OLAC Record
oai:paradisec.org.au:KK1-0417

Metadata
Title:The man who needs nothing
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Keita Kurabe (collector), Keita Kurabe (depositor), M. Awng (speaker), 2017; The man who needs nothing, X-WAV/MPEG, 2020-02-11. DOI: 10.4225/72/598895413a62d
Contributor (compiler):Keita Kurabe
Contributor (depositor):Keita Kurabe
Contributor (speaker):M. Awng
Coverage (Box):northlimit=27.331; southlimit=23.137; westlimit=95.335; eastlimit=98.498
Coverage (ISO3166):MM
Date (W3CDTF):2017-02-02
Date Created (W3CDTF):2017-02-02
Description:Ndai myit galu ai hpa nra ai ngu ai myit masin rawng ai wa na matu gaw galoi mung kaja ai hkrai re da. Moi hto bumga nam mare langai mi kaw she hpa nra ai ngu la langai mi nga ai da. Dai la wa gaw masha rau ga law hkat kahtam hkat, machyi makaw hkrum tim mung hpa nra ai, hpa nra ai chyu nga ai. Kahtawng ting yawng gaw shi hpe hpa nra ai chyu nga ai. Reng she kaja wa shi hta byin jang gaw, hpun grai tsaw ai kaw na di hkrat yi hkyen ai shaloi hpun krum na nga shaloi lung krum yang she hpun kaw na di hkrat. Mawk dai ni gaw hpa nra wa rai sai lo nnga na sai lo si na sa lo ngu. Reng yang gaw sa yu yang kaja wa hpa nra ai da e. Hpa mung nra ai da shi gaw lawt lu, reng laning mi na ladaw hta sharaw grai ju ai hku rai nga, sharaw grai ju rai yang she ndai wa, dumsu, gwi zawn re mare hkan na wa mi she rim hkrai rim sha na she, Yi sa yang mung marai langai hkrai sa jang mung sa gawa sat. Sa gawa ah mya sha, marai lahkawng sa masum sa dan re yang she n lu ah mya sha rai di she sharaw grai ju. Sharaw ningju kaba wa nga rai she lani mi gaw shan htinggaw gaw yi sa mat ai hku rai nga. Yi sa mat rai yang gaw, yi kaw yi hkyap kaw she ma ba ai hpe shayup kau da na she shan la gaw mare yi le yi de tsing magang yi magang taw ai hku rai nga. Rai yang she sharaw wa myi kasha hpe sa hpai mat wa. Sa hpai mat wa yang gaw, madu jan gaw hkrap marawn nye kasha e sharaw e la sai lo, hpa nra ai. Madu wa gaw kachyi pa shi a myit hta tsang ai myit n rawng ai hpa nra law, hpa nra law sha ngu. Kaning rai me hpa nra law, sharaw e la sharaw e garawt sha mat wa sai le, ngu tsun tim hpa nra law, saw law hkan ga law, hpa nra law, hpa nra law chyu nga di shan gaw hkan gaw hkan mat mat ai hku rai nga. Hkan mat yang gaw ma dai hpe gaw myi nbat hte ba ai kaw na shayup da ai hpe she, nbat hte shi a hkum hpe dai hku sha magap da ai. Nbat matu lahkawng ning di chyai di na magap da ai. Reng gaw sharaw mung rai sai ngu di na, dai n bat gumba gunchyai da ai kaw she kret magra la na hprawn mat wa ai da. Shan mung hka sanat ri nlu, nhtu sha lang di hkan jang gaw, marawn let hkan re jang gaw, hto dai sharaw a hpang dingyang hkan mat wa yang yi shingnawm de lai. Kachyi mi shalawng shang wa kaw she shan marawn shachyut ai kaw she sharaw mung hkrit nna hprawng mat wa ai da. Ma gaw dai kaw lak di na she nbat kaw na nbat jar kaw na lut rai na, hkrat taw mat wa ai. Hkan hkan kanu yen kawa hkan tam yu yang ma gaw dai kaw sanyen rau sha dai kaw galeng taw ai ma hpe gaw bai lu la ai. Reng she shi gaw ganing hpa nra ai ngu sai, hpa nra ai ngu sai, dai kaji kawoi ni pawn ai she re gaw, ngu na she shi gaw hpa nra ai. Hpa nra ai nga majaw shi a matu hpa mung nra ai. Dai majaw anhte mung manang wa hte pawt hkat ai zawn re tsun hkat ai zawn re nga yang mung shut shai zawn re nga yang mung hpa nra ai nga yang mung hpa nra. Yawng gaw pri nem mat ai. Ra ai nga jang gaw kachyi sha re mung kaba wa ai, mang hkang kaba byin wa chye ai re nga na moi na jiwa ni hkai ma ai da. . Language as given: Jinghpaw
Format:Digitised: no Media: Audio
Identifier:KK1-0417
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/0417
Language:Kachin
Language (ISO639):kac
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Kachin language
Subject (ISO639):kac
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/0417/KK1-0417-A.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/0417/KK1-0417-A.mp3
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:KK1-0417
DateStamp:  2017-08-07
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Keita Kurabe (compiler); Keita Kurabe (depositor); M. Awng (speaker). 2017. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_MM dcmi_Sound iso639_kac olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: Myanmar
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:KK1-0417
Up-to-date as of: Tue Feb 11 15:34:53 EST 2020