OLAC Record
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-70e8d137-5be4-3f44-ae24-91811dc68396

Metadata
Title:L’Eau, le Feu et l’Honneur
Access Rights:Freely available for non-commercial use
Alternative Title:Das Wasser, das Feuer und die Ehre
L’acqua, il fuoco et l’onore
Conforms To (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-49aefa90-8c1f-3ba8-a099-0ebefc6a2aa7
Contributor (annotator):Breu, Walter
Mader Skender, Mia Barbara
Contributor (depositor):Breu, Walter
Contributor (interviewer):Breu, Walter
Contributor (researcher):Breu, Walter
Contributor (speaker):Romagnoli, Maria
Contributor (sponsor):Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1)
Contributor (transcriber):Breu, Walter
Piccoli, Giovanni
Contributor (translator):Breu, Walter
Piccoli, Giovanni
Date Available (W3CDTF):2013-09-14
Date Issued (W3CDTF):2013-09-14T16:08:59+02:00
Date Modified (W3CDTF):2018-04-13T16:24:12+02:00
Description:Die Parabel vom Zusammentreffen des Wassers, des Feuers und der persönlichen Ehre. Während sich die beiden anderen nach dem Abschied wieder treffen wollen, ist die Ehre verloren, sobald sie einmal weg ist.
La parabole de la rencontre de l’Eau, du Feu et de l’Honneur personnel. Alors que les deux autres après l’adieu voulaient se rencontrer à nouveau, l’Honneur dit qu’il est perdu pour toujours, une fois qu’il s’en est allé.
Format (IMT):text/xml
Identifier:Ancienne cote: crdo-SVM_EAU
doi:10.24397/PANGLOSS-0000790
Identifier (URI):http://cocoon.huma-num.fr/data/breu/masters/crdo-SVM_EAU.xml
http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.17-368403
http://hdl.handle.net/10670/1.6jige0
Is Format Of (URI):http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/display/crdo-SVM_EAU
Is Part Of (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1
Language:Slavomolisano; Na-našu
Italian; Italien
German; Allemand
English; Anglais
Language (ISO639):svm
ita
deu
eng
License (URI):http://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/
Publisher:Université de Constance
Requires (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-0d012466-cb42-332b-9f74-77ace68e3b90
Rights:Copyright (c) Walter Breu
Subject:Slavomolisano language
Na-našu
Na-našu (Montemitro)
Subject (ISO639):svm
Type (DCMI):Text
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-70e8d137-5be4-3f44-ae24-91811dc68396
DateStamp:  2019-02-18
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Breu, Walter (depositor); Breu, Walter (researcher); Romagnoli, Maria (speaker); Breu, Walter (interviewer); Breu, Walter (annotator); Mader Skender, Mia Barbara (annotator); Breu, Walter (translator); Piccoli, Giovanni (translator); Breu, Walter (transcriber); Piccoli, Giovanni (transcriber); Programme franco-allemand Euroslav 2010 : ANR(09-FASHS-025) - DFG(BR 1228/4-1) (sponsor). 2013. Université de Constance.
Terms: area_Europe country_DE country_GB country_IT dcmi_Text iso639_deu iso639_eng iso639_ita iso639_svm olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: Italy
Area: Europe


http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-70e8d137-5be4-3f44-ae24-91811dc68396
Up-to-date as of: Thu Mar 28 20:04:34 EDT 2019