OLAC Record

Title:Kemak Kailaku wordlist
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Owen Edwards (collector), Owen Edwards (recorder), Karel Mau (speaker), 2018. Kemak Kailaku wordlist. PLAIN/PDF/MPEG/X-WAV. OE8-kem20180110_KailakuWordlist at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/5ba515a87cdbd
Contributor (compiler):Owen Edwards
Contributor (recorder):Owen Edwards
Contributor (speaker):Karel Mau
Coverage (Box):northlimit=-8.76; southlimit=-9.108; westlimit=125.004; eastlimit=125.394
Coverage (ISO3166):ID
Date (W3CDTF):2018-01-10
Date Created (W3CDTF):2018-01-10
Description:A 630 item wordlist in the Kailaku dialect of Kemak. Recorded in the town of Haekesak in Tohe village. Metadata Date: 10/01/2018 Main Informant: Karel Mau (though others acted as informants for parts of the complete list) Age: born 1962 Desa: Maumutin Kampung: Lesuaben coordinates: -8.999982, 125.127782 born in: Sakis Language: Kemak Variety: Kailaku The wordlist was elicited over several sessions on one day and recorded in one session with Karel Mau in the evening. kem20180110_KailakuWordlist.pdf contains all the items I elicited. Circled items are those used while recording. The PDF scan contains the names of a number of creatures (not recorded) which I collected and which are not in the typed up ‘phonemic’ wordlist. kem20180110_KailakuWordlist.txt contains a tab-separated text file of the typed up phonemic wordlist. kem20180110_KailakuWordlist-TextGrid.txt contains an incomplete text grid file (open in a text editor and save with .TextGrid extension) with the Indonesian prompts used to elicit words. This can be opened in Praat along with the recording to help locate the recording of particular lexical items. Original file name: kem-20180110-1-KemakKailaku-Haikesak-DaftarKataPanjang . Language as given: Kemak
Format:Digitised: no Media: audio
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/OE8/kem20180110_KailakuWordlist
Language (ISO639):ind
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Kemak language
Subject (ISO639):kem
Subject (OLAC):language_documentation
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/OE8/kem20180110_KailakuWordlist/OE8-kem20180110_KailakuWordlist-TextGrid.txt
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):lexicon


Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:OE8-kem20180110_KailakuWordlist
DateStamp:  2018-09-21
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Owen Edwards (compiler); Owen Edwards (recorder); Karel Mau (speaker). 2018. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_ID country_TL dcmi_Sound iso639_ind iso639_kem olac_language_documentation olac_lexicography olac_lexicon

Inferred Metadata

Country: East Timor
Area: Asia

Up-to-date as of: Fri Sep 29 2:04:00 EDT 2023