oai:soas.ac.uk:MPI886952
| |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI886952 |
| Metadata | ||
| Title: | Sacrificial Words for the God of the Mountain | |
| ahou0302 | ||
| Documentation of Two Gelao Varieties: Zou Lei and A Hou, South West China | ||
| Contributor: | Mr. Wang Lunguang | |
| Coverage: | China | |
| Date: | 2006-11-11 | |
| Description: | Offer sacrifice to the god of the mountain so as to have abundant food and fortune with God’s blessings. | |
| tsho mau lung | ||
| 王伦光1948年生。Mr. Lunguang WANG was born in 1948 and grew up in Hongfeng Village, Pudi Township, Dafang County, Guizhou Province, China. His mother tongue is Ahou Gelao and he is now one of the few people who can still speaks the language fluently and still uses it in daily communication, as his wife is also a Ahou Gelao native speaker, so they two speaks Gelao to each other, though they seldom use it in front of their children or grandchildren. He also speaks the local dialect of Chinese well, the dominant language in the region. Mr. Wang is a religious master of the Gelao people and is now the only one who can chair religious rituals in Gelao language. He can recall a wealth of religous recitations and chantings which were learned from his father. So Mr. Wang is also an ideal informant. | ||
| Format: | image/jpeg | |
| audio/x-wav | ||
| text/x-eaf+xml | ||
| text/x-pfsx+xml | ||
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI886952 | |
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI886952%23 | |
| Publisher: | Jinfang Li | |
| Central University of Nationalities | ||
| Subject: | Prayer | |
| God of the mountain,sacrifice,blessing | ||
| Mandarin Chinese language | ||
| Mandarin | ||
| Undetermined language | ||
| Gelao | ||
| English language | ||
| Subject (ISO639): | cmn | |
| und | ||
| eng | ||
| Type: | Image | |
| Audio | ||
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI886952 | |
| DateStamp: | 2016-11-08 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Mr. Wang Lunguang. 2006-11-11. Jinfang Li. | |
| Terms: | area_Asia area_Europe country_CN country_GB iso639_cmn iso639_eng iso639_und | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | ChinaUnited Kingdom | |
| Area: | AsiaEurope | |