OLAC Record
oai:paradisec.org.au:MTC1-SR13

Metadata
Title:Talk between mother in law and daughter in law
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Mother Tongue Centre Nepal (collector), 2013; Talk between mother in law and daughter in law, X-WAV/MPEG, 2019-10-23. DOI: 10.4225/72/5a2aa9ca59e79
Contributor (compiler):Mother Tongue Centre Nepal
Coverage (Box):northlimit=27.493; southlimit=27.407; westlimit=86.108; eastlimit=86.227
Coverage (ISO3166):NP
Date (W3CDTF):2013-12-31
Date Created (W3CDTF):2013-12-31
Description:SR13 ; Title: Talk between mother in law and daughter in law ; Location: Kitchen Room, Matyangri Tamang's house Banauti, Duragaun ; Participants: Bibi Tamang, Matyangri Tamang ; genre: procedural_discourse ; Includes Nepali written translation ; includes Nepali translation recording.. Language as given: Syuba
Format:Digitised: no Media: WAV audio
Identifier:MTC1-SR13
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13
Language:Kagate
Language (ISO639):syw
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Kagate language
Subject (ISO639):syw
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_302_172_to_303_713_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_40_438_to_43_081_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_317_181_to_319_95_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_357_6_to_359_8_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_337_102_to_339_1_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_35_425_to_37_738_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_73_95_to_76_138_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_356_135_to_357_6_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_404_175_to_407_888_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_26_59_to_30_477_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_65_05_to_69_025_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_163_688_to_165_891_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_290_925_to_293_664_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_322_403_to_325_2_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_465_088_to_471_657_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_163_688_to_165_891_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_394_624_to_398_138_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_307_613_to_310_55_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_101_474_to_104_463_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_265_62_to_267_433_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_2_99_to_7_1_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_427_601_to_432_355_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_108_9_to_112_525_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_514_031_to_515_9_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_327_5_to_329_5_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_241_337_to_243_301_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_241_337_to_243_301_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_380_938_to_384_236_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_108_9_to_112_525_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_47_7_to_52_147_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_490_158_to_493_5_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_342_4_to_344_1_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_378_838_to_380_938_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_190_063_to_194_15_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_407_888_to_412_013_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_79_548_to_83_663_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_384_236_to_387_138_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_7_1_to_9_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_419_38_to_424_188_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_218_388_to_220_1_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_172_888_to_174_944_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_214_013_to_216_713_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_139_886_to_142_095_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_339_1_to_340_8_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_441_389_to_443_688_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_280_165_to_284_709_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_165_891_to_170_1_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_376_993_to_378_838_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_344_1_to_346_386_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_288_6_to_290_925_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_302_172_to_303_713_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_438_74_to_441_389_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_267_433_to_272_235_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_499_525_to_503_1_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_214_013_to_216_713_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_99_263_to_101_474_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_380_938_to_384_236_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_376_993_to_378_838_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_172_888_to_174_944_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_37_738_to_40_438_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_40_438_to_43_081_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_356_135_to_357_6_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_232_634_to_238_543_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_402_014_to_404_175_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_449_453_to_451_988_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_176_463_to_180_25_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_137_688_to_139_886_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_346_386_to_349_062_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_43_081_to_47_7_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_505_758_to_509_6_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_454_488_to_456_388_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_243_301_to_245_801_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_331_833_to_335_2_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_365_675_to_370_575_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_272_235_to_280_165_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_511_188_to_514_031_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_165_891_to_170_1_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_459_452_to_462_888_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_518_1_to_520_68_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_155_789_to_157_888_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_198_4_to_201_363_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_207_782_to_211_538_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_454_488_to_456_388_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_290_925_to_293_664_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_188_053_to_190_063_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_314_364_to_317_181_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_362_911_to_365_675_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_456_388_to_459_452_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_155_789_to_157_888_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_412_013_to_414_988_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_329_5_to_331_833_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_204_063_to_207_782_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_204_063_to_207_782_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_407_888_to_412_013_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_157_888_to_161_901_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_436_888_to_438_74_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_99_263_to_101_474_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_224_152_to_226_463_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_384_236_to_387_138_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_310_55_to_314_364_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_134_913_to_137_688_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_443_688_to_445_888_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_499_525_to_503_1_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_2_99_to_7_1_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_17_7_to_21_398_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_220_1_to_224_152_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_424_188_to_427_601_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_126_663_to_131_486_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_329_5_to_331_833_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_496_3_to_499_525_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_296_213_to_298_272_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_83_663_to_87_484_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_91_163_to_96_062_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_340_8_to_342_4_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_398_138_to_402_014_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_238_543_to_241_337_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_349_062_to_352_5_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_15_2_to_17_7_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_419_38_to_424_188_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_417_188_to_419_38_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_434_588_to_436_888_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_319_95_to_322_403_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_509_6_to_511_188_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_116_563_to_121_846_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_445_888_to_449_453_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_216_713_to_218_388_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_96_062_to_99_263_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_194_15_to_198_4_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_509_6_to_511_188_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_505_758_to_509_6_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_96_062_to_99_263_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_319_95_to_322_403_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_493_5_to_496_3_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_142_095_to_143_838_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_337_102_to_339_1_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_174_944_to_176_463_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_365_675_to_370_575_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_449_453_to_451_988_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_229_05_to_232_634_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_272_235_to_280_165_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_69_025_to_73_95_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_207_782_to_211_538_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_188_053_to_190_063_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_161_901_to_163_688_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_176_463_to_180_25_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_293_664_to_296_213_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_434_588_to_436_888_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_151_538_to_155_789_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_52_147_to_56_775_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_232_634_to_238_543_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_76_138_to_79_548_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_293_664_to_296_213_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_26_59_to_30_477_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_143_838_to_147_761_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_65_05_to_69_025_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_339_1_to_340_8_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_342_4_to_344_1_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_11_729_to_15_2_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_394_624_to_398_138_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_387_138_to_390_398_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_52_147_to_56_775_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_515_9_to_518_1_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_503_1_to_505_758_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_101_474_to_104_463_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_161_901_to_163_688_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_134_913_to_137_688_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_190_063_to_194_15_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_147_761_to_151_538_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_372_138_to_375_413_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_387_138_to_390_398_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_303_713_to_304_977_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_412_013_to_414_988_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_375_413_to_376_993_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_143_838_to_147_761_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_451_988_to_454_488_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_299_813_to_302_172_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_404_175_to_407_888_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_314_364_to_317_181_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_9_to_11_729_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_15_2_to_17_7_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_256_409_to_265_62_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_432_355_to_434_588_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_61_78_to_65_05_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_327_5_to_329_5_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_462_888_to_465_088_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_303_713_to_304_977_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_424_188_to_427_601_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_35_425_to_37_738_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_11_729_to_15_2_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_79_548_to_83_663_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_307_613_to_310_55_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_427_601_to_432_355_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_280_165_to_284_709_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_56_775_to_59_825_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_414_988_to_417_188_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_245_801_to_249_224_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_249_224_to_256_409_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_375_413_to_376_993_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_325_2_to_327_5_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_104_463_to_108_9_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_226_463_to_229_05_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_515_9_to_518_1_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_465_088_to_471_657_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_352_5_to_356_135_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_296_213_to_298_272_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_43_081_to_47_7_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_69_025_to_73_95_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_503_1_to_505_758_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_238_543_to_241_337_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_357_6_to_359_8_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_9_to_11_729_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_298_272_to_299_813_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_359_8_to_362_911_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_59_825_to_61_78_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_438_74_to_441_389_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_514_031_to_515_9_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_490_158_to_493_5_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_170_1_to_172_888_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_17_7_to_21_398_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_462_888_to_465_088_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_76_138_to_79_548_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_218_388_to_220_1_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_147_761_to_151_538_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_104_463_to_108_9_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_87_484_to_91_163_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_131_486_to_134_913_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_417_188_to_419_38_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_288_6_to_290_925_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_493_5_to_496_3_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_451_988_to_454_488_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_344_1_to_346_386_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_256_409_to_265_62_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_249_224_to_256_409_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_139_886_to_142_095_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_340_8_to_342_4_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_211_538_to_214_013_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Source.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_116_563_to_121_846_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_370_575_to_372_138_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_518_1_to_520_68_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_220_1_to_224_152_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_496_3_to_499_525_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_335_2_to_337_102_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_137_688_to_139_886_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_131_486_to_134_913_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_83_663_to_87_484_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_390_398_to_394_624_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_372_138_to_375_413_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_121_846_to_126_663_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_47_7_to_52_147_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_317_181_to_319_95_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_511_188_to_514_031_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_243_301_to_245_801_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_298_272_to_299_813_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_436_888_to_438_74_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_370_575_to_372_138_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_56_775_to_59_825_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_61_78_to_65_05_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_322_403_to_325_2_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_174_944_to_176_463_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_170_1_to_172_888_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_299_813_to_302_172_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_346_386_to_349_062_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_224_152_to_226_463_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_325_2_to_327_5_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_112_525_to_116_563_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_304_977_to_307_613_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_378_838_to_380_938_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_87_484_to_91_163_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_245_801_to_249_224_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_456_388_to_459_452_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_432_355_to_434_588_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_201_363_to_204_063_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_445_888_to_449_453_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_73_95_to_76_138_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_304_977_to_307_613_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_201_363_to_204_063_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_359_8_to_362_911_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_402_014_to_404_175_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_226_463_to_229_05_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_151_538_to_155_789_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_91_163_to_96_062_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_335_2_to_337_102_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_265_62_to_267_433_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_59_825_to_61_78_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_414_988_to_417_188_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_349_062_to_352_5_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_398_138_to_402_014_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_157_888_to_161_901_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Source.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_441_389_to_443_688_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_211_538_to_214_013_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_112_525_to_116_563_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_352_5_to_356_135_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_37_738_to_40_438_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_390_398_to_394_624_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_194_15_to_198_4_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_216_713_to_218_388_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_229_05_to_232_634_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_362_911_to_365_675_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_121_846_to_126_663_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_459_452_to_462_888_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_142_095_to_143_838_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_126_663_to_131_486_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_443_688_to_445_888_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_331_833_to_335_2_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_310_55_to_314_364_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_267_433_to_272_235_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_198_4_to_201_363_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_7_1_to_9_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_284_709_to_288_6_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR13/MTC1-SR13-Annotations_284_709_to_288_6_Translation.wav
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:MTC1-SR13
DateStamp:  2017-12-08
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Mother Tongue Centre Nepal (compiler). 2013. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_NP dcmi_Sound iso639_syw olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: Nepal
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:MTC1-SR13
Up-to-date as of: Wed Oct 23 16:34:08 EDT 2019