OLAC Record
oai:paradisec.org.au:KK1-0190

Metadata
Title:Gaida jan hkan nu ni masum (The widow and her children)
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Keita Kurabe (collector), Keita Kurabe (depositor), L. Nang Hpang (speaker), 2017; Gaida jan hkan nu ni masum (The widow and her children), MPEG/X-WAV, 2020-02-11. DOI: 10.4225/72/59889174785bd
Contributor (compiler):Keita Kurabe
Contributor (depositor):Keita Kurabe
Contributor (speaker):L. Nang Hpang
Coverage (Box):northlimit=27.331; southlimit=23.137; westlimit=95.335; eastlimit=98.498
Coverage (ISO3166):MM
Date (W3CDTF):2017-01-25
Date Created (W3CDTF):2017-01-25
Description:Shawng de gaida jan hkan nu ni masum nga ai da. Ma gaw lahkawng ning re hte lahkawng ning re hte masum ning re dai ma yen hte shan nu ni nga ai da. Shan nu ni gaw lani mi na nhtoi hta gaw kanu nnga mat wa ai da. Shaloi yang shan nau ni gaw shat shan nau hkrai sha kahpu masum ning, masum ning ram re dai ma gaw shat shadu wan wut ai da. Wan wut yang she wan nchye wut nna, gara hku di wan gaw nchyi hkraw ai da. Kanu si mat ai hpang shan nau hkrai shat shadu sha ai. E ngu na dai hku na wan wut ai ngu wa nchye wut nna da shan nau gaw dai hku wan hkut sha chyung chyung re nna nta kaw dan re nga ai da. Dan shat gaw kade na wa tim shat gaw nlu shadu sha majaw kanu gaw hpun ndung kaw na u tai nna sa sa dung madat sayu nga ai da. Kanu he kasha hkan nau e, e yu shaloi gaw e shi gaw u hku na she ma oh ra yen hpun ndi nda di ju u. Ma oh ra yen hpun ndi nda di ju u, ngu ai da. Shaloi she, oh wan gaw n chyi hkraw nga ai le, kanau jan she hpun ndi nda di ju u da ah ba ngu na she, hpun nda di ju yang dai jang she wan chyi wa nna shat lu shadu sha ai da. Dai kaw na kanu gaw, aw myit pyaw mat nna dai kaw na kaga shara de rai mat wa ai da. Dai majaw hpa tim kanu ngu ai ni gaw grai na kashu kasha, si mat wa ai rai timmung galoi mung kashu kasha ni e gaw myit ding ngang re ai da. Dai re majaw anhte kadai raitim i kashu kasha ngu ai ni gaw atsawm akawm re nna a bau maka na lam madun nna woi nga ra ai da. . Language as given: Jinghpaw
Format:Digitised: no Media: Audio
Identifier:KK1-0190
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/0190
Language:Kachin
Language (ISO639):kac
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Kachin language
Subject (ISO639):kac
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/0190/KK1-0190-A.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/KK1/0190/KK1-0190-A.wav
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:KK1-0190
DateStamp:  2017-08-07
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Keita Kurabe (compiler); Keita Kurabe (depositor); L. Nang Hpang (speaker). 2017. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_MM dcmi_Sound iso639_kac olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: Myanmar
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:KK1-0190
Up-to-date as of: Tue Feb 11 15:34:13 EST 2020