OLAC Record
oai:paradisec.org.au:BJM02-040

Metadata
Title:Remote translation of a Nasal conversation (BJM02-001)
Access Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Bibliographic Citation:Bradley McDonnell (collector), Jacob Hakim (researcher), Johan Safri (participant), 2020. Remote translation of a Nasal conversation (BJM02-001). MPEG/VND.WAV. BJM02-040 at catalog.paradisec.org.au. https://dx.doi.org/10.26278/z65h-fd93
Contributor (compiler):Bradley McDonnell
Contributor (participant):Johan Safri
Contributor (researcher):Jacob Hakim
Coverage (Box):northlimit=-4.356; southlimit=-4.916; westlimit=103.219; eastlimit=103.805
Coverage (ISO3166):ID
Date (W3CDTF):2020-12-14
Date Created (W3CDTF):2020-12-14
Description:This remote elicitation session features discussion and English translation of a previously recorded Nasal conversation (BJM02-001). Elicitation was conducted using ELAN and Skype for voice calling and screen sharing. Audio was recorded separately by each participant using their respective onboard laptop microphones. Audio files were edited and synced using Propellerhead Reason 11. | workingLanguages: ind | access: O | status: Incoming | involvement: elicited | locationRegion: Southeast Asia | locationCountry: Indonesia | locationContinent: Asia | planningType: planned | socialContext: private | alt-filename: NSY-20201214-E. Language as given:
Format:Digitised: no
Identifier:BJM02-040
Identifier (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/BJM02/040
Language:Nasal
Language (ISO639):nsy
Rights:Open (subject to agreeing to PDSC access conditions)
Subject:Nasal language
Subject (ISO639):nsy
Subject (OLAC):language_documentation
Table Of Contents (URI):http://catalog.paradisec.org.au/repository/BJM02/040/BJM02-040-01_S1.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/BJM02/040/BJM02-040-01_S1.wav
http://catalog.paradisec.org.au/repository/BJM02/040/BJM02-040-01_S2.mp3
http://catalog.paradisec.org.au/repository/BJM02/040/BJM02-040-01_S2.wav
Type (DCMI):Sound

OLAC Info

Archive:  Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/paradisec.org.au
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:paradisec.org.au:BJM02-040
DateStamp:  2024-11-13
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Bradley McDonnell (compiler); Jacob Hakim (researcher); Johan Safri (participant). 2020. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC).
Terms: area_Asia country_ID dcmi_Sound iso639_nsy olac_language_documentation

Inferred Metadata

Country: Indonesia
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:paradisec.org.au:BJM02-040
Up-to-date as of: Tue Mar 4 8:50:06 EST 2025