OLAC Record
oai:paradisec.org.au:MTC1-AY17

Metadata
Title:Dhan kai bala
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Mother Tongue Centre Nepal (collector), 2014; Dhan kai bala, X-WAV/MPEG/XML, 2019-10-23. DOI: 10.4225/72/5a2aa95cb9579
Contributor (compiler):Mother Tongue Centre Nepal
Coverage (Box):northlimit=27.493; southlimit=27.407; westlimit=86.108; eastlimit=86.227
Coverage (ISO3166):NP
Date (W3CDTF):2014-01-02
Date Created (W3CDTF):2014-01-02
Description:AY17 ; Title: Dhan kai bala ; Location: Room, Duregaun -9 ; Participants: Pasang Tamang (Dhungare) ; genre: singing ; Includes Nepali written translation ; includes slow respeaking recording and Nepali translation recording.. Language as given: Syuba
Format:Digitised: no Media: WAV audio Audio Notes: 19/10/2017 J_KELL (PDSC Sydney) added 3 Source_wav_oralAnnotations files, length 00:14:18:957 These were split from a digital four track file to separate stereo files using ProTools software.
Identifier:MTC1-AY17
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17
Language:Kagate
Language (ISO639):syw
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Kagate language
Subject (ISO639):syw
Subject (OLAC):language_documentation
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_136_65_to_139_038_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_157_15_to_164_9_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_98_1_to_113_713_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_176_213_to_187_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_302_625_to_307_3_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_141_825_to_146_4_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_27_513_to_39_8_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_21_4_to_27_513_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_295_9_to_302_625_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_187_to_199_675_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_164_9_to_176_213_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_130_613_to_136_65_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_269_7_to_281_9_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_86_388_to_98_1_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_141_825_to_146_4_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_136_65_to_139_038_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_269_7_to_281_9_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_113_713_to_121_1_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_281_9_to_295_9_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_224_7_to_232_6_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Source.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_256_7_to_264_563_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Source.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_307_3_to_324_557_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_21_4_to_27_513_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_58_5_to_66_6_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_157_15_to_164_9_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_199_675_to_205_5_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_4_9_to_15_4_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_58_5_to_66_6_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_187_to_199_675_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_264_563_to_269_7_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_176_213_to_187_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_146_4_to_157_15_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_66_6_to_74_6_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_98_1_to_113_713_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_113_713_to_121_1_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_27_513_to_39_8_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_86_388_to_98_1_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_176_213_to_187_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_113_713_to_121_1_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_4_9_to_15_4_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_295_9_to_302_625_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_15_4_to_21_4_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_213_313_to_224_7_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_224_7_to_232_6_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_242_to_249_35_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_86_388_to_98_1_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_213_313_to_224_7_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_205_5_to_213_313_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_27_513_to_39_8_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_136_65_to_139_038_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_139_038_to_141_825_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_74_6_to_86_388_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_281_9_to_295_9_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_242_to_249_35_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_66_6_to_74_6_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_139_038_to_141_825_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_224_7_to_232_6_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_121_1_to_130_613_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_164_9_to_176_213_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_249_35_to_256_7_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_264_563_to_269_7_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_21_4_to_27_513_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_39_8_to_58_5_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_15_4_to_21_4_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_136_65_to_139_038_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_157_15_to_164_9_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_256_7_to_264_563_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_264_563_to_269_7_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_307_3_to_324_557_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_249_35_to_256_7_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_307_3_to_324_557_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_213_313_to_224_7_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_121_1_to_130_613_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_302_625_to_307_3_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_295_9_to_302_625_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_199_675_to_205_5_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_141_825_to_146_4_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_164_9_to_176_213_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_187_to_199_675_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_242_to_249_35_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_39_8_to_58_5_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_264_563_to_269_7_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_281_9_to_295_9_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_4_9_to_15_4_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_302_625_to_307_3_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_66_6_to_74_6_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_0_to_4_9_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_213_313_to_224_7_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_205_5_to_213_313_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_232_6_to_242_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_141_825_to_146_4_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_15_4_to_21_4_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_39_8_to_58_5_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_249_35_to_256_7_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_232_6_to_242_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_0_to_4_9_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_232_6_to_242_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_307_3_to_324_557_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_176_213_to_187_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_0_to_4_9_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_232_6_to_242_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_139_038_to_141_825_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_86_388_to_98_1_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_199_675_to_205_5_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_39_8_to_58_5_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_249_35_to_256_7_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_146_4_to_157_15_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_21_4_to_27_513_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_121_1_to_130_613_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_256_7_to_264_563_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_164_9_to_176_213_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_146_4_to_157_15_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_74_6_to_86_388_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_205_5_to_213_313_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_130_613_to_136_65_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_224_7_to_232_6_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_199_675_to_205_5_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_146_4_to_157_15_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_113_713_to_121_1_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_66_6_to_74_6_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_295_9_to_302_625_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_205_5_to_213_313_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_27_513_to_39_8_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_269_7_to_281_9_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_74_6_to_86_388_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_58_5_to_66_6_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_130_613_to_136_65_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_256_7_to_264_563_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_15_4_to_21_4_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_130_613_to_136_65_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_187_to_199_675_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_242_to_249_35_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_269_7_to_281_9_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_98_1_to_113_713_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_4_9_to_15_4_Translation.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_281_9_to_295_9_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_121_1_to_130_613_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_58_5_to_66_6_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_139_038_to_141_825_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_74_6_to_86_388_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_98_1_to_113_713_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_0_to_4_9_Translation.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_157_15_to_164_9_Careful.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Annotations_302_625_to_307_3_Careful.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Source_wav_oralAnnotations_3.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Source_wav_oralAnnotations_1.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Source_wav_oralAnnotations_3.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Source_wav_oralAnnotations_2.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Source_wav_oralAnnotations_1.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Source_wav_oralAnnotations_2.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/MTC1/AY17/MTC1-AY17-Source.eaf
Type (DCMI):Sound

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:MTC1-AY17
DateStamp:  2017-12-19
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Mother Tongue Centre Nepal (compiler). 2014. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_NP dcmi_Sound iso639_syw olac_language_documentation olac_singing

Inferred Metadata

Country: Nepal
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:MTC1-AY17
Up-to-date as of: Wed Oct 23 16:33:50 EDT 2019