OLAC resources in and about the Xokleng language

ISO 639-3: xok

The combined catalog of all OLAC participants contains the following resources that are relevant to this language:

• Primary texts
• Lexical resources
• Language descriptions
• Other resources about the language

Other known names and dialect names: Aweikoma, Botocudos, Bugre

Use faceted search to explore resources for Xokleng language.

Primary texts

1. ONLINEResources in the Xokleng language. n.a. 2014. Archive of the Indigenous Languages of Latin America (AILLA). oai:ailla.utexas.org:xok
2. Botocudo [Xokleng] Text. Wiesemann, Ursula (compiler); Vãjky, Patè (speaker). 2020. SIL International. oai:sil.org:85443
3. Xokleng Texts. n.a. 1995. SIL International. oai:sil.org:85444

Lexical resources

1. Xokleng Museu Wordlist. Mullen, Mary (researcher); Mullen, Paul (researcher). 1982. SIL International. oai:sil.org:85450
2. Relatório Linguístico. Stout, Mickey. 1973. SIL International. oai:sil.org:85451

Language descriptions

1. ONLINEGlottolog 5.0 Resources for Xokleng. n.a. 2024. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:glottolog.org:xokl1240
2. ONLINEPHOIBLE 2.0 phonemic inventories for Xokleng. n.a. 2019. Max Planck Institute for the Science of Human History. oai:phoible.org:xokl1240
3. Xokleng Phonemic Statement. Wiesemann, Ursula. 1968. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:85448
4. Relatório Linguístico. Stout, Mickey. 1973. SIL International. oai:sil.org:85451
5. ONLINEWALS Online Resources for Xokleng. n.a. 2022. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. oai:wals.info:xok

Other resources about the language

1. ONLINEA Kaingang text. Henry, Jules. 1935. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:341
2. ONLINEErgativity and accusativity in Shokleng (Ge). Urban, Greg. 1985. WALS Online RefDB. oai:refdb.wals.info:2103
3. ONLINEThe Pronoun Systems of some Jê and Macro-Jê Languages. Wiesemann, Ursula. 1986. Pronominal Systems. oai:refdb.wals.info:4962
4. ONLINEBeiträge zur Ethnographie und Sprachenkunde Brasiliens. Martius, Karl Friedrich Philipp von. 1863. Druck von Junge & Sohn. oai:refdb.wals.info:5456
5. ONLINEXokleng: a language of Brazil. n.a. 2018. SIL International. oai:ethnologue.com:xok
6. ONLINELINGUIST List Resources for Xokleng. Damir Cavar, Director of Linguist List (editor); Malgorzata E. Cavar, Director of Linguist List (editor). 2017-09-27. The LINGUIST List (www.linguistlist.org). oai:linguistlist.org:lang_xok
7. O bilingüísmo xokleng/português no Posto Duque de Caxias. Mullen, Paul; Vandresen, Paulino. 1986. IVº Encontro de variação lingüística e de bilingüísmo na região sul: Anais. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Instituto de Letras. oai:sil.org:2868
8. Os dialetos da língua kaingáng e o xokléng. Wiesemann, Ursula. 1978. SIL International. oai:sil.org:4862
9. ONLINEMorphosyntactic areal characteristics of Amazonian languages. Derbyshire, Desmond C. 1987. SIL International. oai:sil.org:6224
10. ONLINEA report on Xokleng language maintenance. Anonby, Stan; Anonby, Sandy. 2004. SIL International. oai:sil.org:9165
11. Cagunh blé bu zi cabén vã. Jacua Cagdan Cuzug, Divo; Kujta, Paulo; Mullen, Paul; Wiesemann, Ursula. 1990. Summer Institute of Linguistics. oai:sil.org:16629
12. Histórias e Mitos na Língua Xokleng. Mullen, Mary; Mullen, Paul; Gaklã, Kuzug (speaker); Nãnbla, Kãnnhãhá (speaker); Pripré, Olímpio Zetxa (speaker). 1985. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:85445
13. Estórias e Lendas em Xokleng e Português. Gonçalves, Eliane; Morló, Marinalva; Pereira, Joelma; Popó, Robeson Caxias. 1995. Sociedade Internacional de Linguística. oai:sil.org:85447
14. ONLINEO bilingüísmo xokleng/português no Posto Duque de Caxias. Mullen, Paul; Vandresen, Paulino. 1985. SIL International. oai:sil.org:94864

Other known names and dialect names: Aweikoma, Botocudos, Bugre

Other search terms: dialect, vernacular, discourse, stories, conversation, dialogue, documentation, lexicon, dictionary, vocabulary, wordlist, phrase book, grammar, syntax, morphology, phonology, orthography