OLAC resources in and about the Nyâlayu language

ISO 639-3: yly

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Language descriptions
• Other resources about the language
• Other resources in the language

Other known names and dialect names: Arama, Belep, Nielaiou, Nielaiu, Nyelâyu, Puma, Tiari-Balade, Yalasu

Use faceted search to explore resources for Nyâlayu language.

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Belep. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:nyal1254
2. ONLINEWALS Online Resources for Nyelâyu. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:nyl

Other resources about the language

1. ONLINELe nyelâyu de Balade (Nouvelle-Caledonie). Ozanne-Rivierre, Francoise. 1998. Peeters. oai:refdb.wals.info:5680
2. ONLINENyelâyu: a language of New Caledonia. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:yly
3. ONLINELINGUIST List Resources for Nyâlayu. Damir Cavar, eLinguistics Foundation Board Member (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2022-05-31. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_yly
4. ONLINEGrammar, hymns and church teachings in the language of Belep, New Caledonia. Father Jean Baptiste Neyret. 1931. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PAMBU-DOC546
5. ONLINEBelep-French dictionary. Father Jean Baptiste Neyret. 1931. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PAMBU-DOC547
6. ONLINEFrench-Belep dictionary. Father Jean Baptiste Neyret. 1931. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:PAMBU-DOC548
7. ONLINEVocabularies. Nick Thieberger (compiler); Redmond Barry (compiler). n.d. Pacific And Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC). oai:paradisec.org.au:NT14-VOCAB

Other resources in the language

1. ONLINECantiques en langue de Bélep. n.a. 1975. Nouméa : À la Cathédrale. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:915040
2. ONLINELe nyelâyu de Balade (Nouvelle-Calédonie). Ozanne-Rivierre, Françoise. 1998. Langues et cultures du Pacifique, 0750-2036 ; 12. oai:pacific.library.manoa.hawaii.edu:1802647

Other known names and dialect names: Arama, Belep, Nielaiou, Nielaiu, Nyelâyu, Puma, Tiari-Balade, Yalasu

Other search terms: dialect, vernacular, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography