OLAC Record
oai:paradisec.org.au:KK1-0212

Metadata
Title:Nlung baren a lam (The stone dragon)
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Keita Kurabe (collector), Keita Kurabe (depositor), J. Roi San (speaker), 2017. Nlung baren a lam (The stone dragon). X-WAV/MPEG. KK1-0212 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.4225/72/598891d39ff83
Contributor (compiler):Keita Kurabe
Contributor (depositor):Keita Kurabe
Contributor (speaker):J. Roi San
Coverage (Box):northlimit=27.331; southlimit=23.137; westlimit=95.335; eastlimit=98.498
Coverage (ISO3166):MM
Date (W3CDTF):2017-01-27
Date Created (W3CDTF):2017-01-27
Description:Moi shawng de anhte Jinghpaw mung a hto dingdung dingdung maga kaw nga ai putao ngu ai myo mare kaba hta dai kaw na machanbaw maga de e dai maga de hto ra ma hte ma kanu gaw hka shin sa rai hkrut sa ai da. Hka makau kaw hka shi makau kaw dai yang e shi gaw ma kanu gaw shi na ma hpe shi na hpang nlung makau kaw hka hte loi tsan ai shara kaw shi gaw shayup da na shi gaw shi na rai ni hkrut hka ni shin taw ai da. Shin taw ai shaloi she dai dai shaloi shi gaw lapu langai mi lapu kaba law i lapu loi kaba law langai mi hpe shi gaw mu dat ai. Mu mu dat ai shaloi shi gaw grai ma kajawg mat kajawng mat yang kajawng mat di na shi rai hkrut taw ai shaloi i kachyi mi shi na hpang hku na dai hku lai mat ai shi mu nau kaba di na shi mu dat ai da. Mu dat di na shi gaw hpang de gayin yu loi shi kasha ma nnga mat sai i dai lapu gaw shi kaja hpe kawa sha kau ai. Dai wa sha kau ai shaloi gaw shi gaw masin ma gari grai ma pawt mayu re grai ma pawt mayu mat ai majaw shi gaw mu nat hpe i shi gaw matan dat ai. Nye kasha hpe i shakau ai wa shakau kau wa lama ma byin u ga ngu, aw byin u ga nga na shi agying nan e hkrap marawn di na she matan dat ai. Matan dat ai shaloi dai gaw mu ni gung wa di na she kalang ta dai lapu kaba hpe i mu achye dat ai. Mu ah chye dat di na she dai lapu gaw kalang ta nan, hto ra nlung baren hku na nlung baren kaba aw, nlung baren kaba law hku na ya aten du hkra dai hku ngam mat ai. Rai di na dai kaw na hka ni mung yawng hkyet mat ai da. Dai majaw rai timmung dai nlung baren a majaw anhte jinghpaw ndai myenmung ting a nlung baren gaw grai mying gumhkawng ai shara langai mi i masha ni grai kam sa chyai ai shara langai byin wa ai. Rai di na raitim mung 2013 ning hta ndai hto ra ni htoo ni tayza kun pyet u yaw. . Language as given: Jinghpaw
Format:Digitised: no Media: Audio
Identifier:KK1-0212
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/0212
Language:Kachin
Language (ISO639):kac
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Kachin language
Subject (ISO639):kac
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/0212/KK1-0212-A.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/0212/KK1-0212-A.mp3
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:KK1-0212
DateStamp:  2017-08-07
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Keita Kurabe (compiler); Keita Kurabe (depositor); J. Roi San (speaker). 2017. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_MM dcmi_Sound iso639_kac olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: Myanmar
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:KK1-0212
Up-to-date as of: Sat Nov 14 14:23:00 EST 2020