OLAC Record
oai:humlab.lu.se:hdl:10050/00-0000-0000-0003-E2D3-7

Metadata
Title:BTQARAD141100_064
201411_STE-068
Contributor:Alice Rudge
Contributor (consultant):EPK
ETM
Coverage:Malaysia
Date:2014-11
Description:lists some stories. Batek halaɁ is walking on his own. He carries rice with him. He takes gətaɁ from a tree in the forest. He moves camps for a long time, all by himself. He eats Taduk, he puts it in his backpack, he carries it. He collects gətaɁ. A Taduk that he drops becomes a Batek woman. she is cooking, she cooks rice, vegetables. She doesn't want to eat by himself. But she eats. The next day he gets back to work. He thinks that his friend will come back. Who is it that is coming back form the forest? The Taduk cooks his food. Then he goes back to his village. The evening he arrives there. They go to the forest together. They have a child together, who goes to cut hakeɁ, wants to make a sleeping mat, the husband is in the forest, the child calls for the mother. Then there is a song (but he doesn't know it), the mother sings to the baby, they dance, the in-laws watch, they say 'like a little Taduk leaf' - the father returns, is angry with the mother, because they teased the baby. Then the baby actually became this leaf. Then a car comes back - Batek returning from the town. This recording is also held by the British Library, ID C1773/30/9
Format:audio/x-wav
Identifier:oai:humlab.lu.se:hdl:10050/00-0000-0000-0003-E2D3-7
BTQAR
Identifier (URI):https://corpora.humlab.lu.se/ds/asv?openpath=MPI254675%23
Publisher:Nicole Kruspe
RWAAI
Subject:story
Batek language
Subject (ISO639):btq
Type:audio

OLAC Info

Archive:  Lund University Humanities Lab corpusserver
Description:  http://www.language-archives.org/archive/humlab.lu.se
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:humlab.lu.se:hdl:10050/00-0000-0000-0003-E2D3-7
DateStamp:  2019-01-30
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: EPK (consultant); ETM (consultant); Alice Rudge. 2014-11. Nicole Kruspe.
Terms: area_Asia country_MY iso639_btq

Inferred Metadata

Country: Malaysia
Area: Asia


http://www.language-archives.org/item.php/oai:humlab.lu.se:hdl:10050/00-0000-0000-0003-E2D3-7
Up-to-date as of: Mon Jan 10 21:07:36 EST 2022