oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/75475
| |
OLAC Record oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/75475 |
| Metadata | ||
| Title: | DR1-001 | |
| Bibliographic Citation: | I Kumusion I Fino' CHamoru, Ruskin, David, Underwood, Robert, Cepeda, Jeremy, Underwood, Robert, Ruskin, David, Toves, Janice, Aguon, Marciana, Cepeda, Jeremy, Cruz, Loretta, Flores, Nolan, Hernandez, Jeniece, Paharillo, Roseann, Pangelinan, Daniel, Sanz, Fu'una, Quidachay, Mariano; 2019-12-19; Tun Mariano Quidachay talks about fishing and various other topics. The two audio files are from the same session, with the second continuing the first. The two matched ELAN files contain transcription and English translation. If there are multiple copies of the ELAN files, the most recent versions are more complete or may contain additional tagging.; digital wav file recorded at 96 kHz/24 bit on Zoom H5 solid state recorder, ELAN XML; Kaipuleohone University of Hawai'i Digital Language Archive;http://hdl.handle.net/10125/75475. | |
| Contributor (consultant): | I Kumusion I Fino' CHamoru | |
| Contributor (depositor): | Ruskin, David | |
| Contributor (interviewer): | Underwood, Robert | |
| Cepeda, Jeremy | ||
| Contributor (researcher): | Underwood, Robert | |
| Ruskin, David | ||
| Toves, Janice | ||
| Aguon, Marciana | ||
| Cepeda, Jeremy | ||
| Cruz, Loretta | ||
| Flores, Nolan | ||
| Hernandez, Jeniece | ||
| Paharillo, Roseann | ||
| Pangelinan, Daniel | ||
| Sanz, Fu'una | ||
| Contributor (speaker): | Quidachay, Mariano | |
| Coverage (ISO3166): | GU | |
| Date (W3CDTF): | 2019-12-19 | |
| Description: | Tun Mariano Quidachay talks about fishing and various other topics. The two audio files are from the same session, with the second continuing the first. The two matched ELAN files contain transcription and English translation. If there are multiple copies of the ELAN files, the most recent versions are more complete or may contain additional tagging. | |
| Region: Guam | ||
| Format: | digital wav file recorded at 96 kHz/24 bit on Zoom H5 solid state recorder | |
| ELAN XML | ||
| 0:53:36 | ||
| 0:06:55 | ||
| Identifier: | DR1-001 | |
| Identifier (URI): | http://hdl.handle.net/10125/75475 | |
| Language: | Chamorro | |
| Language (ISO639): | cha | |
| Subject: | Chamorro language | |
| Subject (ISO639): | cha | |
| Table Of Contents: | DR1-001-01.eaf | |
| DR1-001-01.wav | ||
| DR1-001-02.eaf | ||
| DR1-001-02.wav | ||
| DR1-001-01-a.eaf | ||
| Type (DCMI): | Sound | |
| Text | ||
| Type (OLAC): | primary_text | |
OLAC Info |
||
| Archive: | Kaipuleohone | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/scholarspace.manoa.hawaii.edu | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/75475 | |
| DateStamp: | 2021-11-24 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | I Kumusion I Fino' CHamoru (consultant); Ruskin, David (depositor); Underwood, Robert (interviewer); Cepeda, Jeremy (interviewer); Underwood, Robert (researcher); Ruskin, David (researcher); Toves, Janice (researcher); Aguon, Marciana (researcher); Cepeda, Jeremy (researcher); Cruz, Loretta (researcher); Flores, Nolan (researcher); Hernandez, Jeniece (researcher); Paharillo, Roseann (researcher); Pangelinan, Daniel (researcher); Sanz, Fu'una (researcher); Quidachay, Mariano (speaker). 2019. Kaipuleohone. | |
| Terms: | area_Pacific country_GU dcmi_Sound dcmi_Text iso639_cha olac_primary_text | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Guam | |
| Area: | Pacific | |