oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-76bccb62-cc5c-45a6-bccb-62cc5cb5a61b
| |
OLAC Record oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-76bccb62-cc5c-45a6-bccb-62cc5cb5a61b |
| Metadata | ||
| Title: | Sexuación de los yinôôt lhavos | |
| Abstract: | Los antiguos nivaĉle contaban que, al principio, los yinôôt lhavos —seres del agua— no tenían distinción entre macho y hembra. Vivían todos dentro del agua y no se diferenciaban. En cierto momento, algunos salieron del bañado y comenzaron a encontrarse con las nivaĉchei. Uno de ellos formó su cuerpo masculino cuando se le arrojó una sacha sandía entre las piernas, que se convirtió en sus testículos. Desde entonces, los yinôôt lhavos se dividieron en machos y hembras. Decían los antiguos que estos seres también robaban los pescados cocinados de los nivaĉle, asaban su comida y desaparecían bajo el agua. Eran miedosos y se escondían al ver a los nivaĉle. Los hombres nivaĉle, en aquellos tiempos, cubrían sus genitales con una bolsita de caraguatá, y las mujeres con cueros de animales silvestres. | |
| Access Rights: | Freely accessible | |
| Contributor (depositor): | Richard, Nicolas | |
| Contributor (interviewer): | Aníbal Palacios | |
| Pedro Rojas | ||
| Contributor (photographer): | Aníbal Palacios | |
| Contributor (researcher): | Richard, Nicolas | |
| Contributor (speaker): | Blas García | |
| Contributor (transcriber): | Aníbal Palacios | |
| Contributor (translator): | Pedro Rojas | |
| Date Available (W3CDTF): | 2025-10-30 | |
| Date Created (W3CDTF): | 2025-01-05 | |
| Extent: | PT8M48S | |
| Format (IMT): | video/mp4 | |
| Identifier (URI): | https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-76bccb62-cc5c-45a6-bccb-62cc5cb5a61b | |
| https://doi.org/10.60714/cocoon.76bccb62-cc5c-45a6-bccb-62cc5cb5a61b | ||
| https://cocoon.huma-num.fr/data/richard/RIN_0021.mp4 | ||
| Is Format Of (URI): | https://cocoon.huma-num.fr/data/richard/masters/RIN_0021.mp4 | |
| http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-76bccb62-cc5c-45a6-bccb-62cc5cb5a61b | ||
| Is Part Of (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-7accff5c-e868-4139-8cff-5ce868613974 | |
| oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1 | ||
| oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-d68d1e41-f56e-4d93-8d1e-41f56e3d93da | ||
| Is Required By (URI): | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-b60f95dd-dad7-44fe-8f95-dddad7c4feb5 | |
| Language: | Nivaclé | |
| Language (ISO639): | cag | |
| License (URI): | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| Publisher: | Centre national de la recherche scientifique | |
| Rights: | Copyright (c) Richard, Nicolas | |
| Spatial Coverage: | Paraguay, Boquerón, Fischat | |
| Spatial Coverage (ISO3166): | PY | |
| Spatial Coverage (Point): | east=-60.783520; north=-23.789940; name=Fischat | |
| Subject: | Nivaclé language | |
| mitología | ||
| nivaĉle | ||
| seres del agua | ||
| sexuación | ||
| vestimenta | ||
| Subject (ISO639): | cag | |
| Type (DCMI): | MovingImage | |
| Type (Discourse): | narrative | |
OLAC Info |
||
| Archive: | COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO) | |
| Description: | http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for OLAC format | |
| GetRecord: | Pre-generated XML file | |
OAI Info |
||
| OaiIdentifier: | oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-76bccb62-cc5c-45a6-bccb-62cc5cb5a61b | |
| DateStamp: | 2025-10-30 | |
| GetRecord: | OAI-PMH request for simple DC format | |
Search Info | ||
| Citation: | Blas García (speaker); Richard, Nicolas (depositor); Richard, Nicolas (researcher); Aníbal Palacios (interviewer); Pedro Rojas (interviewer); Aníbal Palacios (photographer); Pedro Rojas (translator); Aníbal Palacios (transcriber). 2025. Centre national de la recherche scientifique. | |
| Terms: | area_Americas country_PY dcmi_MovingImage iso639_cag olac_narrative | |
Inferred Metadata | ||
| Country: | Paraguay | |
| Area: | Americas | |