OLAC Record

Title:Payalpur's recital 3
Access Rights:Freely available for non-commercial use
Alternative Title:पयलपुरको खेती ३
Conforms To (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-49aefa90-8c1f-3ba8-a099-0ebefc6a2aa7
Contributor (depositor):Michailovsky, Boyd
Contributor (research_participant):Poudel, Keshav
Contributor (researcher):Maskarinec, Gregory G.
Contributor (speaker):Ginde Thāpā
Tam Bahādur Adai
Dal Bahādur Adai
Contributor (sponsor):Agence Nationale de la Recherche ANR-06-CORP-030-01
American Philosophical Society
Wenner-Gren Foundation
Date Available (W3CDTF):2013-09-21
Date Issued (W3CDTF):2013-09-21T16:24:04+02:00
Date Modified (W3CDTF):2018-04-13T18:16:49+02:00
Description:The beginning of the narrative "Payalpur's Recital 3", a text similar to the "Dowry recital", particularly relevant to women and women's afflictions. The shaman recites each line, which is then repeated by his disciples. The full transcription is published in NSOTII 513-528. The present transcription, covering lines 1-60 (of 404), differs very slightly from the published version (NSOTII 513-515), mainly in that a few extra repetitions and asides omitted from the published version have been restored. As in the published version, the regular repetitions by the disciples are not transcribed, although they occasionally differ in minor details from the guru's recital. Leading syllables, often a simple "e" or "ya he" are not transcribed.
Format (IMT):text/xml
Identifier:Ancienne cote: crdo-NEP_PAYALPUR3
Identifier (URI):http://cocoon.huma-num.fr/data/michailovsky/masters/crdo-NEP_PAYALPUR3.xml
Is Format Of (URI):http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/display/cocoon-86352324-37e2-3b44-af75-4e0865d24e58
Is Part Of (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1
Is Referenced By:NSOTII: Maskarinec, Gregory G., 2008, Nepalese Shaman Oral Texts II, Harvard Oriental Series volume 68, Cambridge, Massachusetts, and London, England, Harvard University Press
Language:Nepali (macrolanguage); Nepali
English; Anglais
Language (ISO639):nep
License (URI):http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/
Publisher:Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale
Requires (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b4bb1618-0e78-3bcb-830c-2b2dd111c744
Rights:Copyright (c) Maskarinec, Gregory
Subject:Nepali (macrolanguage)
Subject (ISO639):nep
Type (DCMI):Text
Type (Discourse):narrative
Type (OLAC):primary_text


Archive:  COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-86352324-37e2-3b44-af75-4e0865d24e58
DateStamp:  2019-02-01
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Ginde Thāpā (speaker); Tam Bahādur Adai (speaker); Dal Bahādur Adai (speaker); Maskarinec, Gregory G. (researcher); Michailovsky, Boyd (depositor); Poudel, Keshav (research_participant); Agence Nationale de la Recherche ANR-06-CORP-030-01 (sponsor); American Philosophical Society (sponsor); Wenner-Gren Foundation (sponsor). 2013. Laboratoire de langues et civilisations à tradition orale.
Terms: area_Europe country_GB dcmi_Text iso639_eng iso639_nep olac_narrative olac_primary_text

Inferred Metadata


Up-to-date as of: Mon Sep 23 16:01:52 EDT 2019