OLAC Record
oai:paradisec.org.au:MTC1-SR03

Metadata
Title:How womens in Syuba society talks during their daily activities
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Mother Tongue Centre Nepal (collector), 2013; How womens in Syuba society talks during their daily activities, MPEG/X-WAV, 2019-10-23. DOI: 10.4225/72/5a2aa9a61c8f8
Contributor (compiler):Mother Tongue Centre Nepal
Coverage (Box):northlimit=27.493; southlimit=27.407; westlimit=86.108; eastlimit=86.227
Coverage (ISO3166):NP
Date (W3CDTF):2013-12-29
Date Created (W3CDTF):2013-12-29
Description:SR03 ; Title: How women in Syuba society talks during their daily activities ; Speakers start talking while they are about to go for grass and ends after completing their daily task in their house. This audio represents, how women in Syuba society talks," and do their daily task as farmer's wives. ; Location: Temporary studio Pasang Maya Lama's house, Phedi ; Participants: Bibi Lama, Nimalhamu Tamang ; genre: interactive_discourse ; includes Nepali translation recording.. Language as given: Syuba
Format:Digitised: no Media: WAV audio
Identifier:MTC1-SR03
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03
Language:Kagate
Language (ISO639):syw
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Kagate language
Subject (ISO639):syw
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_148_738_to_151_838_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_285_125_to_290_558_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_196_582_to_200_881_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_258_588_to_264_335_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_13_388_to_18_788_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_100_913_to_103_913_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_175_546_to_183_934_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_175_546_to_183_934_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_117_413_to_120_243_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_276_388_to_281_927_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_30_388_to_32_288_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_270_088_to_273_078_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_51_807_to_55_913_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_162_538_to_164_955_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_27_694_to_30_388_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_47_288_to_51_807_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_141_977_to_144_916_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_32_288_to_35_049_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_51_807_to_55_913_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_122_638_to_125_213_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_18_788_to_27_694_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_43_943_to_47_288_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_131_106_to_134_338_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_162_538_to_164_955_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_120_243_to_122_638_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_183_934_to_189_962_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_242_088_to_245_855_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_183_934_to_189_962_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_125_213_to_127_684_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_254_288_to_258_588_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_113_253_to_117_413_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_55_913_to_60_781_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_148_738_to_151_838_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_281_927_to_285_125_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_295_525_to_301_202_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_164_955_to_170_196_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_134_338_to_138_383_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_245_855_to_250_752_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_250_752_to_254_288_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_32_288_to_35_049_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_30_388_to_32_288_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_107_386_to_113_253_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_215_079_to_219_899_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_210_563_to_215_079_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_224_063_to_228_008_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_18_788_to_27_694_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_107_386_to_113_253_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_35_049_to_39_288_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_144_916_to_148_738_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_245_855_to_250_752_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_215_079_to_219_899_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_127_684_to_131_106_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_159_738_to_162_538_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_43_943_to_47_288_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_117_413_to_120_243_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_258_588_to_264_335_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_170_196_to_175_546_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_228_008_to_230_588_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_170_196_to_175_546_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_122_638_to_125_213_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_138_383_to_141_977_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_206_602_to_210_563_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_276_388_to_281_927_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_290_558_to_295_525_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_13_388_to_18_788_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_254_288_to_258_588_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_0_to_6_13_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_230_588_to_236_625_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_210_563_to_215_079_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_189_962_to_193_263_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_103_913_to_107_386_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_0_to_6_13_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_151_838_to_155_874_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_264_335_to_270_088_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_193_263_to_196_582_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_100_913_to_103_913_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_224_063_to_228_008_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_47_288_to_51_807_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_242_088_to_245_855_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_200_881_to_206_602_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_27_694_to_30_388_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_134_338_to_138_383_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_228_008_to_230_588_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_35_049_to_39_288_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_273_078_to_276_388_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_131_106_to_134_338_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_200_881_to_206_602_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_103_913_to_107_386_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_236_625_to_242_088_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_285_125_to_290_558_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_125_213_to_127_684_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_151_838_to_155_874_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_236_625_to_242_088_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_206_602_to_210_563_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_120_243_to_122_638_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_290_558_to_295_525_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_155_874_to_159_738_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_250_752_to_254_288_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_159_738_to_162_538_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_39_288_to_43_943_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_281_927_to_285_125_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_39_288_to_43_943_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_273_078_to_276_388_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_295_525_to_301_202_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_141_977_to_144_916_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_189_962_to_193_263_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_270_088_to_273_078_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_230_588_to_236_625_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_113_253_to_117_413_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_138_383_to_141_977_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_164_955_to_170_196_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_127_684_to_131_106_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_155_874_to_159_738_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_264_335_to_270_088_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_193_263_to_196_582_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_144_916_to_148_738_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_196_582_to_200_881_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_55_913_to_60_781_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_60_781_to_65_313_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_73_313_to_76_474_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_76_474_to_83_225_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_6_13_to_8_888_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_8_888_to_13_388_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_69_996_to_73_313_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_65_313_to_69_996_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Source.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_6_13_to_8_888_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_83_225_to_85_413_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_60_781_to_65_313_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_73_313_to_76_474_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_87_496_to_89_913_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_89_913_to_96_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_89_913_to_96_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_83_225_to_85_413_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_65_313_to_69_996_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_85_413_to_87_496_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Source.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_85_413_to_87_496_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_87_496_to_89_913_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_8_888_to_13_388_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_69_996_to_73_313_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/SR03/MTC1-SR03-Annotations_76_474_to_83_225_Translation.wav
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:MTC1-SR03
DateStamp:  2017-12-08
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Mother Tongue Centre Nepal (compiler). 2013. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_NP dcmi_Sound iso639_syw olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: Nepal
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:MTC1-SR03
Up-to-date as of: Wed Oct 23 16:34:01 EDT 2019