OLAC Logo OLAC resources in and about the Yucateco language

ISO 639-3: yua

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

Other known names and dialect names: Maya, Yucatec Maya, Peninsular Maya, Yucantán Maya, Yucatan Maya

Use faceted search to explore resources for Yucateco language.

Primary texts

  1. ONLINEResources in the Yucatec Maya language. n.a. 2014. Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA). oai:ailla.utexas.org:yua
  2. ONLINEReport on Arthur Capell Estate by Peter Newton. Peter Newton. 1995. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-000
  3. ONLINEMaya Text. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (researcher). 1970. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-217
  4. ONLINEMultiple Language Recordings. Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-302
  5. ONLINECentral American Indian languages. Arthur Capell (compiler); Arthur Capell (recorder). 1970. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-401
  6. ONLINERT1-001. Thigpen, Robert; Cahun, Hilario P. 2018. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/58970
  7. ONLINERT1-002. Thigpen, Robert; Cahun, Hilario P. 2018. Kaipuleohone. oai:scholarspace.manoa.hawaii.edu:10125/58971
  8. Story of a hunter. Legters, D. Brainerd. 1937. Investigaciones Lingüísticas. oai:sil.org:3198

Lexical resources

  1. ONLINECrúbadán language data for Yucatec Maya. Kevin Scannell. 2018. The Crúbadán Project. oai:crubadan.org:yua
  2. ONLINEMultiple Language Recordings. Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-302
  3. ONLINEBreve estudio comparativo de maya, chꞌol, y tzeltal. Slocum, Marianna. 1949. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:54358

Language descriptions

  1. ONLINEAfBo: A world-wide survey of affix borrowing Resources for Yucatec Maya. n.a. 2020. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:afbo.info:158
  2. Experiential constructions in Yucatec Maya : a typologically based analysis of a functional domain in a Mayan language. Verhoeven, Elisabeth. 2007. Studies in language companion series ; v. 87. oai:gial.edu:28195
  3. ONLINEGlottolog 4.1 Resources for Yucatec Maya. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:glottolog.org:yuca1254
  4. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Yucatec Maya. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:yuca1254
  5. Notas sobre el alfabeto maya. Legters, D. Brainerd. 1937. Investigaciones Lingüísticas. oai:sil.org:5020
  6. ONLINEBreve estudio comparativo de maya, chꞌol, y tzeltal. Slocum, Marianna. 1949. SIL Language and Culture Archives. oai:sil.org:54358
  7. ONLINEWALS Online Resources for Yucatec. n.a. 2008. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:yct
  8. ONLINELAPSyD Online page for Yucatec. Maddieson, Ian. 2009. www.lapsyd.ddl.cnrs.fr. oai:www.lapsyd.ddl.ish-lyon.cnrs.fr:src615

Other resources about the language

  1. ONLINEThe Acquisition of Maya Phonology, Variation in Yucatec Child Language. Straight, H. S. 1976. Garland Publishing, Inc. oai:refdb.wals.info:807
  2. ONLINEA Dictionary of the Maya Language As Spoken in Hocabá, Yucatán. Bricker, Eleuterio Poot Yah; de Poot, Ofelia Dzul. 1998. The University of Utah Press. oai:refdb.wals.info:2923
  3. ONLINEDas Pronominalsystem des Yukatekischen. Arzápalo, Ramón. 1973. Wilhelm Fink. oai:refdb.wals.info:3658
  4. ONLINEThe Mesoamerican Indian Languages. Suárez, Jorge A. 1983. Cambridge University Press. oai:refdb.wals.info:4096
  5. ONLINEA Maya grammar. Tozzer, Alfred M. 1921. Peabody Museum of American Archaeology and Ethnology. oai:refdb.wals.info:5636
  6. The pronominal series in Maya (Yucatec). Nida, Eugene A.; Romero C., Moisés. 1950. International Journal of American Linguistics. oai:sil.org:2500
  7. ONLINECuaderno de trabajo maya. Mills de Wares, I. Luis. 1972. Secretaría de Educación Pública. oai:sil.org:12408
  8. ONLINECartilla maya 3: hablamos español. Castro de la Fuente, Angélica. 1948. Secretaría de Educación Pública. oai:sil.org:61109
  9. ONLINECartilla maya. Mills de Wares, I. Luis. 1972. Secretaría de Educación Pública. oai:sil.org:60640
  10. Phonemic pitch in Maya. Pike, Kenneth L. 1946. International Journal of American Linguistics. oai:sil.org:3350
  11. ONLINEMaya, Yucatec: a language of Mexico. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:yua
  12. ONLINEEsquisse d'une grammaire de la langue maya d'après celles de Beltran et de Ruz. Brasseur de Bourbourg, E.-C. 1866. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_yua_multiple-1
  13. ONLINEUniversal Declaration of Human Rights. n.a. n.d. The Rosetta Project: A Long Now Foundation Library of Human Language. oai:rosettaproject.org:rosettaproject_yua_undec-1
  14. ONLINEKiowa, Maya, and Navajo recordings. Arthur Capell (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:AC1-ST18
  15. ONLINEJBYCARTOONIII. SBM; SME; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8242_A
  16. ONLINEJBYSBPIFEE. FEE; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81D4_4
  17. ONLINEJBYSTOPFEE. FEE; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8290_5
  18. ONLINEJBYSLDLSMERMC. SME; RMC; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81E4_4
  19. ONLINEJBYSFIEMEP. MEP; SME; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8276_9
  20. ONLINEJBYPOSEMB. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81B2_1
  21. ONLINEJBYAPIBMEP. MEP; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8232_1
  22. ONLINEJBYESTASMESBM2. SME; SBM; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8260_C
  23. ONLINEJBYSLDLSMERMC. SME; RMC; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_825E_1
  24. ONLINEJBYTMAUSPIXQII. SME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_828C_C
  25. ONLINEJBYSBPIISBM. SBM; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_825A_9
  26. ONLINEJBYCSREMBRMC. EMB; RMC; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_825F_A
  27. ONLINEJBYECOMEMB2. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_811D_4
  28. ONLINEJBYVECchi. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8192_9
  29. ONLINEJBYSFIEMEP. MEP; SME; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8196_1
  30. ONLINEJBYTMAUSPIXQI. RMC; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8268_9
  31. ONLINEJBYCSREMBRMC. EMB; RMC; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8294_E
  32. ONLINEJBYSKINMAYES. AME; NMP; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_822B_8
  33. ONLINEJBYACODRMC. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_810F_A
  34. ONLINEJBYCASAMBLEA. members of invernaderos association; SME; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_827D_4
  35. ONLINEJBYEVERESTV. EMB; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_824D_3
  36. ONLINEJBYEECRAME. AME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_814F_9
  37. ONLINEJBYLIVINGNMP. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_816D_3
  38. ONLINEJBYSTERMIN. AME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_827B_8
  39. ONLINEJBYSHIDAMENMP. AME; NMP; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81BD_3
  40. ONLINEJBYCARTOONI. SBM; SME; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8299_0
  41. ONLINEJBYSBPIISBM. SBM; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_827F_F
  42. ONLINEJBYSLDLAMENMP. AME; NMP; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_825D_3
  43. ONLINEJBYESTAFEESBM1. FEE; SBM; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_815D_3
  44. ONLINEJBYROUTEEMBSBM. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_813D_B
  45. ONLINEJBYEVERESTV. EMB; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8215_7
  46. ONLINEJBYEVERESTIX. AME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8213_5
  47. ONLINEJBYOBVINMP. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8113_5
  48. ONLINENarTra_AM_05. Suzanne Cook and Barry Carlson (compiler). n.d. DoBeS archive : Lacandon Cultural Heritage. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0001_3AC9_2
  49. ONLINEJBYTMANJENNY. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8147_4
  50. ONLINEJBYMLANDNMPRMC. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8137_4
  51. ONLINEJBYENTREEMBSBM. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81F3_E
  52. ONLINEJBYTMAUSPIXQII. SME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_822E_9
  53. ONLINEJBYEVERESTII. RMC; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8237_C
  54. ONLINEJag_Rab_AM. Suzanne Cook and Barry Carlson (compiler). n.d. DoBeS archive : Lacandon Cultural Heritage. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0001_3A85_8
  55. ONLINEJBYEECREMB. EMB; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8151_0
  56. ONLINEJBYSBPISBM. SBM; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81DC_E
  57. ONLINEJBYACODSBM. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8111_F
  58. ONLINEJBYEECRSBM. SBM; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8159_B
  59. ONLINEJBYTMANLETIC. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8149_B
  60. ONLINEJBYSBPIFEE. FEE; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_828A_6
  61. ONLINEJBYSLDLAMENMP. AME; NMP; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_823E_9
  62. ONLINEJBYTMAUSPIXQII. SME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8273_B
  63. ONLINEJBYmillVEC. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8173_B
  64. ONLINEJBYSHIDSMEEMB. SME; EMB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8283_B
  65. ONLINEJBYPOINTAMENMP. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8177_3
  66. ONLINEJBYtabooRMCNMP. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8187_3
  67. ONLINEJBYCARTOONII. SBM; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8271_8
  68. ONLINEJBYXLUZLC. LCC; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8277_3
  69. ONLINEJBYEVERESTII. RMC; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8285_5
  70. ONLINEJBYSLDLSMERMC. SME; RMC; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8239_8
  71. ONLINEJBYECOMSBM. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8125_3
  72. ONLINEJBYSBPISME. SME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8227_0
  73. ONLINEJBYSTOPSME. SME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_823A_2
  74. ONLINEJBYEVERESTI. SME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_822A_2
  75. ONLINEJBYSBPISME. SME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8245_C
  76. ONLINEJBYTMAUSPIXQI. RMC; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8295_C
  77. ONLINEJBYSNCNMPAME. NMP; AME; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8297_0
  78. ONLINENarTra_AM_02. Suzanne Cook and Barry Carlson (compiler). n.d. DoBeS archive : Lacandon Cultural Heritage. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0001_3AC0_9
  79. ONLINEJBYSPLUNMP. NMP; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81C3_1
  80. ONLINEJBYCSRAMENMP. AME; NMP; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81A0_9
  81. ONLINEJBYECOMSME. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8127_0
  82. ONLINEJBYECOMQRMC. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8121_5
  83. ONLINEJBYTEMPESTB. SME; AME; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8217_5
  84. ONLINEJBYCARTOONII. SBM; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8209_D
  85. ONLINEJBYAPIBVEC. VEC; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8287_3
  86. ONLINEJBYSOPSBM. SBM; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8229_C
  87. ONLINEJBYEseg00SMEM. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8133_3
  88. ONLINEJBYAPIBVEC. VEC; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8267_B
  89. ONLINEJBYTEMPESTB. SME; AME; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8233_3
  90. ONLINEJBYMAUSAME. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8167_B
  91. ONLINEJBYPEOPLEII. SME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8279_3
  92. ONLINEJBYCARTOONII. SBM; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8253_C
  93. ONLINEJBYCSREMBRMC. EMB; RMC; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81A1_7
  94. ONLINEJBYMAUSJPM. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8169_3
  95. ONLINEJBYSBPIRMC. RMC; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8255_8
  96. ONLINEJBYSFIEVEC. VEC; SME; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8257_B
  97. ONLINEJBYSKINMAYES. AME; NMP; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81C1_0
  98. ONLINEJBYCSRRMCSME. RMC; RMC; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81A3_C
  99. ONLINERitChant_KyM_01. Suzanne Cook (compiler). n.d. DoBeS archive : Lacandon Cultural Heritage. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0004_DAC5_8
  100. ONLINEJBYSHIDAMENMP. AME; NMP; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8293_4
  101. ONLINEJBYEseg00EMB. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8129_4
  102. ONLINEJBYEECRFEE. FEE; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8153_4
  103. ONLINEJBYEECRRMC. RMC; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8157_B
  104. ONLINEJBYEseg00SBM. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8131_9
  105. ONLINEJBYMLANDSMEFEE. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8139_4
  106. ONLINEJBYCSRSBMFEE. SBM; FEE; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81A5_0
  107. ONLINEJBYSTOPSBM. SBM; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8235_0
  108. ONLINEJBYMLANDEMBRMC. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8135_0
  109. ONLINEJBYXWAHNMP. NMP; EV; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8266_9
  110. ONLINEJBYROUTESMEFME. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8278_1
  111. ONLINEJBYAPIBVEC. VEC; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_819C_D
  112. ONLINEJBYEVERESTIV. SBM; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8224_3
  113. ONLINEJBYVECsaasil. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8190_5
  114. ONLINEJBYPOSDEMRMC. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81B4_3
  115. ONLINEJBY25DEMONSEMB. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81B6_0
  116. ONLINEJBYCARTOONIII. SBM; SME; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_820B_6
  117. ONLINEJBYSFIEVEC. VEC; SME; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8198_1
  118. ONLINEJBYTWE00EMBSBM. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_816F_0
  119. ONLINEJBYECOMEMB1. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_811B_6
  120. ONLINEJBYENTREAMESME. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81F9_9
  121. ONLINELunch_Kohs. Suzanne Cook and Barry Carlson (compiler). n.d. DoBeS archive : Lacandon Cultural Heritage. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0001_393B_1
  122. ONLINEJBYEseg00NMP. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_812D_D
  123. ONLINEJBYSBPISBM. SBM; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8281_D
  124. ONLINEJBYPEOPLEII. SME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_826F_6
  125. ONLINEJBYECOMRMC. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8123_9
  126. ONLINEJBYCSRRMCSME. RMC; RMC; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8275_B
  127. ONLINEJBYtabooFEESME. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8189_8
  128. ONLINEJBYEVERESTIII. AME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8265_B
  129. ONLINEJBYXWAHNMP. NMP; EV; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81A7_1
  130. ONLINENarTra_AM_07. Suzanne Cook and Barry Carlson (compiler). n.d. DoBeS archive : Lacandon Cultural Heritage. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0001_3ACF_6
  131. ONLINEJBYESEG00SBMM. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8165_B
  132. ONLINEJBYTWE00NMPRMC. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8171_4
  133. ONLINEJBYSBPIIFEE. FEE; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8247_8
  134. ONLINEJBYESTASMESBM1. SME; SBM; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8161_4
  135. ONLINEJBYkaxbilSBM. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8175_B
  136. ONLINEJBYSPLUSBM. SBM; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81C7_A
  137. ONLINEJBYSBONERMC. RMC; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8230_0
  138. ONLINEJBYSLDLAMENMP. AME; NMP; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81E0_0
  139. ONLINEJBYSBPIIFEE. FEE; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8225_3
  140. ONLINEJBYEVERESTIII. AME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8211_B
  141. ONLINEJBYTMANIsra. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8145_4
  142. ONLINEJBYEECRNMP. NMP; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8155_4
  143. ONLINEJBYCSRAMENMP. AME; NMP; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8263_8
  144. ONLINEJBYVECkahtal. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_818C_C
  145. ONLINEJBYCSRRMCSME. RMC; RMC; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_824A_9
  146. ONLINEJBYSOPFEE. FEE; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81EC_3
  147. ONLINENarTra_AM_06. Suzanne Cook and Barry Carlson (compiler). n.d. DoBeS archive : Lacandon Cultural Heritage. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0001_3ACC_3
  148. ONLINEJBYVECtobal. n.a. n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8194_E
  149. ONLINEJBYSNCNMPAME. NMP; AME; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8254_2
  150. ONLINEJBYSBPIAME. AME; JB; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_81D2_0
  151. ONLINEJBYXWAHNMP. NMP; EV; JB-MPI (compiler). n.d. MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : yucatec : Juergen Bohnemeyer. oai:www.mpi.nl:lat_1839_00_0000_0000_0000_8296_1
  152. ONLINELINGUIST List Resources for Yucateco. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2020-01-18. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_yua

Other resources in the language

  1. ONLINEGesture Yucatec Corpus. Kita, Sotaro; Danziger, Eve; Stolz, C. 2004-03-30. TalkBank. oai:talkbank.org:Gesture-Yucatec

Other known names and dialect names: Maya, Yucatec Maya, Peninsular Maya, Yucantán Maya, Yucatan Maya

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography


http://www.language-archives.org/language.php/yua
Up-to-date as of: Sun Jan 19 7:58:21 EST 2020