OLAC Record
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-297ce53a-6d1f-45e8-bce5-3a6d1f55e8e4

Metadata
Title:Cacique Chicharrón y la retoma de Pitiantuta
Abstract:Soldados paraguayos vuelven a buscar al cacique Chicharrón después de mucho tiempo, para que les indique el rumbo de las antiguas picadas que había abierto. En la aldea de Chicharrón, que no estaba ahí cuando llegaron los militares, hubo escenas de pánico. Al volver, Chicharrón habló con los militares. Éstos explicaron que los bolivianos habían tomado su campamento en Pitiantuta y que iban a recuperarlo y que pedían su ayuda. Chicharrón explicó a los suyos que se venía una guerra y que debían esconderse e irse hacia el río Paraguay, pero otros deciden acompañarlo para apoyar a los paraguayos. Relato de la expedición militar hacia Pitiantuta. Los guías tomaraho trepan a los árboles para observar al enemigo por las noches; o se adelantan varios días para identificar el terreno; o encuentran nuevos caminos para rodear y salir a retaguardia del enemigo; o solicitan la ayuda de sus chamanes para preparar las batallas. Captura y degollamiento de dos prisioneros bolivianos. Herida de un jefe paraguayo. Al terminar ese combate, Chicharrón con su grupo se instaló en km 45 del tren de Puerto Sastre.
Access Rights:Freely accessible
Contributor (annotator):Richard, Nicolas
Contributor (depositor):Richard, Nicolas
Contributor (editor):Richard, Nicolas
Contributor (photographer):Consuelo Hernández Valenzuela
Contributor (recorder):Pablo Antunha Barbosa
Contributor (researcher):Richard, Nicolas
Contributor (speaker):Aquino, Emilio
Contributor (sponsor):Centre national de la recherche scientifique
Contributor (transcriber):Richard, Nicolas
Contributor (translator):Ozuna, Andrés
Date Available (W3CDTF):2021-05-10
Date Created (W3CDTF):2009
Date Issued (W3CDTF):2021-09-20T13:14:19+02:00
Extent:PT30M20S
Format (IMT):video/mp4
Identifier:doi:10.24397/pangloss-0006950
Identifier (URI):https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/meta/cocoon-297ce53a-6d1f-45e8-bce5-3a6d1f55e8e4
https://doi.org/10.34847/cocoon.297ce53a-6d1f-45e8-bce5-3a6d1f55e8e4
https://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ark:/87895/1.8-1336584
https://cocoon.huma-num.fr/data/richard/tomarahoEA2009a.mp4
Is Format Of (URI):https://cocoon.huma-num.fr/data/richard/masters/tomarahoEA2009a.mp4
http://purl.org/net/crdo/data/cocoon-297ce53a-6d1f-45e8-bce5-3a6d1f55e8e4.version1
Is Part Of (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-2944e8ba-3b04-4318-84e8-ba3b04f318cb
oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-af3bd0fd-2b33-3b0b-a6f1-49a7fc551eb1
Is Required By (URI):oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-ae8f5040-0302-4ee6-8f50-4003029ee62b
Language:Chamacoco; Tomaraho
Language (ISO639):ceg
License (URI):http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Publisher:Centre de recherche et documentation sur les Amériques
Rights:Copyright (c) Richard, Nicolas
Spatial Coverage:Paraguay, Alto Paraguay, Maria Elena
Spatial Coverage (ISO3166):PY
Spatial Coverage (Point):east=-57.9462; north=-20.7552;
Subject:Chamacoco language
Tomaraho
Subject (ISO639):ceg
Type (DCMI):MovingImage
Type (Discourse):narrative
Type (OLAC):primary_text

OLAC Info

Archive:  COllections de COrpus Oraux Numeriques (CoCoON ex-CRDO)
Description:  http://www.language-archives.org/archive/crdo.vjf.cnrs.fr
GetRecord:  OAI-PMH request for OLAC format
GetRecord:  Pre-generated XML file

OAI Info

OaiIdentifier:  oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-297ce53a-6d1f-45e8-bce5-3a6d1f55e8e4
DateStamp:  2021-09-21
GetRecord:  OAI-PMH request for simple DC format

Search Info

Citation: Richard, Nicolas (depositor); Richard, Nicolas (researcher); Aquino, Emilio (speaker); Ozuna, Andrés (translator); Centre national de la recherche scientifique (sponsor); Consuelo Hernández Valenzuela (photographer); Pablo Antunha Barbosa (recorder); Richard, Nicolas (editor); Richard, Nicolas (transcriber); Richard, Nicolas (annotator). 2021. Centre de recherche et documentation sur les Amériques.
Terms: area_Americas country_PY dcmi_MovingImage iso639_ceg olac_narrative olac_primary_text

Inferred Metadata

Country: Paraguay
Area: Americas


http://www.language-archives.org/item.php/oai:crdo.vjf.cnrs.fr:cocoon-297ce53a-6d1f-45e8-bce5-3a6d1f55e8e4
Up-to-date as of: Fri Mar 29 6:44:20 EDT 2024