. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889929
  1123. ONLINEstraightsentKORA1266. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890906
  1124. ONLINEtellKORA1569. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891004
  1125. ONLINEfatthinsentKORA1033. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889925
  1126. ONLINEtellKORA0073. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891006
  1127. ONLINEstopKORA1263. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890908
  1128. ONLINEteethKORA1540. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891008
  1129. ONLINEfatnounKORA1030. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889923
  1130. ONLINEfatKORA1574. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889921
  1131. ONLINEheartbeatphraseKORA1301. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890099
  1132. ONLINEfeelshamesentKORA1617. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889943
  1133. ONLINEswallowphrKORA1622. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890934
  1134. ONLINEthrowatKORA1312. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891032
  1135. ONLINEfeelshameKORA1616. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889941
  1136. ONLINEsunsentKORA0088. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890936
  1137. ONLINEtobaccosentKORA1141. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891034
  1138. ONLINEsunsetphrKORA1654. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890938
  1139. ONLINEtiredKORA0029. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891036
  1140. ONLINEthusphrKORA1763. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891038
  1141. ONLINEhearKORA1326. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890091
  1142. ONLINEheadsentKORA1104. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890093
  1143. ONLINEheadclothKORA1549. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890095
  1144. ONLINEsunrisephrKORA1655. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890930
  1145. ONLINEheaddresssentKORA1089. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890097
  1146. ONLINEthrowawaysent2KORA1309. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891030
  1147. ONLINEsunKORA1063. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890932
  1148. ONLINEfightsentKORA1395. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889939
  1149. ONLINEfemalechildKORA1078. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889937
  1150. ONLINEfightKORA0035. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889935
  1151. ONLINEfightKORA1351. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889933
  1152. ONLINEheadKORA1105. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890087
  1153. ONLINEfire2KORA1272. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889955
  1154. ONLINEthinsentKORA1032. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891020
  1155. ONLINEstrongKORA1683. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890922
  1156. ONLINEheadKORA0039. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890089
  1157. ONLINEfireKORA1144. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889953
  1158. ONLINEstrengthKORA1049. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890924
  1159. ONLINEthirstyKORA1515. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891022
  1160. ONLINEfireKORA0001. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889951
  1161. ONLINEsugarKORA0019. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890926
  1162. ONLINEthirstysentKORA1514. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891024
  1163. ONLINEsugarsentKORA1322. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890928
  1164. ONLINEthoughtsentKORA1204. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891026
  1165. ONLINEhatKORA0069. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890081
  1166. ONLINEhearKORA1330. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890083
  1167. ONLINEheadKORA1221. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890085
  1168. ONLINEstrangersKORA1533. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890920
  1169. ONLINEthreadKORA1495. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891028
  1170. ONLINEfillKORA1019. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889949
  1171. ONLINEfeetKORA0006. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889947
  1172. ONLINEfeelshamesentKORA1618. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889945
  1173. ONLINEfishsentKORA1524. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889967
  1174. ONLINEtailphrKORA1648. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890958
  1175. ONLINEtruthKORA1725. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891056
  1176. ONLINEfirevar1KORA1002. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889965
  1177. ONLINEtruesentKORA1723. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891058
  1178. ONLINEfirevar2KORA1003. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889963
  1179. ONLINEfirewoodKORA1305. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889961
  1180. ONLINEswellKORA1438. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890950
  1181. ONLINEsweetsentKORA01152. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890952
  1182. ONLINEtiredsentKORA0030. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891050
  1183. ONLINEtiredKORA1222. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891052
  1184. ONLINEswimphrKORA1630. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890954
  1185. ONLINEswordsentKORA1307. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890956
  1186. ONLINEtiredKORA1275. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891054
  1187. ONLINEfirstsentKORA1722. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889959
  1188. ONLINEfirewoodKORA1004. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889957
  1189. ONLINEfoolishKORA1103. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889979
  1190. ONLINEsweetKORA01151. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890946
  1191. ONLINEthrowKORA1586. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891044
  1192. ONLINEfootKORA1191. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889977
  1193. ONLINEsweetmelonKORA1459. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890948
  1194. ONLINEtiredsentKORA1024. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891046
  1195. ONLINEforgetsentKORA1168. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889975
  1196. ONLINEtobaccoKORA1048. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891048
  1197. ONLINEforgetsentKORA1202. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889973
  1198. ONLINEfishKORA1269. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889971
  1199. ONLINEswearNEGsentKORA1080. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890940
  1200. ONLINEsweet1KORA0032. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890942
  1201. ONLINEthundersentKORA1421. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891040
  1202. ONLINEthrowupKORA1320. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891042
  1203. ONLINEswearKORA1079. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890944
  1204. ONLINEfirstsentKORA1768. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889969
  1205. ONLINEforkKORA1708. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889989
  1206. ONLINEflysentKORA1625. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889987
  1207. ONLINEflyKORA1626. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889985
  1208. ONLINETAMfutKORA1784. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890972
  1209. ONLINEforgivephrKORA1410. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889983
  1210. ONLINETAMfutKORA1785. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890974
  1211. ONLINEtravelphrKORA1470. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891072
  1212. ONLINEfoodKORA1209. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889981
  1213. ONLINEtreesentKORA1703. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891074
  1214. ONLINETAMperfKORA1789. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890976
  1215. ONLINETAMperfKORA1790. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890978
  1216. ONLINEtrekKORA1446. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891076
  1217. ONLINEunclephrKORA1422. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891078
  1218. ONLINETAMpastKORA1793. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890980
  1219. ONLINEtwicesentKORA1481. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891080
  1220. ONLINETAMpastKORA1794. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890982
  1221. ONLINEturtleKORA1520. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891082
  1222. ONLINEOKA-AU-00365. Oswin Köhler; Dave J.F. Marée. 1965-08-11. Gertrud Boden. oai:soas.ac.uk:MPI1172041
  1223. ONLINEtreeKORA1045. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891068
  1224. ONLINENM071109-01_A. Griet Seekoei; ǀUna Rooi; Simon; Alena Witzlack-Makarewitch (interviewer); Martina Ernszt (researcher). 2007-11-09. Tom Güldemann. oai:soas.ac.uk:MPI1309274
  1225. ONLINEfullsentKORA1178. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889999
  1226. ONLINEgardenKORA1429. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889997
  1227. ONLINEtakeawayKORA1598. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890960
  1228. ONLINEgirlKORA1595. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889995
  1229. ONLINEtortoisephrKORA1466. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891060
  1230. ONLINEtakeoffclothessentKORA1228. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890962
  1231. ONLINEfrightenKORA1442. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889993
  1232. ONLINEtakeoutKORA1291. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890964
  1233. ONLINEtongueKORA1133. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891062
  1234. ONLINEfrightenedKORA1391. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889991
  1235. ONLINEtownKORA1430. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891064
  1236. ONLINEtakeoutKORA1604. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890966
  1237. ONLINEtallKORA1691. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890968
  1238. ONLINEtothereKORA1776. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891066
  1239. ONLINEtall2KORA1692. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890970
  1240. ONLINEtreeKORA1702. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI891070
  1241. ONLINEgiveKORA0086. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890011
  1242. ONLINEgivephrKORA1591. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890013
  1243. ONLINEgoatsKORA1609. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890015
  1244. ONLINEgoodsentKORA1375. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890017
  1245. ONLINEgooutKORA1179. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890019
  1246. ONLINEgoatKORA1182. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890009
  1247. ONLINEgiraffephrKORA1468. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890001
  1248. ONLINEgatherKORA1091. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890003
  1249. ONLINEfullphrKORA1576. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890005
  1250. ONLINEgo2KORA1593. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890007
  1251. ONLINEgoKORA0041. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890031
  1252. ONLINEgohomeKORA1502. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890033
  1253. ONLINEGodKORA1637. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890035
  1254. ONLINEGodKORA1067. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890037
  1255. ONLINEgreetsentKORA1659. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890039
  1256. ONLINEgoKORA1409. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890021
  1257. ONLINEgoKORA1592. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890023
  1258. ONLINEgonephrKORA1414. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890025
  1259. ONLINEgood2sentKORA1376. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890027
  1260. ONLINEgoKORA0067. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890029
  1261. ONLINEgumKORA1341. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890051
  1262. ONLINEgrindKORA1483. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890053
  1263. ONLINEhairsgKORA1028. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890055
  1264. ONLINEgunKORA1336. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890057
  1265. ONLINEhairKORA1027. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890059
  1266. ONLINEgraveKORA1119. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890041
  1267. ONLINEgrassvar1KORA1044. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890043
  1268. ONLINEhand1KORA0047. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890045
  1269. ONLINENM080909-01_E. Anna Kassie; Sven Siegmund (recorder); Martina Ernszt (annotator); ǀUna Rooi; Anna Kassie (consultant). 2008-09-09. Tom Güldemann. oai:soas.ac.uk:MPI1309323
  1270. ONLINEfatadjsentKORA1031. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889909
  1271. ONLINEextinguisfiresentKORA1310. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889905
  1272. ONLINEfastensentKORA1371. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889907
  1273. ONLINEhand2KORA1135. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890047
  1274. ONLINEextinguishsentKORA1145. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889903
  1275. ONLINEgumKORA1704. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890049
  1276. ONLINEevening2KORA1417. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889901
  1277. ONLINEagain. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889438
  1278. ONLINEmymotherKORA1539. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890428
  1279. ONLINEafraid. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889436
  1280. ONLINE4_OupaBradleybackground. Dawid Cooper (speaker). 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889434
  1281. ONLINE3_OumaLevibackground. Jacoba Maclear (speaker). 2011-12. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889432
  1282. ONLINE2_background. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-12. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889430
  1283. ONLINEmyfatherKORA1538. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890432
  1284. ONLINEnameKORA1021. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890434
  1285. ONLINEnailsKORA1535. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890436
  1286. ONLINEnakedKORA1024. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890438
  1287. ONLINEmyheartKORA1238. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890430
  1288. ONLINEmovevtsentKORA1676. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890416
  1289. ONLINEalonesentKORA1092. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889448
  1290. ONLINEmovesentKORA1401. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890418
  1291. ONLINEalone. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889446
  1292. ONLINEall. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889444
  1293. ONLINEafraid. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889442
  1294. ONLINEmovetheresentKORA0045. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890420
  1295. ONLINEafternoon. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889440
  1296. ONLINEmovevtKORA1675. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890422
  1297. ONLINEmovevtKORA1677. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890424
  1298. ONLINEnailsKORA1136. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890426
  1299. ONLINEannoyKORA0072. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889458
  1300. ONLINEarmKORA1537. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889456
  1301. ONLINEashKORA1634. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889454
  1302. ONLINEniceKORA1594. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890456
  1303. ONLINEnoKORA0101. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890458
  1304. ONLINEaskforKORA0078. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889452
  1305. ONLINEaskKORA1621. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889450
  1306. ONLINEneversentKORA1070. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890450
  1307. ONLINENEGsentKORA1754. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890452
  1308. ONLINEnightKORA1645. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890454
  1309. ONLINEangryKORA1050. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889468
  1310. ONLINEangerKORA1329. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889466
  1311. ONLINEnearbyKORA1261. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890444
  1312. ONLINEneckKORA1346. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890446
  1313. ONLINEangerKORA1113. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889464
  1314. ONLINENEGsentKORA1620. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890448
  1315. ONLINEandphraseKORA1128. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889462
  1316. ONLINEangrysentKORA1114. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889460
  1317. ONLINENEGfutKORA1795. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890440
  1318. ONLINEnaughtyphrKORA1732. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890442
  1319. ONLINEnotwildsentKORA1323. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890470
  1320. ONLINEbackwardsphrKORA1411. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889478
  1321. ONLINEbadsentKORA1498. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889476
  1322. ONLINEbaldheadKORA1220. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889474
  1323. ONLINEbadKORA1497. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889472
  1324. ONLINEangryKORA1325. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889470
  1325. ONLINEnowKORA1766. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890472
  1326. ONLINENUMfourKORA1059. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890474
  1327. ONLINENUMthreeKORA1058. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890476
  1328. ONLINENUMtenKORA1061. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890478
  1329. ONLINEnoKORA1700. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890468
  1330. ONLINEbarkphrKORA1554. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889488
  1331. ONLINEbackofheadKORA1492. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889486
  1332. ONLINEbaboonKORA01154. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889484
  1333. ONLINEbaboonKORA1300. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889482
  1334. ONLINEnoisesentKORA1095. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890460
  1335. ONLINEbadsentKORA1382. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889480
  1336. ONLINEnewsentKORA1010. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890462
  1337. ONLINEniceKORA1377. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890464
  1338. ONLINEnoseKORA1131. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890466
  1339. ONLINENUMtwoKORA1057. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890490
  1340. ONLINEonsentKORA1192. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890492
  1341. ONLINEobeysentKORA1573. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890494
  1342. ONLINEChapter 8: Feelings. Ouma Geelmeid (speaker); Claudia du Plessis (translator); Mary-Ann Prins (translator); Sheena Shah (researcher); Matthias Brenzinger (researcher). 2015-01-14. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1135232
  1343. ONLINEAlphabet: Consonants. Ouma Geelmeid (speaker); Claudia du Plessis (translator); Mary-Ann Prins (translator); Sheena Shah (researcher); Matthias Brenzinger (researcher). 2014-02-18. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1135231
  1344. ONLINEAlphabet: Clicks. Ouma Geelmeid (speaker); Claudia du Plessis (translator); Mary-Ann Prins (translator); Sheena Shah (researcher); Matthias Brenzinger (researcher). 2014-02-18. Endangered Languages Archive. oai:soas.ac.uk:MPI1135230
  1345. ONLINEbeginKORA1641. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889498
  1346. ONLINEbegsentKORA1403. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889496
  1347. ONLINEbelieveKORA1252. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889494
  1348. ONLINEoncesentKORA1480. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890496
  1349. ONLINEbarefootKORA1025. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889492
  1350. ONLINEopenhousesentKORA1260. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890498
  1351. ONLINEbaldheadsentKORA1219. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI889490
  1352. ONLINENUMoneKORA1056. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890480
  1353. ONLINENUMoneKORA0011. Dawid Cooper (speaker); Menan du Plessis (interviewer); Levi Namaseb (interviewer); Edward Charles Human; Bradley van Sitters. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890482
  1354. ONLINENUMfiveKORA1060. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890484
  1355. ONLINENUMthreeKORA1482. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890486
  1356. ONLINENUMthreesentKORA1756. Jacoba Maclear (speaker); Edward Charles Human; Bradley van Sitters; Levi Namaseb; Menan du Plessis; Niklaas Fredericks. 2011-09. Menan du Plessis. oai:soas.ac.uk:MPI890488
  1357. ONLINELINGUIST List Resources for Afrikaans. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_afr
  1358. Review of: An interpretive analysis of quantifier postposing phenomena in Afrikaans, by Johan Oosthuizen. Wit, Gert de. 1995. SIL International. oai:sil.org:4487
  1359. ONLINETNb040525-01. 285-AB; 288-JB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9537_8
  1360. ONLINETNb080307-01. 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3DA9_A
  1361. ONLINETNb040610-02. 311-J!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_953E_5
  1362. ONLINETNb050221-01. 285-AB; 297-M!G; 284-AT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9542_A
  1363. ONLINETNb040522-01. 285-AB; 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9535_8
  1364. ONLINETNb040521-01. 285-AB; 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9534_A
  1365. ONLINETNb040423-02. 296-K!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9533_3
  1366. ONLINETNb060516-01. TG (researcher); 288-JB (speaker); CN (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68D9_2
  1367. ONLINETNb050110-01. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_954D_B
  1368. ONLINETNb040522-02. 285-AB; 311-J!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9536_6
  1369. ONLINETNc060206-04. 162-JI (translator); Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_694C_9
  1370. ONLINETNc060206-09. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6951_A
  1371. ONLINETNc060206-08. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6950_E
  1372. ONLINETNc060206-06. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_694E_5
  1373. ONLINETNc060206-02. 162-JI (translator); Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_694A_D
  1374. ONLINETNc060206-12. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6954_6
  1375. ONLINETNc060206-07. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_694F_3
  1376. ONLINETNc060206-05. 162-JI (translator); Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_694D_4
  1377. ONLINETNa040603-03. 583-KM. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9257_F
  1378. ONLINETNb080222-01. 162-JI (speaker); 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3DA6_F
  1379. ONLINETNb060508-03. CN (compiler); 010-WK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B20_9
  1380. ONLINETNb060503-01. 151-JI (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68CA_E
  1381. ONLINETNb060508-02. CN (compiler); 008-SI (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B22_5
  1382. ONLINETNb060501-02. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75B1_9
  1383. ONLINETNb060429-04. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68D0_E
  1384. ONLINETNa040526-03. 019-GT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_924D_7
  1385. ONLINETNa040526-02. 285-AB. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9247_D
  1386. ONLINETNb060504-02. 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B21_F
  1387. ONLINETNa040607-01. Gertrud Boden (researcher); 008-SI (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9339_8
  1388. ONLINETNd050221-01. 284-AT (singer); 304-MG (singer); Christfried Naumann (researcher); 285-AB (singer). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9756_6
  1389. ONLINETNb060504-01. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68CB_2
  1390. ONLINETNb050128-02. 285-AB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9529_8
  1391. ONLINETNb050213-02. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_952A_9
  1392. ONLINETNb080304-01. 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3DA7_1
  1393. ONLINETNb050225-01. 285-AB; 304-M!G; 162-JI; 21-ST; 10-WK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_952B_8
  1394. ONLINETNb060508-01. 008-SI (speaker); 010-WK (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68CC_A
  1395. ONLINETNb050115-01. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9527_8
  1396. ONLINETNb050128-01. 285-AB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9528_6
  1397. ONLINETNb080304-02. 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3DA8_4
  1398. ONLINETNa061122-01. Gertrud Boden (researcher); 230-HM (consultant); 635-FK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2F4_4
  1399. ONLINETNa040603-08. 65-KM. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_932D_4
  1400. ONLINETNa061024-01. 019-GT (speaker); 285-AB (speaker); 297-MG (speaker); Christfried Naumann (researcher); 288-JB (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C885_7
  1401. ONLINETNa080129-02. Gertrud Boden (researcher); 010-WK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_2B9C_6
  1402. ONLINETNa060503-01. 304-MG (speaker); Christfried Naumann (researcher); 284-AT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68C1_0
  1403. ONLINETNa050125-03. 021-ST. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_92F9_9
  1404. ONLINETNa040607-02. 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher); 008-SI (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_92E3_F
  1405. ONLINETNa040525-01. 285-AB. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_92CF_B
  1406. ONLINETNa040526-01. 285-AB. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_92C9_6
  1407. ONLINETNa060430-01. 296-KG (speaker); 284-AT (speaker); Christfried Naumann (researcher); Tom Güldemann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68DE_1
  1408. ONLINETNa060510-01. 010-WK (speaker); CN (compiler); 151-JI. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68DB_D
  1409. ONLINETNa060429-01. 304-MG. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68C6_7
  1410. ONLINETNa060429-03. 288-JB. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68C8_1
  1411. ONLINETNa060501-02. 304-MG (speaker); Christfried Naumann (researcher); 288-JB (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68C0_1
  1412. ONLINETNa040607-03. 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher); 008-SI (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_92E5_6
  1413. ONLINETNc060206-13. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6955_8
  1414. ONLINETNc060206-11. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6953_7
  1415. ONLINETNc060206-16. 162-JI (translator); Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6948_2
  1416. ONLINETNc060206-01. Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker); 162-JI (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6949_F
  1417. ONLINETNc060206-15. 162-JI (translator); Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6957_F
  1418. ONLINETNc060206-14. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6956_2
  1419. ONLINETNc060206-10. 162-JI (translator); 021-ST (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6952_C
  1420. ONLINETNb050109-01. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_954C_5
  1421. ONLINETNb040525-02. 285-AB; 288-JB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9538_9
  1422. ONLINETNb040423-01. 151-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9532_E
  1423. ONLINETNb050226-01. 285-AB; 297-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9551_8
  1424. ONLINETNb050119-01. 162-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_954E_1
  1425. ONLINETNb050122-01. 162-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9540_E
  1426. ONLINETNb050212-02. 287-JB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_954F_7
  1427. ONLINETNb040610-01. 311-J!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_953D_F
  1428. ONLINETNb060506-01. 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68D6_3
  1429. ONLINETNb050128-04. 285-AB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9541_3
  1430. ONLINETNb040611-01. 285-AB; 297-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_953F_B
  1431. ONLINETNb040608-02. 304-M!G; 311-J!G; 362-WD; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_953A_D
  1432. ONLINETNb040608-04. 311-J!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_953C_0
  1433. ONLINETNb040608-01. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9539_6
  1434. ONLINETNb050213-01. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9550_A
  1435. ONLINETNb060508-04. 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68D7_6
  1436. ONLINETNb040608-03. 311-J!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_953B_4
  1437. ONLINETNb050213-03. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9531_7
  1438. ONLINETNb050110-04. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_952E_D
  1439. ONLINETNb050109-02. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_952C_D
  1440. ONLINETNb050110-02. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_952D_4
  1441. ONLINETNb050212-01. 287-JB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9530_1
  1442. ONLINETNb050115-02. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_952F_F
  1443. ONLINETNc060206-03. 162-JI (translator); Gertrud Boden (researcher); 021-ST (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_694B_B
  1444. ONLINETNb050220-01. 304-M!G; 297-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9548_4
  1445. ONLINETNb040423-03. 296-K!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_954A_0
  1446. ONLINETNb050214-01. 304-M!G; 162-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9555_6
  1447. ONLINETNb050110-03. 304-M!G; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9544_6
  1448. ONLINETNb060429-02. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68CE_7
  1449. ONLINETNb060429-01. 304-MG (speaker); 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68CD_D
  1450. ONLINETNb050212-03. 304-M!G; 162-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9554_F
  1451. ONLINETNb060429-06. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68D2_A
  1452. ONLINETNb060429-05. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68D1_C
  1453. ONLINETNb060501-01. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75B0_D
  1454. ONLINETNb050128-05. 285-AB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9547_6
  1455. ONLINETNb060429-03. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68CF_3
  1456. ONLINETNb060501-03. 288-JB (speaker); 304-MG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75B2_7
  1457. ONLINETNb040525-03. 285-AB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9543_8
  1458. ONLINETUKWa080914-01. 268-FT (translator); Tom Güldemann (researcher); Christfried Naumann (researcher); 268-FT (translator); 0001-DK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000D_2A69_7
  1459. ONLINETNb050128-03. 285-AB; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9546_9
  1460. ONLINETNb050210-01. 304-M!G; 162-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9553_8
  1461. ONLINETNb060508-05. 288-JB (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75B3_5
  1462. ONLINETNb050123-01. 21-ST; 10-WK; 162-JI; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9545_8
  1463. ONLINETWa060426-02. 267-PT (speaker); CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68F1_A
  1464. ONLINETWa060426-03. 267-PT (speaker); 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68E6_0
  1465. ONLINETWa060418-03. 221-SD (speaker); 226-PG (speaker); SG (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68EE_E
  1466. ONLINETWa060426-04. 267-PT (speaker); 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68E9_D
  1467. ONLINETWa060422-01. CN (compiler); 276-JT (speaker); 278-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68F0_8
  1468. ONLINETWa061204-05. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2DE_7
  1469. ONLINETWa061204-11. 069-SK (speaker); 008-SI (consultant); 003-MK (consultant); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C89B_8
  1470. ONLINETWa061204-03. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 0043MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2D3_0
  1471. ONLINETWa061204-04. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2D9_D
  1472. ONLINETWa061204-07. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2E7_D
  1473. ONLINETWa061204-09. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2EB_E
  1474. ONLINETWa080126-01. 027-JT (speaker); 268-FT (speaker); 195-SM (speaker); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000D_775A_B
  1475. ONLINETWa061204-02. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2CF_E
  1476. ONLINETWa061204-01. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2CD_2
  1477. ONLINETWa080124-01. 518-JK (consultant); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_2B89_F
  1478. ONLINETWa060419-01. 268-FT (speaker); 277-ET (speaker); SG (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68EF_C
  1479. ONLINETTb061117-02. 268-FT (speaker); 304-Mg (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C8A6_F
  1480. ONLINETTb061013-01. 268-FT (speaker); 304-MG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C8A3_3
  1481. ONLINETTb061117-01. 268-FT (speaker); 304-MG (speaker); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C8A4_1
  1482. ONLINETTd061204-01. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003-MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B37A_E
  1483. ONLINETWa050214-01. 195-SM (consultant); Gertrud Boden (researcher); 230-HM. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9472_4
  1484. ONLINETWa040528-03. 268-FT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_945C_1
  1485. ONLINETWa050120-03. 268-FT; TG; Tom Güldemann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9423_0
  1486. ONLINETWa060516-01. 277-ET (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B24_1
  1487. ONLINETWa050120-01. 268-FT (consultant); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000D_7E04_B
  1488. ONLINETWa060509-01. 027-JK (speaker); 196-JK (speaker); 226-PG (speaker); 215-KG; 229-AG; RK; CN (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C494_7
  1489. ONLINETWa060504-01. 027-JK; 226-PG; 196-JK; 229-AG; RK; CN (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68E1_8
  1490. ONLINETWa060430-01. 196-JK; 027-JK; 070-BK; 224-JG; 226-PG; 225-SG; 116-JK; 012-AK; 215-KG; 209-SG; 221-SD; 229-AG; 220-AG; 216-AG; 235-BM; 081-SA; Martha Dikule (342-AD?); 218-WG?. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68E5_6
  1491. ONLINETWa060515-14. RK; CN (recorder); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75A9_A
  1492. ONLINETWa080216-03. 637-FM (consultant); Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_4230_6
  1493. ONLINETWa050223-01. 168-MK. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9514_1
  1494. ONLINETWa050208-01. 010-WK. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9428_C
  1495. ONLINETWa040526-03. 027-JT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9458_8
  1496. ONLINETWa061130-01. Gertrud Boden (researcher); 268-FT (translator); 013-AT (consultant); 001-SJ (consultant); 002-MJ (consultant); 068-MT (consultant); 069-SK (consultant); 003-MK (consultant); 008-SI (consultant); 021-ST (consultant); 009-KK (consultant); 181-KS (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2F0_E
  1497. ONLINETWa050205-01. 196-JK; 12-AK; 116-JK; Gertrud Boden (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_946C_E
  1498. ONLINETWa060515-05. RK; CN (recorder); 196-JK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75A0_F
  1499. ONLINETWa040528-05. 195-SM. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_948F_6
  1500. ONLINETWa060515-01. Maria Makotok (speaker); 069-SK (speaker); 027-JK (speaker); 196-JK (speaker); 026-HA (speaker); 208-JO (speaker); 595-OM (speaker); 068-MT (speaker); 002-MJ (speaker); 013-AT (speaker); 215-KG (speaker); 012-AK (speaker); 284-AT (speaker); 015-KT (speaker); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_759C_7
  1501. ONLINETWa060515-13. RK; CN (recorder); 012-AK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75A8_0
  1502. ONLINETWa060515-02. Maria Makotok (speaker); RK; CN (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_759D_8
  1503. ONLINETWa040528-02. 268-FT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_945A_5
  1504. ONLINETWa060515-09. RK; CN (recorder); 068-MT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75A4_7
  1505. ONLINETWa060514-01. 268-FT (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68E0_A
  1506. ONLINETWa040513-05. 375-SK (consultant); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_942F_F
  1507. ONLINETWa040608-02. 018-SP. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_944A_D
  1508. ONLINETWa060515-11. RK; CN (recorder); 013-AT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75A6_3
  1509. ONLINETWa060515-06. RK; CN (recorder); 026-HA (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75A1_D
  1510. ONLINETWa060515-04. RK; CN (recorder); 027-JK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_759F_4
  1511. ONLINETWa061204-06. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2E3_5
  1512. ONLINETWa060515-07. RK; CN (recorder); 208-JO (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75A2_F
  1513. ONLINETWa050211-01. 172-DR. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_94A1_D
  1514. ONLINETWa060515-12. RK; CN (recorder); 215-KG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75A7_A
  1515. ONLINETWa060418-02. 226-PG (speaker); SG (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68ED_5
  1516. ONLINETWa060507-01. 595-OM (speaker); 268-FT (interviewer); 116-JK (recorder); 208-JO; Wife of 595-OM; 276-JT; 197-CK; CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6903_2
  1517. ONLINETWa060426-01. 267-PT (speaker); 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); 277-ET (speaker); RK; TG; CN (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6900_6
  1518. ONLINETWa060515-15. RK. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B32_1
  1519. ONLINETWa060511-01. 215-KG (speaker); 226-PG (speaker); 116-JK (speaker); 027-JK (speaker); 277-ET (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_690A_0
  1520. ONLINETWa060511-03. 272-VT (speaker); 144-FK (speaker); 258-AA; CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_690C_C
  1521. ONLINETWa060511-02. 215-KG (speaker); 226-PG (speaker); 116-JK (speaker); 027-JK (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_690B_1
  1522. ONLINETWa060510-02. 215-KG (speaker); 226-PG (speaker); 225-SG (speaker); 116-JK (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6906_2
  1523. ONLINETWa061204-08. Gertrud Boden (researcher); 069-SK (consultant); 008-SI (consultant); 003MK (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2E9_2
  1524. ONLINETWa061130-02. Gertrud Boden (researcher); 268-FT (translator); 013-AT (consultant); 001-SJ (consultant); 002-MJ (consultant); 068-MT (consultant); 069-SK (consultant); 003-MK (consultant); 008-SI (consultant); 021-ST (consultant); 009-KK (consultant); 181-KS (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2F2_D
  1525. ONLINETWa040528-01. 268-FT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9518_A
  1526. ONLINETWa060427-01. 268-FT (speaker); 277-ET (speaker); 208-JO (speaker); 221-SD (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6901_F
  1527. ONLINETWa060510-03. 215-KG (speaker); 226-PG (speaker); 225-SG (speaker); 116-JK (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6907_9
  1528. ONLINETWa050223-05. Gertrud Boden (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9393_0
  1529. ONLINETWa040526-04. Group-K15. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_948D_8
  1530. ONLINETWa061207-01. 268-FT (speaker); 195-SM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2ED_9
  1531. ONLINETWa060510-05. 215-KG (speaker); 013-AT (speaker); 268-FT (interviewer); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6909_5
  1532. ONLINETWa060511-04. 136-NK? (speaker); 007-SK (speaker); 134-MK (speaker); 171-PA (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_690D_E
  1533. ONLINETWa060509-02. 027-JK (speaker); 268-FT (speaker); 196-JK (speaker); 226-PG (speaker); 215-KG; 229-AG; RK. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6904_B
  1534. ONLINETWa060510-01. 215-KG (speaker); 226-PG (speaker); 225-SG (speaker); CN. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6905_D
  1535. ONLINETWa040608-01. 018-SP. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000D_7762_2
  1536. ONLINETWa040526-05. 215-KG; 027-JT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_94AE_4
  1537. ONLINETWa060515-08. RK; CN (recorder); 595-OM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75A3_9
  1538. ONLINETWa060515-03. 069-SK (speaker); RK; CN (recorder). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_759E_6
  1539. ONLINETWa060515-10. RK; CN (recorder); 002-MJ (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75A5_5
  1540. ONLINETWa040609-09. 068-MT. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_94E8_F
  1541. ONLINETWa040603-02. 264-VK. n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_94CE_B
  1542. ONLINETWd080413-04. 012-AK (singer); 268-FT (singer); Christfried Naumann (researcher); 216-AG (singer); 138-CG (singer); 227-GG (singer); 219-FG? (singer). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3DA5_9
  1543. ONLINETWd080413-03. 027-JT (singer); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3DA4_7
  1544. ONLINETWd080413-02. Christfried Naumann (researcher); 027-JT (singer). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3DA3_9
  1545. ONLINETWd080831-02. 268-FT (translator); Christfried Naumann (researcher); 272-VT (singer). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000A_387F_4
  1546. ONLINETWd080413-01. 656-KP; Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3DA2_B
  1547. ONLINETWc060514-01. CN (recorder); 268-FT (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_F3B7_F
  1548. ONLINETWc060213-01. 195-SM (consultant); 196-JK (consultant); 27-JT (consultant); 230-HM (consultant); Gertrud Boden (interviewer); 162-JI (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75B5_A
  1549. ONLINETWc060204-01. 195-SM (consultant); 196-JK (consultant); 27-JT (consultant); 162-JI (translator); Gertrud Boden (interviewer). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0008_2328_A
  1550. ONLINETWb040407-01. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B4F_7
  1551. ONLINETWb040401-02. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B54_8
  1552. ONLINETWb040427-01. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93A2_7
  1553. ONLINETWb060516-02. CN (compiler); 268-FT (speaker); 277-ET (speaker); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_AC7E_A
  1554. ONLINETWb061206-02. 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_B2CB_D
  1555. ONLINETWb080410-01. 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D9C_A
  1556. ONLINETWb050214-01. 195-SM; GB; Gertrud Boden (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000D_79EC_5
  1557. ONLINETWb080303-02. 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D8D_8
  1558. ONLINETWb040612-01. 268-FT; 276-JT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93BC_4
  1559. ONLINETWb060513-01. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_AC7D_6
  1560. ONLINETWb040506-04. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93AA_0
  1561. ONLINETWb040506-03. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93A9_F
  1562. ONLINETWb060506-01. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_AC7C_E
  1563. ONLINETWb040501-02. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93A6_7
  1564. ONLINETWb050108-01. 226-PG; 221-SD; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_940F_5
  1565. ONLINETWb040424-04. 119-MK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93A0_7
  1566. ONLINETWb061207-03. Gertrud Boden (researcher); 268-FT (speaker); 230-HM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000D_79C7_A
  1567. ONLINETWb060415-04. SG (compiler); CN (compiler); 276-JT (speaker); 268-FT (speaker); 007-SK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75CB_2
  1568. ONLINETWb061205-01. 230-HM (consultant); Gertrud Boden (researcher); 196-JK (consultant); 27-JT (consultant); 195-SM (consultant); 268-FT (translator). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000D_79C5_E
  1569. ONLINETWb040528-01. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93AF_8
  1570. ONLINETWb040429-02. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93A4_A
  1571. ONLINETWb050125-01. 276-JT; Tom Güldemann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9411_2
  1572. ONLINETWb040519-02. 276-JT; 277-ET; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93AB_D
  1573. ONLINETWb050111-01. 226-PG; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93BD_8
  1574. ONLINETWb040529-03. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93B4_0
  1575. ONLINETWb040424-02. 7-SK; 80-CJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_939E_6
  1576. ONLINETWb040330-02. 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B56_4
  1577. ONLINETWb060426-01. CN (compiler); 276-JT (speaker); 277-ET (speaker); 267-PT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_AC79_C
  1578. ONLINETWb080221-01. 276-JT (speaker); 268-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D89_F
  1579. ONLINETWb040529-01. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93B2_A
  1580. ONLINETWb080830-01. Christfried Naumann (researcher); 268-FT (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000A_3881_F
  1581. ONLINETWb040602-02. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93BA_8
  1582. ONLINETWb040424-05. 119-MK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93A1_D
  1583. ONLINETWb040521-01. 268-FT; Gertrud Boden (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_948B_A
  1584. ONLINETWb050117-01. 276-JT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9410_D
  1585. ONLINETWb080220-02. 276-JT (speaker); 268-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D88_A
  1586. ONLINETWb080325-01. 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D97_9
  1587. ONLINETWb040402-01. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B53_1
  1588. ONLINETWb040401-01. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B55_6
  1589. ONLINETWb040330-01. 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75D9_F
  1590. ONLINETWb080312-03. 276-JT (speaker); 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D94_9
  1591. ONLINETWb040403-01. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B4D_F
  1592. ONLINETWb040402-02. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B52_A
  1593. ONLINETWb080411-01. 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D9D_4
  1594. ONLINETWb040406-01. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B50_E
  1595. ONLINETWb040520-02. 276-JT; 277-ET; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93AE_4
  1596. ONLINETWb040520-01. 276-JT; 277-ET; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93AD_6
  1597. ONLINETWb080312-02. 276-JT (speaker); 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D93_1
  1598. ONLINETWb040531-02. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93B6_2
  1599. ONLINETWb080222-01. 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D8B_9
  1600. ONLINETWb040503-01. 276-JT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93A8_2
  1601. ONLINETWb040519-03. 276-JT; 277-ET; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93AC_8
  1602. ONLINETWb040403-02. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B51_C
  1603. ONLINETWb040601-02. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93B8_E
  1604. ONLINETWb060419-01. SG (compiler); CN (compiler); 268-FT (speaker); 277-ET (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B36_A
  1605. ONLINETWb040531-01. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93B5_4
  1606. ONLINETWb040602-01. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93B9_D
  1607. ONLINETWb040501-01. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93A5_8
  1608. ONLINETWb060516-01. CN (compiler); 268-FT (speaker); 277-ET (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_AC7B_0
  1609. ONLINETWb060422-08. CN (compiler); 268-FT (speaker); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B43_C
  1610. ONLINETWb040501-03. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93A7_4
  1611. ONLINETWb080220-01. 276-JT (speaker); 268-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D87_5
  1612. ONLINETWb040528-04. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93B1_9
  1613. ONLINETWb080221-02. 276-JT (speaker); CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D8A_0
  1614. ONLINETWb060422-01. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B45_1
  1615. ONLINETWb080310-01. 276-JT (speaker); 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D90_0
  1616. ONLINETWb060417-02. SG (compiler); CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9E4E_1
  1617. ONLINETWb060415-05. 007-SK (speaker); SG (compiler); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C4B2_1
  1618. ONLINETWb060415-02. SG (compiler); CN (compiler); 007-SK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68F8_7
  1619. ONLINETWb060417-07. SG (compiler); CN (compiler); 007-SK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B3D_F
  1620. ONLINETWb080320-01. 276-JT (speaker); 268-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D95_7
  1621. ONLINETWb060415-03. SG (compiler); CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C4AB_4
  1622. ONLINETWb040519-01. 276-JT (speaker); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_CACE_B
  1623. ONLINETWb060417-04. SG (compiler); CN (compiler); 007-SK (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B3A_2
  1624. ONLINETWb060418-01. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68FA_4
  1625. ONLINETWb060417-01. SG (compiler); CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68F9_9
  1626. ONLINETWb050222-08. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9400_6
  1627. ONLINETWb060422-07. CN (compiler); 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); 278-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B42_E
  1628. ONLINETWb060417-06. SG (compiler); CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B3C_D
  1629. ONLINETWb060420-05. SG (compiler); CN (compiler); 221-SD (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C4B8_E
  1630. ONLINETWb060420-04. SG (compiler); CN (compiler); 221-SD (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C4B6_A
  1631. ONLINETWb060422-06. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B41_0
  1632. ONLINETWb080412-01. 282-MA (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D9E_C
  1633. ONLINETWb080320-02. 276-JT (speaker); 282-MA (speaker); 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D96_5
  1634. ONLINETWb060420-06. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68FC_F
  1635. ONLINETWb040429-01. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93A3_C
  1636. ONLINETWb060422-02. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C4BB_1
  1637. ONLINETWb060427-03. CN (compiler); 208-JO (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75C7_8
  1638. ONLINETWb060420-02. SG (compiler); CN (compiler); 230-HM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B44_A
  1639. ONLINETWb060427-02. CN (compiler); 208-JO (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B4B_F
  1640. ONLINETWb060420-07. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68FD_1
  1641. ONLINETWb060422-05. CN (compiler); 278-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B47_6
  1642. ONLINETWb060422-04. CN (compiler); 278-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B46_8
  1643. ONLINETWb060420-03. SG (compiler); CN (compiler); 230-HM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B39_6
  1644. ONLINETWb060422-03. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75C6_7
  1645. ONLINETWb050126-01. 268-FT; 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93FB_5
  1646. ONLINETWb050219-04. 268-FT; 276-JT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9414_1
  1647. ONLINETWb040601-01. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93B7_F
  1648. ONLINETWb040528-03. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93B0_7
  1649. ONLINETWb040424-01. 7-SK; 80-CJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_939D_D
  1650. ONLINETWb040424-03. 7-SK; 80-CJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_939F_4
  1651. ONLINETWb040507-01. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93FA_0
  1652. ONLINETWb060514-02. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C49D_4
  1653. ONLINETWb040506-05. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C958_5
  1654. ONLINETWb040516-02. 4-PK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C4A5_2
  1655. ONLINETWb050126-02. 268-FT; 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9412_5
  1656. ONLINETWb050121-01. 276-JT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_939A_2
  1657. ONLINETWb060514-03. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75BC_5
  1658. ONLINETWb050123-01. 226-PG; 27-JT; 12-AK; 80-CJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9418_0
  1659. ONLINETWb050122-02. 276-JT; 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9417_0
  1660. ONLINETWb060426-02. CN (compiler); 276-JT (speaker); 267-PT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75B6_0
  1661. ONLINETWb050120-02. 276-JT (speaker); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_CAD2_0
  1662. ONLINETWb060418-03. SG (compiler); CN (compiler); 221-SD (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B3E_9
  1663. ONLINETWb060414-03. SG (compiler); CN (compiler); 288-JB (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68F6_C
  1664. ONLINETWb060419-02. SG (compiler); CN (compiler); 268-FT (speaker); 277-ET (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B37_1
  1665. ONLINETWb080409-02. 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D9A_1
  1666. ONLINETWb080409-03. 090-PJ (speaker); CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D9B_A
  1667. ONLINETWb080413-01. 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3DA0_F
  1668. ONLINETWb060418-04. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B3F_2
  1669. ONLINETWb040516-01. 81-S!A; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C4A3_3
  1670. ONLINETWb080304-01. 276-JT (speaker); CN (compiler); 278-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D8E_6
  1671. ONLINETWb080413-02. 116-JK (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3DA1_1
  1672. ONLINETWb080409-01. 268-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D99_0
  1673. ONLINETWb060426-03. CN (compiler); 276-JT (speaker); 267-PT (speaker); 277-ET (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68FE_A
  1674. ONLINETWb050222-04. 276-JT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93FC_0
  1675. ONLINETWb080328-01. 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D98_F
  1676. ONLINETWb060427-01. CN (compiler); 208-JO (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B4A_D
  1677. ONLINETWb060420-01. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker); 221-SD (speaker); 230-HM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B38_8
  1678. ONLINETWb050124-02. 7-SK; 85-AJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C4A9_8
  1679. ONLINETWb060428-03. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75B7_A
  1680. ONLINETWb050127-01. 276-JT; 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9419_A
  1681. ONLINETWb060428-06. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B4E_5
  1682. ONLINETWb050120-04. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9398_7
  1683. ONLINETWb080830-02. Christfried Naumann (researcher); 268-FT (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000A_3886_6
  1684. ONLINETWb060428-04. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75B8_7
  1685. ONLINETWb050218-01. 276-JT (speaker); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_CACA_0
  1686. ONLINETWb040507-03. 80-CJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_939C_0
  1687. ONLINETWb050119-01. 116-JK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9416_3
  1688. ONLINETWb050122-01. 116-JK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_939B_F
  1689. ONLINETWb060509-02. CN (compiler); 276-JT (speaker); 237-CM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75BB_6
  1690. ONLINETWb050118-01. 226-PG; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_951D_A
  1691. ONLINETWb050127-02. 276-JT (speaker); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_D77F_4
  1692. ONLINETWb050124-01. 7-SK; 85-AJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C4A7_C
  1693. ONLINETWb080304-02. 268-FT (speaker); CN (compiler); 282-MA (speaker); 090-PJ (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D8F_B
  1694. ONLINETWb040506-01. 81-S!A; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C4A1_D
  1695. ONLINETWb060418-05. SG (compiler); CN (compiler); 221-SD (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B40_1
  1696. ONLINETWb050208-02. 276-JT; 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9413_D
  1697. ONLINETWb040402-03. 080-CJ (speaker); 079-JG (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_AC78_C
  1698. ONLINETWb080829-02. Christfried Naumann (researcher); 276-JT (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000A_3884_A
  1699. ONLINETWb060428-01. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_AC7A_1
  1700. ONLINETWb060428-02. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_AC7F_8
  1701. ONLINETWb060428-07. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75CF_9
  1702. ONLINETWb060428-05. CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75B9_8
  1703. ONLINETWb080829-01. Christfried Naumann (researcher); 268-FT (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000A_3883_C
  1704. ONLINETWb050208-01. 276-JT; 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_941A_C
  1705. ONLINETWb050120-05. 276-JT; 116-JK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9399_4
  1706. ONLINETWb050120-03. 276-JT; 116-JK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9397_8
  1707. ONLINETWb080312-01. 276-JT (speaker); 278-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D92_D
  1708. ONLINETWb060417-05. SG (compiler); CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B3B_7
  1709. ONLINETWb060514-01. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75C8_2
  1710. ONLINETWb060415-01. 268-FT (speaker); SG (compiler); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68F7_D
  1711. ONLINETWb060417-03. SG (compiler); CN (compiler); 172-DR (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9E4F_C
  1712. ONLINETWb060502-01. CN (compiler); 268-FT (speaker); 277-ET (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_6B4C_9
  1713. ONLINETWb040528-02. 268-FT (speaker); Christfried Naumann (researcher). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_CAD0_D
  1714. ONLINETWb050126-03. 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C954_6
  1715. ONLINETWb080303-01. 268-FT (speaker); 276-JT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D8C_A
  1716. ONLINETWb050222-05. 282-MA; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93FD_1
  1717. ONLINETWb060420-08. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker); 221-SD (speaker); 230-HM (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C4B9_4
  1718. ONLINETWb080412-02. 277-ET (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D9F_A
  1719. ONLINETWb060414-01. 268-FT (speaker); SG (compiler); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68F4_0
  1720. ONLINETWb060414-02. SG (compiler); CN (compiler); 276-JT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68F5_2
  1721. ONLINETWb060418-02. SG (compiler); CN (compiler); 226-PG (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_68FB_5
  1722. ONLINETWb040506-02. 7-SK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C956_1
  1723. ONLINETWb040505-01. 4-PK; 9-KK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C49F_1
  1724. ONLINETWb060509-01. CN (compiler); 268-FT (speaker); TG (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75BA_8
  1725. ONLINETWb080829-03. 268-FT (consultant); Christfried Naumann (researcher); 221-SD (consultant). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_000A_3885_8
  1726. ONLINETWb060514-04. CN (compiler); 268-FT (speaker). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_75BD_2
  1727. ONLINETWb050120-01. 276-JT; 116-JK; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_9396_A
  1728. ONLINETWb050108-02. 226-PG; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_951C_9
  1729. ONLINETWb040529-02. 268-FT; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0005_93B3_8
  1730. ONLINETWb080310-02. 268-FT (speaker); CN (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0009_3D91_F
  1731. ONLINETWb040507-02. 80-CJ; Christfried Naumann (compiler). n.d. DoBeS archive : Taa. oai:www.mpi.nl:tla_1839_00_0000_0000_0007_C95A_0
  1732. ONLINEA Grammar of Afrikaans. Donaldson, Bruce C. 1993. Mouton de Gruyter. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_color-1
  1733. ONLINELanguage Contact, Creolization, and Genetic Linguistics. Thomason, Sarah Grey; Kaufman, Terrence. 1988. University of California Press. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_detail-2
  1734. ONLINEAfrikaans Detailed Description. den Besten, Hans. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_detail-3
  1735. ONLINEDie Oorsprong van Afrikaans. Ponelis, Fritz. 1999. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_detail-6
  1736. ONLINEUniversal Declaration of Human Rights. United Nations Information Centre, Namibia. 2009. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_afr_undec-1

Other resources in the language

  1. L'Afrique polyglotte. Assirelli, Oddone. 1950. Paris : Payot. oai:gial.edu:16252
  2. The non-Bantu languages of north-eastern Africa. Tucker, Archibald Norman. 1956. Handbook of African languages ; pt. 3. oai:gial.edu:20158
  3. The Bantu languages of western Equatorial Africa. Guthrie, Malcolm, 1903-. 1953. Handbook of African languages. oai:gial.edu:24489
  4. A study of the Logbara (Ma'di) language : grammar and vocabulary. Crazzolara, J. P (Joseph Pasquale), d. 1976. 1960. London New York : Published for the International African Institute by the Oxford University Press. oai:gial.edu:24577
  5. ONLINEW2C – Web to Corpus – Corpora. Majliš, Martin. 2013. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11858/00-097C-0000-0022-6133-9
  6. ONLINEWortschatz. Heyer, Prof. Dr. Gerhard; Quasthoff, apl. Prof. Dr. Uwe. 2014. University of Leipzig. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-704
  7. ONLINEDeltacorpus. Mareček, David; Yu, Zhiwei; Zeman, Daniel; Žabokrtský, Zdeněk. 2016. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-1662
  8. ONLINEDeltacorpus 1.1. Mareček, David; Yu, Zhiwei; Zeman, Daniel; Žabokrtský, Zdeněk. 2016. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-1743
  9. ONLINEC4Corpus (CC-BY part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2203
  10. ONLINEC4Corpus (CC BY-NC part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2204
  11. ONLINEC4Corpus (CC BY-NC-ND part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2205
  12. ONLINEC4Corpus (CC BY-NC-SA part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2206
  13. ONLINEC4Corpus (CC BY-ND part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2207
  14. ONLINEC4Corpus (CC BY-SA part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2208
  15. ONLINEC4Corpus (publicdomain part). Gurevych, Iryna; Habernal, Ivan; Zayed, Omnia. 2017. Technische Universität Darmstadt. oai:lindat.mff.cuni.cz:11372/LRT-2209
  16. ONLINEUniversal Dependencies 2.1. Nivre, Joakim; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Antonsen, Lene; Aranzabe, Maria Jesus; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Bauer, John; Bengoetxea, Kepa; Bhat, Riyaz Ahmad; Bick, Eckhard; Bobicev, Victoria; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Gauthier; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Celano, Giuseppe G. A.; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cinková, Silvie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Erjavec, Tomaž; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hà Mỹ, Linh; Harris, Kim; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Ion, Radu; Irimia, Elena; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kayadelen, Tolga; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Kotsyba, Natalia; Krek, Simon; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Shinsuke; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikolaev, Vitaly; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prokopidis, Prokopis; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Rama, Taraka; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Sagot, Benoît; Saleh, Shadi; Samardžić, Tanja; Sanguinetti, Manuela; Saulīte, Baiba; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Sichinava, Dmitry; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Tanaka, Takaaki; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Wallin, Lars; Washington, Jonathan North; Wirén, Mats; Wong, Tak-sum; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zeman, Daniel; Zhu, Hanzhi. 2017. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2515
  17. ONLINEPlaintext Wikipedia dump 2018. Rosa, Rudolf. 2018. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2735
  18. ONLINEUniversal Dependencies 2.2. Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Antonsen, Lene; Aranzabe, Maria Jesus; Arutie, Gashaw; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Bauer, John; Bellato, Sandra; Bengoetxea, Kepa; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Celano, Giuseppe G. A.; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cho, Yongseok; Chun, Jayeol; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Harris, Kim; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Hwang, Jena; Ion, Radu; Irimia, Elena; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kayadelen, Tolga; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Kotsyba, Natalia; Krek, Simon; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Lim, KyungTae; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Shinsuke; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Rama, Taraka; Ramisch, Carlos; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Rießler, Michael; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Roșca, Valentin; Rudina, Olga; Sadde, Shoval; Saleh, Shadi; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tanaka, Takaaki; Tellier, Isabelle; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vincze, Veronika; Wallin, Lars; Washington, Jonathan North; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Yan, Chunxiao; Yavrumyan, Marat M.; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zeman, Daniel; Zhang, Manying; Zhu, Hanzhi. 2018. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2837
  19. ONLINECoNLL 2018 Shared Task System Outputs. Zeman, Daniel; Potthast, Martin; Duthoo, Elie; Mesnard, Olivier; Rybak, Piotr; Wróblewska, Alina; Che, Wanxiang; Liu, Yijia; Wang, Yuxuan; Zheng, Bo; Liu, Ting; Li, Zuchao; He, Shexia; Zhang, Zhuosheng; Zhao, Hai; Wu, Yingting; Tong, Jia-Jun; Nguyen, Dat Quoc; Verspoor, Karin; Wan, Hui; Naseem, Tahira; Lee, Young-Suk; Castelli, Vittorio; Ballesteros, Miguel; Hershcovich, Daniel; Abend, Omri; Rappoport, Ari; Smith, Aaron; Bohnet, Bernd; de Lhoneux, Miryam; Nivre, Joakim; Shao, Yan; Stymne, Sara; Kırnap, Ömer; Dayanık, Erenay; Yuret, Deniz; Kanerva, Jenna; Ginter, Filip; Miekka, Niko; Leino, Akseli; Salakoski, Tapio; Lim, KyungTae; Park, Cheoneum; Lee, Changki; Poibeau, Thierry; Bhat, Riyaz Ahmad; Bhat, Irshad; Bangalore, Srinivas; Qi, Peng; Dozat, Timothy; Zhang, Yuhao; Manning, Christopher; Boroș, Tiberiu; Dumitrescu, Stefan Daniel; Burtica, Ruxandra; Arakelyan, Gor; Hambardzumyan, Karen; Khachatrian, Hrant; Rosa, Rudolf; Mareček, David; Straka, Milan; Seker, Amit; More, Amir; Tsarfaty, Reut; Önder, Berkay Furkan; Gümeli, Can; Jawahar, Ganesh; Muller, Benjamin; Fethi, Amal; Martin, Louis; Villemonte de la Clergerie, Eric; Sagot, Benoît; Seddah, Djamé; Özateş, Şaziye Betül; Özgür, Arzucan; Gungor, Tunga; Öztürk, Balkız; Ji, Tao; Liu, Yufang; Wang, Yijun; Wu, Yuanbin; Lan, Man; Chen, Danlu; Lin, Mengxiao; Hu, Zhifeng; Qiu, Xipeng. 2018. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2885
  20. ONLINEUniversal Dependencies 2.3. Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aranzabe, Maria Jesus; Arutie, Gashaw; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Basmov, Victoria; Bauer, John; Bellato, Sandra; Bengoetxea, Kepa; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cho, Yongseok; Chun, Jayeol; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; Gonzáles Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Harris, Kim; Haug, Dag; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Hwang, Jena; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Kopacewicz, Kamil; Kotsyba, Natalia; Krek, Simon; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lam, Lucia; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Lim, KyungTae; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Rama, Taraka; Ramisch, Carlos; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Rießler, Michael; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Roșca, Valentin; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Sadde, Shoval; Sagot, Benoît; Saleh, Shadi; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Spadine, Carolyn; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tanaka, Takaaki; Tellier, Isabelle; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Wallin, Lars; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Yan, Chunxiao; Yavrumyan, Marat M.; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zeman, Daniel; Zhang, Manying; Zhu, Hanzhi. 2018. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2895
  21. ONLINECoNLL 2017 and 2018 Shared Task Blind and Preprocessed Test Data. Zeman, Daniel; Straka, Milan. 2018. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2899
  22. ONLINEUniversal Dependencies 2.4. Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aranzabe, Maria Jesus; Arutie, Gashaw; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Basmov, Victoria; Bauer, John; Bellato, Sandra; Bengoetxea, Kepa; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cho, Yongseok; Chun, Jayeol; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Köhn, Arne; Kopacewicz, Kamil; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lam, Lucia; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Lim, KyungTae; Li, Yuan; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Keiko Sophie; Morioka, Tomohiko; Mori, Shinsuke; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrova, Daria; Petrov, Slav; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Rama, Taraka; Ramisch, Carlos; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Roșca, Valentin; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Sadde, Shoval; Sagot, Benoît; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Spadine, Carolyn; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tanaka, Takaaki; Tellier, Isabelle; Thomas, Guillaume; Torga, Liisi; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zeman, Daniel; Zhang, Manying; Zhu, Hanzhi. 2019. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2988
  23. ONLINEUniversal Dependencies 2.4 Models for UDPipe (2019-05-31). Straka, Milan; Straková, Jana. 2019. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-2998
  24. ONLINEDeep Universal Dependencies 2.4. Zeman, Daniel; Droganova, Kira. 2019. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3022
  25. ONLINEUDify Pretrained Model. Kondratyuk, Dan; Straka, Milan. 2019. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3042
  26. ONLINEUniversal Dependencies 2.5. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Aepli, Noëmi; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aranzabe, Maria Jesus; Arutie, Gashaw; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bellato, Sandra; Bengoetxea, Kepa; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Choi, Jinho; Cho, Yongseok; Chun, Jayeol; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Köhn, Arne; Kopacewicz, Kamil; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lam, Lucia; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Lim, KyungTae; Liovina, Maria; Li, Yuan; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Keiko Sophie; Morioka, Tomohiko; Mori, Shinsuke; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrova, Daria; Petrov, Slav; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Rama, Taraka; Ramisch, Carlos; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Rovati, Davide; Roșca, Valentin; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Sadde, Shoval; Sagot, Benoît; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Spadine, Carolyn; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tanaka, Takaaki; Tellier, Isabelle; Thomas, Guillaume; Torga, Liisi; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zhang, Manying; Zhu, Hanzhi. 2019. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3105
  27. ONLINEUniversal Dependencies 2.5 Models for UDPipe (2019-12-06). Straka, Milan; Straková, Jana. 2020. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3131
  28. ONLINEDeep Universal Dependencies 2.5. Zeman, Daniel; Droganova, Kira. 2020. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3223
  29. ONLINEUniversal Dependencies 2.6. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Agić, Željko; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aranzabe, Maria Jesus; Arutie, Gashaw; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bengoetxea, Kepa; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cetin, Savas; Chalub, Fabricio; Chi, Ethan; Choi, Jinho; Cho, Yongseok; Chun, Jayeol; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Farkas, Richárd; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lam, Lucia; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Lim, KyungTae; Li, Yuan; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Keiko Sophie; Morioka, Tomohiko; Mori, Shinsuke; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perrier, Guy; Petrova, Daria; Petrov, Slav; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Ramasamy, Loganathan; Rama, Taraka; Ramisch, Carlos; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Sadde, Shoval; Sagot, Benoît; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Spadine, Carolyn; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tanaka, Takaaki; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Thomas, Guillaume; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Wakasa, Aya; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zeldes, Amir; Zhu, Hanzhi; Zhuravleva, Anna. 2020. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3226
  30. ONLINEDeep Universal Dependencies 2.6. Zeman, Daniel; Droganova, Kira. 2020. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3242
  31. ONLINEUniversal Dependencies 2.7. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranzabe, Maria Jesus; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Bengoetxea, Kepa; Berk, Gözde; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chi, Ethan; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Huber, Eva; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Jelínek, Tomáš; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; K, Sarveswaran; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lindén, Krister; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Mischenkova, Karina; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramisch, Carlos; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sagot, Benoît; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Sigurðsson, Einar Freyr; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Spadine, Carolyn; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Thomas, Guillaume; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vajjala, Sowmya; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhu, Hanzhi; Zhuravleva, Anna. 2020. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3424
  32. ONLINEDeep Universal Dependencies 2.7. Zeman, Daniel; Droganova, Kira. 2021. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3615
  33. ONLINEUniversal Dependencies 2.8. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranzabe, Maria Jesus; Arıcan, Bilge Nas; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Aslan, Deniz Baran; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Barkarson, Starkaður; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Bengoetxea, Kepa; Berk, Gözde; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Braggaar, Anouck; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cassidy, Lauren; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cesur, Neslihan; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chauhan, Shweta; Chi, Ethan; Chika, Taishi; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Cristescu, Mihaela; Daniel, Philemon.; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Di Nuovo, Elisa; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eiche, Sandra; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Godoy, Gustavo; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Huber, Eva; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Ito, Kaoru; Jelínek, Tomáš; Jha, Apoorva; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; K, Sarveswaran; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kara, Neslihan; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kuyrukçu, Oğuzhan; Kuzgun, Aslı; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lima Padovani, Bruna; Lindén, Krister; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Marşan, Büşra; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Mazzei, Alessandro; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Mischenkova, Karina; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Molnár, Judit; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Moretti, Giovanni; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nevaci, Manuela; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özçelik, Merve; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Park, Hyunji Hayley; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramisch, Carlos; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sagot, Benoît; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Sanıyar, Ezgi; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Saxena, Shefali; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Schwartz, Lane; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shishkina, Yana; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Siewert, Janine; Sigurðsson, Einar Freyr; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Spadine, Carolyn; Sprugnoli, Rachele; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Testori, Marinella; Thomas, Guillaume; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vajjala, Sowmya; van der Goot, Rob; Vanhove, Martine; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Vlasova, Natalia; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yenice, Arife Betül; Yıldız, Olcay Taner; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhu, Hanzhi; Zhuravleva, Anna; Ziane, Rayan. 2021. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3683
  34. ONLINEUniversal Dependencies 2.8.1. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranzabe, Maria Jesus; Arıcan, Bilge Nas; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Aslan, Deniz Baran; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Barkarson, Starkaður; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Bengoetxea, Kepa; Berk, Gözde; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Braggaar, Anouck; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cassidy, Lauren; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cesur, Neslihan; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chauhan, Shweta; Chi, Ethan; Chika, Taishi; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Cristescu, Mihaela; Daniel, Philemon.; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Di Nuovo, Elisa; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eiche, Sandra; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Godoy, Gustavo; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Huber, Eva; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Ito, Kaoru; Jelínek, Tomáš; Jha, Apoorva; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; K, Sarveswaran; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kara, Neslihan; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kuyrukçu, Oğuzhan; Kuzgun, Aslı; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lima Padovani, Bruna; Lindén, Krister; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Marşan, Büşra; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martins, André; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Mazzei, Alessandro; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Miekka, Niko; Mischenkova, Karina; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Molnár, Judit; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Moretti, Giovanni; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nevaci, Manuela; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özçelik, Merve; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Park, Hyunji Hayley; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramisch, Carlos; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sagot, Benoît; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Sanıyar, Ezgi; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Saxena, Shefali; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Schwartz, Lane; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shishkina, Yana; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Siewert, Janine; Sigurðsson, Einar Freyr; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Spadine, Carolyn; Sprugnoli, Rachele; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Szántó, Zsolt; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Testori, Marinella; Thomas, Guillaume; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vajjala, Sowmya; van der Goot, Rob; Vanhove, Martine; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Vlasova, Natalia; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yenice, Arife Betül; Yıldız, Olcay Taner; Yu, Zhuoran; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhu, Hanzhi; Zhuravleva, Anna; Ziane, Rayan. 2021. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3687
  35. ONLINEDeep Universal Dependencies 2.8. Zeman, Daniel; Droganova, Kira. 2021. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-3720
  36. ONLINEUniversal Dependencies 2.9. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranzabe, Maria Jesus; Arıcan, Bilge Nas; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Aslan, Deniz Baran; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Barkarson, Starkaður; Basile, Rodolfo; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Bengoetxea, Kepa; Berk, Gözde; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Braggaar, Anouck; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cassidy, Lauren; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cesur, Neslihan; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chauhan, Shweta; Chi, Ethan; Chika, Taishi; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Chung, Juyeon; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Courtin, Marine; Cristescu, Mihaela; Daniel, Philemon; Davidson, Elizabeth; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Di Nuovo, Elisa; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eiche, Sandra; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Ferdaousi, Jannatul; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Godoy, Gustavo; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Huber, Eva; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Ito, Kaoru; Jannat, Siratun; Jelínek, Tomáš; Jha, Apoorva; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; K, Sarveswaran; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kara, Neslihan; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Klyachko, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Köse, Mehmet; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kübler, Sandra; Kuyrukçu, Oğuzhan; Kuzgun, Aslı; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lima Padovani, Bruna; Lindén, Krister; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lusito, Stefano; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Mahamdi, Menel; Maillard, Jean; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Marşan, Büşra; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Martínez Alonso, Héctor; Martín-Rodríguez, Lorena; Martins, André; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Mazzei, Alessandro; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Merzhevich, Tatiana; Miekka, Niko; Mischenkova, Karina; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Molnár, Judit; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Moretti, Giovanni; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nevaci, Manuela; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özçelik, Merve; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Park, Hyunji Hayley; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rahoman, Mizanur; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramisch, Carlos; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Regnault, Mathilde; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rizqiyah, Putri; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sagot, Benoît; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Sanıyar, Ezgi; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Saxena, Shefali; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Schwartz, Lane; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shahzadi, Syeda; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shishkina, Yana; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Siewert, Janine; Sigurðsson, Einar Freyr; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Sourov, Shafi; Spadine, Carolyn; Sprugnoli, Rachele; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Szántó, Zsolt; Taguchi, Chihiro; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tanaya, Dipta; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Testori, Marinella; Thomas, Guillaume; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vajjala, Sowmya; van der Goot, Rob; Vanhove, Martine; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Vlasova, Natalia; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Wijono, Sri Hartati; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yenice, Arife Betül; Yıldız, Olcay Taner; Yu, Zhuoran; Yuliawati, Arlisa; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhou, He; Zhu, Hanzhi; Zhuravleva, Anna; Ziane, Rayan. 2021. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-4611
  37. ONLINEUniversal Dependencies 2.10. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Algom, Avner; Andersen, Erik; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranes, Glyd; Aranzabe, Maria Jesus; Arıcan, Bilge Nas; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Aslan, Deniz Baran; Asmazoğlu, Cengiz; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Barkarson, Starkaður; Basile, Rodolfo; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Bengoetxea, Kepa; Ben Moshe, Yifat; Berk, Gözde; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Braggaar, Anouck; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cassidy, Lauren; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cesur, Neslihan; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chauhan, Shweta; Chi, Ethan; Chika, Taishi; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Chung, Juyeon; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Corbetta, Daniela; Courtin, Marine; Cristescu, Mihaela; Daniel, Philemon; Davidson, Elizabeth; Dehouck, Mathieu; de Laurentiis, Martina; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Di Nuovo, Elisa; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Eckhoff, Hanne; Eiche, Sandra; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Favero, Federica; Ferdaousi, Jannatul; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Gamba, Federica; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Godoy, Gustavo; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Harada, Takahiro; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Ito, Kaoru; Jannat, Siratun; Jelínek, Tomáš; Jha, Apoorva; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; K, Sarveswaran; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kara, Neslihan; Karahóǧa, Ritván; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Klyachko, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Köse, Mehmet; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kübler, Sandra; Kuyrukçu, Oğuzhan; Kuzgun, Aslı; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lima Padovani, Bruna; Lindén, Krister; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lusito, Stefano; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Mahamdi, Menel; Maillard, Jean; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Marşan, Büşra; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Markantonatou, Stella; Martínez Alonso, Héctor; Martín Rodríguez, Lorena; Martins, André; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Mazzei, Alessandro; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Merzhevich, Tatiana; Miekka, Niko; Mischenkova, Karina; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Molnár, Judit; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Moretti, Giovanni; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nevaci, Manuela; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Ordan, Noam; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özçelik, Merve; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Paccosi, Teresa; Palmero Aprosio, Alessio; Park, Hyunji Hayley; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Pedonese, Giulia; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Peverelli, Andrea; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rahoman, Mizanur; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramisch, Carlos; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Regnault, Mathilde; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rizqiyah, Putri; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rozonoyer, Ben; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sagot, Benoît; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Sanıyar, Ezgi; Särg, Dage; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Saxena, Shefali; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Schwartz, Lane; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shahzadi, Syeda; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shishkina, Yana; Shohibussirri, Muh; Sichinava, Dmitry; Siewert, Janine; Sigurðsson, Einar Freyr; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Simov, Kiril; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Sourov, Shafi; Spadine, Carolyn; Sprugnoli, Rachele; Stamou, Vivian; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Swanson, Daniel; Szántó, Zsolt; Taguchi, Chihiro; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tanaya, Dipta; Tavoni, Mirko; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Testori, Marinella; Thomas, Guillaume; Tonelli, Sara; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vagnoni, Elena; Vajjala, Sowmya; van der Goot, Rob; Vanhove, Martine; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vedenina, Uliana; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Vlasova, Natalia; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Wigderson, Shira; Wijono, Sri Hartati; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yenice, Arife Betül; Yıldız, Olcay Taner; Yu, Zhuoran; Yuliawati, Arlisa; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhou, He; Zhu, Hanzhi; Zhuravleva, Anna; Ziane, Rayan. 2022. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-4758
  38. ONLINEUniversal Dependencies 2.6 models for UDPipe 2 (2020-08-31). Straka, Milan. 2022. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-4798
  39. ONLINEUniversal Dependencies 2.10 models for UDPipe 2 (2022-07-11). Straka, Milan. 2022. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-4804
  40. ONLINEUniversal Dependencies 2.11. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Akkurt, Salih Furkan; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Algom, Avner; Alzetta, Chiara; Andersen, Erik; Antonsen, Lene; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranes, Glyd; Aranzabe, Maria Jesus; Arıcan, Bilge Nas; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Ásgeirsdóttir, Katla; Aslan, Deniz Baran; Asmazoğlu, Cengiz; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Barkarson, Starkaður; Basile, Rodolfo; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Belieni, Juan; Bengoetxea, Kepa; Ben Moshe, Yifat; Berk, Gözde; Berzak, Yevgeni; Bhat, Irshad Ahmad; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Braggaar, Anouck; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Cassidy, Lauren; Castro, Maria Clara; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cesur, Neslihan; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chamila, Liyanage; Chauhan, Shweta; Chi, Ethan; Chika, Taishi; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Chung, Juyeon; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Corbetta, Daniela; Courtin, Marine; Cristescu, Mihaela; Daniel, Philemon; Davidson, Elizabeth; de Alencar, Leonel Figueiredo; Dehouck, Mathieu; de Laurentiis, Martina; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Di Nuovo, Elisa; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Ebert, Christian; Eckhoff, Hanne; Eiche, Sandra; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Favero, Federica; Ferdaousi, Jannatul; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Gamba, Federica; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Garza, Sebastian; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Ginter, Filip; Godoy, Gustavo; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Harada, Takahiro; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Huerta Mendez, Marivel; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Islamaj, Artan; Ito, Kaoru; Jannat, Siratun; Jelínek, Tomáš; Jha, Apoorva; Jiang, Katharine; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; Kaşıkara, Hüner; Kaasen, Andre; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kara, Neslihan; Karahóǧa, Ritván; Katz, Boris; Kayadelen, Tolga; Kengatharaiyer, Sarveswaran; Kenney, Jessica; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Klyachko, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Köse, Mehmet; Koshevoy, Alexey; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kübler, Sandra; Kuqi, Adrian; Kuyrukçu, Oğuzhan; Kuzgun, Aslı; Kwak, Sookyoung; Laippala, Veronika; Lam, Lucia; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yixuan; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lima Padovani, Bruna; Lindén, Krister; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lusito, Stefano; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Mahamdi, Menel; Maillard, Jean; Makarchuk, Ilya; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Marşan, Büşra; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Markantonatou, Stella; Martínez Alonso, Héctor; Martín Rodríguez, Lorena; Martins, André; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Mazzei, Alessandro; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Merzhevich, Tatiana; Miekka, Niko; Mischenkova, Karina; Misirpashayeva, Margarita; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Molnár, Judit; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Moretti, Giovanni; Mori, Keiko Sophie; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nevaci, Manuela; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Óladóttir, Hulda; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Ordan, Noam; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özçelik, Merve; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Paccosi, Teresa; Palmero Aprosio, Alessio; Panova, Anastasia; Park, Hyunji Hayley; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Pedonese, Giulia; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Peverelli, Andrea; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pintucci, Rodrigo; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plamada, Magdalena; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Pugh, Robert; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rahoman, Mizanur; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramisch, Carlos; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Regnault, Mathilde; Rehm, Georg; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rizqiyah, Putri; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Roksandic, Ivan; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rozonoyer, Ben; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sagot, Benoît; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Sanıyar, Ezgi; Särg, Dage; Sartor, Marta; Sasaki, Mitsuya; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Saxena, Shefali; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Schwartz, Lane; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shahzadi, Syeda; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shishkina, Yana; Shohibussirri, Muh; Shvedova, Maria; Siewert, Janine; Sigurðsson, Einar Freyr; Silva, João Ricardo; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Símonarson, Haukur Barri; Simov, Kiril; Sitchinava, Dmitri; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Sonnenhauser, Barbara; Sourov, Shafi; Spadine, Carolyn; Sprugnoli, Rachele; Stamou, Vivian; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Stephen, Abishek; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Swanson, Daniel; Szántó, Zsolt; Taguchi, Chihiro; Taji, Dima; Takahashi, Yuta; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tanaya, Dipta; Tavoni, Mirko; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Testori, Marinella; Thomas, Guillaume; Tonelli, Sara; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Þórðarson, Sveinbjörn; Þorsteinsson, Vilhjálmur; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vagnoni, Elena; Vajjala, Sowmya; van der Goot, Rob; Vanhove, Martine; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vedenina, Uliana; Venturi, Giulia; Villemonte de la Clergerie, Eric; Vincze, Veronika; Vlasova, Natalia; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Wang, Jing Xian; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Wigderson, Shira; Wijono, Sri Hartati; Wille, Vanessa Berwanger; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yenice, Arife Betül; Yıldız, Olcay Taner; Yu, Zhuoran; Yuliawati, Arlisa; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhou, He; Zhu, Hanzhi; Zhuravleva, Anna; Ziane, Rayan. 2022. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-4923
  41. ONLINEDaMuEL 1.0: A Large Multilingual Dataset for Entity Linking. Kubeša, David; Straka, Milan. 2023. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-5047
  42. ONLINEUniversal Dependencies 2.12. Zeman, Daniel; Nivre, Joakim; Abrams, Mitchell; Ackermann, Elia; Aepli, Noëmi; Aghaei, Hamid; Agić, Željko; Ahmadi, Amir; Ahrenberg, Lars; Ajede, Chika Kennedy; Akkurt, Salih Furkan; Aleksandravičiūtė, Gabrielė; Alfina, Ika; Algom, Avner; Alnajjar, Khalid; Alzetta, Chiara; Andersen, Erik; Antonsen, Lene; Aoyama, Tatsuya; Aplonova, Katya; Aquino, Angelina; Aragon, Carolina; Aranes, Glyd; Aranzabe, Maria Jesus; Arıcan, Bilge Nas; Arnardóttir, Þórunn; Arutie, Gashaw; Arwidarasti, Jessica Naraiswari; Asahara, Masayuki; Ásgeirsdóttir, Katla; Aslan, Deniz Baran; Asmazoğlu, Cengiz; Ateyah, Luma; Atmaca, Furkan; Attia, Mohammed; Atutxa, Aitziber; Augustinus, Liesbeth; Avelãs, Mariana; Badmaeva, Elena; Balasubramani, Keerthana; Ballesteros, Miguel; Banerjee, Esha; Bank, Sebastian; Barbu Mititelu, Verginica; Barkarson, Starkaður; Basile, Rodolfo; Basmov, Victoria; Batchelor, Colin; Bauer, John; Bedir, Seyyit Talha; Behzad, Shabnam; Bengoetxea, Kepa; Benli, İbrahim; Ben Moshe, Yifat; Berk, Gözde; Bhat, Riyaz Ahmad; Biagetti, Erica; Bick, Eckhard; Bielinskienė, Agnė; Bjarnadóttir, Kristín; Blokland, Rogier; Bobicev, Victoria; Boizou, Loïc; Borges Völker, Emanuel; Börstell, Carl; Bosco, Cristina; Bouma, Gosse; Bowman, Sam; Boyd, Adriane; Braggaar, Anouck; Branco, António; Brokaitė, Kristina; Burchardt, Aljoscha; Campos, Marisa; Candito, Marie; Caron, Bernard; Caron, Gauthier; Carvalheiro, Catarina; Carvalho, Rita; Cassidy, Lauren; Castro, Maria Clara; Castro, Sérgio; Cavalcanti, Tatiana; Cebiroğlu Eryiğit, Gülşen; Cecchini, Flavio Massimiliano; Celano, Giuseppe G. A.; Čéplö, Slavomír; Cesur, Neslihan; Cetin, Savas; Çetinoğlu, Özlem; Chalub, Fabricio; Chamila, Liyanage; Chauhan, Shweta; Chi, Ethan; Chika, Taishi; Cho, Yongseok; Choi, Jinho; Chun, Jayeol; Chung, Juyeon; Cignarella, Alessandra T.; Cinková, Silvie; Collomb, Aurélie; Çöltekin, Çağrı; Connor, Miriam; Corbetta, Daniela; Costa, Francisco; Courtin, Marine; Cristescu, Mihaela; Dale, Ingerid Løyning; Daniel, Philemon; Davidson, Elizabeth; de Alencar, Leonel Figueiredo; Dehouck, Mathieu; de Laurentiis, Martina; de Marneffe, Marie-Catherine; de Paiva, Valeria; Derin, Mehmet Oguz; de Souza, Elvis; Diaz de Ilarraza, Arantza; Dickerson, Carly; Dinakaramani, Arawinda; Di Nuovo, Elisa; Dione, Bamba; Dirix, Peter; Dobrovoljc, Kaja; Doyle, Adrian; Dozat, Timothy; Droganova, Kira; Dwivedi, Puneet; Ebert, Christian; Eckhoff, Hanne; Eguchi, Masaki; Eiche, Sandra; Eli, Marhaba; Elkahky, Ali; Ephrem, Binyam; Erina, Olga; Erjavec, Tomaž; Essaidi, Farah; Etienne, Aline; Evelyn, Wograine; Facundes, Sidney; Farkas, Richárd; Favero, Federica; Ferdaousi, Jannatul; Fernanda, Marília; Fernandez Alcalde, Hector; Fethi, Amal; Foster, Jennifer; Freitas, Cláudia; Fujita, Kazunori; Gajdošová, Katarína; Galbraith, Daniel; Gamba, Federica; Garcia, Marcos; Gärdenfors, Moa; Gerardi, Fabrício Ferraz; Gerdes, Kim; Gessler, Luke; Ginter, Filip; Godoy, Gustavo; Goenaga, Iakes; Gojenola, Koldo; Gökırmak, Memduh; Goldberg, Yoav; Gómez Guinovart, Xavier; González Saavedra, Berta; Griciūtė, Bernadeta; Grioni, Matias; Grobol, Loïc; Grūzītis, Normunds; Guillaume, Bruno; Guillot-Barbance, Céline; Güngör, Tunga; Habash, Nizar; Hafsteinsson, Hinrik; Hajič, Jan; Hajič jr., Jan; Hämäläinen, Mika; Hà Mỹ, Linh; Han, Na-Rae; Hanifmuti, Muhammad Yudistira; Harada, Takahiro; Hardwick, Sam; Harris, Kim; Haug, Dag; Heinecke, Johannes; Hellwig, Oliver; Hennig, Felix; Hladká, Barbora; Hlaváčová, Jaroslava; Hociung, Florinel; Hohle, Petter; Huerta Mendez, Marivel; Hwang, Jena; Ikeda, Takumi; Ingason, Anton Karl; Ion, Radu; Irimia, Elena; Ishola, Ọlájídé; Islamaj, Artan; Ito, Kaoru; Jannat, Siratun; Jelínek, Tomáš; Jha, Apoorva; Jiang, Katharine; Johannsen, Anders; Jónsdóttir, Hildur; Jørgensen, Fredrik; Juutinen, Markus; Kaşıkara, Hüner; Kabaeva, Nadezhda; Kahane, Sylvain; Kanayama, Hiroshi; Kanerva, Jenna; Kara, Neslihan; Karahóǧa, Ritván; Kåsen, Andre; Kayadelen, Tolga; Kengatharaiyer, Sarveswaran; Kettnerová, Václava; Kirchner, Jesse; Klementieva, Elena; Klyachko, Elena; Köhn, Arne; Köksal, Abdullatif; Kopacewicz, Kamil; Korkiakangas, Timo; Köse, Mehmet; Koshevoy, Alexey; Kotsyba, Natalia; Kovalevskaitė, Jolanta; Krek, Simon; Krishnamurthy, Parameswari; Kübler, Sandra; Kuqi, Adrian; Kuyrukçu, Oğuzhan; Kuzgun, Aslı; Kwak, Sookyoung; Kyle, Kris; Laippala, Veronika; Lambertino, Lorenzo; Lando, Tatiana; Larasati, Septina Dian; Lavrentiev, Alexei; Lee, John; Lê Hồng, Phương; Lenci, Alessandro; Lertpradit, Saran; Leung, Herman; Levina, Maria; Levine, Lauren; Li, Cheuk Ying; Li, Josie; Li, Keying; Li, Yixuan; Li, Yuan; Lim, KyungTae; Lima Padovani, Bruna; Lin, Yi-Ju Jessica; Lindén, Krister; Liu, Yang Janet; Ljubešić, Nikola; Loginova, Olga; Lusito, Stefano; Luthfi, Andry; Luukko, Mikko; Lyashevskaya, Olga; Lynn, Teresa; Macketanz, Vivien; Mahamdi, Menel; Maillard, Jean; Makarchuk, Ilya; Makazhanov, Aibek; Mandl, Michael; Manning, Christopher; Manurung, Ruli; Marşan, Büşra; Mărănduc, Cătălina; Mareček, David; Marheinecke, Katrin; Markantonatou, Stella; Martínez Alonso, Héctor; Martín Rodríguez, Lorena; Martins, André; Martins, Cláudia; Mašek, Jan; Matsuda, Hiroshi; Matsumoto, Yuji; Mazzei, Alessandro; McDonald, Ryan; McGuinness, Sarah; Mendonça, Gustavo; Merzhevich, Tatiana; Miekka, Niko; Miller, Aaron; Mischenkova, Karina; Missilä, Anna; Mititelu, Cătălin; Mitrofan, Maria; Miyao, Yusuke; Mojiri Foroushani, AmirHossein; Molnár, Judit; Moloodi, Amirsaeid; Montemagni, Simonetta; More, Amir; Moreno Romero, Laura; Moretti, Giovanni; Mori, Shinsuke; Morioka, Tomohiko; Moro, Shigeki; Mortensen, Bjartur; Moskalevskyi, Bohdan; Muischnek, Kadri; Munro, Robert; Murawaki, Yugo; Müürisep, Kaili; Nainwani, Pinkey; Nakhlé, Mariam; Navarro Horñiacek, Juan Ignacio; Nedoluzhko, Anna; Nešpore-Bērzkalne, Gunta; Nevaci, Manuela; Nguyễn Thị, Lương; Nguyễn Thị Minh, Huyền; Nikaido, Yoshihiro; Nikolaev, Vitaly; Nitisaroj, Rattima; Nourian, Alireza; Nurmi, Hanna; Ojala, Stina; Ojha, Atul Kr.; Óladóttir, Hulda; Olúòkun, Adédayọ̀; Omura, Mai; Onwuegbuzia, Emeka; Ordan, Noam; Osenova, Petya; Östling, Robert; Øvrelid, Lilja; Özateş, Şaziye Betül; Özçelik, Merve; Özgür, Arzucan; Öztürk Başaran, Balkız; Paccosi, Teresa; Palmero Aprosio, Alessio; Panova, Anastasia; Park, Hyunji Hayley; Partanen, Niko; Pascual, Elena; Passarotti, Marco; Patejuk, Agnieszka; Paulino-Passos, Guilherme; Pedonese, Giulia; Peljak-Łapińska, Angelika; Peng, Siyao; Peng, Siyao Logan; Pereira, Rita; Pereira, Sílvia; Perez, Cenel-Augusto; Perkova, Natalia; Perrier, Guy; Petrov, Slav; Petrova, Daria; Peverelli, Andrea; Phelan, Jason; Piitulainen, Jussi; Pinter, Yuval; Pinto, Clara; Pirinen, Tommi A; Pitler, Emily; Plamada, Magdalena; Plank, Barbara; Poibeau, Thierry; Ponomareva, Larisa; Popel, Martin; Pretkalniņa, Lauma; Prévost, Sophie; Prokopidis, Prokopis; Przepiórkowski, Adam; Pugh, Robert; Puolakainen, Tiina; Pyysalo, Sampo; Qi, Peng; Querido, Andreia; Rääbis, Andriela; Rademaker, Alexandre; Rahoman, Mizanur; Rama, Taraka; Ramasamy, Loganathan; Ramos, Joana; Rashel, Fam; Rasooli, Mohammad Sadegh; Ravishankar, Vinit; Real, Livy; Rebeja, Petru; Reddy, Siva; Regnault, Mathilde; Rehm, Georg; Riabi, Arij; Riabov, Ivan; Rießler, Michael; Rimkutė, Erika; Rinaldi, Larissa; Rituma, Laura; Rizqiyah, Putri; Rocha, Luisa; Rögnvaldsson, Eiríkur; Roksandic, Ivan; Romanenko, Mykhailo; Rosa, Rudolf; Roșca, Valentin; Rovati, Davide; Rozonoyer, Ben; Rudina, Olga; Rueter, Jack; Rúnarsson, Kristján; Sadde, Shoval; Safari, Pegah; Sahala, Aleksi; Saleh, Shadi; Salomoni, Alessio; Samardžić, Tanja; Samson, Stephanie; Sanguinetti, Manuela; Sanıyar, Ezgi; Särg, Dage; Sartor, Marta; Sasaki, Mitsuya; Saulīte, Baiba; Sawanakunanon, Yanin; Saxena, Shefali; Scannell, Kevin; Scarlata, Salvatore; Schneider, Nathan; Schuster, Sebastian; Schwartz, Lane; Seddah, Djamé; Seeker, Wolfgang; Seraji, Mojgan; Shahzadi, Syeda; Shen, Mo; Shimada, Atsuko; Shirasu, Hiroyuki; Shishkina, Yana; Shohibussirri, Muh; Shvedova, Maria; Siewert, Janine; Sigurðsson, Einar Freyr; Silva, João; Silveira, Aline; Silveira, Natalia; Silveira, Sara; Simi, Maria; Simionescu, Radu; Simkó, Katalin; Šimková, Mária; Símonarson, Haukur Barri; Simov, Kiril; Sitchinava, Dmitri; Sither, Ted; Skachedubova, Maria; Smith, Aaron; Soares-Bastos, Isabela; Solberg, Per Erik; Sonnenhauser, Barbara; Sourov, Shafi; Sprugnoli, Rachele; Stamou, Vivian; Steingrímsson, Steinþór; Stella, Antonio; Stephen, Abishek; Straka, Milan; Strickland, Emmett; Strnadová, Jana; Suhr, Alane; Sulestio, Yogi Lesmana; Sulubacak, Umut; Suzuki, Shingo; Swanson, Daniel; Szántó, Zsolt; Taguchi, Chihiro; Taji, Dima; Tamburini, Fabio; Tan, Mary Ann C.; Tanaka, Takaaki; Tanaya, Dipta; Tavoni, Mirko; Tella, Samson; Tellier, Isabelle; Testori, Marinella; Thomas, Guillaume; Tonelli, Sara; Torga, Liisi; Toska, Marsida; Trosterud, Trond; Trukhina, Anna; Tsarfaty, Reut; Türk, Utku; Tyers, Francis; Þórðarson, Sveinbjörn; Þorsteinsson, Vilhjálmur; Uematsu, Sumire; Untilov, Roman; Urešová, Zdeňka; Uria, Larraitz; Uszkoreit, Hans; Utka, Andrius; Vagnoni, Elena; Vajjala, Sowmya; Vak, Socrates; van der Goot, Rob; Vanhove, Martine; van Niekerk, Daniel; van Noord, Gertjan; Varga, Viktor; Vedenina, Uliana; Venturi, Giulia; Vincze, Veronika; Vlasova, Natalia; Wakasa, Aya; Wallenberg, Joel C.; Wallin, Lars; Walsh, Abigail; Washington, Jonathan North; Wendt, Maximilan; Widmer, Paul; Wigderson, Shira; Wijono, Sri Hartati; Williams, Seyi; Wirén, Mats; Wittern, Christian; Woldemariam, Tsegay; Wong, Tak-sum; Wróblewska, Alina; Yako, Mary; Yamashita, Kayo; Yamazaki, Naoki; Yan, Chunxiao; Yasuoka, Koichi; Yavrumyan, Marat M.; Yenice, Arife Betül; Yıldız, Olcay Taner; Yu, Zhuoran; Yuliawati, Arlisa; Žabokrtský, Zdeněk; Zahra, Shorouq; Zeldes, Amir; Zhou, He; Zhu, Hanzhi; Zhu, Yilun; Zhuravleva, Anna; Ziane, Rayan. 2023. Universal Dependencies Consortium. oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-5150
  43. ONLINEUniversal Dependencies 2.12 models for UDPipe 2 (2023-07-17). Straka, Milan. 2023. Charles University, Faculty of Mathematics and Physics, Institute of Formal and Applied Linguistics (UFAL). oai:lindat.mff.cuni.cz:11234/1-5200
  44. ONLINEMULTIGLOSS Multilingual Glossaries - L1-English pair. n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0112-01
  45. ONLINEMULTIGLOSS Multilingual Glossaries - L1-English pair + 1 language. n.a. 2023. ELRA (European Language Resources Association). oai:catalogue.elra.info:ELRA-M0112-02

Other known names and dialect names: Cape Afrikaans, East Cape Afrikaans, Orange River Afrikaans, West Cape Afrikaans

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/afr
Up-to-date as of: Wed Dec 11 5:47:52 EST 2024