OLAC Record
oai:paradisec.org.au:MTC1-SR17

Metadata
Title:Personal Story
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Mother Tongue Centre Nepal (collector), 2014; Personal Story, MPEG/X-WAV, 2019-10-23. DOI: 10.4225/72/5a2aa9d910146
Contributor (compiler):Mother Tongue Centre Nepal
Coverage (Box):northlimit=27.493; southlimit=27.407; westlimit=86.108; eastlimit=86.227
Coverage (ISO3166):NP
Date (W3CDTF):2014-01-02
Date Created (W3CDTF):2014-01-02
Description:SR17 ; Title: Personal Story ; Location: Temporary Studio (Sitting Room), Nimachheki's house, Phedi, Ramechhap ; Participants: Pasang Maya Lama ; genre: narrative ; includes Nepali translation recording.. Language as given: Syuba
Format:Digitised: no Media: WAV audio
Identifier:MTC1-SR17
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17
Language:Kagate
Language (ISO639):syw
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Kagate language
Subject (ISO639):syw
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_343_188_to_346_688_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_270_6_to_273_775_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_161_963_to_164_063_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_294_475_to_297_075_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_39_288_to_41_775_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_172_763_to_174_763_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_576_288_to_578_975_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_613_175_to_616_275_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_329_388_to_331_688_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_480_275_to_482_775_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_440_825_to_445_513_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_545_575_to_548_575_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_445_513_to_450_05_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_508_375_to_510_775_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_108_763_to_112_463_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_198_563_to_201_513_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_526_175_to_530_138_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_28_188_to_30_588_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_639_775_to_644_788_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_537_675_to_541_175_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_16_95_to_19_425_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_391_975_to_396_05_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_311_575_to_314_9_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_517_475_to_522_175_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_62_838_to_65_938_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_510_775_to_513_575_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_167_763_to_172_763_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_556_775_to_562_375_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_149_163_to_152_463_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_0_to_8_7_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_201_513_to_203_613_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_252_4_to_255_4_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_633_875_to_635_938_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_280_875_to_283_775_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_318_088_to_320_588_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_49_113_to_50_775_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_243_838_to_246_4_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_337_188_to_340_088_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_580_763_to_584_063_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_252_4_to_255_4_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_35_188_to_37_288_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_30_588_to_32_988_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_193_75_to_196_15_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_572_975_to_576_288_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_37_288_to_39_288_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_418_85_to_421_213_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_534_675_to_537_675_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_145_563_to_149_163_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_508_375_to_510_775_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_543_175_to_545_575_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_214_938_to_218_238_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_589_863_to_593_163_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_567_175_to_570_275_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_137_963_to_141_563_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_537_675_to_541_175_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_21_163_to_24_675_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_578_975_to_580_763_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_44_588_to_46_725_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_207_513_to_210_338_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_335_188_to_337_188_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_504_375_to_508_375_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_556_775_to_562_375_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_59_038_to_62_838_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_416_95_to_418_85_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_631_513_to_633_875_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_122_663_to_126_463_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_593_163_to_595_963_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_377_138_to_379_6_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_203_613_to_205_45_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_159_763_to_161_963_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_141_563_to_145_563_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_421_213_to_424_188_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_115_563_to_119_663_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_406_75_to_409_65_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_464_55_to_467_625_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_452_55_to_455_55_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_266_85_to_270_6_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_292_075_to_294_475_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_198_563_to_201_513_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_264_1_to_266_85_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_504_375_to_508_375_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_172_763_to_174_763_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_174_763_to_177_163_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_210_338_to_212_538_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_570_275_to_572_975_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_164_063_to_167_763_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_119_663_to_122_663_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_297_075_to_299_775_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_56_138_to_59_038_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_50_775_to_54_325_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_205_45_to_207_513_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_416_95_to_418_85_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_368_25_to_371_25_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_364_95_to_368_25_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_191_363_to_193_75_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_541_175_to_543_175_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_0_to_8_7_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_567_175_to_570_275_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_396_05_to_398_975_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_39_288_to_41_775_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_100_563_to_102_863_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_44_588_to_46_725_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_134_363_to_137_963_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_24_675_to_28_188_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_307_713_to_311_575_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_432_538_to_435_238_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_492_975_to_495_775_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_430_038_to_432_538_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_229_938_to_233_938_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_343_188_to_346_688_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_403_45_to_406_75_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_260_8_to_264_1_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_467_625_to_470_375_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_462_15_to_464_55_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_292_075_to_294_475_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_201_513_to_203_613_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_294_475_to_297_075_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_480_275_to_482_775_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_286_575_to_290_175_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_576_288_to_578_975_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_386_275_to_389_875_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_346_688_to_348_988_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_331_688_to_335_188_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_108_763_to_112_463_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_545_575_to_548_575_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_50_775_to_54_325_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_477_375_to_480_275_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_278_575_to_280_875_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_543_175_to_545_575_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_427_7_to_430_038_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_212_538_to_214_938_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_28_188_to_30_588_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_474_975_to_477_375_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_452_55_to_455_55_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_305_713_to_307_713_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_587_963_to_589_863_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_355_388_to_359_35_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_264_1_to_266_85_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_167_763_to_172_763_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_562_375_to_564_575_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_589_863_to_593_163_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_130_563_to_134_363_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_474_975_to_477_375_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_440_825_to_445_513_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_255_4_to_257_4_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_602_15_to_607_663_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_226_338_to_229_938_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_607_663_to_613_175_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_517_475_to_522_175_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_222_638_to_226_338_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_616_275_to_621_675_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_398_975_to_400_65_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_635_938_to_639_775_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_237_338_to_240_925_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_152_463_to_156_463_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_191_363_to_193_75_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_482_775_to_484_975_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_549_975_to_552_475_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_49_113_to_50_775_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_193_75_to_196_15_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_54_325_to_56_138_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_359_35_to_361_688_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_257_4_to_260_8_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_510_775_to_513_575_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_383_975_to_386_275_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_487_275_to_489_975_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_421_213_to_424_188_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_222_638_to_226_338_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_122_663_to_126_463_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_541_175_to_543_175_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_472_875_to_474_975_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_233_938_to_237_338_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_411_15_to_413_55_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_534_675_to_537_675_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_207_513_to_210_338_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_621_675_to_624_05_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_602_15_to_607_663_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_179_863_to_182_363_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_530_138_to_534_675_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_240_925_to_243_838_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_351_388_to_355_388_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_457_95_to_460_25_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_455_55_to_457_95_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_290_175_to_292_075_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_409_65_to_411_15_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_152_463_to_156_463_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_598_663_to_602_15_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_403_45_to_406_75_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_156_463_to_159_763_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_290_175_to_292_075_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_149_163_to_152_463_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_32_988_to_35_188_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_457_95_to_460_25_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_19_425_to_21_163_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_210_338_to_212_538_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_214_938_to_218_238_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_177_163_to_179_863_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_301_45_to_303_675_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_229_938_to_233_938_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_418_85_to_421_213_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_286_575_to_290_175_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_249_7_to_252_4_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_450_05_to_452_55_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_413_55_to_416_95_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_205_45_to_207_513_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_323_088_to_324_788_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_56_138_to_59_038_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_355_388_to_359_35_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_340_088_to_343_188_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_41_775_to_44_588_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_351_388_to_355_388_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_283_775_to_286_575_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_19_425_to_21_163_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_489_975_to_492_975_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_327_588_to_329_388_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_633_875_to_635_938_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_348_988_to_351_388_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_62_838_to_65_938_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_435_238_to_438_938_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_460_25_to_462_15_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_621_675_to_624_05_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_386_275_to_389_875_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_329_388_to_331_688_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_552_475_to_556_775_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_373_625_to_377_138_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_424_188_to_427_7_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_572_975_to_576_288_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_203_613_to_205_45_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_105_363_to_108_763_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_335_188_to_337_188_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_455_55_to_457_95_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_182_363_to_185_763_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_564_575_to_567_175_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_411_15_to_413_55_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_487_275_to_489_975_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_177_163_to_179_863_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_464_55_to_467_625_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_570_275_to_572_975_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_495_775_to_499_775_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_400_65_to_403_45_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_130_563_to_134_363_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_631_513_to_633_875_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_212_538_to_214_938_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_179_863_to_182_363_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_598_663_to_602_15_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_24_675_to_28_188_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_307_713_to_311_575_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_624_05_to_626_463_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_299_775_to_301_45_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_513_575_to_517_475_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_112_463_to_115_563_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_430_038_to_432_538_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_237_338_to_240_925_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_331_688_to_335_188_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_462_15_to_464_55_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_361_688_to_364_95_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_46_725_to_49_113_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_364_95_to_368_25_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_196_15_to_198_563_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_182_363_to_185_763_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_185_763_to_188_263_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_389_875_to_391_975_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_105_363_to_108_763_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_413_55_to_416_95_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_371_25_to_373_625_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_368_25_to_371_25_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_522_175_to_526_175_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_246_4_to_249_7_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_297_075_to_299_775_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_164_063_to_167_763_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_377_138_to_379_6_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_13_8_to_16_95_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_233_938_to_237_338_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_484_975_to_487_275_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_593_163_to_595_963_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_548_575_to_549_975_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_240_925_to_243_838_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_273_775_to_278_575_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_249_7_to_252_4_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_472_875_to_474_975_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_301_45_to_303_675_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_564_575_to_567_175_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_320_588_to_323_088_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_361_688_to_364_95_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_185_763_to_188_263_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_526_175_to_530_138_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_460_25_to_462_15_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_305_713_to_307_713_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_311_575_to_314_9_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_41_775_to_44_588_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_371_25_to_373_625_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_489_975_to_492_975_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_467_625_to_470_375_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_562_375_to_564_575_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_145_563_to_149_163_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_549_975_to_552_475_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_21_163_to_24_675_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_32_988_to_35_188_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_438_938_to_440_825_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_613_175_to_616_275_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_255_4_to_257_4_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_303_675_to_305_713_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_134_363_to_137_963_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_266_85_to_270_6_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_470_375_to_472_875_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_427_7_to_430_038_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_126_463_to_130_563_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_137_963_to_141_563_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_450_05_to_452_55_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_584_063_to_587_963_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_112_463_to_115_563_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_470_375_to_472_875_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_438_938_to_440_825_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_445_513_to_450_05_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_280_875_to_283_775_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_639_775_to_644_788_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_409_65_to_411_15_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_314_9_to_318_088_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_484_975_to_487_275_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_607_663_to_613_175_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_373_625_to_377_138_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_584_063_to_587_963_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_340_088_to_343_188_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_406_75_to_409_65_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_548_575_to_549_975_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_346_688_to_348_988_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_59_038_to_62_838_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_379_6_to_383_975_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_156_463_to_159_763_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_13_8_to_16_95_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_424_188_to_427_7_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_188_263_to_191_363_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_435_238_to_438_938_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_218_238_to_222_638_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_578_975_to_580_763_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_522_175_to_526_175_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_327_588_to_329_388_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_159_763_to_161_963_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_492_975_to_495_775_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_257_4_to_260_8_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_115_563_to_119_663_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_218_238_to_222_638_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_318_088_to_320_588_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_391_975_to_396_05_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_323_088_to_324_788_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_226_338_to_229_938_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_161_963_to_164_063_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_482_775_to_484_975_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_495_775_to_499_775_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_616_275_to_621_675_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_119_663_to_122_663_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_126_463_to_130_563_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_432_538_to_435_238_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_477_375_to_480_275_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_396_05_to_398_975_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_359_35_to_361_688_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_400_65_to_403_45_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_624_05_to_626_463_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_141_563_to_145_563_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_243_838_to_246_4_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_324_788_to_327_588_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_595_963_to_598_663_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_174_763_to_177_163_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_35_188_to_37_288_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_299_775_to_301_45_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_303_675_to_305_713_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_324_788_to_327_588_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_102_863_to_105_363_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_270_6_to_273_775_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_278_575_to_280_875_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_389_875_to_391_975_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_552_475_to_556_775_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_54_325_to_56_138_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_580_763_to_584_063_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_587_963_to_589_863_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_37_288_to_39_288_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_100_563_to_102_863_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_337_188_to_340_088_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_188_263_to_191_363_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_530_138_to_534_675_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_16_95_to_19_425_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_30_588_to_32_988_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_283_775_to_286_575_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_595_963_to_598_663_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_499_775_to_504_375_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_46_725_to_49_113_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_196_15_to_198_563_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_260_8_to_264_1_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_383_975_to_386_275_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_499_775_to_504_375_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_379_6_to_383_975_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_320_588_to_323_088_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_273_775_to_278_575_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_348_988_to_351_388_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_314_9_to_318_088_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_635_938_to_639_775_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_246_4_to_249_7_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_398_975_to_400_65_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_513_575_to_517_475_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_102_863_to_105_363_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_658_888_to_663_55_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_84_4_to_87_988_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_649_588_to_652_488_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_65_938_to_68_338_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_646_688_to_649_588_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_76_738_to_78_5_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_652_488_to_656_25_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_92_163_to_95_763_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_663_55_to_669_447_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_658_888_to_663_55_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Source.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_644_788_to_646_688_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_76_738_to_78_5_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_98_363_to_100_563_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_646_688_to_649_588_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_71_838_to_76_738_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Source.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_644_788_to_646_688_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_95_763_to_98_363_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_92_163_to_95_763_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_84_4_to_87_988_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_8_7_to_13_8_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_652_488_to_656_25_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_78_5_to_82_238_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_656_25_to_658_888_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_65_938_to_68_338_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_87_988_to_92_163_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_649_588_to_652_488_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_98_363_to_100_563_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_82_238_to_84_4_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_8_7_to_13_8_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_95_763_to_98_363_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_82_238_to_84_4_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_663_55_to_669_447_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_78_5_to_82_238_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_656_25_to_658_888_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_68_338_to_71_838_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_68_338_to_71_838_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_87_988_to_92_163_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR17/MTC1-SR17-Annotations_71_838_to_76_738_Translation.wav
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:MTC1-SR17
DateStamp:  2017-12-08
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Mother Tongue Centre Nepal (compiler). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_NP dcmi_Sound iso639_syw olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: Nepal
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:MTC1-SR17
Up-to-date as of: Wed Oct 23 16:34:09 EDT 2019