OLAC Record

Title:Songs Picnic 14th January 2017 – Khipnun and Torem – Ngoyo Shi
Contributor (compiler):Stephen Morey
Khipnun Mossang
Contributor (consultant):Wanglung Mossang
Date Created:2017-01-14
Description:Six recordings in which Mr Khipnun Mr Wanglung and Mr Torem sing and explain the Ngoyo Shi song. This consists of 3 video files and 3 sound files: nst-mos_20170114_07_SM_JVC_KhipnunAndTorem_NgoyoShi nst-mos_20170114_08_SM_JVC_KhipnunAndTorem_NgoyoShi nst-mos_20170114_09_SM_JVC_KhipnunAndTorem_NgoyoShi nst-mos_20170114_03_SM_H5_KhipnunAndTorem_NgoyoShi nst-mos_20170114_04_SM_H5_NgoyoShiExplanation nst-mos_20170114_08_SM_H5_NgoyoShiExplanation The details of these recordings are as follows: nst-mos_20170114_07_SM_JVC_KhipnunAndTorem_NgoyoShi_Duration 13’54”, Ngoyo Shif of Khipnun and Torem; also recorded as nst-mos_20170114_03_SM_H5_KhipnunAndTorem_NgoyoShi nst-mos_20170114_08_SM_JVC_KhipnunAndTorem_NgoyoShi_Duration 13’54”, Continuation of nst-mos_20170114_07_SM_JVC_KhipnunAndTorem_NgoyoShi nst-mos_20170114_09_SM_JVC_KhipnunAndTorem_NgoyoShi_Duration 9’55”, Continuation of nst-mos_20170114_08_SM_JVC_KhipnunAndTorem_NgoyoShi nst-mos_20170114_03_SM_H5_KhipnunAndTorem_NgoyoShi_Duration 38’05”, Second Ngoyo Song – Khipnun and Torem; also recorded as nst-mos_20170114_07_SM_JVC_KhipnunAndTorem_NgoyoShi nst-mos_20170114_04_SM_H5_NgoyoShiExplanation_Duration 2’58”, Explanation of Torem’s last section of Ngoyo Shi, about the grasshopper and the prediction of where one’s lover will come from. nst-mos_20170114_08_SM_H5_NgoyoShiExplanation_Duration 5’54”, About Torem’s last section; Grasshopper in song and spoken kup sholxhtolx. In general they touched all the meanings regarding love, family life, regarding if somebody tries to commit adultery that will bring a bad name, that should not be done by the coming generation. Khipnun did refer to the girl’s dormitory. Some of these were new to Wanglung
Identifier (URI):https://hdl.handle.net/1839/23b769b7-0dc9-4c1d-b948-ed1c77ecfd7a
Is Part Of:DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India
Tase Naga; Tangsa - Moshang variety (general name Mossang)
Language (ISO639):eng
Publisher:The Language Archive, Max Planck Institute for Psycholinguistics
Subject:English language
Tase Naga language
Tangsa - Moshang variety (general name Mossang)
Subject (ISO639):eng
Type (DCMI):Sound


Archive:  The Language Archive
Description:  http://www.language-archives.org/archive/www.mpi.nl
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:www.mpi.nl:tla_1839_23b769b7_0dc9_4c1d_b948_ed1c77ecfd7a
DateStamp:  2022-09-13
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Stephen Morey (compiler); Khipnun Mossang (compiler); Wanglung Mossang (consultant). 2017-01-14. DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India.
Terms: area_Asia area_Europe country_GB country_MM dcmi_MovingImage dcmi_Sound iso639_eng iso639_nst

Inferred Metadata

Country: United KingdomMyanmar
Area: AsiaEurope

Up-to-date as of: Wed Sep 14 8:52:41 EDT 2022