OLAC Record
oai:paradisec.org.au:OCSEAN2-MHP_20240620

Metadata
Title:BURDAH IN LOLOAN MALAY WORDLIST
Access Rights:Closed (subject to the access condition details), Closed until the end of 2025
Bibliographic Citation:OCSEAN Project (collector), 2024. BURDAH IN LOLOAN MALAY WORDLIST. PDF/EAF+XML/MATROSKA/MPEG/MP4/WAV/VND.OPENXMLFORMATS-OFFICEDOCUMENT.SPREADSHEETML.SHEET. OCSEAN2-MHP_20240620 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/m521-p969
Contributor (compiler):OCSEAN Project
Coverage (Box):northlimit=6.5; southlimit=-12.8414; westlimit=94.0; eastlimit=159.666
Coverage (ISO3166):ID
Date (W3CDTF):2024-06-20
Date Created (W3CDTF):2024-06-20
Description:The item contains several contents related to Loloan Malay wordlist related to Burdah Performance, as follows: 1. Recording of Burdah wordlist (both in video and audio) that are recorded into 3 parts, based on the number of the speaker (3 speakers) 2. The wordlist in Excel 3. The wordlist in ELAN 4. The consent from speakers Notes for Recording and The Excel Wordlist: The recordings contain a complete wordlist based on word (s) /phrases appeared in the verses of Burdah, which are correlated with the word (s)/phrases related to the performance and Ngelenggang ritual. Some words that appeared in the recording might not appear fully in the excel wordlist, because the wordlist is modified based on the Base of each word only (so, suffix (es) or affix (es) that are attached in some words, are deleted). Note for the roles of the project: The researcher in this project has a role to conduct the overall research, as the interviewer, translator and the author for research report and/or other publication (article). The transcriber basically has the role to transcribe the wordlist into IPA transcription, and the recorder is in charge in recorded the wordlist, and other documenting process (photos and video of the performance/ritual).. Language as given:
Format:Digitised: no
Identifier:OCSEAN2-MHP_20240620
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620
Language:Indonesian
Balinese Malay
Language (ISO639):ind
mhp
Rights:Closed (subject to the access condition details)
Subject:Balinese Malay language
Subject (ISO639):mhp
Subject (OLAC):language_documentation
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-CONSENT_FORMS.pdf
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S1.eaf
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S1.mkv
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S1.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S1.mp4
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S1.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S2.mkv
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S2.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S2.mp4
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S2.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S3.mkv
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S3.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S3.mp4
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH_S3.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/OCSEAN2/MHP_20240620/OCSEAN2-MHP_20240620-WORDLIST_BURDAH.xlsx

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:OCSEAN2-MHP_20240620
DateStamp:  2025-08-08
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: OCSEAN Project (compiler). 2024. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_ID iso639_ind iso639_mhp olac_language_documentation

Inferred Metadata

Country: Indonesia
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:OCSEAN2-MHP_20240620
Up-to-date as of: Sat Aug 9 0:32:14 EDT 2025