oai:sldr.org:ortolang-000939
| |
OLAC Record oai:sldr.org:ortolang-000939 |
| Metadata | ||
| Title: | SITAF (tandems anglais/français) | |
| Access Rights: | SLDR licence; rightsHolder = HORGUES, Céline | |
| Access granted: scholars | ||
| Restriction AR048 (50 ans à partir de 2015-09-23) - Documents dont la communication porte atteinte à la protection de la vie privée ou portant appréciation ou jugement de valeur sur une personne physique nommément désignée, ou facilement identifiable, ou qui font apparaître le comportement d'une personne dans des conditions susceptibles de lui porter préjudice. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3) | ||
| Restriction AR048 (50 years from 2015-09-23) - Documents disclosure of which undermines the protection of privacy or for appreciation or value judgments about a person named or easily identifiable, or which reveal the behavior of a person under circumstances which might cause him/her prejudice. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3) | ||
| 制约 AR048 (从2015-09-23准入限制组50年) - 提供破坏隐私保护或欣赏或关于容易辨认的人的价值判断的命名或, 或者在情况也许带来他或她的伤害下显露人行为的透露。 (Code du Patrimoine, 艺术。 L. 213-2, I, 3) | ||
| Restriccion AR048 (50 years from 2015-09-23) - Documentos de divulgación de lo que perjudica la protección de la intimidad o de los juicios de valor acerca de apreciación o una persona con nombre o fácilmente identificables, o que revelan el comportamiento de una persona en circunstancias que podrían llevarle lesión. (Code du Patrimoine, art. L. 213-2, I, 3) | ||
| Bibliographic Citation: | SITAF (tandems anglais/français) (Céline HORGUES). Primary data (corpus). Individual contribution. Created 2015-09-23. Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG). Identifier | |
| SITAF (tandems anglais/français) (Céline HORGUES). Datos primarios (corpus). Contribución individual. Creación 2015-09-23. Banco de datos de habla y lenguaje (SLDR/ORTOLANG). Identificador | ||
| SITAF (tandems anglais/français) (Céline HORGUES). Données primaires (corpus). Dépôt personnel. Création 2015-09-23. Banque de données parole et langage (SLDR/ORTOLANG). Identifiant | ||
| SITAF (tandems anglais/français) (Céline HORGUES). 语音库. 个人贡献. 创建 2015-09-23. Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG). 标识符 | ||
| Creator: | HORGUES, Céline | |
| Date (W3CDTF): | 2015-09-30 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2015-09-23 | |
| Date Modified (W3CDTF): | 2015-09-30 | |
| Description: | Video-recorded corpus of tandem interactions between French-speaking students and English-speaking students at the University Sorbonne Nouvelle- Paris 3. Each of the 21 tandem pairs performs the collaborative speaking tasks (story-telling, debating, reading) on 2 occasions (2 recording sessions) 3 months apart. The corpus also comprises L1-L1 control interactions for the participants. Metada is also available (the participants' linguistic profiles at the start of the tandem project, questionnaires about the tandem experience after the experiment). | |
| Corpus vidéo d'interactions tandem entre des étudiant-e-s francophones étudiant-e-s anglophones à l'Université Sorbonne Nouvelle- Paris 3. Chacune des 21 paires tandem réalise les tâches de production orale collaborative (narration, argumentation, lecture) à deux occasions (sessions d'enregistrements) espacées de 3 mois. Le corpus comprend aussi des interactions contrôle L1-L1 pour les participant-es. Des métadonnées sont aussi disponibles (profil linguistique des participant-e-s au départ du projet tandem, questionnaire sur l'expérience tandem post enregistrement). | ||
| Horgues, C. & Scheuer, S. (in press). Why some things are better done in tandem? In: J. A. Mompeán & J. Fouz-González (Eds.), Investigating English Pronunciation: Current Trends and Directions. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan. | ||
| Extent: | 20 heures | |
| Format (IMT): | video/mpeg | |
| Identifier (URI): | http://sldr.org/ortolang-000939 | |
| http://sldr.org/logo/LogoOrtolang_small.png | ||
| http://sldr.org/ortolang-000939/toc | ||
| Language: | French | |
| French; Francés | ||
| French; français | ||
| French; 法语 | ||
| English | ||
| English; Inglés | ||
| English; anglais | ||
| English; 英语 | ||
| Language (ISO639): | fra | |
| eng | ||
| License (URI): | http://sldr.org/licence_v1/en | |
| http://sldr.org/licence_v1/es | ||
| http://sldr.org/licence_v1/fr | ||
| http://sldr.org/licence_v1/zh | ||
| Provenance: | source data | |
| datos de origen | ||
| données source | ||
| 源数据 | ||
| Rights: | info:eu-repo/date/submitted/2015-09-23 | |
| info:eu-repo/semantics/embargoedAccess | ||
| info:eu-repo/date/embargoEnd/2065-09-23 | ||
| Spatial Coverage: | Paris, Université Sorbonne Nouvelle- Paris3 | |
| Spatial Coverage (ISO3166): | FR | |
| Subject: | tandem | |
| English | ||
| French | ||
| L2 acquisition | ||
| native-non native interaction | ||
| anglais | ||
| français | ||
| acquisition L2 | ||
| interaction locuteurs natifs - non natifs | ||
| Subject (OLAC): | applied_linguistics | |
| language_acquisition | ||
| phonetics | ||
| Temporal Coverage (Period): | start=2013-02-04; end=2013-05-01 | |
| Type: | info:eu-repo/semantics/dataset | |
| Type (DCMI): | Sound | |
| Type (Discourse): | dialogue | |
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/sldr.org | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:sldr.org:ortolang-000939 | |
| DateStamp: | 2020-12-13 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | HORGUES, Céline. 2015. Speech and Language Data Repository (SLDR/ORTOLANG). | |
| Terms: | area_Europe country_FR country_GB dcmi_Sound iso639_eng iso639_fra olac_applied_linguistics olac_dialogue olac_language_acquisition olac_phonetics olac_primary_text | |
