oai:soas.ac.uk:MPI1309263
| |
OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1309263 |
| Metadata | ||
| Title: | NM081023-06_E.wav | |
| Fytjies Story | ||
| Contributor: | Hannie Koerant | |
| Fytjie Koper | ||
| Contributor (annotator): | Martina Ernszt | |
| Contributor (consultant): | Fytjie Koper | |
| Hannie Koerant | ||
| Contributor (interviewer): | Martina Ernszt | |
| Date: | 2008-10-23 | |
| Description: | Duration: 05:31 min. first minute: short piece from B about aslyf(?) from 1:10: Fytjie!!! tells a short story in Nǀuu! (check content) ab 4:30: B translates into Afrikaans | |
| I is the younger sister of F and the stepdaughter of A. Like her sister, she often starts to stutter when she is nervous or insecure. | ||
| Format: | audio/x-wav | |
| text/plain | ||
| Identifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1309263 | |
| Identifier (URI): | https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1309263%23 | |
| Subject: | Discourse | |
| Conversation | ||
| Undetermined language | ||
| Nǀuu | ||
| Afrikaans | ||
| Subject (ISO639): | und | |
| Type: | Audio | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Endangered Languages Archive | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:soas.ac.uk:MPI1309263 | |
| DateStamp: | 2019-06-20 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Hannie Koerant; Fytjie Koper; Fytjie Koper (consultant); Martina Ernszt (interviewer); Martina Ernszt (annotator); Hannie Koerant (consultant). 2008-10-23. Endangered Languages Archive. | |
| Terms: | iso639_und | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | ||
| Area: | ||