OLAC Logo OLAC resources in and about the Miahuatlán Zapotec language

ISO 639-3: zam

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Miahuatlán Zapotec, Zapoteco de Miahuatlán

Use faceted search to explore resources for Miahuatlán Zapotec language.

Primary texts

  1. ONLINEResources in the Miahuatlán/Cuixtla Zapotec language. n.a. 2014. Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA). oai:ailla.utexas.org:zam
  2. ONLINEHimno nacional mexicano en zapoteco de Miahuatlán. Ruegsegger, Manis (researcher). 1950. SIL International. oai:sil.org:59085

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Miahuatlán Zapotec. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:zam
  2. ONLINEVocabulario zapoteco del dialecto de Miahuatlán del estado de Oaxaca. Ruegsegger, Jane (compiler); Ruegsegger, Manis (compiler). 1955. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:2379

Language descriptions

  1. ONLINEGlottolog 4.7 Resources for Cuixtla-Xitla Zapotec. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:miah1235
  2. El protozapoteco. Fernández de Miranda, María Teresa. 1995. El Colegio de México y Instituto Nacional de Antropología e Historia. oai:sil.org:2635
  3. ONLINEPluralization in Zapotec Languages. Marlett, Stephen A.; Pickett, Velma B. 2001. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:39098

Other resources about the language

  1. ONLINEZapotec, Miahuatlán: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:zam
  2. ONLINESan Pedro Mixtepec Zapotec Language Survey. Consultant (consultant). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : Otomanguean : Sicoli. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001B_A7DE_1
  3. ONLINESanta Lucía Miahuatlán Zapotec Language Survey. Consultant (consultant). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : Otomanguean : Sicoli. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001B_A7E8_F
  4. ONLINESan Pedro Mixtepec Zapotec Auto Application. Consultant (consultant). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : Otomanguean : Sicoli. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_001E_9C2A_D
  5. Reduplication and redundancy. Ruegsegger, Manis. 1966. SIL International. oai:sil.org:7652
  6. Proto Otomanguean Kinship. Merrifield, William R. 1981. International Museum of Cultures. oai:sil.org:7897
  7. ONLINECuent cón cheꞌn thìb mdyol con thìb mbeeꞌstoꞌ. Ruiz G., Ciro. 1973. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12090
  8. ONLINEInforme al pueblo de las autoridades de la Campaña para la Erradicación del Paludismo en México. Ruegsegger, Jane (translator); Ruegsegger, Manis (translator). 1956. Secretaría de Salubridad y Asistencia. oai:sil.org:12235
  9. ONLINELibr coꞌ ndluꞌ cón cheꞌn chol máꞌ. Ruegsegger, Jane; Ruegsegger, Manis. 1959. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:12252
  10. ONLINECuent cón cheꞌn mod coꞌ mbeth ryop xud nuꞌ mzìn. Ruiz G., Ciro. 1972. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12415
  11. ONLINECuent cón cheꞌn viaj loo pres cheꞌn nít gaxte thìb yèez coꞌ lèe Ixmiquilpan. Ruiz G., Ciro. 1973. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:12448
  12. ONLINECuent cón cheꞌn nasyon Teyith. Ruegsegger, Jane (translator); Ruegsegger, Manis (translator). 1962. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:12655
  13. ONLINESome aspects of Zapotecan clausal syntax. Marlett, Stephen A. 1985. SIL International. oai:sil.org:40071
  14. ONLINECuent tche¹ꞌn chop tu²s con thi¹b conej. n.a. 1953. Instituto Lingüístico de Verano. oai:sil.org:61923
  15. ONLINELab naꞌ yeꞌs. n.a. 1970. Instituto Lingüístico de Verano, A.C. oai:sil.org:61926
  16. Miahuatlán Zapotec Kinship Terms. Ruegsegger, Manis. 1981. SIL International. oai:sil.org:69182
  17. Proto Zapotec Kinship Terms. Fernández de Miranda, María Teresa. 1981. SIL International. oai:sil.org:69304

Other resources in the language

  1. ONLINEZapotec materials, ACLS collection. Angulo, Jaime de; Leal, Mary; Leal, Otis; McQuown, Norman A.; Swadesh, Morris, 1909-1967. 1920-1930, 1940-1947. ACLS Collection (American Council of Learned Societies Committee on Native American Languages, American Philosophical Society). oai:indigenousguide.amphilsoc.org:9585

Other known names and dialect names: Miahuatlán Zapotec, Zapoteco de Miahuatlán

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography

http://www.language-archives.org/language.php/zam
Up-to-date as of: Thu Mar 23 2:34:25 EDT 2023