OLAC Record
oai:paradisec.org.au:HF01-004c

Metadata
Title:Recordings at Gabsonkeg, twenty-nine songs and stories in the style of songs and dances after a fight, day or night, with drums, conch shell and spears, men and women (med a tir), songs/melodies/dances (dzi rafen) and songs and dances after a fight and af
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Hans Fischer (collector), 1971; Recordings at Gabsonkeg, twenty-nine songs and stories in the style of songs and dances after a fight, day or night, with drums, conch shell and spears, men and women (med a tir), songs/melodies/dances (dzi rafen) and songs and dances after a fight and af, TIFF/JPEG, 2020-02-11. DOI: 10.26278/5b72fd14273c4
Contributor (compiler):Hans Fischer
Coverage (Box):northlimit=-4.79012; southlimit=-7.52388; westlimit=144.927; eastlimit=148.152
Coverage (ISO3166):PG
Date (W3CDTF):1971-12-29
Date Created (W3CDTF):1971-12-29
Description:1. "?" - meeting for the election of a council candidate - ? - ? - [P] 2/3. "?" - about Orogwangin (clan) - ? - Panis 4. "Sera gete kwampar bangin..." - NO TRANSLATION - med a tir - singing, loud noise 5. "Orem angkor naron ama..." - Let Ongkors child come - med a tir, dzi rafen - one man, one woman 6. "Owang tsetsetsetsre, owang yameame..." - NO TRANSLATION - med a tir, dzi rafen - one man, one woman 7. "?" - speech to Germans (about anthropologists) - ? - Or-Jagobi - [W] 8. "?" - about death, shade, the soul of Paulus and tanks - ? - Ngereng - [W] 9. "?" - about the death of a Caucasian and a shade - ? - Rarat, Ngereng - [W] 10. "Or esab" - name of a man - ? - Ngereng 11. "Mpi faring serok" - Two big pigs 12. "?" - about tanks - ? - Bojag-Rufus 13. "?" - about sagaseg Warir - ? - Gari 14 "?" - about tanks - ? - Ngereng 15. "?" - about his police service - ? - Sasa 16. string band (bad sound) 17. "O regere Gongkots ..." - O regereg (a bird) Gongkots (place) - med a tir - Yadzu, one man, women in the background 18. "?" - about Orogwangin - ? - Yadzu 19. "Mafan entab a Tseremom..." - Ginger grows in Tseremom - med neon - Yadzu, men and women 20. "?" - about Orogwangin - ? - Yadzu 21. "Orem angkonganga..." - NO TRANSLATION - med a tir - ? - men and women 22. "?" - about his work - ? - Raeng 23. "?" - about Orogwangin and the first missionaries - ? - Panis 24. "Ngaeng a Dzifasing ..." - people from Dzifasing (village) - ? - Yadzu 25. "?" - about the murders in Adzera (village) - ? - Yadzu 26. "Megom ere..." - a dove - ? - singing of men and women 27. "Rerom arasere" - NO TRANSLATION - ? - singing of men and women 28. "Masesom erots" - Masesom said - ? - singing of men and women 29. "So maran antsef maran e..." - NO TRANSLATION - ? - singing of men and women . Language as given:
Format:Digitised: no Media: Analog tape
Identifier:HF01-004c
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/HF01/004c
Language:Wampar
Language (ISO639):lbq
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Wampar language
Subject (ISO639):lbq
Subject (OLAC):language_documentation
text_and_corpus_linguistics
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/HF01/004c/HF01-004c-1971_4.tif
http://catalog.paradisec.org.au/repository/HF01/004c/HF01-004c-1971_4.jpg
Type (DCMI):Sound
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:HF01-004c
DateStamp:  2018-08-14
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Hans Fischer (compiler). 1971. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Pacific country_PG dcmi_Sound iso639_lbq olac_language_documentation olac_primary_text olac_text_and_corpus_linguistics

Inferred Metadata

Country: Papua New Guinea
Area: Pacific


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:HF01-004c
Up-to-date as of: Tue Feb 11 15:43:28 EST 2020