Kumsiyl Kakuyl tells what he did over the past two days and converses with Lewa about what both of them did
Access Rights:
Open (subject to agreeing to PDSC access conditions), Please contact the owner, Lauren Reed, to discuss access (lauren.reed@anu.edu.au)
Bibliographic Citation:
Lauren Reed (collector), Alan Rumsey (researcher), Kakuyl Kulup (participant), Lewa (participant), 2015. Kumsiyl Kakuyl tells what he did over the past two days and converses with Lewa about what both of them did. EAF+XML/MPEG/MP4/MXF/VND.WAV. LWR1-20150126_04 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/F0H4-BD42
Main files are AR_video_20150126_180 and ARV2_20150126_001. Translation files are ARV2_20150126_058 to ARV2_20150126_128. Notebook page 118. Files -01 and -02 are two different angles of the same conversation. File -03 and onwards is translation of individual signs and phrases.. Language as given: Western Highlands sign languages
Lauren Reed (compiler); Alan Rumsey (researcher); Kakuyl Kulup (participant); Lewa (participant). 2015. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
