OLAC Record oai:soas.ac.uk:MPI1053268

Metadata
Title:		Boohoóngw Masombá 2
		20151002a
Contributor:		Festo Massani (Bu'u Massani)
Contributor (consultant):		Tluway Du'umá
Coverage:		Tanzania
Date:		2015-10-02
Description:		Standing on a high point of the crater rim at the Boohoóngw Masoomba, Tluway describes everything he can see. He describes memories of coming to the crater in early childhood with his mother and other women, and playing in the water which once filled the crater, while the others collected firewood. He talks about his memories of strange things in the water, and the surrounding forests being inhabited by dangerous animals || Wakati wa kusimama kileleni cha Boohoóngw Masoomba, Tluway anaeleza anachoweza kuona. Anakumbuka kuja hapa alipokuwa mtoto mdogo pamoja na mama yake na wanawake wengine, na kucheza kwenye maji wakati walipokusanya mkaa. Anaeleza kumbukumbu yake kuhusu vitu visio kawaida kwenye maji, na misitu yanayozungusha eneo hili yalivyokuwa na wanyama wakali || For any use of this single material, or of a small number of materials from the larger deposit, please include the following credit lines: 1. Harvey, Andrew, and Festo Massani. 2015. Boohoóngw Masombá. [20151002a] in Harvey, Andrew. 2017. 2. Harvey, Andrew 2017. Gorwaa: an archive of language and cultural material from the Gorwaa people of Babati (Manyara Region, Tanzania). London: SOAS, Endangered Languages Archive. URL: [https://elar.soas.ac.uk/Collection/MPI1014224]. Accessed on [insert date here] || This material is openly accessible. 1) Users are free to a) share (copy and redistribute the material in any medium or format), and b) adapt (remix, transform, and build upon the material). 2) Terms: Users must a) give appropriate credit (providing, at least, the credit lines above), b) indicate if changes were made, and c) not knowingly use materials for any purpose which causes disparagement, disrespect, damage to reputation, or harm to any individual or group. None of the data in this collection may be used as evidence in court. || Data collection funded by Endangered Languages Documentation Project Individual Graduate Scholarship IGS0285 : "The Gorwaa Noun: Toward a description of the Gorwaa language"
		Born in Endabeg, Grew up in Endabeg | Father's languages: Gorwaa, Swahili, Mother's Languages: Gorwaa, Swahili
		Born in Riroda, Grew up in Riroda | Father's languages: Gorwaa, Swahili; Mother's languages: Gorwaa, Swahili
Format:		audio/x-wav
		video/mp4
		text/x-eaf+xml
Identifier:		oai:soas.ac.uk:MPI1053268
Identifier (URI):		https://lat1.lis.soas.ac.uk/ds/asv?openpath=MPI1053268%23
Subject:		Natural Speech : Monological Text
Type:		Audio
		Video
OLAC Info
Archive:		Endangered Languages Archive
Description:		http://www.language-archives.org/archive/soas.ac.uk
GetRecord:		OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:		Pre-generated XML file
OAI Info
OaiIdentifier:		oai:soas.ac.uk:MPI1053268
DateStamp:		2019-06-20
GetRecord:		OAI-PMH request for simple DC format
Search Info
Citation:		Tluway Du'umá (consultant); Festo Massani (Bu'u Massani). 2015-10-02. Endangered Languages Archive.